Завтра рано вставать: Завтра рано вставать | Стихи и тексты песен автора Автор стихов Joyrox

Завтра рано вставать. Музеи для детей

«Завтра рано вставать, попрощайся с Бонилаской», — напевал себе под нос мой детёныш, укладываясь спать в час ночи. Бониласка — это клоун, сказки про которого рассказывает Наталья Варлей, а мы каждый вечер слушаем этот диск.

Сыну 2,7. И он сейчас в сложном положении: пресловутый кризис трёх лет на пятки наступает, поэтому он засыпает не раньше часа ночи. Ну как же: совсем взрослый!

И даже мои увещевания, что завтра нужно рано встать, чтобы пойти в Дарвиновский музей, ребёнок не воспринял всерьёз.

Впрочем, он лёгок на подъём. Однако пока мы добрались до музея им. Ч.Дарвина, он уже устал и от метро идти пешком не пожелал, попеременно сидел на руках то у мужа, то у меня.

Честно говоря, я была уверена, что он будет в восторге от животных, застывших в экспозиции за стеклом. Но Вадька, лишь мельком взглянув на них, бросился нарезать круги вокруг центральной статуи в первом же зале.

— Мама, — радостно орал он, — тут можно бегать!

— Ш-ш, — шипела я, пытаясь усовестить сына, — тут же музей, а не стадион!

К счастью, две смотрительницы зала были настолько заняты своими разговорами, что даже не замечали, как мой сын носится по кругу, мешаясь под ногами у очередной экскурсии школьников.

На втором этаже Вадька увидел мини-площадку для детей и машинку, для которой надо было купить жетон, тогда она начинала петь и двигаться. На машинке прокатился, по площадке попрыгал, и, пожалуй, это было единственное, что ребёнок вообще запомнил из посещения музея. Как ни пыталась я обратить его внимание на динозавров (кстати, первые 5 минут каждого часа их «подключают в сеть», и животные начинают рычать, мотать головами, хлопать крыльями (совсем не страшно, правда )), он реагировал крайне спокойно.

— Смотри, какой большой медведь, — пыталась обратить я ребёнка к экспонатам. — Помнишь, мы читали сказку…

— Ма, — прерывал он меня, — а где тут кнопочки?

Кнопочки были на двух аппаратах в одном из залов: нажимаешь на кнопку с подписью «выпь» или «глухарь», и слышишь звук, который издаёт та или иная птица. Кстати, о птичках: на этих двух аппаратах были записаны голоса птиц, и среди них почему-то затесался суслик.

В общем, ребёнок радостно нажимал на кнопки и слушал, слушал, слушал… К его чести надо сказать, что он послушно выжидал, когда одна птичка закончит петь, и только потом принимался за вторую…

Пока он развлекался, я тоже нашла себе занятие: в зале с аудиозаписями птиц есть стойка с компьютерами, на которых можно посмотреть эко-систему в своём районе. Я уселась на стул и за пять минут выяснила, что юго-восточный район столицы очень проигрывает в экологии другим: загазованность, радиация, загрязнение почвы у нас доходят до верхнего предела.

Тётки, следящие за экспозицией, запрещали ребёнку трогать стёкла, шуметь и бегать по залу. Расстроенный малыш слегка обрадовался, лишь когда мы нашли стойку с бронзовым шмелём: на него можно было нажимать, и он жужжал. Ещё была такая же стойка в другом зале, с лягушкой, но она не работала.

— Конечно, не работает, — злобно откликнулась на моё удивление сотрудница музея, — здесь только что прошла экскурсия у пятиклассников…

Зато наш папа был счастлив: оплатив фотосъёмку, он снимал и снимал, совсем забыв, что где-то здесь его жена и ребёнок. Честно говоря, я теперь даже не сомневаюсь в том, что экскурсия в первую очередь была устроена для папы, а не для сына.

Мы все по очереди взвесились на «живых весах», которые показывают ваш вес в мышках, лягушках и т.д.

В четыре часа начался фильм об эволюции на Земле, выключили свет, надо было выйти в галерею или лучше всего спуститься в нижний зал: там можно смотреть этот получасовой фильм сидя. Стереозвук, яркие картинки сыну тоже не слишком приглянулись. Уже через пару минут, посмотрев, как из океана зарождалась жизнь, он громко сказал:

— Мама, а почему так много деток?

Детей и впрямь было довольно много, в основном это были школьные эскурсии.

О музее могу сказать вот что: я толком не успела ничего рассмотреть — в первую очередь смотрела за сыном. Но животных там достаточно много, многие смотрятся как живые. Начитавшись отзывов в Интернете, что дети негативно воспринимают информацию о том, что животные мёртвые, я сразу же сказала ребёнку, что они просто спят, а просыпаются, когда люди уходят из музея. Правда, я могла бы этого и не говорить: он вообще не смотрел по сторонам.

Мужу очень всё понравилось, он с удовольствием рассматривает фотографии уже который день. Ребёнок, вспоминая о музее, в первую очередь говорит про кнопочки, затем — про поющую машину.

Я могла бы подумать, что сын ещё слишком мал для посещения подобного места. Однако на пути к очередной экспозиции нам попался подросток с маленькой сестричкой. Девочка выглядела ровесницей моего Вадьки, однако при этом она тыкала пальчиком в медведя и говорила: «Это большой медведь, а вот рядом маленький». То есть, некоторым детям побывать в этом музее будет интересно.

Забавно, что за почти четыре часа, которые мы провели внутри, ребёнок ни разу не попросился на ручки. Зато на обратном пути в метро уснул, невзирая на шум, неудобное положение у меня на коленях, переходы на другую линию у папы на руках. Надо сказать, что такого не было ни разу с тех пор, как ему исполнилось полгода!

Значит, какие-то эмоции он всё же получил!

Mironova Elena, [email protected]

Вы правы, что малышу это не нужно. Но это нужно родителям, а в нашем случае — старшему ребенку. Я моталась с Костей в слинге по музеям с его 4 месяцев, потому что оставить его на целый день бабушке было невозможно, лишить старшего ребенка на несколько лет возможности куда-то сходить — несправедливо, и отпускать старшего с папой и оставаться с младшим дома — жалко, мы и так маловато бываем вместе.
А об окружающих я думала, честное слово. В тот период, когда ребенок перестал спокойно дремать в слинге, но еще не научился понимать слова: «Тихо, тут нельзя шуметь!», мы выбирали интерактивные музеи, где все (или почти) можно трогать («Музей ледникового периода» на ВВЦ, например).

2009-12-22, маугленок

Приучать деток к искусству, истории, конечно нужно, но всему свое время и место… По личному опыту — не раньше 4-х лет (у меня двое мальчуганов). Вы правильно отметили — ребенок запомнил кнопочки и машинку. Зачем же для этого музей? Я искренне не понимаю мамочек, которые идут с такими крохотульками в общественные места «не по возрасту». Кроме того, что самому ребенку это не интересно и подчас утомительно, нужно думать и об окружающих — не всем понравится бегающее, плачущее и т.д. чадо. Счастья Вашей семье!

2009-12-21, SOLO

Спасибо за ваше мнение!Но мы и так достаточно долго с мужем сидели дома с малышом. Этот музей стал первой для нас с ним совместной «культурной» вылазкой. Когда ребёнка невозможно «подкинуть» бабкам-нянькам, приходится выбирать. Мы выбрали меньшее из зол. И, кроме того, я совершенно не осуждаю родителей с ещё меньшими детьми, которые ходят и в музеи, и на концерты и на выставки. Что же, после рождения малыша засесть в своей квартире??? Удачи и Вам!

2009-12-21, PolarLight

Девочки! Думаете я дома со своими сидела? Конечно куда-то выбираться необходимо просто как воду пить, хотя бы для того, что бы в овощ не превратиться. Я вот как раз и имела ввиду то, что лучше выбирать среди всего куда хочется наиболее приемлемое по возрасту малыша место, а в остальные тоже успеется. чуть попозже… Детки ведь так быстро растут!

2009-12-25, SOLO

Всего 4 отзыва Прочитать все отзывы.

Текст песни Чиж — завтра рано вставать перевод, слова песни, видео, клип

Она не вышла замуж за хромого еврея,

Она не вышла замуж за седого араба,

Ее не прельщали ни Чикаго, ни Бейрут, ни Ханой.

Она хотела каждый вечер возвращаться домой.

Она жила на Сумской.

Ее подруга говорила: «Ну какая ты дура!

Ведь там такая жизнь, там такая культура!

Там выступает Майкл Джексон, там Мадонна, там играет Ван Дамм.

Мне бы твое, давно была бы там!»

Но она не шла на провокационные споры,

Ей надоели псевдозаграничные разговоры.

Она молча доедала свой ужин, она ложилась спать,

Сославшись на то, что ей очень рано вставать.

У нее был парень — гитарист и певец.

О нем говорили: «Это полный вперед!»

Он играл буги-вуги, пел блюзы и рок-н-ролл,

Он курил анашу, пил вино, употреблял димедрол.

Она любила его, он отвечал ей постелью.

Она мечтала стать второй его тенью.

Она терпеливо дожидалась из гастролей его.

Он приезжал, напивался и орал, что Совок — дерьмо.

Он называл ее «Бэби», а она его: «Милый».

И им не было тесно в ее тесной квартире,

Когда он заходил по ночам в месяц раза три.

Ей хотелось кричать: «Возьми меня, любимый, возьми!»

А он трахался молча, потом мгновенно засыпал,

Потом она на работу, а он на вокзал.

Гостиница, вино, телевизор, барабанщик сосед.

Иногда кто-нибудь еще, кто сделает минет.

И оказалось, что она беременна с месяц,

А рок-н-ролльная жизнь исключает оседлость.

К тому же пригласили в Копенгаген на гастроли его,

И все кругом говорили: «Добился-таки своего!»

Естественно, он не вернулся назад:

Ну конечно, там рай, ну конечно, здесь ад.

А она — что она? Родила и с ребенком живет.

Говорят, музыканты — самый циничный народ.

Вы спросите, что дальше? Ну, откуда мне знать.

Я все это придумал сам, когда мне не хотелось спать.

Грустное буги, извечный ля-минор.

Ну конечно, там ад, а здесь рай — вот и весь разговор.

Читать мангу на русском Завтра опять рано вставать! (Get up early tomorrow again!). Китсунэ Чон Всегда свежая манга для взрослых. Читай онлайн

Спасибо всем большое за отзывы и пожелания, для меня это очень важно! Конечно, у меня не все идеально, я это вижу. Есть косяки и в рисовке: где-то с пропорциями что-то не так, где-то с позами…тяжело рисовать тело человека по представлению, но буду стараться все исправить. Сюжет у меня прост, но я не пыталась сделать его каким-то оригинальным. Мне нравится такие сюжеты по типу-«обычный день из жизни обычного человека», но в этой жизни и есть что-то особенное. Вот это особенное (характеры, отношения, ситуации) я и старалась показать.

PrinceKao, Ваш комментарий дает мне понять, что я хоть в чем-то, но добилась желаемого результата, а именно сделать акцент на эмоции и отношения героев, и если это получилось жизненно, то значит мне кое-что удалось. Это радует! Судя по тому, что у Вас Ясиро на аватаре, вы фанат Йонеды, ну или по крайней мере, она вам сильно нравится. Для меня Богиня-мангака, что в сюжете, что в рисовке. Вдвойне приятней, когда тебя оценивают ее фанаты.
На счет второстепенных персонажей буду думать и вводить их, спасибо за совет))

lina chan, очень рада, что не разочаровала Вас. Продолжение будет, правда не знаю, сколько времени пройдет, когда оно появится. Надеюсь, что летом.

Mukuro-san!:bip: yeah, спасибо Вам за мнение и пожелание удачи. Все мы разные и всем не угодишь, так что все нормально.
Что касается сюжета, то я его не делю, для меня он един. А что касается рисовки, то мягко говоря, мне стремно смотреть на предыдущую главу-сингл. Я понимаю, что через время мне и этот сингл покажется коряво нарисованным, но зато это показатель, что я вижу свой рост. Может в предыдущем сингле рисовка была более стилизованной, поэтому кажется менее странной))) Но я собираюсь улучшать рисовку, которая в этом сингле, как ни крути, лично меня она здесь больше устраивает))).

Love_Mary, очень рада, что угодила Вам, очень приятные слова. Особенно радует, что Вы отметили, что секс реальный и герои живые, значит цели мои достигнуты. На счет того, чтоб зарабатывать так деньги-с большим удовольствием, ведь это очень здорово, когда зарабатываешь любимым делом, а меня хлебом не корми-дай порисовать (особенно геев). Но пока это не так…благодарность , отзывы, пожаления-для меня это большой стимул.

Еще раз, Большое всем спасибо! Буду стараться дальше!

1:30 ночи…. Не могу уснуть… А завтра ведь рано вставать…

Молоко с мёдом на ночь тёплое.Иногда пока сладенькое не съем не помогает ничего.Очень конфетки люблю.

ОтветитьНравится 

ОтветитьНравится 

Я с бессонницей не борюсь, я потом днем отсыпаюсь)

ОтветитьНравится 

Ой у меня не было такого. Я наоборот все воемя спала )))

ОтветитьНравится 

МаринаЯ днем сплю хожу, но лечь.нет возможности. А ночью как-будто спички в глазах 🙁

ОтветитьНравится 

никак лежу пока не усну…

ОтветитьНравится 

валерьянка или лечь звездочкой раскинуть руки и ноги раслабится и уснете

ОтветитьНравится 

ИринаМуж уже рпщвалиося, 92 кг! Хрен сдвинешь и разбудишь… 🙁 еще и сын рядом с ним. 3 раза пыталась переложить, плачет. Не хочет сегодня к себе. Пойду в его диванчик лягу, наверное…

ОтветитьНравится 

беременной мне помогало поесть ночью. пока не поем не усну))

ОтветитьНравится 

АНЮТКАЯ днем-то кое-как заставляю себя поесть… А ночью точно не хочу 🙁

ОтветитьНравится 

ОтветитьНравится 

АНЮТКАПопробую щас мятный с медом… Может поможет… Спасибо, Анечка @-}–

ОтветитьНравится 

удачи Ленусь)))

ОтветитьНравится 

я валерьяночки немного выпивала на ночь, либо чай мятный)он успокаивает и так засыпала)))я только, как неделю назад освободилась наконец-таки от бессонницы))))))

ОтветитьНравится 

МаринаЯ от нее наоборот не могу уснуть почему-то :)))

ОтветитьНравится 

воду теплую с ложкой меда)))

ОтветитьНравится 

смотрю фильмы в инете или сижу на бебике.ничего не помогает

ОтветитьНравится 

у нас щас только 20.36

ОтветитьНравится 

у вас сей час 1:30 ????

ОтветитьНравится 

Макфлури ДеЛюксАга. Все спят. А я сижу. 1,5 часа лежала крутилась. Решила здесь полазить…

ОтветитьНравится 

ого… у нас 9… давай топай спать!

ОтветитьНравится 

ОтветитьНравится 

ОтветитьНравится 

пока рано бороться, у нас 18:30

ОтветитьНравится 

молоко и персен

ОтветитьНравится 

ОтветитьНравится 

завтра рано встаю — Translation into English — examples Russian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Я завтра рано встаю.

Suggest an example

Other results

Я обычно рано встаю, чтобы пробежаться по парку Линкольна.

Ты же знаешь, что я рано встаю.

Я рано встаю, как Вы.

Я тоже рано встаю, как и вы.

Я рано встаю и иду в гастроном, открываю его и нахожусь там в течение всего дня.

I wake up early, I go into the deli, I open it up, I get it all set up for the day.

Завтра рано утром я возвращаюсь к работе.

Благодарю вас за гостеприимство, но у меня завтра ранняя встреча.

И завтра рано вставать на смену, поэтому…

Завтра рано утром у меня занятие по Тайцзы.

Завтра рано утром отвезу тётю Джуди на вокзал…

Детка, мне вставать завтра рано утром.

Baby, I got to get up early in the morning.

Энтони, завтра рано утром я собираюсь уехать.

Здесь есть подлодка, которая отправится с острова завтра рано утром.

There’s a submarine that leaves this island first thing in the morning.

Завтра рано утром на работу еду.

Завтра рано утром есть поезд в нью-йорк.

Я завтра рано должен быть в бюро.

Завтра рано утром я должен уехать.

I’ll have to leave early in the morning.

Я должен подбросить Алексис первым делом завтра рано утром.

I have to drop off Alexis first thing in the morning.

Я жду тебя завтра рано утром.

ЗАВТРА РАНО ВСТАВАТЬ — перевод на английский c примерами предложений

— Мне завтра рано вставать.

— I gotta get up early tomorrow.

Ладно, мне завтра рано вставать. Я собираюсь наконец позавтракать.

Anyway, I’ ll get up early tomorrow in time for breakfast

Мне завтра рано вставать.

I have to get up early tomorrow.

Мне завтра рано вставать!

I get up early tomorrow!

Мне пора, мне завтра рано вставать.

I should go. I have to get up early tomorrow.

Показать ещё примеры для «get up early tomorrow»…

Уже поздно, и мне надо завтра рано вставать на работу.

It’s getting late, and I’ve gotta get up early tomorrow for work.

— Да, нам завтра рано вставать.

— Yeah, we have to get up early tomorrow.

Мне завтра рано вставать.

I need to get up early tomorrow.

Да. нужно завтра рано вставать.

Yeah. Gotta get up early tomorrow.

а завтра рано встаем.

and get up early tomorrow.

Ладно… Завтра рано вставать, чтобы опять прийти сюда и сидеть тут весь день.

Then… tomorrow you get up early and come straight here, to rest all day.

Завтра рано вставать.

I’ve got to be up early tomorrow.

Мне завтра рано вставать…

I have to get up early tomorrow and…

Мне завтра рано вставать. Вы понимаете?

I have to get up early tomorrow, you see?

Мне завтра рано вставать и идти на игру, так что…

I got to get up early and play, so…

Я двинулся, чтобы её обнять, а потом она сказала, что уходит что ей завтра рано вставать.

I moved to hug her, next she tells me she’s leaving she’s got to get up early.

Послушай, мне завтра рано вставать.

Look, I get up early.

Ну, мне завтра рано вставать, а уже почти 7 вечера.

Well, I gotta get up early, and it’s almost 7:00.

— Мне завтра рано вставать.

I have to get up early. Okay.

Показать ещё примеры для «get up early»…

Иди-ка в постель, отец Завтра рано вставать

Go to bed, Father. We have to get up early.

Ей завтра рано вставать.

She has to get up early.

Мне завтра рано вставать и открывать закусочную

I got to get up early and open the diner.

Мне завтра рано вставать.

I have to get up early.

Уже поздно. Мне завтра рано вставать.

It’s getting late, and I have to get up early.

Ну же, мне завтра рано вставать.

Come on, I have to get up early.

Мне завтра рано вставать.

— I need to get up so early.

Завтра рано вставать.

I have to get up so early.

Не хочу. Но нам завтра рано вставать.

It doesn’t, but we’re getting up early.

Завтра рано вставать.

I have to get up early.

Мне завтра рано вставать на прием к врачу.

I’ve got an early doctor’s appointment tomorrow.

Я завтра рано встаю.

— I have to be up early.

Завтра рано вставать.

We have to be up early.

Мне завтра рано вставать.

I JUST — — I HAVE TO BE UP EARLY.

Мне кажется, что тебе завтра рано вставать? !

I believe you’re to be up early

Нам завтра рано вставать.

We have to be up early.

Показать ещё примеры для «have to be up early»…

Мне завтра рано вставать… что там бывает?

Got to be up early for… what’s a thing?

Мне завтра рано вставать… поэтому у меня остаться нельзя.

I gotta get up really early… and, actually, you can’t stay over.

Сейчас почти 9 и мне завтра рано вставать.

It’s almost 9 and I have to get up really early.

Просто, мне завтра рано вставать.

I just, I gotta get up really early.

Мне завтра рано вставать, Исабель надо в школу, у меня утром пробы грима…

But I have to be up early, Isabelle has school, and I have a make-up test.

Ну, пойду-ка я спать… а то мне завтра рано вставать на новую работу.

Well, I’m gonna go to bed… cos I’ve got to be up early for my new job.

Мне завтра рано вставать

I got an early day tomorrow.

Не то чтобы мне завтра рано вставать.

It’s not like I have an early day tomorrow.

Завтра рано вставать, капитан.

Early day tomorrow, captain.

— Мне завтра рано вставать.

— I got an early day tomorrow.

Завтра рано вставать.

Early day tomorrow.

Показать ещё примеры для «early day tomorrow»…

Слушайте, мне завтра рано вставать, так что я пойду.

Listen,I have an early day tomorrow,so I have to get going.

Пожалуй нет, нам завтра рано вставать.

Not so much. We have an early day tomorrow.

Ну ладно, мне завтра рано вставать.

Well, early day tomorrow.

Завтра рано вставать.

— You have an early day tomorrow.

Завтра рано вставать.

Got an early start.

Мне завтра рано вставать.

I’ve got an early start.

— Завтра рано вставать.

— — Got an early start.

Тебе завтра рано вставать.

You’ve got an early start.

— Нет, мне завтра рано вставать.

— No, no, I’ve got an early start.

Показать ещё примеры для «got an early start»…

Завтра рано вставать.

We should get an early start.

Ну, мне завтра рано вставать, так что…

Well, I’ve got an early start tomorrow, so, er…

Нет. Завтра рано вставать.

No, I’ve got an early start tomorrow.

Завтра рано вставать.

I’ve got an early start tomorrow.

Мне завтра рано вставать.

I’ve got an early start tomorrow.

Нам завтра рано вставать. Давай.

We’re gonna get an early start tomorrow.

Мы пойдем, мне завтра рано вставать

We’re leaving, I must wake up early tomorrow.

Давай сходим куда-нибудь, поужинаем, закажем бутылочку вина.. может две, нам же не надо завтра рано вставать.

Let’s go for a nice dinner, get a bottle of wine… maybe two, since we don’t have to wake up early tomorrow.

[Нюхач]Садись в машину. Мне завтра рано вставать.

Get in the car, I need to wake up early tomorrow.

Мне завтра рано вставать, поставь будильник!

I have to wake up early tomorrow so set the alarm!

Мне завтра рано вставать на работу, я вызвала такси.

I have to wake up early tomorrow for a thing, so I called a car.

Отправить комментарий

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

завтра мне рано вставать — с немецкого на русский

Нам завтра рано вставать ▷ Русский перевод

НАМ ДОЛЖЕН ВСТАТЬ РАННЕЕ ЗАВТРА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Результатов: 24266,
Время: 0.2843

у нас будет у нас будет у нас будет

получилимы получилимы получили

Примеры использования Завтра рано вставать в предложение и их переводы

Нам не нужно рано всавать завтра .Не забывай, тебе завтра рано вставать .

Не забудь, тебе надо встать рано завтра ..

Мне завтра рано вставать

^en Мне нужно завтра рано вставать, понимаете?

OpenSubtitles2018.v3 ^es tal vez conocer a ese pueblo? — ¿Con qué propósito?

^ru Дорогая, мне завтра рано вставать.

OpenSubtitles2018.v3 ^es Tenga cuidado, Genevieve

^en Это слишком далеко для меня, мне нужно рано вставать завтра

opensubtitles2 ^es Dos meses después del final del programserva de mejora de la cobertura de la cobertura mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertas

^en Мне нужно рано вставать завтра.

OpenSubtitles2018.v3 ^es ¡Bella filosofía de vida!

^ru Мне нужно рано вставать завтра, чтобы назначить встречу.

OpenSubtitles2018.v3 ^es Джози, qué te parece el pescado? — ¿Para comerlo?

^ru Мне завтра рано вставать.

OpenSubtitles2018.v3 ^es De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has visto

^en Мне нужно рано вставать завтра. Вы можете позвонить мне в шесть?

Tatoeba-2020.08 ^es Estarás muerta en cuestión de segundos

^en Мне завтра рано вставать.

OpenSubtitles2018.v3 ^es ¿Por qué estoy aquí?

^ru Мне нужно рано вставать завтра

opensubtitles2 ^es Pero … ¿hay alguna novedad?

^en Мне нужно рано вставать завтра и …

OpenSubtitles2018.v3 ^es Y es para eso que estoy acá, para apoyarlo

^en Слушай, мне завтра рано вставать, так что …

OpenSubtitles2018.v3 ^es Claro que si no quiere

^en Мне нужно рано вставать завтра утром.

OpenSubtitles2018.v3 ^es Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El requireante

^en Мне нужно рано вставать завтра

opensubtitles2 ^es ¿Получить Crees muy fuerte? Lo siento

завтра рано утром.

OpenSubtitles2018.v3 ^es El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coagulada

^en Мне нужно рано вставать завтра, так что … de rastrear

^en Уже поздно, и мне нужно рано вставать завтра.

Tatoeba-2020.08 ^es Нет, no voy caer con el primer extraño que llegue al pueblo

^en Мне нужно рано вставать завтра.

OpenSubtitles2018.v3 ^es En el estudio se observó su eficacia para превентивно прогрессирующий де-лада дискапасидад durante tres años

^en Мне нужно рано вставать завтра, Артуро уехал в поездку

opensubtitles ^{las2 piedras}

^en Херувимы, мне завтра рано вставать.

OpenSubtitles2018.v3 ^es Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimental

^en Что ж, с другой стороны, мне не нужно вставать завтра рано утром.

OpenSubtitles2018.v3 ^es No veo que pueda, dadas las circunstancias

^en Мне завтра рано вставать.

OpenSubtitles2018.v3 ^es Y los talibanes se aprovechan …- De lo que está pasando

^en Мне завтра рано вставать.

tatoeba ^es Primero las cerraduras en la puerta …… y luego el psiquiátrico

^en Извините, мне завтра рано вставать.

OpenSubtitles2018.v3 ^es Mi brújula es única.