Программа для диктовки текста на русском: Страница не найдена

Содержание

Программа для перевода речи в текст

Не первый год занимаясь расшифровкой, я постоянно отслеживаю, не появились ли программы, способные заменить ручной труд по распознаванию речи в аудиозаписях.

Конечно, было бы удобно через такую программу автоматически переводить аудиофайл сразу в текстовой документ.

Существуют ли программы для перевода речи в текст?

Да, они существуют. Уже в конце 90-х годов на персональном компьютере были доступны технологии распознавания речи в текст. Например, еще со времен Windows 98 хорошо известна программа “Горыныч”, предназначенная для голосового управления ПК и диктовки текста.

Голосовыми командами можно запускать/закрывать программы, открывать пользовательские папки и файлы, управлять окнами приложений, а также другими функциями. Прежде такое управление было невозможно без клавиатуры или мыши.

Режим диктовки текста

Режим диктовки программы предназначен для ввода текста методом распознавания русской слитной речи. К сожалению качество такого распознавания всегда оставляло желать лучшего. Даже отдельные слова, произнесенные четко и громко часто распознаются не с первого раза. Фразы и целые предложения, как правило, содержат множество ошибок. Хотя в программе есть специальные функции, помогающие ей подстроиться со временем к голосу/речи пользователя и улучшить качество перевода речи в текст, но даже такая подстройка не позволяет полноценно работать в режиме диктовки. Обработка программой уже записанных аудиофайлов с обычной речью абсолютно бессмысленна.

Главная причина проста – русский язык слишком непредсказуем, гибок, и отдельные звуки в словах могут не играть в нем никакой роли – смысл может восприниматься по контексту.

Распознавание речи сегодня

Сегодня технологии перевода речи в текст шагнули далеко вперед. Уже стали привычными бытовые и мобильные устройства, управляемые с помощью голоса. Поисковик Google встроил речевой API в свой интернет-браузер и операционную систему Android. И теперь информацию можно искать используя только микрофон или гарнитуру.

Наиболее значительных успехов здесь добилась американская компания Nuance Communications. Персональный помощник Siri, разработанный этой компанией — неотъемлемая часть операционной системы IPhone. Он может обрабатывать естественную речь владельца смартфона, чтобы отвечать на вопросы и давать рекомендации.

Но, более интересна другая разработка американцев, которая называется Dragon Dictate. Это специализированная программа для распознавания речи. Она позволяет англоязычным пользователям достаточно просто вводить текст речью. Сразу подчеркну, что для эффективной диктовки, с минимумом ошибок и последующих корректировок, для Dragon Dictate должны быть созданы идеальные условия, это:

Высокочувствительный микрофон, лучше гарнитура

Отсутствие посторонних шумов

Не быстрая речь в виде монолога

Предварительная настройка программы на голос пользователя и т.д.

Т.е. расшифровка/распознавание речи в готовых аудиозаписях Dragon Dictate, как и “Горынычу” не под силу. Да и русский язык в ней пока не поддерживается. Другие, менее известные программы описывать нет смысла, т.к. они по всем параметрам уступают сегодняшним лидерам — Google и Nuance Communications.

Поэтому можно подвести некоторый итог. Хотя технологии перевода речи в текст стремительно развиваются, расшифровка аудиозаписей еще долго, а может быть и навсегда останется единственным надежным вариантом распознавания человеческой речи: ведь только человек сможет понять другого человека.

Автор: Юлия Панова

17.01.2014 Просмотров: 4371

Лучшие инструменты для преобразования речи в текст

Лучшие инструменты для преобразования речи в текст. Это лучшие приложения для преобразования речи в текст — инструменты преобразования голоса в текст, которые позволяют автоматически печатать, когда вы произносите соответствующее слово.

1. Google Docs Voice to Text

https://support.google.com/docs/answer/4492226?hl=en

Вы можете печатать и редактировать, выступая в Документах Google или в заметках докладчиков Google Slides. Эта функция доступна только в браузерах Chrome. Просто включите микрофон и начните озвучивать документ. Откройте документ в Google Docs с помощью браузера Chrome. Теперь нажмите Инструменты, а затем Голосовой набор. Появится окно с микрофоном. Когда вы будете готовы говорить, нажмите на микрофон. Сделайте пометку, чтобы говорить ясно, с нормальной громкостью и скоростью (см. Ниже для получения дополнительной информации об использовании знаков препинания). Когда вы закончите, нажмите на микрофон снова.

Вы можете использовать голосовой набор или голосовые команды. После начала голосового набора вы можете использовать команды для редактирования и форматирования документа. Например, «Выбрать абзац», «Курсив» или «Перейти к концу строки». Обратите внимание, что голосовые команды доступны только на английском языке. Язык аккаунта и язык документа должны быть английскими. Кроме того, голосовые команды недоступны в примечаниях докладчиков к слайдам.

2. Windows Диктовка

https://support.microsoft.com/en-us/help/4042244/windows-10-use-dictation

Используйте диктовку для преобразования произнесенных слов в текст в любом месте на вашем компьютере с Windows 10. Чтобы начать диктовать, выберите текстовое поле и нажмите Windows клавиша с логотипом + H, чтобы открыть панель инструментов диктовки. Затем скажите все, что у вас на уме. Если вы используете планшет или сенсорный экран, нажмите кнопку микрофона на сенсорной клавиатуре, чтобы начать диктовать. Нажмите еще раз, чтобы остановить диктовку. Вы также можете прекратить диктовку в любой момент, сказав «прекратить диктовку». Диктовка доступна только на английском языке (США). Чтобы использовать его, ваш компьютер должен быть подключен к Интернету.

3. Speechnotes

https://speechnotes.co/

Speechnotes — это мощный онлайн-блокнот, похожий на приложение для преобразования речи в текст. Это профессиональный и бесплатный текстовый редактор для распознавания речи для диктовки и набора текста. Speechnotes — это мощный онлайн-блокнот с поддержкой речи, разработанный для воплощения ваших идей в чистом и эффективном дизайне, чтобы вы могли сосредоточиться на своих мыслях. Приложение работает полностью онлайн в вашем браузере Chrome. Не требуется ни загрузки, ни установки, ни даже регистрации, поэтому вы можете сразу приступить к работе. Speechnotes специально разработан для того, чтобы вы не отвлекались.

Каждая нота начинается с новой чистой белой бумаги, чтобы стимулировать ваш ум с чистого начала. Все остальные элементы, кроме самого текста, исчезают из виду, поэтому вы можете сосредоточиться на самой важной части — собственном творчестве.

В дополнение к этому, разговор вместо того, чтобы печатать, позволяет вам думать и высказывать это свободно, без перерыва, что опять-таки поощряет творческое, ясное мышление. Шрифты и цвета во всем приложении были разработаны, чтобы быть резкими и иметь отличные характеристики читаемости.

4. диктант

https://dictation.io/

Диктант переводит вашу речь в текст в режиме реального времени. Можно добавлять абзацы, знаки препинания и даже смайлики с помощью голосовых команд. Диктовка может распознавать и транскрибировать популярные языки, включая английский, испанский, французский, итальянский, португальский, हिन्दी, தமிழ், اُردُو, বাংলা, ગુજરાતી, ಕನ್ನಡ и другие.

Можно добавлять новые абзацы, знаки препинания, смайлики и другие специальные символы, используя простые голосовые команды. Например, скажите «Новая строка», чтобы переместить курсор к следующему списку, или скажите «Улыбающееся лицо», чтобы вставить смайлик. Смотрите список поддерживаемых голосовых команд.

Dictation использует распознавание речи Google для транскрибирования ваших произнесенных слов в текст. Он хранит преобразованный текст в вашем браузере локально, и никакие данные нигде не загружаются.

5. Голосовая записная книжка

https://voicenotebook.com/

Голосовой блокнот — это приложение для распознавания голоса для преобразования речи в текст — речи в текст для веб-сайтов, Windows, Mac и ОС Linux. Он также может преобразовывать аудиофайл в текст. Текущая версия работает только для браузера Chrome в Windows, Mac и ОС Linux (для пользователей Android и iOS есть специальные приложения для Android, iOS).

Приложение может распознавать речь, встроенную в HTML5 видео и аудио или в клипы YouTube. Укажите URL-адрес аудио- и видеоклипа HTML5 или выберите файл на своем компьютере. Для клипов YouTube укажите идентификатор записи YouTube. Затем вы можете начать транскрипцию, нажав кнопку Начать запись.

Установка расширения Chrome для голосового ноутбука позволяет использовать голосовой ввод для любого поля ввода текста на любом веб-сайте. Установка WindowsМодуль интеграции, Mac или Linux позволяет использовать голос для ввода текста в любом приложении этих ОС.

Лучшие инструменты для преобразования речи в текст — Инструменты голоса в текст первоначально размещен на Исходная цифра — новейшие технологии, гаджеты и приспособления.

Лучшие программы на Mac, которые передают речь в текст и наоборот

На что обращать внимание в приложениях для диктовки

Приложения для диктовки важно выбирать с умом. В конце концов, важно, чтобы что-то было установлено с определенным качеством, поскольку, если каждые 5 слов вам нужно исправлять, не стоит иметь приложение такого типа. Вот почему самое важное, что нужно учитывать, — это искусственный интеллект, который разработчик интегрирует, чтобы иметь возможность определять ваши собственные слова или обнаруживайте слова в тексте, чтобы читать их вслух.

Это также несет с собой политикой конфиденциальности. проблема. Имейте в виду, что все бесплатные приложения имеют какой-то секрет, поскольку тот, кто их разрабатывает, должен иметь какой-то доход. Вот почему мы всегда должны выбирать те приложения, которые имеют платежную систему и не являются полностью бесплатными. Это действительно важно, особенно если вы работаете с скомпрометированной информацией, поскольку они всегда будут иметь доступ ко всему, что вы говорите, и, возможно, могут ее сохранить.

Приложения, которые переключат вас с речи на текст

На рынке прямо сейчас качественных приложений не так уж и много которые способны расшифровать текст, который вы говорите сами своим голосом. Это связано с тем, что распознавание речи на самом деле непросто и требует передового и точного программного обеспечения. Если это не найдено, действительно оптимизировано, в этом отношении возникает серьезная проблема, так как опыт посредственный. Поэтому сейчас вы не можете найти много приложений с такой функциональностью на Мак.

Siri поможет вам диктовать

Apple сам предоставляет пользователям Mac доступ к собственной системе диктовки. Это означает, что нет необходимости устанавливать какие-либо сторонние приложения, и правда в том, что они действительно хорошо работают. Искусственный интеллект Siri действует положительно в этой ситуации, поэтому вам не нужно печатать, чтобы написать отчет. Просто нажав кнопку, вы можете начать говорить, пока ваш компьютер их записывает.

Эта функция предназначена для людей с ограниченными возможностями, но, как и многие другие, она также находит практическое применение в повседневной жизни многих людей без инвалидности. Чтобы активировать его, просто пролистайте путь Настройки> Клавиатура> Диктовка и активируйте соответствующее поле. С этого момента, когда вы идете писать, нажмите на микрофон функциональной клавиши или следуйте по пути Edit> Start dictation. Отсюда вы можете наслаждаться просмотром того, как компьютер записывает все, что вы за вас говорите.

Диктовать — говорить с текстом

Это приложение позволяет вам диктовать, записывать, переводить и расшифровывать текст вместо того, чтобы писать от руки. Когда дело доходит до распознавания голоса, в нем используются более совершенные технологии. Это действительно важная часть, поскольку приложение должен всегда знать, что вы говорите так что вам не придется использовать клавиатуру в любое время. Самый яркий пример, который они приводят, — это приложения для обмена сообщениями, большинство из которых совместимо с этой службой диктовки.

Он поддерживает более 40 разных языки диктовки, с возможностью одновременного использования 3 языков в диктовке. Это полезно, если вы диктуете одновременно на нескольких языках или у вас открыты разные проекты. Кроме того, если у вас есть запись, которую вы хотите включить в текст, который вы делаете, вы также можете это сделать. Вам просто нужно начать играть в него, и программа обнаружит записанный голос, и он начнет появляться на вашем экране.

Расшифровывать речи

Голосовой помощник, который позволяет транскрибировать в текст столько заметок vzo, сколько целые видеоролики. Технологии искусственного интеллекта используются для выполнения этого процесса практически мгновенно. Таким образом вы забудете писать отчеты о встречах или расшифровывать конференции и даже создавать субтитры для видео, которое вы собираетесь опубликовать. С помощью этой технологии у вас будет текст, готовый к чтению, переводу или поделиться им с кем угодно.

Это приложение для Mac может транскрибировать видео или голосовые заметки и поддерживает 120 различных языков и диалектов. Чтобы улучшить работу, вы можете экспортировать любой тип файла из Dropbox или других облачных приложений, в которых хранятся ваши аудио или видео. Бесплатно у вас будет 15 минут, чтобы перевести то, что вы хотите, но затем вам придется заплатить за премиум-версию, которая позволяет вам иметь неограниченный доступ ко всем инструментам перевода столько, сколько вы хотите.

Голосовой диктант

Это приложение использует искусственный интеллект, чтобы легко распознавать ваш голос. Таким образом, как указано в его собственном имени, вы сможете диктовать сообщение, чтобы сразу увидеть его в сообщении или в e-mail вы хотите отправить. Согласно собственным исследованиям разработчика, диктовка выполняется до пяти раз быстрее, чем набор текста традиционным способом. Единственная проблема в том, что у него устаревший дизайн и большое внимание уделяется определенным технологическим аспектам, которые больше не актуальны, таким как SMS или Facebook статусы.

Помимо этого, можно выделить включение различных голосовых команд, направленных на исправление слов, а также возможность создания списка, который будет намного удобнее для вас. Вот почему в конечном итоге программа учится у вас, хотя вы также должны заставить ее делать это с помощью создания этих списков. Это всегда будет гарантировать, что у вас будет наиболее точный текст, соответствующий тому, что вы говорите голосом.

Слушайте свои тексты на Mac

В противном случае вы можете найти возможность прослушивания текста, который у вас есть на компьютере. Это идеально, особенно если вы студент, который хочет изучать какой-либо тип учебного документа, в то время как вы выполняете другую задачу второстепенным способом. Вот самые важные из них, которые можно найти в Mac App Store.

SpeakLine

Приложение, которое позволяет вам удобно слушать ваши файлы. Единственный недостаток, который у вас может быть, заключается в том, что файлы в формате PDF не могут быть импортированы. Это практически заставляет вас использовать формат txt, хотя вы также можете ввести текст, просто скопировав и вставив пустое текстовое поле, которое появляется при запуске приложения. Вот почему у вас может быть предельно чистый интерфейс, что в таких случаях является самым важным.

Помимо этого, приложение позволяет создавать аудиофайлы с введенными вами текстами. Таким образом, вы можете быстро экспортировать его на любое устройство, чтобы оно всегда было доступно. Следует отметить, что в программе можно редактировать скорость чтения и устанавливать различные голоса через собственные настройки системы.

Преобразование текста в речь Pro

Минималистичное приложение с невероятным дизайном для выполнения поставленной перед вами задачи: прослушивания текста. Как только вы его откроете, вы увидите окно для ввода текста в плоском формате. Его можно уподобить простому блокноту, который на любом устройстве не имеет возможности включать какой-либо формат. Вам просто нужно будет написать текст или скопировать и вставить из другого документа, нажав кнопку воспроизведения, чтобы начать прослушивание всего текста.

Хотя это простое приложение, правда в том, что у него есть некоторые ограничения, которые вы можете в конечном итоге упустить. Например, сначала он не работает идеально с испанским и очень ориентирован на английский, хотя он также может работать с латинскими языками в целом. Кроме того, сначала это приложение бесплатное, хотя можно использовать полную версию, если необходимо произвести оплату.

Speech Central

Это одно из лучших приложений, которые вы можете найти в Mac App Store, для удобного преобразования ваших текстов в аудиоформат. Это привело к тому, что она неоднократно номинировалась в качестве одной из заявок. Как мы уже отмечали ранее, они имеют важное применение, особенно в области доступности. Но вы также сэкономите много времени при чтении различных отчетов, имея возможность слушать их в любое время, пока вы занимаетесь чем-то другим.

Следует отметить, что он имеет одну из лучших поддерживающих веб-страниц для чтения новостей, будучи совместимым с RSS-каналы, а также Pocket. Все тексты, которые у вас есть на вашем компьютере, можно прослушивать, включая PDF, Word, OpenOffice и все, что связано с электронными книгами. Единственным недостатком является то, что его стоимость загрузки составляет 9.99 евро.

Разработчик: Labsii

Что наиболее рекомендуется?

В этой статье мы обсуждали множество приложений, но, без сомнения, некоторые из них лучше других. В случае приложений для перехода от речи к тексту лучше всего использовать Диктовать приложение и даже собственные функции Apple через Siri . Мы считаем, что он очень чистый и простой в использовании, который позволяет вам переходить от голоса к тексту на кончиках ваших пальцев, не усложняя себе жизнь, просто нажав простую кнопку и начав говорить, чтобы транскрибировать ее в цифровом виде.

Во втором из рассмотренных нами случаев, переходя от текста к речи, наиболее рекомендуемым приложением является SpeakLine . Самая важная причина, которую мы можем указать в таблице, — это выбор факта сохранения самого файла, созданного с текстом. То есть из всех слов, которые вы поместили в текстовое поле, вам не нужно воспроизводить их в данный момент на Mac, но вы экспортируете их в .mp3. Затем вы можете перенести его на свой мобильный телефон, чтобы играть в него где угодно и когда угодно.

Голос в текст программа для виндовс

Мы нашли несколько хороших программ, которые умеют автоматически распознавать речь и преобразовывать ее в связный текст. С их помощью вы можете надиктовывать письма или длинные тексты, а не печатать их вручную.

Представляем четыре способа преобразовать речь в текст, используя бесплатные программы и приложения.

Преобразование речи в текст непосредственно в Word

С помощью Microsoft Dictate вы можете диктовать и даже переводить текст прямо в Word.

Скачайте и установите бесплатную программу Microsoft Dictate.
Затем откройте Word – в нем появится вкладка Dictation. Кликнув на нее, вы увидите значок микрофона с командой Start.
Рядом находится выбор языка. Выберите русский язык и начните запись. Старайтесь произносить слова максимально четко, и они появятся прямо в документе.

Превращаем речь в текст с помощью Speak a Message

Бесплатная программа Speak A Message записывает произнесенный текст, а затем расшифровывает его. Основные языки программы — английский, немецкий, испанский и французский, но есть и мультиязычная версия.

Установите программу и нажмите кнопку «Запись». Произнесите весь текст, а затем кликните «Стоп».
Под кнопкой записи рядом с записанными файлами вы найдете функцию «Транскрипция» — «Речь в текст».
Скопируйте готовый текст и вставьте его в нужный текстовый редактор. Но не забудьте проверить то, что записала программа — иногда она допускает ошибки.

Преобразуем речь в текст без специальных программ

В операционной системе Windows 8 и 10 вам не требуется дополнительное программное обеспечение для преобразования голоса в текст.

Нажмите на клавишу Windows и введите «Распознавание речи». Затем откройте совпадающий с запросом результат и следуйте указаниям программы.
После завершения настройки запустите приложения и диктуйте текст прямо в документе Word. Для этого просто нажмите на кнопку микрофона и начните говорить.

Преобразование речи в текст через приложение

Если вы хотите диктовать тексты и получать их в напечатанном виде прямо на ходу, используйте специальные приложения.

Android и iOS уже интегрировали в свои системы функцию распознавания речи. Когда вы открываете приложение для создания заметок и начинаете набирать текст, используйте значок микрофона, чтобы запустить распознавание голоса.
Есть и другие приложения для аналогичной цели, например Dragon Dictation, доступное для Android и iOS.

Современные технологии голосового ввода и вывода информации предоставляют пользователям массу возможностей для облегчения работы и экономии времени. Никого уже не удивит ни программа для превращения текста в голос, ни та, что набирает вместо вас всё то, что вы произносите. Развиваться в данном направлении ещё есть куда, но и на сегодняшний день можно найти вполне достойные сервисы и софт для речевого общения с компьютером. Системы распознавания речи оцифровывают звук, поступающий с микрофона, и идентифицируют информацию, обращаясь к имеющимся словарям (софт может поддерживать разные языки и иметь большой словарный запас), после чего выводят на экран уже напечатанный текст или задают различные команды.

ТОП программ для голосового набора текста.

Технология активно применяется на смартфонах, планшетах и других девайсах, где могут по умолчанию присутствовать программы, «понимающие» язык пользователя, что очень удобно в управлении. Продвинутым пользователям давно не в новинку вместо набора команд, запросов в поисковой строке браузера с клавиатуры использовать речь. Но прогресс не стоит на месте и обычным делом становится также преобразование голоса в текст в более существенных объёмах. Применение специальных программ, расширений браузера и онлайн-сервисов для речевого ввода данных позволяет частично освободить руки и не напрягать зрение, а также выполнять задачи быстрее. Это неоценимо для представителей многих профессий, в числе которых юристы, врачи, писатели, копирайтеры и прочие специалисты, работающие с набором текстов.

Несмотря на тот факт, что обычно люди, которые много пишут, делают это достаточно быстро и скорость печати вполне поспевает за мыслью, часто действительно есть смысл использования программы. Набор текста голосом выручит, если по каким-либо причинам неудобно печатать вручную, руки заняты другими делами или могут уставать от долгой работы. Также не стоит забывать и о людях с ограниченными возможностями – для них такие инновации просто спасение. С другой стороны, отнюдь не все владеют «методом слепого набора», не печатают в нужном темпе или просто ленятся. Многие писатели, журналисты и другие деятели на протяжении десятилетий использовали диктофон, чтобы быстрее наговорить нужный текст и не дать мысли ускользнуть. С этой же целью сегодня применяются программы для набора текста голосом.

Конечно, преобразование надиктованной информации в печатный вариант ещё не на самом высоком уровне. После того, как программа переведёт голос в текст, обязательно потребуется его корректировка, поскольку некоторые слова могут отсутствовать в словарях софта, а также по причине неправильно расшифрованных устройством фраз, что может быть связано с работой микрофона или нечётким произношением. Технологии пока не так совершенны, ведь на разработки требуются немалые вложения капитала, но сдвиги определённо есть. Дальше всех в этой области продвинулась компания Google, которая выпускает многочисленные программные продукты, в том числе приложения для записи и преобразования голоса в текст.

Программы и онлайн-сервисы голосового набора

Пользователь может выбрать для себя максимально удобный вариант, воспользоваться софтом, скачав его на ПК или использовать веб-ресурсы. Программы для перевода речи и аудиозаписей в текст могут находиться в свободном доступе для скачивания или распространяться на коммерческой основе.

MSpeech

Программа для набора текста голосом, применяющая Google Voice API, распознаёт речь более чем на 50 языках, доступен выбор интерфейса (русский, английский) и имеется широкий набор опций, в том числе передача распознанного текста в редакторы, возможность добавления собственных команд и назначения «горячих клавиш» для активации/остановки процесса записи для распознавания. Приложение MSpeech полностью бесплатно, несмотря на это его функциональность и качество работы на достойном уровне. К сожалению, функционировать без подключения к сети Интернет программа не сможет.

Приложение, выполняющее набор текста с помощью голоса, имеет достаточно большой словарный запас в 85 000 слов. В расширенных версиях программы включены дополнительные тематические словари, благодаря которым доступно применение терминологии. Софт Voco Professional и Voco Enterprise, кроме диктовки посредством микрофона устройства, распознают также аудиозапись. Пунктуация выполняется по команде, а в случае с переводом записей аудио формата в текст, знаки препинания расставляются в автоматическом режиме. Программа распространяется на платной основе, доступна для версий Windows 7 и выше. Большим плюсом ПО является возможность использования при отсутствии подключения к Интернету, что очень удобно, если много пишешь, но часто находишься вне зоны действия сети.

Dictate

Расширение для Microsoft Office вышло в 2017 году, и воспользоваться инструментом можно установив его дополнительно к пакету. В обновлённых версиях Word, PowerPoint и Outlook по умолчанию сервис Dictate не включён. Бесплатное дополнение позволяет набрать текст голосом более чем на 20 языках мира и имеет функцию перевода на 60 языков. Скачать инструмент можно на официальном сайте Майкрософт, выбрав при этом подходящую разрядность системы. После простой инсталляции скачанного файла Dictate с помощью мастера установки в Word появится вкладка Dictation, где присутствует возможность диктовки текста и при необходимости перевода на другой язык. Для тех, кто работает с данным редактором, это отличная опция, позволяющая ускорить темпы производительности, вместо того, чтобы часами стучать по клавишам.

SpeechPad

Бесплатный голосовой блокнот SpeechPad от Google является отличным инструментом для преобразования речи в текстовый формат информации. Для использования сервис требует установку гугловского браузера Chrome, что не всем удобно, но функционал однозначно достоин внимания. Блокнотом могут воспользоваться владельцы ОС Windows, Linux и Mac, подключение к сети Интернет обязательно. В онлайн-сервисе доступны опции преобразования аудио и видео в текст, перевода на другие языки, для удобства можно назначить «горячие клавиши». Кроме того, при установке расширений для SpeechPad вы имеете дополнительные возможности прямого ввода текста. Модуль интеграции для операционной системы позволит использовать речевой ввод в каждом из установленных в системе приложений.

VoiceNote II

Очередной продукт для набора текста при помощи голоса от Google, соответственно по аналогии с блокнотом SpeechPad запускается в браузере Chrome. Войснот можно установить как расширение или приложение на компьютер. Какой бы вариант вы не выбрали, освоить работу с инструментом несложно. Начать процедуру записи можно нажатием на значок микрофона, после чего просто наберите голосом сообщение. Во избежание большого количества ошибок нужно говорить чётко и внятно, делая небольшие паузы.

TalkTyper

Данный инструмент для преобразования речи в текст также хорошо печатает под диктовку, проверяет результаты на пунктуационные и грамматические ошибки, имеет функцию перевода текстовой информации на разные языки. Кроме того, преимуществом использования приложения является очень нужная опция, предлагающая возможность выбора вариантов для слов, которые TalkTyper неточно распознал, они будут подсвечиваться.

Как повысить качество речевого ввода текста на компьютере

Любой сервис или программа для обработки речи, преобразования её в текстовый вид будет работать лучше, если обеспечить для этого все условия, ведь качество написания напрямую зависит от правильно настроенного микрофона, дикции пользователя, отсутствия дополнительного шумового сопровождения. Не стоит надеяться, что распознаватель голоса будет корректно работать, если имеются явные речевые дефекты. Чтобы снизить количество ошибок и меньше посвящать времени корректировке текста, нужно соблюдать следующие условия:

Для корректного преобразования речи необходимо чистое произношение и отсутствие посторонних звуков. Если максимально чётко выговаривать слова с расстановкой знаков препинания, править текст не придётся слишком долго;
Перед выполнением работ необходимо настроить микрофон. Если нет возможности ликвидировать посторонние шумы, лучше снизить его чувствительность и произносить слова громче и внятнее;
Не нужно произносить слишком длинные фразы, приправленные множеством сложных синтаксических конструкций.

Если следовать этим рекомендациям и приловчиться диктовать правильно, программа будет писать текст с минимальным содержанием ошибок, что благоприятно скажется на вашей производительности труда. При этом рассматривать речевой ввод как стопроцентную альтернативу клавиатурному набору пока не приходится, корректировка потребуется однозначно, но многим пользователям такая возможность облегчает повседневные задачи.

Характеристики

Обновлено: 2018-10-27 04:26:00

Разрядность: 32 и 64 бит

Совместимость: Windows XP, Windows Vista, Windows 7

Описание

Горыныч – программа распознавания русской речи и набора текста путем диктовки. Очень проста в использовании. В ее основе лежат российские разработки в области распознавания устной речи.

Используя эту утилиту, вы сможете набирать текст просто зачитывая его в микрофон. Горыныч же в свою очередь может выводить диктуемый текст практически в любой текстовый редактор или другие программы. Тренировать слова можно непосредственно в процессе диктовки.

Кроме того, с помощью программы Горыныч вы можете управлять отдельными функциями ОС Windows. Программа использует встроенный словарь, который вы можете постоянно пополнять новыми словами, и базу команд для выполнения несложных операций (открытие файла, копирование, вставка и т.д.).

Программа Горыныч проста в настройке, обладает удобным интерфейсом и работает практически с любыми моделями микрофонов. Настройка микрофона также не вызывает сложностей и выполняется в считаные минуты.

Программа «Горыныч» – средство для голосового набора текстов

В настоящее время набирают все большую популярность программы, предназначенные для голосового набора текстов. Применение таких программ позволяет многократно повысить скорость набора текста; особенно это касается пользователей, не владеющих «слепым» десятипальцевым методом набора.

Однако следует учитывать, что полностью заменить мышь и клавиатуру программой распознавания речи не получится. Ни одна из подобных программ не распознает все слова на 100 %. Даже при достижении заявленного уровня распознавания следует приготовиться к тому, что от 10 % до 20 % текста придется вводить вручную. Кроме этого, исправлять ошибки и форматировать введенный текст опять же придется с использованием мыши и клавиатуры, поскольку делать это с помощью голосовых команд намного сложнее.

Программа «Горыныч» в настоящее время является одной из самых популярных программ, предназначенных для быстрого и корректного распознавания русскоязычной речи. Функциональные возможности данной программы позволяют:

• Отдавать компьютеру голосовые команды.

• Открывать меню и выполнять множество других операций.

• Добавлять в словарь новые команды, в зависимости от потребностей пользователя.

• Запускать с помощью голосовых команд ярлыки с рабочего стола.

• Расширять словарь команд для запуска ярлыков и файлов с рабочего стола.

• Осуществлять голосовое управление различными функциями операционной системы и прикладных программ.

• Добавлять и редактировать слова в словаре диктовки.

• Надиктовывать тексты в текстовые редакторы MS Word, WordPad, NotePad (при условии заполнения словаря диктовки).

К аппаратным ресурсам компьютера программа Горыныч предъявляет следующие системные требования:

• Операционная система Microsoft Windows 2000/XP;

• Процессор Pentium III 1 ГГц;

• 256 Мб оперативной памяти;

• Видеоадаптер с памятью 32 Мб;

• DirectX 8.1;

• CD-ROM или дисковод для чтения DVD-дисков;

• 3 Гб свободного места на жестком диске.

• микрофон;

• наушники;

• клавиатура;

• мышь.

К несомненным достоинствам программы можно отнести то, что она распознает как русскую, так и английскую речь.

Перед тем, как приступить к эксплуатации программы, необходимо выполнить настройку микрофона. Эта настройка выполняется перед первым запуском программы – без нее Горыныч просто не запустится. В последних версиях программы в дополнение к ручному варианту появился и автоматический вариант настройки, который в большинстве случаев является предпочтительным. Один цикл автоматической настройки состоит из двух последовательно проводящихся тестов – шума и сигнала с данными. При тестировании шума нужно соблюдать тишину (ничего не говорить в микрофон), поскольку эта часть нужна для определения уровня фонового шума. При тестировании сигнала с данными достаточно произнести любую фразу из двух-трех слов. Говорить следует с такой громкостью и интонацией, с какой в дальнейшем предполагается работать с программой.

После настройки программа готова к работе в одном из двух режимов: в режиме команд и в режиме диктовки.

В режиме команд имеется возможность голосового управления отдельными функциями операционной системы, прикладных программ и периферийного оборудования. В командном окне программы отображается доступный список команд, которые можно произнести в данный момент. В результате запуска или активизации различных программ список этот автоматически изменяется. Следует отметить, что в командном режиме «Горыныч» работает достаточно уверенно.

В режиме диктовки происходит преобразование устной речи в текст, благодаря чему можно надиктовывать тексты в любые текстовые редакторы, а также в другие программы, независимо от фирмы-производителя. Очевидно, что будут напечатаны только те слова, которые программа отыщет в своих словарях – русском и английском. В каждом из этих словарей содержится по 10 000 слов, которые можно заменять, а также пополнять словари новыми словами. Диктовать программе нужно спокойно и размеренно, стараясь избегать смены интонаций – чем более монотонно будут произноситься слова, тем лучше программа их сможет распознать. Обязательно нужно говорить четко, не забывая проговаривать окончания слов.

Качество распознавания зависит от многих факторов и, прежде всего, от имеющихся мультимедийных устройств. Практика показывает, что для более устойчивой работы программы подходят звуковые карты среднего и высшего уровня, а также хорошие современные микрофонные гарнитуры.

Работа на более дешевом оборудовании также возможна, но она потребует больше времени на настройку системы распознавания и ее адаптацию к голосу пользователя. В частности, может потребоваться полное переозвучивание всего словаря диктовки – на эту работу уйдет очень много времени. Поэтому в данном случае на оборудовании лучше не экономить.

20 способов перевести звук онлайн и офлайн в текстовый файл

Работа с текстами всегда рождает мысли о том, как упростить процесс набора. Хочется произносить мысль и видеть, как буквы сами бегут по листу. К сожалению, сегодня не одно программное обеспечение не может стать полноценным аналогом ручного набора текста.

Однако можно подобрать приложения и сервисы, которые помогут перевести голосовой набор в текст, что значительно упростит трудоемкий процесс. Про некоторые способы перевода, мы рассказывали в статье, как перевести видео в текст. В этой инструкции речь пойдет про перевод в текст аудио.

Процесс перевода аудиозаписи в текст называется «Транскрибация»

Транскрибацией называют перевод речи из голосового формата текстовый вид. Процесс этот может быть, как автоматическим, так и осуществляться в ручном режиме.

В интернете даже появился несложный вид подработки, когда исполнителю дают звуковую дорожку, где голосом записан текст, который он должен прослушать и набрать на клавиатуре вручную.

В автоматическом режиме перевести речь в текст тоже возможно. Уже существуют программы, способные понимать голосовую запись и набирать услышанное сразу печатным текстом.

Насколько может быть точен перевод звука в текст?

Основной проблемой в вопросе перевода голоса в текст можно назвать шумы, которые забивают фон. Шумом может стать что угодно – музыка, разговоры других людей, звуки улицы, особенно вблизи оживленной трассы. При чистом фоне может проявиться другая проблема – дикция говорящего.

Человеческая речь индивидуальна и имеет свои отличительные черты у каждого:

информация, записанная на родном языке, звучит понятнее, чем когда ее подает иностранец с акцентом;

скорость речи имеет большое значение: одни не успевают проговаривать окончания и проглатывают слова, а другие тянут слоги, из-за чего некоторые фразы программой разбиваются на части;

дикция играет важную роль в вопросах транскрибации – не все люди произносят звуки четко, у многих в речи присутствует фонетическое замещение.

Для того, чтобы повысить качество транскрибации, нужно чтобы записанная речь была произнесена как можно четче. Чем меньше постороннего шума на записи, тем легче программе будет распознать слова. Лучше, если произношение будет не быстрым, но и не замедленным, в нормальном темпе.

Отсутствие акцента у говорящего также повышает шансы на высокое качество распознавания речи. Правильно и без необходимости проводить ручную коррекцию, будет распознана запись диктора в полной тишине. А голосовые сообщения человека с нечеткой дикцией скорее всего потребуется корректировать при помощи клавиатуры.

Кроме того, качество транскрибации зависит и от самой программы. Одни в высоком качестве распознают речь, другие в низком. Многое зависит от квалификации создателей программного обеспечения. Одним удается подавлять шумы и повышать способность распознавать акцент, а другим нет.

Если необходимо перевести большой объем текста из нечеткой голосовой записи в печатный формат, можно воспользоваться услугами фрилансеров и поручить кому-то вручную обработать аудиодорожку. Однако подбирать исполнителя придется, обращая внимание на его рейтинг или отзывы других заказчиков, поскольку не каждый будет добросовестно слушать запись и набирать ее с клавиатуры. Может попасться такой исполнитель, который прогонит звук через одну из программ автоматической транскрибации и не будет тратить время на прослушивание и внесение правок.

Мы собрали здесь несколько вариантов программного обеспечения, способного помочь в вопросе перевода голоса в текст. Одни из них работают только на компьютерах, другие можно устанавливать на мобильные устройства, третьи работают в режиме веб-сервисов.

Глава #1: Приложения для телефона Андроид или Айфона

Приложение #1: Google Keep

Google Keep – приложение, созданное для хранения и упорядочивания заметок на смартфоне. Но его широкий функционал позволяет решить проблему перевода информации из аудиоформата в печатный текст. На главном экране приложения есть символ микрофона, предназначенный для того, чтобы при помощи голоса делать записи. Именно эту возможность Google Keep и нужно использовать для перевода аудио в текст.

Однако если у вас звуковая дорожка записана в память смартфона, загрузить ее в Google Keep не удастся. С длинными диалогами тоже может возникнуть проблема – запись прерывается, если нет звуковых колебаний в течение 2-3 секунд подряд. Но если поделить запись на фрагменты, разделенные длинными паузами, вполне возможно получить текст хорошего качества.

Мы опробовали приложение двумя способами: в первом случае информация была произнесена голосом, во втором – включили тот же фрагмент, но в записи через динамик. Результат получился одинаковым. Единственное, что пришлось подправить – это знаки препинания и пробелы между цифрами, где это требовалось.

Скачать Google Keep с Play Market

Скачать Google Keep с App Store

Приложение #2: Прямая расшифровка

Попробуйте это приложение, если еще не определились, как перевести звуковой файл в текст. Программа для перевода аудио в текст была создана специально для людей с ограниченными возможностями, чтобы при помощи одного только аппарата на базе Android облегчить им процесс коммуникации.

Обратить речь в текст можно в режиме реального времени. Все, что произнесено, будет отображаться на экране в виде текста.

Смысл сказанного будет максимально достоверным, потому как у программы есть функция подбора слов в соответствии с контекстом.

Можно выбрать язык из 80 доступных, удобно переключаться между двумя языками.

Расшифровки можно хранить на устройстве до трех суток. Этого времени достаточно, чтобы при необходимости перенести информацию на другой носитель.

Среди хранящихся записей удобно осуществлять поиск.

Чтобы скопировать текст, достаточно длительным касанием вызвать контекстное меню.

Скачать «Прямая расшифровка» с Play Market

Приложение #3: Голос в текст

Voice to text – несложное приложение, которое делает перевод речи в текст. Оно распознает речь непрерывно, даже длинные записи. Благодаря этому можно работать с длинными диктовками, записывать объемные отчеты, формулировать посты и многое другое. Интересная особенность приложения заключается в том, что оно учитывает пользовательский словарный запас, что важно при распознавании речи, когда нужна замена слов.

Возможности программы:

Доступна смена языка.

Можно создавать заметки в текстовом виде и письма для передачи по электронной почте.

Отсутствует максимальное допустимое значение для числа символов или длины записи заметки.

Использование пользовательского типа клавиатуры.

Легкое написание текстов любой длины.

Автоматическая постановка интервалов.

Автоматическое сохранение записи.

Функция «Поделиться».

Можно вносить правки в текст прямо во время диктовки.

Функция экспорта в текстовый формат.

Скачать «Голос в текст» с Play Market

Приложение #4: Голосовой блокнот

Приложение «Голосовой блокнот» умеет распознавать речь, а значит в него можно делать записи голосом. Результат можно записывать в облачное хранилище или оставлять в памяти устройства. Длина голосового сообщения не имеет значения. Здесь можно настраивать список слов для замены и пунктуацию для ввода данных голосом. Отдельно вы сможете указать, когда нужна заглавная буква, а когда можно продолжить со строчной. Кроме того, вам доступен откат последнего введенного фрагмента через кнопку или специальную команду.

Работа приложения доступна как при наличии подключения к сети, так и без нее. Однако следует отметить, что работа в офлайне возможна не на всех устройствах. Блокнот позволяет контролировать количество символов, число слов, поддерживает ввод данных на двух языках сразу. Результат можно перенести в раздел «Загрузить» или в «Документы», а также отправить его в любое приложение, работающее с текстами. Также успешно в него можно импортировать файлы из любого файлового менеджера или Google Диска.

Для удобного и быстрого доступа к функционалу создатели сделали виджет, удобно размещаемый на рабочем столе. А при наличии TTS Андроид вы сможете озвучивать заметки.

Скачать Голосовой блокнот с Play Market

Скачать Голосовой блокнот с App Store

Приложение #5: Диктант речи в текст

Приложение «Диктант речи в текст» позволяет получать текст в результате восприятия голосового произношения информации, а полученный фрагмент не просто читать и записывать, но еще и переводить. Программа работает на базе одной их самых новых технологий, благодаря чему легко может перевести голос в текст и передавать его в сообщениях.

С этой программой вы забудете, что значит присматриваться к клавиатуре в солнечную погоду и набирать текст вручную. Просто начните диктовать, и вы получите текстовое сообщение. Настроив связь между своими мессенджерами и приложением «Диктовка», вы легко будете создавать сообщения и отправлять их.

Скачать Диктант речи в текст с App Store

Приложение #6: Transcribe – Речь в Текст

Transcribe – еще одна современная программа для перевода аудиозаписи в текст. Она работает благодаря внедренной технологии Искусственного Интеллекта и представляет тексты легкие для восприятия и не требующие ручной проработки.

Функции приложения:

Транскрибация любых аудиозаписей.

Перевод более чем на 120 языков, включая диалекты.

Возможность загрузки файлов из DropBox.

Простое экспортирование файлов в любые текстовые редакторы.

Отсутствие рекламы.

Скачать Transcribe с App Store

Глава #2: Онлайн сервисы для перевода аудио в текст

Для перевода звука голоса аудиодорожки, необходимо включить стерео-микшер в Windows

Онлайн сервисы удобны тем, что для их использования не нужно знать версию своего программного обеспечения и вычитывать совместимость софта с устройством. Не придется скачивать никакие утилиты, а затем их устанавливать. Все работает онлайн.

Такими сервисами легко управлять, и они всегда под рукой. Но только прежде чем получить текст из звуковой записи, потребуется воспользоваться стерео-микшером.

Такой микшер – программное решение, встроенное в операционную систему, которое может смешивать различные звуки. Источник не имеет значения – это могут быть как внутренние, так и поступающие с внешних устройств звуки.

На разных операционных системах и устройствах некоторые детали настроек могут отличаться, но общий порядок действий все равно остается неизменным:

Внизу, на панели необходимо найти символ динамика и кликнуть по нему правой клавишей мыши.

Откроется список, в котором вам нужно будет выбрать пункт «Записывающие устройства».

В окне, которое откроется на экране, переходите на вкладку «Запись», где вы увидите символ микшера. Включите его, а на время работы с голосовой записью все остальные устройства сделайте неактивными.

Может случиться так, что на предыдущем шаге вы не найдете значка стерео-микшера. В этом случае нужно кликнуть правой клавишей по свободной области в окне и в появившемся контекстном меню проставить галочки для двух пунктов: первый – «Показать отключенные устройства», а второй – «Показать отсоединенные устройства».

В случае, когда после этих манипуляций символ микшера все равно отсутствует, придется установить драйвер звуковой карты, с которым она шла изначально. Только после этого можно будет вернуться к выполнению пунктов алгоритма.

Если программное обеспечение вообще не предусматривает наличие стерео-микшера, можно попробовать установить виртуальную аудиокарту.

Сервис #1: Google Документы

Онлайн сервис «Google Документы» знаком многим и давно является популярным инструментом в вопросе обработки текстов. Но о том, что он может перевести звук в текст онлайн, успели узнать не все.

Для использования функции заходите на страницу сервиса и нажимайте сначала кнопку «Инструменты», а затем – «Голосовой ввод».

Если вам нужно преобразовывать аудио в текст не на русском языке, вы можете здесь указать, например, английский.

Теперь можно открыть аудиодорожку с записью голоса и нажать значок микрофона, чтобы началась запись.

Для успешного завершения процесса важно знать об одной очень важной хитрости: сначала нужно запустить проигрывание голоса, и только потом нажимать на микрофон, активируя процесс записи. Все дело в том, что программа очень чувствительна к любым посторонним шумам. И когда вы, включив микрофон, кликните для начала воспроизведения, щелчок остановит запись. По этой же причине вы не сможете пролистать новостную ленту или пройтись по страницам интернета во время процесса транскрибации.

Плюсом данного сервиса является доступ к сиюминутному редактированию полученного текста, без необходимости сохранять его где-то на внешних или внутренних носителях. Кроме того, за свои услуги Google Документы не требует никакой платы.

Минусами пользователи называют неспособность микрофона концентрироваться на одном голосе, и при появлении посторонних шумов, музыки или второго собеседника теряет способность точно распознавать фразы. Кроме того, записи диалогов со скорой речью качественно перевести вряд ли удастся. Следует отметить, что «Google Документы» корректно работает через браузер «Google Chrome».

Сервис #2: Speechpad

Голосовой блокнот Speechpad – сервис-программа, которая переводит аудио в текст. Чтобы получить доступ к функциям сервиса необходимо пройти процедуру регистрации на сайте.

Этот блокнот умеет получать текст не только с аудио дорожки в записи, но и с потока речи, поступающей через микрофон. Функционал сервиса позволяет корректировать полученные данные прямо в окне браузера.

Чтобы начать работу, перейдите на сайт и нажмите вверху справа по пункту «Голосовой блокнот». Перед вами откроется дополнительное поле, где вы сможете сменить язык, если запись будет производиться не на русском. После чего нужно запустить воспроизведение и нажать «Включить запись». Останется только дождаться результатов преобразования. Транскрибация не запрещает переходить на другие вкладки и просматривать сторонние сайты.

Полученный результат можно загрузить себе на диск нажатием на кнопку «Скачать».

Качество печатного текста зависит от того, насколько четкая запись звука и дикция говорящего, есть ли какие-то особенности произношения, присутствует ли шум, а также от того, каким браузером вы пользуетесь. Для «Speechpad» наиболее удачным считается «Google Chrome».

Сервис #3: Dictation.io

Dictation.io осуществляет перевод аудио в текст онлайн бесплатно. Работает сервис только на «Google Chrome». Кроме того, сервис чувствителен к операционной системе – им не получится воспользоваться на компьютерах с установленной домашней версией Windows 10.

В качестве плюса можно отметить автоматическое сохранение результата на диск. Благодаря этому не стоит бояться случайного закрытия вкладки или окна браузера, что нередко случается не только по неосторожности самих пользователей, но и в результате программного сбоя или зависания системы. Однако с готовыми файлами сервис работать не может. Он переводит в текст все, что говорится в микрофон. Для расстановки знаков препинания во время диктовки, каждый символ нужно произнести там, где он должен стоять.

Уровень транскрибации достаточно высокий, практически полностью отсутствуют орфографические ошибки. Если нет желания проговаривать знаки препинания, есть возможность проставлять их при помощи клавиатуры. Готовый текст легко сохранить на ПК.

Перед началом обработки звука выберите язык источника данных. После этого можно нажать кнопку «Start» – она находится внизу слева. Если ее не нашли, жмите на значок микрофона. Он расположен справа, ниже строки с выбором языка и несет ту же функцию начала записи.

В поле с текстом можно производить его редактирование, без необходимости переносить фрагмент в отдельное окно блокнота. А готовый результат вы всегда можете сохранить в нужном вам формате, записать на внешний носитель или опубликовать в интернете.

Сервис может похвастаться богатым словарным запасом, благодаря чему через него можно пропускать профессиональные тексты, насыщенные специфической терминологией. Во время преобразования текста можно пользоваться другими вкладками браузера. Корректная работа Voice Notepad и высокий уровень транскрибации возможен только в «Google Chrome».

Сервис #4: Speechlogger

Speechlogger – сервис, в котором доступен перевод аудиозаписи в текст онлайн. Для начала использования необходимо зайти на страницу официального сайта. Регистрироваться сервис не потребует. Для новичков предусмотрены обучающие видео, помогающие разобраться в функционале. Однако вам, скорее всего, не потребуется изучать эти ролики, поскольку интерфейс сервиса достаточно простой и понятный даже для тех, кто впервые решил заняться транскрибацией.

Первый шаг – выбираем язык, на котором будет произнесен текст.

Полученный результат вы можете сохранить на «Google Диск», скачать в формате srt, doc или txt, а также направить в сообщении по электронной почте.

Технологию распознавания сервис использует от Google, поэтому следует помнить о том, что качество набранного текста может пострадать из-за быстрой речи, посторонних шумов, нечеткой дикции и присутствия дополнительных голосов. В качестве неоспоримых плюсов необходимо выделить отсутствие платы за широкий функционал, позволяющий минимизировать ручной труд.

Сервис #5: Vocalmatic

Vocalmatic – еще один неплохой онлайн переводчик аудио в текст. Чтобы начать здесь работу, понадобится пройти регистрацию через действующий электронный ящик, или воспользоваться готовым аккаунтом в Google или LinkedIn. Бесплатно вы сможете обработать не более 30 минут голосовой записи, при этом дорожка должна быть сохранена в формате mp3. Сервис имеет англоязычное меню, но несмотря на это с использованием его функционала вряд ли возникнут трудности.

Для начала работы кликайте по «New Transcription» и вам станет доступно окно для загрузки дорожки.

Шаг первый – укажите формат мультимедиа. Шаг второй – загрузите файл, требующий обработки.

Шаг третий – выбор языка, на котором записан голос.

Шаг четвертый – здесь вы выбираете формат, который получится на выходе. В вашем распоряжении два варианта: оставить как есть, по умолчанию, или сменить значение на формат субтитров «srt». После того, как все подготовительные шаги проделаны верно, кнопка «Submit» станет активной.

Через всплывающее окно сервис будет предупреждать о количестве оставшегося бесплатного количества времени для транскрибации.

После завершения обработки аудиотекста на ваш электронный ящик придет ссылка на результат. Эту же ссылку вы легко найдете на вкладке «Transcriptions» в своем личном кабинете на сервисе.

Страница с результатом позволяет вносить правки в текст. А при помощи кнопок вы сможете дать некоторые полезные команды по отношению к полученному тексту: выгрузить в предложенных текстовых форматах или прослушать загруженный файл.

Сервис #6: oTranscribe

Сервис oTranscribe знает, как перевести аудиозапись в текст онлайн бесплатно. Перевод аудиозаписи в текст осуществляется с нескольких форматов, включая возможность записывать текст и с видео: mp3, webm, wav, mpeg и некоторые другие.

Для упрощения процессов управления воспроизведением дорожек можно самостоятельно назначить горячие клавиши. Есть возможность использования простого текстового редактора, проставления интерактивных меток и автосохранение.

Глава #3: Программы для преобразования аудио в текст на компьютере

Для компьютеров создано несколько программных комплексов, которые осуществляют перевод звукового файла в текст. Работают они по такому же принципу, что и веб-сервисы, функционирующие в рамках интернет-обозревателя. Но главное отличие их заключается в том, что работе любого онлайн сервиса требуется подключение к интернету. А программа, установленная на компьютер, может превращать голос в текст без выхода в сеть.

Программа #1: Voco

Программа Voco была создана силами специалистов РФ и адаптирована под Windows. Она предназначена для того, чтобы конвертировать речь в текст. Для этого не обязательно говорить в микрофон непосредственно в момент преобразования текста. Можно использовать уже записанную речь или взять озвучку из какого-то видео. Программа удобна тем, что без проблем читает все популярные форматы аудиофайлов. При этом качество результата большинство пользователей оценивают, как высокое. Минус у программы всего один – она платная.

Программа #2: Express Scribe

Это программное обеспечение позволяет преобразовывать звуковой формат в текстовый при помощи ручного управления. Ее интерфейс предлагает панель с кнопка «Воспроизведение», «Стоп», «Пауза», а также кнопки для изменения скорости проигрывания. Когда вам нужно набрать большой объем текста, попробуйте эту программу. Просто включите запись, настройте скорость проигрывания и громкость воспроизведения. Параллельно откройте любой удобный сервис, куда будет записан текст в печатном виде.

Единственное, что может вам не понравится здесь – отсутствие русскоязычного меню. Весь интерфейс представлен на английском языке. Но по пиктограммам легко догадаться, какая кнопка за что отвечает, поэтому отсутствие знаний языка не станет препятствием во время использования программы.

Программа #3: Lossplay

LossPlay – программа переводчик аудио в текст. Она была создана российскими разработчиками, что является неоспоримым плюсом для тех, кто не любит иноязычное меню.

Ее можно посоветовать всем, кто только начинает осваивать процесс перевода речи в текст. Для удобства использования создатели предусмотрели несколько горячих клавиш. Кроме понятного меню, в качестве плюса можно выделить удобную интеграцию с текстовым редактором MS Word. Программа может читать множество аудиоформатов, позволяет менять скорость воспроизведения и вставлять тайм-коды.

Глава #4: Расширения для браузеров

Помимо уже описанных нами приложений, онлайн сервисов и программ для ПК существует еще одно решение, осуществляющее перевод голоса в текст – плагин для браузера. Большинство их них платные, но если не жалко времени и сил, можно найти и бесплатное дополнение для обозревателя. Если вы готовы поэкспериментировать с этим видом преобразователей и не боитесь за качество платить, посмотрите нашу подборку.

Расширение #1: VoiceIn Voice Typing

Этот плагин удобно использовать тем, кто набирает большие объемы текстов на сайтах. Например, отзывы или комментарии. Если к микрофону поднести любую аудиозапись, расширение тут же начнет текстовый набор услышанного.

Это расширение для браузера может работать с 120 языками, что удобно при переводе из аудио в печатный вид иностранных записей. Для тестирования функционала разработчики позволяют первое время пользоваться им бесплатно. Если расширение вам понравится, вы сможете его купить.

Расширение #2: Voice to Text

Перевод аудио текста в печатный вид возможен через дополнение для Chrome. Среди доступных для распознавания языков русский и еще 59 иностранных.

Принцип работы не отличается от аналогов – включается запись или начинается диктовка, а алгоритмы переводят звук в печатный текст.

Расширение #3: Speech Recognition Anywhere

Speech Recognition Anywhere удобно использовать для заполнения форм на сайтах или составления электронных писем. Кроме того, расширение позволяет давать команды браузеру во время просмотра веб-страниц, среди который прокрутка, заменяющая поворот колесика мышки, запуск или остановка воспроизведения песен или видеороликов онлайн. Но главное – дополнение можно использовать как переводчик аудио файлов в печатный формат.

Глава #5: Транскрибация речи в текст в Windows

Если вы приобрели подписку Office 365, можете воспользоваться возможностями диктовки, чтобы преобразовать речь в набранный текст. Для начала использования вам потребуется авторизоваться под своей учетной записью и задействовать микрофон. После этого можно активировать функцию записи речи. Все, что вы скажете в микрофон, будет преобразовано в текст на экране.

Если же у вас на ПК установлена Windows 11, 10 или 8, вы можете преобразовывать аудиофайлы в текст силами штатных возможностей операционной системы, не привлекая никакого дополнительного программного обеспечения. Для это существует специальная функция «Распознавание речи», включив которую можно реализовать задуманное.

Чтобы все работало правильно, проверьте, подключен ли микрофон:

Зайдите в «Пуск», перейдите в «Параметры», далее откройте пункт «Время и язык», чтобы попасть к разделу «Речь».

В блоке «Микрофон» используйте кнопку «Начать».

Если вы хотите научить Windows 10 распознавать ваш голос, проведите следующую настройку:

Чтобы долго не искать, в каком разделе меню находятся необходимые параметры, в строке поиска на панели задач впишите запрос «Распознавание речи Windows». В списке предложенных результатов кликните по одноименному пункту.

Если перед вами не открылось окно средства обучения распознавания речи с приветствием, пройдите в «Панель управления». Далее откройте раздел «Специальных возможностей», там вы найдете подраздел «Распознавания речи», где и будет искомый пункт «Обучить компьютер для улучшения распознавания вашего голоса».

Далее вам поможет электронный подсказчик, который опишет пошагово, как нужно действовать.

Глава #6: Способ перевода аудиофайла в текст через виртуальный аудиодрайвер компьютера

Суть метода

Метод полезен и для вычленения звука из видеоролика. Но в нашем случае, нужно решить, как аудиозапись перевести в текст на компьютере. Программа перевода голоса в текст с подобным методом есть у Google и Яндекса, а также некоторых других компаний.

Особенностью этих программ является неспособность захватывать звук, поступающий из динамиков ПК. При помощи установленного виртуального драйвера вы сможете перенаправлять потоки из динамиков сразу в микрофон. После чего можно применять любой из доступных сервисов по переводу речи в текст – программы будут воспринимать поступающую из динамиков на канал микрофона информацию как аудиопоток, что позволит им транскрибировать данные.

Помните, что во время преобразования звук из динамиков идти не должен, так как он перенаправляется на канал микрофона. Поэтому после завершения транскрибации не забудьте отключить виртуальный аудиодрайвер, чтобы восстановить работу динамиков.

Установка виртуального аудио драйвера

Загрузить установочный пакет можно с официального сайта.

Загруженный архив нужно распаковать. В папке с файлами вы найдете «VBCABLE_Setup.exe». Двойным кликом по нему вы запустите процесс установки. Для 64-битных систем файл называется немного иначе: «VBCABLE_Setup_x64.exe».

Когда установка будет завершена, вы увидите два новых устройства в настройках звука. Одно предназначено для воспроизведения «Cable Input» и записи «Cable Output».

Попасть в настройки звука можно через команду «Выполнить». Ее вызвать проще всего сочетанием клавиш «Win» + «R». В строку команды нужно вписать «mmsys.cpl». От правильности набора команды зависит, можно ли аудиозапись перевести в текст. Поэтому если горячие клавиши – не ваш вариант, напишите в строке поиска «Настройка звука», чтобы из предложенного списка выбрать нужный вариант.

Включение виртуальных аудио устройств записи и воспроизведения

Перед тем, как переводить аудио в текст, включите виртуальные устройства.

Открыв «Настройки звука», переключитесь на вкладку «Воспроизведение». Перед тем, как что-то менять, запомните устройство, активное в данный момент. Его вы вернете в активное положение после того, как закончите переводить звук в текст. Теперь можно выбрать «CABLE Input» в качестве устройства по умолчанию.

После того, как воспроизведение настроено, переходите на вкладку «Запись». Здесь тоже обратите внимание, как называется микрофон, задействованный на данный момент. После этого укажите в качестве устройства по умолчанию «CABLE Output». Когда настройка завершена, нажимайте «OK» внизу окна.

Теперь приступайте к транскрибации. Посылайте любые аудиопотоки через настроенную связку динамик-микрофон и получайте на выходе текст. Когда преобразование текста будет завершено, нужно будет вернуть настройки в исходное положение.

Какие сервисы перевода речи можно использовать в этом методе

Для конвертирования звука в речь осталось только выбрать, какая это будет делать программа. Перевести аудио в текст онлайн бесплатно можно через сервис Яндекса. Это переводчик, которые не боится иностранных языков и легко транскрибирует не только русскую речь. Текстовое поле вмещает до 10000 символов. Аналогично работает сервис Google. Он тоже знает не только русский язык, у Google обширный набор языковых пакетов. Поле для ввода текста рассчитано на 5000 символов. Если вам нужно поле для более объемного текста, воспользуйтесь онлайн сервисом Dictation. Но он только конвертирует из аудио в текст, без функции перевода.

Если вам требуется переводить записи, выберите любой из доступных онлайн-сервисов, где останется указать исходный язык и язык конечного текста. Если вы выбираете функционал Яндекса или Google, конвертация начинается с первых звуков воспроизведения. Кнопки «Старт» и «Стоп» здесь не нужны. В случае, когда текстовое поле будет переполнено, вы можете вырезать оттуда надписи и перенести их в обычный блокнот, после чего продолжить транскрибацию.

В отличие от двух популярных сервисов, на Dictation есть кнопка «Стоп»/«Старт», которая управляет процессом. После того, как весь текст будет обработан и переведен в печатный вид, вы сможете его перенести в любой онлайн словарь для представления на другом языке.

Для настройки сервисов воспользуйтесь подсказками:

В Яндексе воспользуйтесь символом микрофона для голосового ввода и выберите языки:

В Google микрофон расположен в нижней части окна, также есть возможность выбрать языки:

Dictation выглядит как линейная третрать и имеет кнопку «Start».

Не забудьте, что после завершения работы с конвертацией текста вам нужно вернуть настройки звука в исходное положение, иначе динамики продолжат молчать.

Как вернуть микрофон и динамики в Windows

Когда онлайн перевод звука в текст завершен, нужно настройки звука вернуть в исходное состояние:

Перейдите в «Настройки звука» через строку «Выполнить» или поиск в меню «Пуск». На вкладке «Воспроизведение» выберите то устройство, которое было указано у вас «По умолчанию», и верните ему этот статус. То же потребуется сделать на вкладке «Звук».

Окно «Воспроизведения» выглядит так:

Восстановление записи происходит на одноименной вкладке:

После этого можно слушать музыку через динамики, как до изменения настроек.

Заключительные советы

Мы рассказали вам, как быстро перевести аудио в текст. Приложение для перевода подходит тем, кто работает на смартфонах. Для транскрибации через ПК можно использовать программы, расширения для браузера или виртуальную аудиокарту. Выбор зависит от ваших технических возможностей. Помните о том, что зачастую высокий результат, как правило, можно получить при помощи платных решений особенно, когда качество записанной аудиодорожки невысокое.

Если же у вас есть записанная речь, которую перебивают посторонние шумы, скорее всего, вам потребуется помощь фрилансеров, потому как с таким материалом лучше всего разберется живой человек.

Голосовой набор текста онлайн на компьютере. Голосовой блокнот- программа для голосового набора текста

Технология активно применяется на смартфонах, планшетах и других девайсах, где могут по умолчанию присутствовать программы, «понимающие» язык пользователя, что очень удобно в управлении. Продвинутым пользователям давно не в новинку вместо набора команд , запросов в поисковой строке браузера с клавиатуры использовать речь. Но прогресс не стоит на месте и обычным делом становится также преобразование голоса в текст в более существенных объёмах. Применение специальных программ, расширений браузера и онлайн-сервисов для речевого ввода данных позволяет частично освободить руки и не напрягать зрение, а также выполнять задачи быстрее. Это неоценимо для представителей многих профессий, в числе которых юристы, врачи, писатели, копирайтеры и прочие специалисты, работающие с набором текстов.

Несмотря на тот факт, что обычно люди, которые много пишут, делают это достаточно быстро и скорость печати вполне поспевает за мыслью, часто действительно есть смысл использования программы. Набор текста голосом выручит, если по каким-либо причинам неудобно печатать вручную , руки заняты другими делами или могут уставать от долгой работы. Также не стоит забывать и о людях с ограниченными возможностями – для них такие инновации просто спасение. С другой стороны, отнюдь не все владеют «методом слепого набора», не печатают в нужном темпе или просто ленятся. Многие писатели, журналисты и другие деятели на протяжении десятилетий использовали диктофон, чтобы быстрее наговорить нужный текст и не дать мысли ускользнуть. С этой же целью сегодня применяются программы для набора текста голосом.

Voco

Как повысить качество речевого ввода текста на компьютере

Для корректного преобразования речи необходимо чистое произношение и отсутствие посторонних звуков. Если максимально чётко выговаривать слова с расстановкой знаков препинания, править текст не придётся слишком долго;
Перед выполнением работ необходимо настроить микрофон. Если нет возможности ликвидировать посторонние шумы, лучше снизить его чувствительность и произносить слова громче и внятнее;
Не нужно произносить слишком длинные фразы, приправленные множеством сложных синтаксических конструкций.

Многие из вас очень любят переписываться с друзьями по Viber, WhatsApp, Telegram и Skype. Но, признайтесь, как неохота тратить столько времени на то, чтобы печатать текст вручную. Конечно же, во многих клавиатурах для Android есть такая удобная функция, как набор текста свайпом. Однако, для того, чтобы без ошибок напечатать предложение, нужно все же потратить немало времени. Есть неплохой вариант — голосовой набор текста в Android. Сразу замечу: подойдет не для всех ситуаций. Уверен, вы не захотите проговаривать сообщение вслух в общественном транспорте, на учебе или на работе. Но! Когда вы в компании своих друзей, вы можете себе это позволить. Итак, сегодня о том, как быстро набирать текст голосом в Android на телефоне или планшете.

Настройка голосового набора в Android

Для того, чтобы ваш телефон или планшет понимали вашу речь, нужно сперва немного настроить голосовой ввод. Как вы понимаете, на разных телефонах и в различных версиях ОС Android шаги могут слегка отличаться. Итак:

Закончили с подготовкой.

Одно отступление. Лично я всем советую установить клавиатуру GBoard — Google Keyboard
из Google Play . Но это действие не является обязательным для набора текста голосом. Просто удобная и понятная. После установки вам необходимо активировать клавиатуру и выбрать по умолчанию. И еще — зайдите в настройки GBoard > Голосовой набор и добавьте русский язык, чтобы телефон распознавал вашу речь.

Голосовой набор текста в Android: отвечайте на сообщения в Viber, WhatsApp, Telegram, Skype и email в 10 раз быстрее

Теперь запустите приложение-мессенджер (Viber, WhatsApp, Telegram, Skype), емейл-клиент или просто откройте в браузере страницу, на которой вы хотите ввести текст.

Здравствуйте, уважаемые читатели. Сегодня я подробно расскажу про технические настройки и нюансы речевого набора текста голосом на компьютере. Как вы знаете способ, который я предложил в своём бесплатном видеокурсе « » — является мобильным и не требует наличие компьютера и платных программ. По многочисленным письмам можно судить, что курс очень понравился. Но также есть много вопросов, — А как набирать тексты голосом на компьютере? Причём из писем я понимаю, что интересен не, только способ набора текста голосом на компьютере, но и перевод аудио в текст.

Конечно, в комментариях и письмах я отвечал и рекомендовал единственный, на мой взгляд, подходящий для этого онлайн сервис «Блокнот для речевого ввода ». И теперь я уже получаю письма с просьбой рассказать о технических настройках компьютера (микрофона и звуковой карты) и как аудио перевести в текст.

В общем, секрет работы с данным сервисом очень прост, — у вас должен быть хороший, чувствительный микрофон. Иначе, качество распознания очень сильно хромает. Но и на этот случай есть выход.

1. Набор текста через микрофон.

2. Набор текста через виртуальный аудио кабель.

Прежде чем приступить к набору текста голосом при помощи голосового блокнота, нужно сделать кое какие настройки браузера Google Chrome. На данный момент, только в этом браузере доступна возможность набирать текст голосом. Нам понадобится установить два дополнительных расширения.

Как набрать текст голосом в голосовом блокноте

Для первого способа, дополнительных настроек делать не надо. Всё готово к набору текста голосом через голосовой блокнот.

Переходим на главную страницу блокнота, выставляем нужные параметры, и можно диктовать текст голосом. Иконка микрофона используется для ввода отдельных фраз или предложений. Для непрерывного ввода текста используйте кнопку «Включить запись».

Примечание:
при первой попытке набрать текст голосом в верхней части браузера появится предупреждение с запросом на доступ к микрофону. Вам нужно нажать на кнопку «Разрешить».

Как заполнять любые поля и формы голосом в браузере Google Chrome

С помощью установленного ранее расширения «Голосовой ввод текста» Вам доступна функция заполнения любых полей в браузере. Например, в регистрационной форме или оставляя комментарий.

Для того чтобы заполнить отдельное поле в форме, — нажмите правую кнопку мышки в данном поле и в контекстно-зависимом меню выберите пункт «SpeechPad».

Разрешите доступ к микрофону и диктуйте текст.

А если вам нужно надиктовать несколько предложение, к примеру, комментарий или сообщение на форуме, нужно выполнить следующие действия.

Нажать правую кнопку мышки рядом с полем для ввода и выбрать в контекстно-зависимом меню все тот же пункт «SpeechPad». Но на этот раз откроется новое окно и включится запись. Диктуйте текст, а затем используя буфер обмена перенесите текст в нужную форму.

Комбинация клавиш для работы с буфером обмена:

Ctrl+A – выделить текст

Ctrl+C – скопировать в буфер обмена

Ctrl+V – вставить из буфера обмена

Вот так вот без особых хитрых настроек, при наличии доступа в Интернет можно вводить текст голосом на компьютере. Качество распознания будет зависеть от микрофона и Вашей дикции.

А теперь разберём возможность перевода аудио в текст. Этот метод называется – транскрибация. Данный сервис позволяет переводить аудио в текст из звуковых и видео файлов. И опять же упор делается на хороший микрофон.

Но в технических характеристиках микрофонов я не разбирался, и говорить какой хороший а какой нет, не стану. Скажу лишь, что у меня был обычный настольный микрофон Genius и он меня устраивал. Ещё вчера я начал подготовку к данной статье с использование этого микрофона, ошибок при распознании голоса было не много. За ночь, наш домашний питомец (кот) совершил диверсию и перегрыз провод микрофона. Не подумайте, что только микрофона, — нет, не только.

И для продолжения подготовки к статье я воспользовался наушниками с микрофоном. И должен сказать, это просто земля и небо. Микрофон на наушниках, — это просто труба. Толи от старости, толи он такой убогий и был, ну это просто убийца нервных клеток. Так, что делайте выводы.

Ну, да ладно, давайте переходить в к выполнению поставленной задачи.

Как преобразовать аудио в текст

Способ №1

Данный способ, не требует ни каких настроек. Принцип заключается в следующем. Вы воспроизводите звуковой файл или видео, звук идёт через колонки, а микрофон захватывает звук из колонок. Вы также можете включить запись на диктофоне или смартфоне, и микрофон будет захватывать звук с этих устройств.

Сервис предоставляет возможность захвата аудио из видео YouTube, видео файлов и аудио файлов. Видео и аудио файлы при этом могут быть расположены как в интернете, так и на Вашем компьютере.

Для начала, рассмотрим пример открытия видео с YouTube. Для этого потребуется ID данного видео. Этот ID нужно вставить в поле «URL медиа файла для проигрывания» и нажать кнопку «Обновить».

Такой уникальный ID есть у каждого видео на YouTube. Увидеть его можно в адресной строке браузера.

Теперь рассмотрим пример с открытием файла на вашем компьютере.

Сначала указываете тип файла, аудио или видео. Затем нажимаете на кнопку «Выберите файл» и выберите файл на компьютере. Выбрав файл, нажимаете кнопку «Открыть».

Следующим этапом располагаете, микрофон рядом с колонками вашего компьютера или скажем диктофоном или смартфоном, и включаете запись.

Способ №2

Данный способ позволяет исключить микрофон из цепочки преобразования аудио в текст. Звук будет напрямую передаваться из проигрывателя в голосовой блокнот. И уже не важно, какой у вас микрофон.

Но для этого потребуется отдельная программа — Virtual Audio Cable . Данная программа создаёт виртуальный аудио кабель и передаёт аудиопоток между приложениями. Программа эта платная, стоит от 25$ до 50$. Но можно воспользоваться бесплатной версией. В бесплатной версии есть ограничение на количество виртуальных кабелей. Можно создать только 3 кабеля. А ещё женский голос постоянно напоминает, что это бесплатная версия если использовать аудиорепитер. Но скажу вам честно, можно обойтись и без него. Зато пробная версия не ограничена по времени. В видеоуроке я покажу, в чем хитрость.

Итак, для начала скачиваем программу «Виртуальный аудио кабель», ссылка выше.

После того, как вы скачаете архивный файл на компьютер, его нужно распаковаться. Для этого можно воспользоваться архиватором или простым копирование файлов из архива в новую папку.

Установка программы VAC

Установка стандартная и не потребует от вас дополнительных знаний и умений. Просто следуйте указаниям мастера установки.

Теперь Вы ни звука не услышите из ваших колонок, зато весь звук через виртуальный аудио кабель будет передаваться в голосовой блокнот. То, что нам и нужно.

Примечание:
если вы всё же захотите слышать звук, тогда следует перейти в папку, куда вы распаковали архив программы и запустить аудиорепитер. Указав в качестве устройства ввода виртуальный кабель, а в качестве устройства вывода колонки.

На этом все технические моменты набора текста голосом на компьютере, с помощью голосового блокнота, раскрыты. Если, что то рассказал не понятно, пишите в комментариях, постараюсь дополнить и помочь советом. А ещё, если писать статьи на сайт, самостоятельно вы не можете по какой-то причине, то можно на бирже. Сегодня так поступают многие владельцы сайтов, доверяя дело профессионалам.

Всем желаю удачи.

Сейчас без компьютера просто нереально обойтись в современном мире. От вас не требуется быть мастером фотошопа или профессионально монтировать видео (если это не связано с работой, конечно). Но суметь набрать какой-нибудь текст – это необходимый минимум.

№2.
Web Speech API

Онлайн-программа Web Speech API по функционалу абсолютно идентична предыдущим.

Этот сервис, как и перечисленные выше, также был создан компанией Google.

Главная страница выглядит так:

В простом интерфейсе сразу очевидно, что для начала записи необходимо выбрать язык, а после нажать на микрофон.

После того как вы нажмете на значок справа, система обязательно сделает запрос на доступ.

После того как вы «дадите добро», можно сразу приступать к работе. Набирайте текст голосом, а его печатная версия будет появляться в окошке.

После окончания работы текст можно скопировать туда, куда вам необходимо (опять же таки – ctrl+C, ctrl+V).

№3.
Talktyper

Не менее простая программа – это Talktyper.

Для начала работы перейдите на сайт: https://talktyper.com/ru/index.html.

Для начала работы достаточно нажать на значок микрофона справа.

В отличие от описанных выше, данный наборщик текста можно открывать с помощью любого браузера. Хотя сайт создан в США, приложение легко распознает самые популярные языки мира, в том числе и русский.

Talktyper многофункциональный: он не только набирает текст, но и ставит знаки препинания, исправляет самостоятельно ошибки. Если какое-то начитанное вами слово система не может распознать, как правильное, то оно обязательно высветится.

Кроме того, Talktyper имеет функцию перевода, а также его озвучивания.

Обратите внимание! После того как вы закончите голосовой набор текста, обязательно нажмите на стрелочку, чтобы набранный документ был перенесен в другое поле. После этого его можно будет отправить по электронной почте или скопировать в нужный файл.

Возможные проблемы при работе с программами голосового набора

Когда вы начнете использовать эти программы, то обязательно задумаетесь, как же компьютер распознает наш голос, а после еще переводит в живой текст.

Схема распознавания речи устройством выглядит так:

Весь процесс можно разделить на 3 главных этапа:

Акустический распознаватель.

Важно говорить четко, громко, микрофон должен передавать голос без перебоев.

Лингвистическая обработка.

Чем больше в словаре программы есть слов, тем качественнее будет набранный текст. То есть, все вами сказанное будет опознаваться и передаваться в текстовом виде без искажения.

Распознанный орфографический текст.

Программа в автоматическом режиме выводит на экран орфографическую версию надиктованной речи, опираясь на паузы, четкость слов, найденные лексемы в словаре и т.д.

При работе с компьютерными наборщиками текста чаще всего возникает 2 проблемы:

Акустический распознаватель «улавливает» вашу речь с перебоями.
В словаре системы недостаточно слов, чтобы распознать всё, сказанное вами.

Чтобы решить первую проблему, необходимо четко и громко говорить. А вот для второй проблемы решения практически не существует, по крайней мере, бесплатного.

Версии программ распознавания речи, которые распространяются свободно, имеют очень скупой словарный запас.

Чтобы обеспечить программе обширный запас слов разработчикам требуется вложить немало денег, поэтому многие распознаватели демонстрируют низкий уровень перевода речи в текст.

Дальше всех в этом деле продвинулась компания Google, т.к. имеет достаточно средств для инвестиций. Эта компания, кроме прочего, создала самый большой онлайн-словарь, который помогает распознавать голос и переводить его в графическую версию.

Смотрите подробное руководство в этом ролике:

Когда вы произносите речь, в комнате должно быть тихо. Звуки природы, музыка, плач ребенка воспринимаются системой, как шум. Из-за этого текст будет набран с большими ошибками.
Не говорите, если что-то едите. Это не только скажется на качестве набора, но и опасно для жизни к тому же.

Перед началом работы нужно подобрать правильную громкость вашего голоса, а также понять какая чувствительность у вашего микрофона.

Для этого попробуйте записать несколько предложений привычным тоном. Если в записи будут перебои, обратитесь к настройкам микрофона.

Делайте небольшие паузы между словами.
Избегайте длинных фраз.

Кто-то скажет, что программа для голосового набора
– это прекрасный помощник, который освободил им руки и облегчил жизнь в целом. Другие решат, что «овчинка выделки не стоит». Потому выбрать, стоить ли их использовать, вам предстоит самостоятельно.

А уж из каких сервисов выбирать, вы уже знаете…

При работе в интернете часто требуется печатать тексты. Этим занимаются не только блоггеры и копирайтеры, необходимость написания текстов появляется у маркетологов, вебмастеров, оптимизаторов и профессионалов из других областей.

Даже составление ТЗ для копирайтера вынуждает нажимать клавиши на клавиатуре.

Программы для голосового набора текста облегчают эту задачу. Кто-то скажет, что созданы они для ленивых и неопытных и отчасти это будет верно. Дело в том, что софт недостаточно хорошо распознает отдельные слова
и приходится четко проговаривать всё, а это снижает скорость набора текста.

Набор текста на компьютере голосом

Не зря же был запущен . Пользователям не нужно нажимать кнопки, они могут просто произнести нужный запрос.

Четко проговорить несколько слов не сложно, поэтому для данной цели это подходит. Что касается написания статей, то придется потренироваться. Также, стоит попробовать несколько программ, чтобы выбрать подходящий вариант.

Заходите на , выбираете язык и жмете на значок с микрофоном:

После этого, запрашивается разрешение на использование микрофона. Он может быть отдельным или встроенным в вебкамеру:

Разрешаете браузеру использовать микрофон и начинаете произносить слова. Они сразу же появляются в основной части страницы, откуда их можно легко скопировать и перенести, например, в Word.

2. Голосовой набор онлайн на . Этот сервис отличается наличием дополнительных кнопок. С их помощью можно быстро очистить поле ввода текста, а также перенести готовый текст на Google Диск, скачать в формате txt или отправить по электронной почте:

В целом, система ничем не отличается. Заходишь на сайт, выбираешь START DICTATION (после выбора языка) и появляется уведомление, где требуется дать разрешение на использование микрофона:

Интерфейс простой, а дизайн приятный. Именно с этим сервисом удается добиться хорошего распознавания, но отзывы двоякие.

3. Набор текста голосом с . Русский язык в этом иностранном сервисе распознается без проблем. Функционала в нем намного больше. Полученный текст проверяется на знаки препинания и ошибки. Очень удобно, что слова, которые программа не смогла распознать точно, подсвечиваются.

При нажатии на них, можно выбрать другие предложенные варианты:

Также здесь есть инструмент для быстрого перевода текса на любой язык или его воспроизведение. Отправлять документ можно разными способами. Единственное неудобство, это после ввода текста голосом, требуется нажимать на стрелку, чтобы перенести его во второе поле.

4. Программа голосового набора . Несмотря на скромный дизайн, этот сервис идеально справляется со своей задачей и предлагает самый продвинутый функционал. На сайте есть видео уроки по использованию системы, а также предлагается скачать плагин для браузера.

Microsoft Dictate теперь поддерживает 13 различных языков

Microsoft Dictate позволяет произносить слова для ввода текста, знаков препинания и команд в нескольких приложениях Microsoft Office. Он поддерживается в Word, Outlook, OneNote и PowerPoint. Теперь вы можете использовать эту функцию еще на восьми языках; Китайский (тайваньский), хинди, корейский, польский, португальский (Португалия), Россия и тайский.

Всего вы можете использовать Microsoft Dictate на 13 языках. Некоторые из поддерживаемых языков также имеют несколько вариантов, например английский, французский.

Китайский упрощенный
Китайский (Тайваньский)
Английский (США, Великобритания, Австралия, Канада)
Французский (Франция, Канада)
Немецкий
Хинди
Итальянский
Корейский
Польский
Португальский (Бразилия, Португалия)
Русский
испанский (Мексика, Испания)
Тайский

Диктовка — это не просто функция записи слов, которые вы произносите вслух. Вы также можете вводить команды для редактирования текста.Например, вы можете сказать «новая строка», «удалить», «жирный шрифт» и «начальный список». На странице поддержки Microsoft перечислены все способы форматирования текста и ввода знаков препинания с помощью Microsoft Dictate.

VPN-предложения: пожизненная лицензия за 16 долларов, ежемесячные планы за 1 доллар и более

Когда вы диктуете текст, вы также можете произносить команды, которые редактируют слова, сказанные вами ранее в предложении. Microsoft приводит пример в документе поддержки:

Слово или фразу можно выделить жирным шрифтом, курсивом, подчеркиванием или зачеркиванием.Например, продиктовать «Рассмотрение до завтра в 17:00», а затем сказать «жирным шрифтом завтра», что оставит вас с «проверкой до завтра, в 17:00».

Поскольку функция ищет команды, а не просто набирает все, что вы говорите, дословно, она требует подключения к Интернету.

Мы можем получать комиссию за покупки, используя наши ссылки. Учить больше.

Великолепная скорость DDR5

Обзор: оперативная память GeIL Polaris RGB DDR5 одновременно быстрая и стильная

DDR5 уже здесь, и у GeIL уже есть несколько комплектов, доступных для сборки ПК.Сегодня мы рассматриваем GeIL Polaris RGB SYNC, который предлагает скорость до 4800 МТ / с, которую можно увеличить до 5200 МТ / с при стандартном разгоне и даже выше, если вы любите приключения.

Голосовой диктант на русском работает с д…

не ожидал, что проблема как у меня, есть еще у кого. Я расскажу, что я сделал, чтобы решить эту проблему, но пока безуспешно. Я позвонил в службу поддержки клиентов Apple, мне посоветовали сделать полную перезагрузку телефона и настроить его как новый! ты представляешь !? У меня на телефоне много смс сообщений, история переписки программа viber, информация о моем весе в программах здоровья.все это теряется, если телефон настроен как новый. но в качестве эксперимента сделал хард ресет, поставил телефон как новый и правда, голосовой диктант на русском сработал. Я долго не проверял, так как решение моей проблемы, которое мне предложила helpdesk apple, меня не устраивает. он сказал, что это похоже на программную ошибку в конкретной программе и когда я делаю резервную копию, а затем восстанавливаю ее на телефон, то ошибка снова восстанавливается. Я попробовал другой вариант. Я отключил сири и голосовой диктовку, выключил телефон, включил его и снова включил сири и голосовой диктовку.мне это помогло где-то на 5-8 часов. все это время голосовой набор на русском работал очень шустро. но проснувшись сегодня утром, я обнаружил, что опять проблема. Попробовал еще раз отключить Siri и голосовой диктант, но помогает на 1-2 минуты. пока не знаю причины. возможно в какую-то программу, но я не понимаю почему сначала срабатывает голосовой набор, а потом ни с того ни с сего перестает работать. После этого эксперимента не могу на 100% сказать, что после хард ресета голосовой набор телефона работал долго.возможно поработав 5-8 часов задержка появится на телефоне, который был настроен как новый. может быть действительно выборочные санкции?))

самая загадочная проблема в том, что на моем ipad3 такая же проблема. Я попытался отключить Siri, перезагрузил ipad, снова включить Siri и голосовую диктовку. все это длится какое-то время, может, час. потом опять на русском сообщения появляются с задержкой. Пробовал в сети 3g и сетях LTE. не важно. Я очень зол, что мой телефон не может выполнять заявленную яблочную функцию и настроен против русского так медленно работает.что делать с этой проблемой, пока не знаю.

типографика — Распознавание речи, диктант на русском языке

типографика — Распознавание речи, диктант на русском языке — Russian Language Stack Exchange

Сеть обмена стеком

Сеть Stack Exchange состоит из 178 сообществ вопросов и ответов, включая Stack Overflow, крупнейшее и пользующееся наибольшим доверием онлайн-сообщество, где разработчики могут учиться, делиться своими знаниями и строить свою карьеру.

Посетить Stack Exchange

0
+0
Авторизоваться
Подписаться

Russian Language Stack Exchange — это сайт вопросов и ответов для студентов, преподавателей и лингвистов, желающих обсудить тонкости русского языка.Регистрация займет всего минуту.

Зарегистрируйтесь, чтобы присоединиться к этому сообществу

Кто угодно может задать вопрос

Кто угодно может ответить

Лучшие ответы голосуются и поднимаются наверх

Спросил
2 года, 8 мес назад

Просмотрено
306 раз

Закрыто. Это вопрос не по теме. В настоящее время он не принимает ответы.

Хотите улучшить этот вопрос? Обновите вопрос, чтобы он соответствовал теме Russian Language Stack Exchange.

Закрыт 2 года назад.

Когда мне нужно печатать на английском в Word, я обычно полагаюсь на распознавание речи, чтобы избавить меня от хлопот ручного набора текста.Можно ли так же диктовать на русском языке в Microsoft Word? Официально Windows, похоже, не поддерживает русский язык для распознавания речи.

Создан 10 фев.

Segwayinto

62933 серебряных знака33 бронзовых знака

Russian Language Stack Exchange лучше всего работает с включенным JavaScript

Ваша конфиденциальность

Нажимая «Принять все файлы cookie», вы соглашаетесь с тем, что Stack Exchange может хранить файлы cookie на вашем устройстве и раскрывать информацию в соответствии с нашей Политикой в отношении файлов cookie.

Принимать все файлы cookie

Настроить параметры

Как пользоваться Диктовкой на Mac

Если у вас есть подвижность или двигательные нарушения, повторяющиеся стрессовые травмы или вам сложно печатать на клавиатуре, есть альтернатива.Диктовка позволяет вам говорить, а не печатать, а функция преобразования голоса в текст транскрибирует то, что вы говорите, словами на экране. Это одна из многих специальных возможностей Mac. Все, что вам нужно сделать, это настроить и приступить к работе.

Как включить и использовать Диктовку

Базовая диктовка по сути всегда включена по умолчанию — вам просто нужно активировать ее.

Щелкните текстовую область , например документ или адресную строку веб-браузера.
Дважды нажмите клавишу Fn .На вашем экране появится микрофон, и если он принимает звук, вы увидите активность внутри него.
Произнесите текст , который вы хотите ввести. Вы можете произносить различные знаки препинания и символы, включая квадратные скобки, знаки процента и т. Д. Вы также можете произносить такие фразы, как «заглавные буквы», чтобы включить заглавные буквы.
Щелкните Готово под значком микрофона или нажмите клавишу Fn один раз, когда закончите диктовать.

Чем больше вы используете диктовку, тем лучше она узнает, как вы говорите — например, ваш акцент и каденция.Сначала это может показаться привередливым, но чем больше вы будете его использовать, тем лучше и лучше будет. У Apple есть отличное руководство для начинающих о том, как диктовать пунктуацию и форматирование.

VPN-предложения: пожизненная лицензия за 16 долларов, ежемесячные планы за 1 доллар и более

Как изменить язык диктовки

Знаете ли вы, что вы можете диктовать свой текст на нескольких языках? Вот как.

Откройте Системные настройки из папки Dock или Applications.
Нажмите Клавиатура .
Нажмите Диктовка .
Щелкните раскрывающийся список рядом с Язык .
Нажмите Добавить язык…
Установите флажки рядом с языками , которые вы хотите добавить.
Щелкните ОК .

Чтобы использовать эти языки, вы можете переключиться на вариант диктовки по умолчанию в любое время, перейдя в Системные настройки> Клавиатура> Язык диктовки и выбрав текущий язык в раскрывающемся меню.

Как включить и использовать расширенную диктовку

Enhanced Dictation позволяет диктовать без подключения к Интернету и диктовать непрерывно; это означает, что ваши слова будут быстрее преобразовываться в текст, поскольку они обрабатываются локально на вашем устройстве.

Откройте Системные настройки из папки Dock или Applications.
Нажмите Клавиатура .
Нажмите Диктовка .
Установите флажок рядом с Использовать расширенный диктант .Загрузка расширенной диктовки займет несколько минут, если вы еще этого не сделали.

После включения вы можете использовать расширенную диктовку так же, как и обычную диктовку. Дважды нажмите клавишу Fn , когда курсор находится в текстовом поле. Если микрофон появляется, произнесите то, что вы хотите ввести, и нажмите Готово или нажмите клавишу Fn один раз.

Как изменить сочетание клавиш для диктовки

Хотя клавиша Fn на клавиатуре вашего Mac является триггером по умолчанию для диктовки, вы можете изменить это в разделе «Диктовка» на панели настроек клавиатуры.

Откройте Системные настройки из папки Dock или Applications.
Нажмите Клавиатура .
Нажмите Диктовка .
Щелкните раскрывающееся меню рядом с ярлыком .
Щелкните вариант в списке или щелкните Настроить , чтобы создать свой собственный (похоже, работают только клавиши со стрелками).

Как включить / отключить команды диктовки

Команды

«Диктовка» позволяют выполнять действия с текстом, просто говоря.Например, вы можете выделить весь абзац, вернуться к началу или заменить фразу другой фразой.

Вы можете использовать команды диктовки только с включенной расширенной диктовкой.

Нажмите кнопку меню Apple в левом верхнем углу экрана.
Щелкните Системные настройки .
Щелкните Специальные возможности .
Щелкните Диктовка в меню слева. Вам придется немного прокрутить вниз, чтобы найти его.
Нажмите Команды диктовки…
Установите флажок рядом с каждой командой диктовки , которую вы хотите отключить. Все они включены по умолчанию.
Щелкните Готово в правом нижнем углу окна.

Чтение списка команд для диктовки — отличный способ изучить все, что можно делать с текстом, просто разговаривая с компьютером Mac. Вы также можете установить флажок рядом с Включить дополнительные команды , чтобы включить системные команды.

Как включить диктовку ключевую фразу

Хотите почувствовать себя в научно-фантастическом фильме? Включите ключевую фразу для диктовки, и вы сможете использовать команды диктовки, даже если вы не диктуете. Таким образом, вы можете быть полностью «компьютер, замените« ботинки »на« коты », и фраза будет заменена в вашем тексте. Это немного привередливо, но когда работает, это так круто!

Чтобы это работало, у вас должна быть включена расширенная диктовка.

Нажмите кнопку меню Apple в левом верхнем углу экрана.
Щелкните Системные настройки .
Щелкните Специальные возможности .
Щелкните Диктовка в меню слева. Вам придется немного прокрутить вниз, чтобы найти его.
Установите флажок рядом с Включите ключевую фразу для диктовки.
Введите ключевую фразу , если вы хотите изменить ее с «Компьютер». (Но если оставить его как «Компьютер», вы станете капитаном космического корабля!)

Теперь, когда ваш курсор находится в текстовом поле, вы можете просто произнести ключевую фразу и свою команду диктовки, и он это сделает.

Как включить звук при распознавании команды

Чтобы это работало, у вас должна быть включена расширенная диктовка.

Нажмите кнопку меню Apple в левом верхнем углу экрана.
Щелкните Системные настройки .
Щелкните Специальные возможности .
Щелкните Диктовка в меню слева. Вам придется немного прокрутить вниз, чтобы найти его.
Установите флажок рядом с Воспроизвести звук при распознании команды .

Как включить / выключить отключение звука на выходе во время диктовки

Если вы случайно открыли веб-сайт с автовоспроизведением видео или слушаете музыку, но хотите что-то быстро надиктовать, вы можете отключить звук во время диктовки, чтобы вам не приходилось вручную возиться с громкостью.

Для использования этой функции у вас должна быть включена расширенная диктовка.

Нажмите кнопку меню Apple в левом верхнем углу экрана.
Щелкните Системные настройки .
Щелкните Специальные возможности .
Щелкните Диктовка в меню слева. Вам придется немного прокрутить вниз, чтобы найти его.
Установите флажок рядом с Отключить звук при диктовке .

Доступность диктовки в macOS Catalina

В macOS Catalina Apple решила немного изменить правила диктовки и доступности.Хотя раньше в Системных настройках был раздел для специальных возможностей диктовки, эти возможности были добавлены в новую функцию специальных возможностей голосового управления. Голосовое управление — это значительно расширенный набор возможностей, которые позволяют вам управлять каждым аспектом вашего Mac, включая ввод текста, с помощью вашего голоса.

Отличные аксессуары для вашего Mac

Apple AirPods 2
(От 159 долларов в Apple)

Лучшим аксессуаром Apple стал AirPods 2.Популярные наушники, теперь предлагающие чехол для беспроводного зарядного устройства, оснащены новым чипом для наушников Apple h2, который обеспечивает более быстрое беспроводное соединение с вашими устройствами, а также поддерживает функцию «Привет, Siri».

Bose Companion 20
(250 долларов на Amazon)

Эти красивые колонки предлагают сбалансированный звук в стильном корпусе. Без регуляторов на передней панели, небольшая панель, прикрепленная к правому динамику, регулирует громкость, которая также содержит порты для ваших наушников или других аудиоустройств.

Вопросы?

вопросов по диктовке? Дайте нам знать в комментариях ниже!

Обновлено в июле 2019 г .: Обновлены инструкции для macOS Mojave и добавлен раздел о том, что происходит с доступом к диктовке в macOS Catalina.

Мы можем получать комиссию за покупки, используя наши ссылки. Учить больше.

Яркие изображения

Обзор: OLED-экран Nintendo Switch захватывает дух

Nintendo Switch OLED — одна из самых популярных консолей в этом году, предлагающая ряд улучшений по сравнению с предыдущими версиями Switch и превосходная семейная система. Но стоит ли оно запрашиваемой цены в 350 долларов?

Как добавить голосовой язык для чтения и записи для T

Последнее изменение: четверг, 17 сентября 2020 г., 15:38:38 BST

Язык голосов для Mac можно установить через операционную систему Mac OS X.Mac предлагает множество голосов с помощью системных настроек S .

Чтобы добавить голоса:

Выберите голос

Выберите меню «Apple»> «Системные настройки», нажмите «Диктовка и речь», затем нажмите «Преобразование текста в речь».
Щелкните всплывающее меню и выберите голос.
Вы можете настроить скорость речи, перетащив ползунок Speaking Rate.
Нажмите «Воспроизвести», чтобы проверить голос и скорость речи.

Добавить новый голос

Вы можете добавлять голоса во всплывающее меню System Voice.Если вы добавляете голос, которого нет на вашем Mac, он автоматически загружается с Apple.

На панели «Преобразование текста в речь» в настройках «Диктовка и речь» выберите «Настроить» в нижней части всплывающего меню «Системный голос» (выберите меню «Apple»> «Системные настройки», нажмите «Диктовка и речь», затем нажмите «Преобразование текста в речь»).
Установите флажок рядом с голосами, которые вы хотите добавить.
Чтобы найти голос, введите его имя, страну или язык в поле поиска.
Чтобы сэмплировать голос, выберите его и нажмите «Воспроизвести».
Нажмите ОК.
Щелкните всплывающее меню «Системный голос» и выберите голос.
Голос появляется в меню после завершения загрузки.

Удалить загруженный голос

Вы можете удалить голос, загруженный на свой Mac.

На панели «Преобразование текста в речь» в настройках «Диктовка и речь» выберите «Настроить» в нижней части всплывающего меню «Системный голос» (выберите меню «Apple»> «Системные настройки», нажмите «Диктовка и речь», затем нажмите «Преобразование текста в речь»).
Снимите флажок рядом с голосом, который нужно удалить.
Щелкните OK, затем щелкните Удалить.

Чтобы добавить голоса на Mavericks

Выберите голос

Выберите меню «Apple»> «Системные настройки», нажмите «Диктовка и речь», затем нажмите «Преобразование текста в речь».
Выберите голос во всплывающем меню.
Отрегулируйте скорость речи, перетащив ползунок Speaking Rate.
Нажмите «Воспроизвести», чтобы проверить голос и скорость речи.

Если вы не видите нужный голос или язык

Вы можете добавить голоса во всплывающее меню «Системный голос», выбрав «Настроить». Если вы добавляете голос, которого нет на вашем Mac, он автоматически загружается с Apple.

На панели «Преобразование текста в речь» в настройках «Диктовка и речь» выберите «Настроить» во всплывающем меню «Системный голос».
Установите флажок рядом с голосом, который нужно добавить.
Чтобы найти голос, введите его имя, страну или язык в поле поиска.
Чтобы сэмплировать голос, выберите его и нажмите «Воспроизвести».
Если рядом с выбранным голосом появляется желтый предупреждающий знак, он загружается, когда вы нажимаете OK.
Нажмите ОК.
Выберите голос во всплывающем меню «Системный голос».
Голос появляется в меню после завершения загрузки.

Распознавание речи на ходу | Хроника

Повторяющиеся стрессовые травмы имеют долгую историю в медицинской литературе.Первое известное сообщение об этом заболевании появилось более 300 лет назад и было написано итальянским врачом Бернардино Рамаццини, описавшим страдания клерков и промышленных рабочих. ¹ Сегодня на эти кумулятивные травмы приходится около трети случаев компенсации работникам в Соединенных Штатах. ² Многие переводчики, писатели и редакторы слишком хорошо знакомы с последствиями длительных сеансов с клавиатурой и устройствами, такими как трекболы и компьютерные мыши.

За последние два десятилетия технология распознавания речи, зародившаяся в Bell Labs в начале 1950-х вместе с системой распознавания цифр одного говорящего, превратилась в технологию, которая помогает людям избежать таких травм. Распознавание речи также дает значительные рабочие преимущества тем, кто большую часть своего времени сочиняет за компьютером. Ниже представлен обзор разработок в этой области, включая некоторые из наиболее популярных программных опций.

Что есть в наличии?

На мой взгляд, Nuance ³ предоставляет одни из самых качественных и самых известных коммерческих решений для распознавания речи, доступных в настоящее время.Эти решения легли в основу приложений распознавания голосовой почты от Cisco, Apple Siri и других популярных платформ. Решение, наиболее известное пользователям настольных компьютеров, — это Dragon NaturallySpeaking (DNS), который в настоящее время доступен для семи языков в версии 13 DNS. Но реальное действие для распознавания речи теперь происходит с мобильными устройствами. Для этого Nuance предлагает высококачественное распознавание речи для более чем 40 языков, включая арабский, китайский и русский. Интерфейсы прикладного программирования для этих решений доступны разработчикам, в некоторых случаях бесплатно.⁴

Среди самых популярных мобильных решений для распознавания речи — интегрированное распознавание Apple iOS для iPhone, iPad и iPod, бесплатное приложение Dragon Dictation для iOS и Swype + Dragon Dictation для Android. Они предлагают множество возможностей для письменных и устных переводчиков.

Но действительно ли это работает?

Хотя я страдаю болезненным синдромом запястного канала, от которого помогает технология распознавания речи, я стал «истинным верующим» только после того, как обнаружил, насколько я расслабленнее, когда «пишу», говоря, и мои руки свободны, чтобы дотронуться до компьютера. экран и используйте пальцы, чтобы отметить точки отсчета, чтобы распутать особенно длинные, неприятные предложения немецких патентных притязаний.

Качество моего черновика текста также обычно лучше, хотя определение «диктосов» (ошибок транскрипции из-за автоматического распознавания речи) может быть сложной задачей. Эти ошибки не всегда можно найти с помощью проверки правописания, поэтому для эффективного постредактирования необходимы разные методы. Поскольку слова «dictos» обычно всегда пишутся правильно и могут даже звучать правдоподобно в том контексте, в котором они появляются, во время окончательной проверки часто необходимо внимательно следить за соответствием исходного текста. В английском языке движок распознавания речи, который я использую, имеет раздражающую тенденцию путать определенные и неопределенные артикли.Качество распознавания обычно лучше, если вы произносите целые фразы, предложения или даже предложения. Я считаю, что расслабленный взгляд на фразу или предложение сразу после того, как оно записано, — самый эффективный способ уловить мои «изречения» (некоторые из которых могут быть весьма интересными).

Претензии на повышенную скорость работы реальны. (Я знаю коллег, которые с помощью распознавания речи переводят более 10 000 слов в день в разумных пределах.) Я также полагался на распознавание речи в сжатые сроки.Однако реальная ценность для меня в том, что я могу работать с большей концентрацией, обдумывать то, что я хочу сказать, с меньшим отвлечением, и создавать более качественный текст. Учитывая улучшенное качество моих текстов, составленных с помощью распознавания речи, его использование было бы целесообразным, даже если оно немного замедлило меня, но, к счастью, этого не произошло.

Существуют ли другие варианты помимо Dragon NaturallySpeaking?

После того, как я переехал в Португалию два года назад, я увидел недостаток того, что коллеги, работающие на португальском языке, не имеют решений для распознавания речи, которые мне нравятся для английского и немецкого языков.Изначально мы думали, что коммерческих вариантов португальского языка нет. Но в начале этого года, когда Дэвид Хардисти из Universidade Nova в Лиссабоне поделился своим опытом распознавания речи с использованием операционной системы Macintosh Yosemite, мы узнали о небольшой сокровищнице возможностей для тех, кто работает на языках, не обслуживаемых Dragon NaturallySpeaking.

Я обнаружил бесплатное приложение Dragon Dictation для iOS и начал тестировать новые рабочие процессы диктовки для написания сообщений в блогах и перевода.При использовании этого приложения я разработал трехэтапный интегрированный рабочий процесс перевода:

Phase 1: Я диктую черновик текста на своем iPhone (перемещая курсор в моем любимом CAT-инструменте для доступа к справочной информации) и отправляю его по электронной почте на компьютер mydesktop.

Phase 2: В качестве первого обзора я выравниваю текст, отправленный по электронной почте, с исходным текстом.

Phase 3: В качестве второго обзора я перевожу исходный текст из выравнивания с последующими исправлениями, тегами и автоматическим контролем качества.

Многие из тех, с кем я поделился этим решением, предпочитают, чтобы транскрибированный текст записывался непосредственно в их рабочую среду перевода, будь то текстовый процессор или такие инструменты, как memoQ Килгрея или SDL Trados Studio.

Первым мобильным решением, которое мы нашли для этого, был myEcho для iOS, который использует защищенные удаленные серверы Nuance и позволяет диктовать текст с iPhone или iPad в месте расположения курсора любого подключенного ПК под управлением Windows. ⁵

На memoQ Fest 2015 Джим Варделл рассказал о виртуальной клавиатуре Swype ⁶ (еще одном приложении Nuance) для Android, которая включает Android-версию Dragon Dictation.Это позволяет продиктовать весь текст в сообщении электронной почты для последующего выравнивания. Другие инструменты, такие как Google Chrome Remote Desktop, можно использовать для прямой диктовки с мобильного устройства Android в приложение, такое как Microsoft Word или инструмент среды перевода, работающий под Windows.

Различные бесплатные или недорогие мобильные приложения для распознавания речи, а также встроенное распознавание речи в операционной системе Mac также можно улучшить для перевода или другой письменной работы, добавив индивидуальные словари.Хотя мобильные решения не предлагают все функции редактирования, доступные в Dragon NaturallySpeaking для Windows или Dragon Dictate для MacOS, их точность может быть выше. Благодаря большему количеству языков, доступных в этих мобильных приложениях, доказанные преимущества распознавания речи доступны примерно двум миллиардам пользователей по всему миру. ⁷

Равные условия, новые возможности

Мы приближаемся к тому моменту, когда те, кому нужно составлять текст на компьютере на любом распространенном языке, смогут комфортно работать в большинстве программных приложений, используя интеграцию распознавания голоса через мобильные приложения, веб-браузеры или другие средства.Мобильные методы обычно требуют подключения к Интернету, но стоимость этих решений (бесплатно или всего несколько долларов) ниже, чем у автономного программного решения для ПК Dragon NaturallySpeaking. Более того, пользователи смартфонов буквально в нескольких прикосновениях пальца могут испытать преимущества на себе. Что касается безопасности и конфиденциальности данных, то на memoQ Fest 2015 представители Nuance показали, что их онлайн-серверы соответствуют высочайшим стандартам безопасности и пользуются доверием правительства США и таких компаний, как IBM.⁸

Nuance также недавно объявила, что Dragon Anywhere выйдет в этом году. ⁹ Это приложение для мобильных устройств по подписке обеспечит полное голосовое редактирование на смартфонах и планшетах и интегрируется с инструментами распознавания речи для настольных и портативных компьютеров. Пользовательский словарный запас и другие функции будут синхронизированы между всеми устройствами. Пока неизвестно, будет ли это новое приложение предлагать распознавание речи для всех языков, доступных для Dragon Dictation или Swype, или же возможности будут более ограниченными, как в текущем поколении программного обеспечения распознавания Nuance для операционных систем Mac и Windows.

Улучшение профессионального здоровья

Независимо от того, какое программное обеспечение вы используете, польза для здоровья от избавления от клавиатуры и мыши очевидна. Использование распознавания речи в школах, дома и на рабочем месте может помочь снизить ужасающие случаи повторяющихся стрессовых травм. В то же время это позволяет пользователям сохранить или, возможно, увеличить объем своей работы. Также возможно, что такие технологии улучшают качество письма в результате более целенаправленной и расслабленной работы.Хотя эти преимущества носят анекдотический характер и могут различаться у разных людей, они часто упоминаются счастливыми пользователями распознавания речи. Как заметил один из моих коллег: «Сложнее произнести глупо звучащее предложение, чем напечатать его».

Банкноты

Ramazzini, Berbardino. De Morbis Artificum Diatriba [Заболевания рабочих] (Модена, Италия, 1700 г.), http://bit.ly/Ramazzini.
Биерма, Пейдж. «Повторяющаяся стрессовая травма (RSI)», HealthDay (11 марта 2015 г.), http: // bit.ly / Bierma.
www.nuance.com
www.nuance.com/for-developers/index.htm
http://myechoapp.com
https://itunes.apple.com/us/app/swype/id916365675?mt=8
Презентация распознавания речи и Swype Джима Уорделла на memoQ Fest 2015 доступна по адресу https://youtu.be/icKcrs4CAls.
Там же.
Лосснер, Кевин. «Войдите в дракона, куда угодно!» Translation Tribulations (18 августа 2015 г.), http://bit.ly/dragon-anywhere.

Кевин Лосснер — сертифицированный инструктор по memoQ с тридцатилетним опытом обучения использованию программных инструментов для практической работы и решения проблем. Бывший химик-исследователь, разработчик систем информационных технологий и консультант, теперь он посвящает свое время переводу патентов, технического маркетинга и других специализированных текстов с немецкого на английский. Вы можете найти его блог на сайте translationtribulations.com. Контакты: [email protected].

Hey memoQ: Часто задаваемые вопросы

Hey memoQ — это приложение для iOS, которое обеспечивает поддержку диктовки для пользователей среды перевода memoQ.В этом сообщении блога мы отвечаем на вопросы о Hey memoQ, о том, как он был разработан и как вы можете использовать его для более эффективного перевода.

Какую службу распознавания речи использует Hey memoQ?

Разработка службы распознавания речи требует огромных ресурсов. Мы никогда не планировали создавать собственный сервис. Вместо этого мы искали существующую систему, одновременно надежную и легкодоступную.

Сегодня Hey memoQ доступен на платформе iOS, операционной системе для iPhone и iPad.Когда вы диктуете текст в приложении, он попадает в ваш клиент memoQ через Интернет. Как приложение, работающее на iOS, Hey memoQ имеет бесплатный доступ к службе распознавания речи Apple, той же службе, которую вы можете использовать для надиктовки электронного письма или текстового сообщения на iPhone или iPad. Устройства, отличные от iOS, например телефоны или ПК с Android, не имеют доступа к службе распознавания речи Apple.

Хотя другие платформы, такие как Android или Windows 10, также имеют свои собственные службы распознавания речи, их услуги не равны по качеству и функциональности.Платные услуги распознавания речи также доступны, но мы решили не использовать платную услугу для Hey memoQ.

Почему мы разработали Hey memoQ для iOS?

Мы хотели выпустить Hey memoQ на единой платформе. iOS была выбрана после тщательного рассмотрения нескольких факторов, в том числе:

Количество поддерживаемых языков
Качество распознавания речи
Качество поддержки отдельных языков (для таких функций, как диктовка знаков препинания)

Почему не Android?

Также рассматривался вариант

Android, но мы обнаружили явные недостатки по сравнению с предложением Apple.Android не обеспечивает достаточной поддержки для диктовки знаков препинания (например, произнесения слова «запятая» на вашем языке для ввода запятой в текстовом редакторе). Такая поддержка отсутствует для таких языков, как шведский, португальский или венгерский — Apple, с другой стороны, поддерживает эту функцию на всех этих языках. Нет общедоступной документации с подробным описанием языковой поддержки со стороны Apple или Google, поэтому мы провели собственные тесты этой функции. Наши результаты показывают, что Apple лучше поддерживает диктовку знаков препинания.

Какие языки поддерживает Hey memoQ?

Hey memoQ поддерживает диктовку более чем на 30 языках (60, включая региональные варианты). Эти языки в настоящее время поддерживаются как Hey memoQ, так и службой распознавания речи Apple:

Чем отличается Hey memoQ от Dragon by Nuance?

Мы в восторге от Hey memoQ, но, возможно, вам также понадобится мнение пользователей. Мы приглашаем вас прочитать это сообщение в блоге Кевина Лосснера, переводчика-фрилансера, который хорошо знает как Dragon, так и memoQ.Он сравнивает Hey memoQ с Dragon Naturally Speaking и предлагает множество советов для пользователей. Кроме того, есть одно неоспоримое сравнение, которое мы можем сделать: Hey memoQ поддерживает значительно больше языков, чем Dragon.

Какие устройства могут запускать Hey memoQ?

Устройства с iOS 10 или новее (iPhone 5 или новее) могут запускать приложение.

Сколько это стоит?

Hey memoQ бесплатен. Вы можете скачать его прямо из App Store.

Как мне начать?

Когда вы будете готовы установить и использовать Hey memoQ, мы рекомендуем сначала прочитать это онлайн-руководство. В нем объясняется, как настроить приложение и начать использовать его для своих переводов.

Какая версия memoQ мне нужна для использования Hey memoQ?

Привет, memoQ доступен только для memoQ версии 8.7.

Какие голосовые команды доступны в Hey memoQ?

Полный список доступных голосовых команд (которые вы можете настроить):

Как изменить голосовые команды?

memoQ есть фиксированный набор операций, доступных в виде голосовых команд, но вы можете изменить произносимые слова, чтобы активировать команду.

Программа для диктовки текста на русском: Страница не найдена — CLUSTER

Программа для перевода речи в текст

Существуют ли программы для перевода речи в текст?

Режим диктовки текста

Распознавание речи сегодня

Лучшие инструменты для преобразования речи в текст

1. Google Docs Voice to Text

2. Windows Диктовка

3. Speechnotes

4. диктант

5. Голосовая записная книжка

Лучшие программы на Mac, которые передают речь в текст и наоборот

На что обращать внимание в приложениях для диктовки

Приложения, которые переключат вас с речи на текст

Siri поможет вам диктовать

Диктовать — говорить с текстом

Расшифровывать речи

Голосовой диктант

Слушайте свои тексты на Mac

SpeakLine

Преобразование текста в речь Pro

Speech Central

Что наиболее рекомендуется?

Голос в текст программа для виндовс

Преобразование речи в текст непосредственно в Word

Превращаем речь в текст с помощью Speak a Message

Преобразуем речь в текст без специальных программ

Преобразование речи в текст через приложение

Программы и онлайн-сервисы голосового набора

MSpeech

Dictate

SpeechPad

VoiceNote II

TalkTyper

Как повысить качество речевого ввода текста на компьютере

Характеристики

Описание

Программа «Горыныч» – средство для голосового набора текстов

20 способов перевести звук онлайн и офлайн в текстовый файл

Процесс перевода аудиозаписи в текст называется «Транскрибация»

Насколько может быть точен перевод звука в текст?

Глава #1: Приложения для телефона Андроид или Айфона

Приложение #1: Google Keep

Приложение #2: Прямая расшифровка

Приложение #3: Голос в текст

Приложение #4: Голосовой блокнот

Приложение #5: Диктант речи в текст

Приложение #6: Transcribe – Речь в Текст

Глава #2: Онлайн сервисы для перевода аудио в текст

Для перевода звука голоса аудиодорожки, необходимо включить стерео-микшер в Windows

Сервис #1: Google Документы

Сервис #2: Speechpad

Сервис #3: Dictation.io

Сервис #4: Speechlogger

Сервис #5: Vocalmatic

Сервис #6: oTranscribe

Глава #3: Программы для преобразования аудио в текст на компьютере

Программа #1: Voco

Программа #2: Express Scribe

Программа #3: Lossplay

Глава #4: Расширения для браузеров

Расширение #1: VoiceIn Voice Typing

Расширение #2: Voice to Text

Расширение #3: Speech Recognition Anywhere

Глава #5: Транскрибация речи в текст в Windows

Глава #6: Способ перевода аудиофайла в текст через виртуальный аудиодрайвер компьютера

Суть метода

Установка виртуального аудио драйвера

Включение виртуальных аудио устройств записи и воспроизведения

Какие сервисы перевода речи можно использовать в этом методе

Как вернуть микрофон и динамики в Windows

Заключительные советы

Голосовой набор текста онлайн на компьютере. Голосовой блокнот- программа для голосового набора текста

Voco

Как повысить качество речевого ввода текста на компьютере

Настройка голосового набора в Android

Голосовой набор текста в Android: отвечайте на сообщения в Viber, WhatsApp, Telegram, Skype и email в 10 раз быстрее

Как набрать текст голосом в голосовом блокноте

Как заполнять любые поля и формы голосом в браузере Google Chrome

Как преобразовать аудио в текст

№2.
Web Speech API

№3.
Talktyper

Apple AirPods 2
(От 159 долларов в Apple)

Bose Companion 20
(250 долларов на Amazon)