Содержание

Калуга выполнила задание по призыву в вооруженные силы

Об этом на рабочем совещании в Городской Управе Калуги, состоявшемся в понедельник, 15 января, рассказал начальник отдела военного комиссариата Калужской области по Октябрьскому и Ленинскому округам города Калуги Андрей Иванов.

Он сообщил, что на призывную комиссию вызывалось 1392 человека, принято решение о призыве 234 человек. Остальным предоставлены отсрочки для получения различных видов образования, некоторые освобождены от службы по состоянию здоровья.

– Всего направлено в войска 228 человек, из них у 51% высшее профессиональное образование. Город Калуга план выполнил, – констатировал Андрей Иванов. – В частности, пять человек отправлены на службу в Президентский полк, 15 – на военно-морской флот, в войска Национальной гвардии – 17 человек, ракетные воска стратегического назначения – 25 человек, воздушно-десантные войска – 8 человек, войска космической обороны – 24 человека, сухопутные войска – 72 человека. По контракту из числа призывников, имеющих высшее образование, оправились служить 38 человек.

По словам военкома, родители военнослужащих в двухнедельный срок были уведомлены о месте службы их сыновей и контактных телефонах командования частей.

Вместе с тем отделом военкомата и органами внутренних дел проводились мероприятия по розыску не явившихся на призыв. В ходе осенней призывной кампании сотрудниками комиссариата было разыскано 76 призывников, ранее уклонявшихся от армии, совместно с сотрудниками полиции – 10 человек.

В январе-марте прошлого года военными комиссариатами была произведена постановка на первоначальный учет граждан 2000 года рождения, всего поставлено 1570 человек, из них практически половина – школьники. Годными из них к службе признано 730 человек. До конца года дополнительно поставлен на воинский учет 141 человек, получивший гражданство Российской Федерации. С января 2018 года началась постановка на учет юношей 2001 года рождения. Предварительно это 1501 человек.

Глава городского самоуправления Александр Иванов, бывший в 2017 году председателем призывной комиссии, поблагодарил начальников отделов областного военкомата в Калуге, за работу по проведению призыва и передал им слова благодарности от военного комиссара Калужской области Олега Легкого.

– Благодаря Калуге регион был отмечен положительно министерством обороны, – сказал Александр Иванов. – Имеющиеся или возникавшие во время призыва проблемные вопросы будут доведены до тех, от кого зависит их решение.

Андрей ГУСЕВ

Украина не выполнила «домашнее задание» к Минску

Первая встреча трехсторонней контактной группы (ТКГ) по урегулированию ситуации в Донбассе после саммита «нормандской четверки» показала несостоятельность новой власти на Украине.

Как минимум часть достигнутых договоренностей, снова забуксовала, когда дело дошло до подписания документов. Вечером 18 декабря стало известно, что самопровозглашенные республики и Киев не смогли договориться об обмене пленными. Об этом газете «КоммерсантЪ» сообщила представитель ЛНР в гуманитарной подгруппе ТКГ Ольга Кобцева.

Она заявила, что обмена не будет из-за того, что украинская сторона не осуществила так называемую процессуальную очистку людей, которые должны быть обменяны. ЛДНР со своей стороны сделали все необходимые приготовления, уточнила Кобцева.

Политический эксперт, переговорщик Родион Мирошник по этому поводу в Telegram констатировал, что после заседания в нормандском формате представители Киева приехали в Минск неготовыми выполнять обязательства, взятые на себя в Париже.

– Украина приехала в Минск не выполнив «домашнее задание»! Процесс снова затягивается. Кавалерийским наскоком, без выполнения обязательств — не вышло. Никто не испугался, и настаивают на четких гарантиях и обязательствах. Время играет против Киева. По двум вопросам повестки все ещё есть шанс договориться. Документы пишут прямо на коленке, – сообщил Мирошник.

Темы повестки

На повестку очередного заседания ТКГ вынесены: обеспечение устойчивого режима прекращения огня посредствам дополнительных мер усиления и контроля действующего бессрочного перемирия, работа над дополнением к Рамочному решению, а также последствия нарушений перемирия со стороны ВФУ, обмен пленными.

По экономической части переговорщики должны обсудить водоснабжение и аспекты работы КП «Компания «Вода Донбасса».

Политический сегмент включает вопрос особого статуса Донбасса, его закрепление в Конституции и дальнейшие шаги урегулирования.

Зеленский продлил особый статус Донбасса

Ранее в среду президент Украины Владимир Зеленский подписал закон о продлении действия особого статуса Донбасса до конца 2020 года. Об этом сообщил портал iReactor со ссылкой на сайт Верховной рады.

Однако этого шага недостаточно, чтобы начать исполнять договоренности в Париже. Представители Киева по-прежнему отказываются от закрепления «особого статуса» Донбасса в украинской Конституции, несмотря на то, что эта норма присутствует как обязательство Киева в Комплексе мер.

Относительно проекта изменения Конституции Украины, внесенного в парламент от имени Зеленского во исполнение Минских соглашений, то здесь «никаких норм по выполнению Минских соглашений в действительности нет», отметил Мирошник. «Инициатива Зеленского особый статус для республик Донбасса не фиксирует и с республиками в Минске не согласована», — посетовал эксперт.

«Рязань-ВДВ» выполнила задание, данное правительством области»

Главный тренер ЖФК «Рязань-ВДВ» Константин Климашин проанализировал пресс-службе клуба итоги минувшего сезона. По его словам, для «десантниц» он был во многом противоречивым. С одной стороны, рязанская команда выполнила задачу войти в тройку призёров чемпионата России среди команд Высшего дивизиона, с другой путёвки в Лигу чемпионов достались соперницам из Подмосковья — «Зоркому» и «Россиянке». Причём, на финальном этапе чемпионата у «Рязани-ВДВ» второй показатель (8 очков) после «Зоркого». У «Россиянки» 7 очков.

— Вторую половину сезона, и финальный этап в частности, «Рязань-ВДВ» отыграла сильнее. Провели качественные сборы, хорошо подготовились физически — в этом компоненте не уступили никому, имели преимущество в концовках встреч. Команда сыгралась. Если поначалу потеря даже одного игрока стартового состава сказывалась здорово, то в мае без ключевых футболисток Елены Даниловой и Елены Тереховой, получивших травмы, «Россиянку» мы смогли обыграть. А вот против «Зоркого» двух Елен, конечно, очень не хватало: моментов у ворот соперника было создано достаточно, и, уверен, будь Данилова с Тереховой на поле, очки в этом матче рязанки взяли бы, — говорит Константин Климашин. — Третье место для нынешнего сезона я считаю хорошим результатом. Девочки молодцы, отработали на совесть, большое им спасибо. Наконец-то после долгих лет мучений «Рязань-ВДВ» взошла на пьедестал. Важно выполнено задание, данное нам правительством области. Приятно, что довольно сильно оторвались от четвёртого места, а, следовательно, медали выиграны уверенно. Да и от «Россиянки» отстали не так далеко, так что при доле везения в матчах предварительного этапа впоследствии могли бороться за путёвку в Лигу чемпионов более агрессивно, нежели получилось.

Особой занозой, по словам наставника, в сердце сидит итог выступления команды в Кубке России. В четвертьфинале «десантницы» «прошли» чемпиона России «Зоркий», обыграв его в Рязани со счётом 3:1.


— Команда очень хотела выиграть полуфинальный матч у ЦСП «Измайлово», затем финал, а с ним и Кубок. Мы настраивали девушек самым серьёзным образом, потому как хотя и обыграли «Измайлово» в чемпионате дважды, те встречи складывались очень тяжело. Если в чемпионате я доволен результатом, то в Кубке всё перечеркнула одна встреча. Складывалась она неплохо — до 80-й минуты вели 2:1, могли забить ещё. Но случился совсем необязательный пенальти, а затем и решающий гол на 93-й минуте. Если бы не этот 11-метровый, наша команда своего уже не упустила бы, — считает Константин Климашин.

Сейчас большинство футболисток клуба разъехались по сборным: россиянки готовятся к Евро-2013, украинки — к контрольным матчам, Аня Синютина в составе студенческой команды к Универсиаде в Казани. Остальные «десантницы» отдыхают. Все, кто будет свободен от игр сборных, соберутся ориентировочно 1 июля, чтобы начать подготовку к очередному чемпионату России. Предполагается, что у женщин он пройдёт в два круга с августа по ноябрь, чтобы в 2014 году уже окончательно вернуться на систему проведения «весна – осень». Так что осенью Россия получит второго за год чемпиона страны и новых медалистов. Константин Климашин надеется, что в борьбе за награды будет участвовать и «Рязань-ВДВ».


— Задачи перед командой на новый чемпионат будут поставлены правительством области непосредственно перед стартом турнира, — сказал наставник.

Коми выполнила задание по призыву в армию

Республика Коми выполнила задание штаба Северного флота в полном объёме.

Призыв граждан на военную службу заканчивается 31 декабря. Отправка призывников к месту прохождения военной службы в Республике Коми завершена. Об этом главе региона Сергею Гапликову сообщил Военный комиссар Республики Коми Дмитрий Федин.

В Вооруженные Силы Российской Федерации и другие воинские формирования направлено около 1800 человек. Ребята из республики проходят военную службу на Северном и Балтийском флотах, в Воздушно-десантных войсках, Военно-космических силах, Войсках противовоздушной обороны, железнодорожных войсках, а также войсках Национальной гвардии России и в подразделениях Министерства по чрезвычайным ситуациям.

Все воинские части, куда убыли для прохождения службы призывники в ноябре-декабре 2018 года дислоцированы в европейской части России. Это – Московская и Ленинградская области, города Архангельск, Североморск, Псков, Белгород, Тула, Рязань, Нижний Новгород, Краснодар, Ковров и другие. Более 150 человек будут проходить службу в городе Калининграде и Калининградской области.

В воинские части, расположенные в Воркуте и Печоре, преимущественно направлены граждане, имеющие право проходить военную службу вблизи места проживания семьи.

Более 500 человек начали военную службу в учебных воинских частях, где получат военно-учётную специальность, после чего продолжат службу на должностях младших военных специалистов.

Участники конкурса «Лучший призывник Республики Коми – 2018», проходившего в августе 2018 года, имели право выбора места прохождения военной службы и были направлены на Северный флот, Воздушно-десантные войска, войска Национальной гвардии и в подразделения Министерства по чрезвычайным ситуациям.

Призваны и убыли к месту прохождения службы 5 юнармейцев. Они проходят службу в Военно-космических войсках, на Северном и Балтийском флотах.

На Республиканском сборном пункте в городе Емве перед убытием в воинскую часть призывники обеспечивались формой одежды, соответствующей виду войск, несессерами, банковскими картами для получения денежного довольствия, индивидуальным рационом питания на путь следования и другим имуществом.

На альтернативную гражданскую службу направлены 5 призывников. Срок их службы составит 21 месяц.

Особенностью нынешней призывной кампании явилось то, что основная часть молодых людей шла в армию осознанно и с желанием. Это объясняется понимаем соблюдения закона, личностного и физического роста, перспективой после службы поступить на государственную службу или в силовые структуры, а также желанием в период прохождения службы по призыву заключить контракт и связать дальнейшую жизнь с военной службой.

КОММЕНТАРИИ0

РАЗМЕЩЕНО: 27.12.2018 / 11:32

1101

для печати

Выполнять задание — склонение существительного

Несовершенный вид, настоящее время / Imperfect species, present time

Я выполняю задание
Ты выполняешь задание
Он выполняет задание
Мы выполняем задание
Вы выполняете задание
Они выполняют задание

ед. числомн. число
1 лицоЯ выполняю заданиеМы выполняем задание
2 лицоТы выполняешь заданиеВы выполняете задание
3 лицоОн выполняет заданиеОни выполняют задание

Несовершенный вид, прошедшее время / Imperfect species, past time

Я выполнял задание
Ты выполнял задание
Он выполнял задание
Она выполняла задание
Оно выполняло задание
Мы выполняли задание
Вы выполняли задание
Они выполняли задание

1 лицо единственное числоЯ выполнял задание
2 лицо единственное числоТы выполнял задание
3 лицо единственное число м.р.Он выполнял задание
3 лицо единственное число ж.р.Она выполняла задание
3 лицо единственное число ср.р.Оно выполняло задание
1 лицо множественное числоМы выполняли задание
2 лицо множественное числоВы выполняли задание
3 лицо множественное числоОни выполняли задание

Несовершенный вид, будущее время / Imperfect species, future time

Я буду выполнять задание
Ты будешь выполнять задание
Он будет выполнять задание
Мы будем выполнять задание
Вы будете выполнять задание
Они будут выполнять задание

ед. числомн. число
1 лицоЯ буду выполнять заданиеМы будем выполнять задание
2 лицоТы будешь выполнять заданиеВы будете выполнять задание
3 лицоОн будет выполнять заданиеОни будут выполнять задание

Несовершенный вид, повелительное наклонение / Imperfect species, imperative mood

выполняй задание
выполняйте задание

ед. числомн. число
выполняй заданиевыполняйте задание

Совершенный вид, прошедшее время / Perfect species, past tense

Я выполнил задание
Ты выполнил задание
Он выполнил задание
Она выполнила задание
Оно выполнило задание
Мы выполнили задание
Вы выполнили задание
Они выполнили задание

1 лицо единственное числоЯ выполнил задание
2 лицо единственное числоТы выполнил задание
3 лицо единственное число м.р.Он выполнил задание
3 лицо единственное число ж.р.Она выполнила задание
3 лицо единственное число ср.р.Оно выполнило задание
1 лицо множественное числоМы выполнили задание
2 лицо множественное числоВы выполнили задание
3 лицо множественное числоОни выполнили задание

Совершенный вид, будущее время / Perfect species, future tense

Я выполню задание
Ты выполнишь задание
Он выполнит задание
Мы выполним задание
Вы выполните задание
Они выполнят задание

ед. числомн. число
1 лицоЯ выполню заданиеМы выполним задание
2 лицоТы выполнишь заданиеВы выполните задание
3 лицоОн выполнит заданиеОни выполнят задание

Совершенный вид, повелительное наклонение / Perfect species, imperative

выполни задание
выполните задание

ед. числомн. число
выполни заданиевыполните задание

Несовершенный вид, инфинитив / Imperfect species, infinitive

выполнять задание

 выполнять задание

Несовершенный вид, причастие / Imperfect species, participle

выполняющий задание
выполнявший задание
выполняемый задание

настоящее времяпрошедшее время
действительный залогвыполняющий заданиевыполнявший задание
страдательный залогвыполняемый задание

Несовершенный вид, деепричастие / Imperfect species, participle

выполняя задание

 выполняя задание

Совершенный вид, инфинитив / Perfect species, infinitive

выполнить задание

 выполнить задание

Совершенный вид, причастие / Perfect species, participle

выполнивший задание
выполненный задание

ед. числомн. число
выполнивший заданиевыполненный задание

Совершенный вид, деепричастие / Perfect species, participle

выполнив задание

 выполнив задание

Словоизменение (inflection) – образование формы определенного грамматического значения, обычно обязательного в данном грамматическом контексте, принадлежащей к фиксированному набору форм (парадигме), характерного для слов данного типа. В отличие от словообразования никогда не приводит к смене типа и порождает предсказуемое значение. Словоизменение имен называют склонением (declension), а глаголов – спряжением (conjugation).

Предложения с «выполнять задание»

Добросовестность подразумевает желание хорошо выполнять задание и серьезно относиться к обязательствам перед другими.
Обезьяны были обучены выполнять задание с задержкой реакции, делая движение в ответ на сенсорную инструкцию.
У нее не было причин не выполнять задание.
Но президент отказался выполнять…задание.
Мы бы потратили следующие три дня избегая кораблей джем’хадар, вместо того чтобы выполнять задание.
Ну, мы иногда предоставляем игрокам выполнять задание вместе, не зная, друг это или враг.
Но это не означает, что не обязана выполнять задание.
Вы не хотите выполнять задание?
Каждый оснащен системой GPS и таймером, чтобы напоминать вам, что каждые 55 минут вы должны выполнять задание.
Уж наверно ему никогда не приходилось переходить линию фронта, и отыскивать своих, и выполнять задание вроде того, какое сегодня выполнил я.
И Софи поспешила выполнять задание.
Нужно выполнять задание по спасению планеты а он прыгает и скачет как идиот обхаживая эту распутницу-великаншу!

«Выполнять задание» в русско-английском словаре

Челябинская область выполнила задание по призыву на 42 процента

Таковы данные на 17-е июня.

Как рассказали агентству «Урал-пресс-информ» в военкомате региона, на армейскую службу направлено уже около 700 человек. В основном это Южный и Западный военные округа, сухопутные войска. В конце июня планируются отправки призывников на Дальний Восток.

Напомним, в весеннюю призывную кампанию 2021 года Челябинская область должна отправить в армию чуть более трех тысяч человек.

Призыв проходит в особых условиях. Главная задача — не допустить заноса коронавируса.

Все призывные пункты в муниципальных образованиях региона и областной сборный пункт «Челябинск-Южный» (под Копейском) в полном объеме обеспечены бесконтактными термометрами, бактерицидными облучателями, тест-системами, медицинскими масками и дезинфицирующими средствами.

Также на всех призывных пунктах оборудованы барьерные рубежи с постами термометрии, организованы регулярные проветривание и обработка помещений.

Сотрудники военкоматов, которые напрямую контактируют с призывниками, до начала кампании прошли вакцинацию от коронавируса или же имеют антитела. Всех призывников перед отправкой в обязательном порядке тестируют на наличие коронавируса — в армию отправляют только здоровых ребят.

На весь путь следования новобранцы будут в полном объеме обеспечены масками и дезинфицирующими средствами, как и их сопровождающие — так называемые покупатели. Представители воинских частей, которые сопровождают призывников с областного сборного пункта до пункта постоянной дислокации, также в обязательном порядке проходят тесты на ковид.

К местам службы южноуральцы доставляются в отдельных пассажирских вагонах. Если добираться до части приходится по небу, то только отдельными военно-транспортными или отдельными гражданскими рейсами.

Транспортировка новобранцев на вокзал или в аэропорт из воинских частей осуществляется только транспортом воинских частей — ни в коем случае не общественным.

Военкомат выполнил задание

18 янв. 2017 г., 12:15

В последний день 2016 года завершилась осенняя призывная кампания. Военный комиссариат Истры и Истринского района полностью выполнил установленное задание по призыву

Напомним, что весенний призыв на военную службу начнется через три месяца, а уже 1 января сотрудники военного комиссариата приступили к первоначальной постановке на воинский учет юных граждан, которым в этом году исполняется 17 лет.

— По достижении этого возраста каждый молодой человек обязан встать на воинский учет в военном комиссариате по месту постоянной регистрации. Здесь он получит свой первый в жизни воинский документ — приписное удостоверение, которое понадобится ему в дальнейшем при устройстве на работу, поступлении в высшее и среднее учебное заведение, — рассказал «ИВ» начальник отделения подготовки и призыва граждан на военную службу Истринского военного комиссариата Василий Калинкин.

Он подчеркнул, что при постановке на воинский учёт каждый юноша проходит обязательную медицинскую комиссию. По итогам этого обследования медкомиссия вынесет предварительное заключение о годности юноши к прохождению службы. При выявлении каких-либо проблем со здоровьем молодой человек будет направлен дополнительное медицинское обследование, чтобы уже через год он был годен к воинской службе.

Помимо медицинского обследования сотрудники военкомата проводят собеседования с молодыми людьми, выявляя их морально-деловые качества и пожелания по службе.

— Все пожелания учитываются, однако, окончательное решение остается за призывной комиссией. Также юноши проходят тесты по профессионально-психологическому отбору, которые выявляют их морально-деловые качества. По итогам тестов и медицинского освидетельствования призывная комиссия решит, в каких родах и видах войск будет служить каждый конкретный призывник, — подчеркнул Василий Калинкин.

Также в Истринском военкомате проводится отбор юношей для поступления в военные вузы. Сотрудники комиссариата помогают будущему офицеру сделать правильный выбор, ведь военных вузов в России много. Состояние здоровья призывника и его морально-деловые качества при поступлении в военный вуз также имеют значение.

Несмотря на то, что приём документов начнётся только с 1 апреля, документы для поступления в военный вуз нужно готовить уже сейчас. За подробной информацией можно обратиться в отделение подготовки, призыва и набора граждан на военную службу военного комиссариата Истры и Истринскому району по телефону 4−94−22.

Фото Виктора БАБЕНКО

Источник: http://in-istra.ru/novosti/obschestvo/voenkomat-vypolnil-zadanie

грамматики — Как я могу сказать своему менеджеру, что я выполнил порученную им работу? Грамматика

— Как я могу сказать своему менеджеру, что я выполнил порученную им работу? — Обмен стеками для изучающих английский язык

Сеть обмена стеков

Сеть Stack Exchange состоит из 178 сообществ вопросов и ответов, включая Stack Overflow, крупнейшее и пользующееся наибольшим доверием онлайн-сообщество, где разработчики могут учиться, делиться своими знаниями и строить свою карьеру.

Посетить Stack Exchange

  1. 0

  2. +0

  3. Авторизоваться
    Подписаться

English Language Learners Stack Exchange — это сайт вопросов и ответов для носителей других языков, изучающих английский язык.Регистрация займет всего минуту.

Зарегистрируйтесь, чтобы присоединиться к этому сообществу

Кто угодно может задать вопрос

Кто угодно может ответить

Лучшие ответы голосуются и поднимаются наверх

Спросил

Просмотрено
186k раз


Хотите улучшить этот вопрос? Добавьте подробности и проясните проблему, отредактировав этот пост.

Закрыт 7 лет назад.

Я изучаю английский язык и мне очень трудно сформулировать предложение. Мне нужны следующие предложения в правильное предложение, пожалуйста, помогите мне в этом.

Вчера моему руководителю была поручена работа, а сегодня я ее выполнил. Я должен сообщить своему руководителю, что я выполнил задачу и приложил документы о назначении.

Создан 09 янв.

Правин

5111 золотой знак11 серебряный знак44 бронзовых знака

1

Я интерпретирую ваш вопрос о том, как сообщить вашему руководителю, что вы сделали то, что он просил вас сделать.Следовательно,

Я выполнил требуемую вам работу / задачу / проект / задание и приложил необходимые
документы.

Создан 09 янв.

Мари-Лу Амари-Лу А

21.3k1010 золотых знаков6262 серебряных знака9898 бронзовых знаков

1

Как я уже ответил на другом сайте, простое решение — это почти то, что вы написали:

Уважаемый [руководитель], я выполнил задание и приложил документы по поручению.

Если вы хотите немного уточнить, вы можете написать что-то вроде:

Уважаемый [менеджер],

Я выполнил задание, которое вы дали мне вчера.
Прилагаю документы, которые я подготовил для этого задания.

С уважением, Правеен

Глорфиндель ♦

13.6k1515 золотых знаков6060 серебряных знаков6969 бронзовых знаков

Создан 09 янв.

Oerkelensoerkelens

24.7k11 золотой знак5555 серебряных знаков7979 бронзовых знаков

3

Я предлагаю отредактированную версию всего вашего вопроса на всякий случай, если это поможет; ваш английский уже довольно ясен!

Я изучаю английский язык и испытываю большие трудности с формулировкой предложения. Мне нужно преобразовать следующие предложения в правильные предложения.Пожалуйста, помогите мне с этим.

Вчера мой менеджер поручил мне кое-какую работу, а сегодня я ее выполнил. Я должен сообщить своему менеджеру, что я выполнил задание и приложил документы по заданию.

Создан 09 янв.

Ник Стаунер, Ник Стаунер

60333 серебряных знака1414 бронзовых знаков

2

Обмен стеками для изучающих английский язык лучше всего работает с включенным JavaScript

Ваша конфиденциальность

Нажимая «Принять все файлы cookie», вы соглашаетесь с тем, что Stack Exchange может хранить файлы cookie на вашем устройстве и раскрывать информацию в соответствии с нашей Политикой в ​​отношении файлов cookie.

Принимать все файлы cookie

Настроить параметры

выполненных задач в предложении

SentencesMobile
  • Для некоторых выполнение задач означало работу в нерабочее время или уход с работы домой.
  • Многие былины центра на Добрыне, выполняющие задачи, поставленные ему князем Владимиром.
  • Пожалуйста, посетите главную страницу проекта для получения дополнительной информации о выполнении задач.
  • Студенты выполняют задания почти быстрее, чем мы можем их создавать.
  • Игрокам автоматически начисляются очки опыта за успешное выполнение заданий или победу в битвах.
  • Водитель должен уметь выполнять задачи с помощью беглого взгляда.
  • Как и в Tony Hawk, вы открываете дополнительные уровни, выполняя задания.
  • Не все участники покидают студию каждую серию для выполнения заданий.
  • Эти люди выполняли задания, поставленные кадрами, в то время как их одноклассники выполняли прыжки.
  • Flo можно перемещать по ресторану для выполнения заданий.
  • В предложении сложно увидеть выполненное задание.
  • По мере увеличения количества выполненных задач увеличивается и вероятность успешного восстановления.
  • Но в Jak and Daxter выполнение задач очень знакомо.
  • Низкая рабочая память приводит к разочарованию, гневу, нарушению работы и неспособности выполнить задачи.
  • Игрок должен зарабатывать репутацию и выполнять задания для персонажей.
  • В игре игроки должны выполнять задания, данные им внутриигровым голосом.
  • В кооперативном режиме игроки попеременно выбирают обоих персонажей для решения головоломок и выполнения заданий.
  • Используйте формат * ВАШ ЖУРНАЛ ~ ~ ~ ~ при регистрации выполненных задач.
  • По мере того, как он выполняет задания, ведущие его к цели побега, счетчик увеличивается.
  • Таким образом, в определенный день директор по маркетингу выполняет задачи, относящиеся к разным категориям:
  • В сентябре 2010 г. значки начали выдаваться за выполнение задач, а также за проверку.
  • Дополнительные предложения : 1 2 3

заданий — 10 шагов к завершению того, что вы начали | Элеонора Маккенна

Начать проект легко.Для многих из нас завершение проекта — это сложная задача. Вот мое руководство по выполнению задач.

«Решите самую важную задачу. Начните немедленно и работайте над этой задачей с самодисциплиной, пока она не будет выполнена на 100%. В жизни успех приходит от выполнения задач. Это не от работы над задачами, это от выполнения задач. Только когда вы выполняете задачи, вы добиваетесь успеха ».
— Брайан Трейси

Усилия действительно имеют значение только тогда, когда мы заканчиваем работу.Любой может воодушевиться первоначальной идеей, начать делать наброски и конструировать … Только когда нам приходится заниматься менее интересными вещами, все начинает разваливаться, а проекты остаются на полках. Для многих из нас сложнее всего выполнять задания.

Для этого может быть много причин — для меня это обычно страх быть осужденным (но я над этим работаю).

В январе этого года, когда большинство людей составляет список вещей, которые они хотят начать в 2017 году, я сел писать свой список.Это заставило меня подумать обо всех проектах, которые я начал, но не закончил, и решил, что это будет год, когда я завершу то, что намеревался сделать.

Одна из вещей, которую я действительно хотел сделать, — это снова начать писать. Раньше я пробовал несколько раз, но всегда останавливался на одном и том же месте: проектировании и разработке моей темы WordPress. Раньше я бы создал свою собственную тему, но был бы недоволен ею. В январе этого года я купил и установил существующую тему. В то время как обычно разработка и создание темы занимали недели, у меня все было настроено за один вечер.

«Tús maith, leath na hoibre»

— ирландская пословица, означающая «хорошее начало — половина дела» (или «хорошее начало — половина дела»).

Вот мои советы не только о том, чтобы начинать новое, но и о том, как их закончить, потому что главное — закончить.

Будьте избирательны в том, на чем вы решите сосредоточить свою энергию. Ваше время драгоценно, поэтому будьте осторожны с тем, с кем вы решите проводить время и на что вы решите проводить время.

Работая с технологиями, почти у каждого есть хорошая идея для приложения или веб-сайта. Я научился больше ничего не говорить, чтобы сосредоточиться исключительно на нескольких вещах, которые я хочу закончить до конца года.

Прислушайтесь к совету Мари Форлео и «очистите и сократите» свой список дел.

Теперь, когда вы определились с кратким списком тщательно отобранных целей, которые необходимо достичь, пора составить подробный план. Как выглядит «завершение этого проекта»? Для одного из моих проектов я просто создал набор дизайнов.В другом проекте речь шла о составлении списка возможных названий статей и об обязательстве публиковать статью каждую неделю.

Нет такого понятия, как «у меня нет времени». У всех нас одинаковое количество времени, одинаковое количество часов в день. Однако все начинает отличаться тем, что у всех разные приоритеты. У меня не всегда есть время, чтобы играть на PS4 столько, сколько мне хотелось бы, но это потому, что игра на PS4 не входит в список моих приоритетов. Семья — мой главный приоритет.Затем чтение, письмо, обучение, рисование и конструирование… PS4, хотя я люблю ее, вероятно, не входит в десятку лучших.

Чтобы выполнять задачи, вам нужно сделать это приоритетом. Взгляните на свой календарь и посмотрите, когда можно найти время, чтобы поработать над завершением проекта.

Можно прийти на работу на час раньше и потратить этот час на письмо. Есть ли способ достичь своей цели, более эффективно используя потраченное впустую время? Например, если ваша цель — читать больше, вы можете принести книгу утром в поезд? Или слушать аудиокнигу в машине? Подумайте, сколько времени доступно, и используйте его в своих интересах.

Теперь, когда вы спланировали, как вы собираетесь завершить свой небольшой список проектов, и определили, когда вы собираетесь над ним работать, убедитесь, что вы это делаете.

Поскольку в этом году я хотел сосредоточиться на написании статей, я написал список названий блогов на своей доске Trello. Каждую неделю я отмечаю, что написал. Это означает, что я не теряюсь в мозговом штурме, когда должен писать.

Если ваша цель состояла в том, чтобы начать побочную суету, возьмите на себя обязательство тратить несколько часов каждую неделю (или все, что вы можете сэкономить) и придерживайтесь этого.

После того, как вы решили тратить определенное количество времени каждую неделю (или каждый день) на свой проект, установите крайний срок. Нет неразумных целей, только необоснованные сроки. Если вы пропустите крайний срок, установите другой срок.

Смысл крайнего срока — остановить вас от бесконечного Lucassing *.

(* Lucassing — когда вы продолжаете возиться с чем-то, что было прекрасно с самого начала, в стиле Джорджа Лукаса и оригинальных фильмов «Звездных войн»)

Дизайнеры виноваты в том, что возятся с вещами до тех пор, пока они не станут идеальными, тогда как на самом деле идеального не бывает.По этой причине я бы рекомендовал начать побочный проект с напарником. Таким образом они не дадут вам попасть в колодец итераций.

Как выглядит «готово»? Это живое развертывание? Определенное количество подписчиков или пользователей? Прочитать определенное количество книг?

Лучший способ узнать, действительно ли вы закончили проект, — это увидеть финишную черту. Это будет отличаться в зависимости от множества факторов, но если вы можете подумать о том, как выглядит успех, это даст вам четкую цель, к которой нужно стремиться.Это значительно упростит выполнение задач. Когда у вас есть конечная цель, также важно отслеживать свой прогресс.

Однажды я прочитал статью о том, что «список выполненных работ» так же важен, как и «список дел», и я согласился. Иногда, когда вы много работали над чем-то в течение длительного времени, вы не видите всей проделанной работы — только то, что осталось.

Время от времени просматривайте заархивированные элементы в Trello или готовые элементы в Wunderlist.Вы начнете ценить, как много вы сделали, и, надеюсь, избавитесь от усталости, связанной с долгой работой над одним и тем же проектом.

Ранее я упоминал, что пытался спроектировать и создать свою собственную тему WordPress, но чтобы ускорить процесс, ранее в этом году я просто заплатил за одну. Когда я застреваю, я прошу кого-нибудь о помощи. Советую поступить так же.

Если в вашем офисе есть кто-то, кто может больше разбираться в коде, дизайне или маркетинге, пригласите его на обед и расскажите о своем проекте.У них может быть решение, необходимое для завершения вашего проекта.

Недавно я нашел нужный мне ответ от моего коллеги, который знал об инструменте развертывания, о котором я никогда не слышал, поэтому я настоятельно рекомендую вам спросить других, если вы чувствуете, что застряли.

Самое главное — получить награду, когда вы достигнете финишной черты. Вся работа и никакие развлечения делают Джека чем-то особенным. Я твердо уверен, что вознаграждение должно быть пропорционально выполненному вами проекту. Следует отмечать акции, новые рабочие места и запуск новых продуктов.

Завершение задачи — SAP-документация

Использование

Вы можете выполнить и завершить задачу из списка ожидающих задач при обработке требований или из Business Workplace (см. Использование SAP Business Workflow).

Автоматическое завершение

Однако для некоторых задач необходимо изменить (обычно завершить) основные данные в заявке, чтобы аномалия исчезла. Как только вы предоставите недостающие данные, задача автоматически завершится. Это не обязательно делать из списка незавершенных задач.

Пример

Аномалия Не заполнены банковские реквизиты запустил задачу Завершите банковские реквизиты . Теперь вы заполняете банковские реквизиты непосредственно в данных делового партнера, не выбирая задачу из списка ожидающих задач или из Business Workplace. Как только вы заполните банковские реквизиты, аномалия и задача исчезнут.

Конец примера.

Завершение вручную

Есть и другие задачи, которые можно выполнить только вручную.Это задачи, срок действия которых был определен (например, Check Pension Request ), или задачи, которые были созданы вручную. Задачи, созданные системой без срока действия, не могут быть выполнены вручную.

Перенаправить задачи

Вы также можете перенаправить задачи другому исполнителю.

Функции

Для выполнения задач можно использовать следующие функции из списка ожидающих задач:

Выполнить задачу

Чтобы выполнить задачу, щелкните задачу в списке ожидающих задач в столбце Шаг процесса .Система переходит прямо к области аномалии. (Предпосылка: в операции пользовательской настройки «Настроить задачи / записи журнала и действия » на уровне «Определить задачи и записи журнала » вы сохранили цель навигации, которая приведет вас прямо к области аномалии). Там вы можете изучить причину аномалии и, возможно, сразу устранить аномалию (например, предоставив недостающие данные).

Задача теперь помечается как завершенная одним из следующих способов:

  • Система отмечает те задачи как завершенные, для которых вы установили флаг Done Thru Navigation в операции настройки Определить задачи / записи в журнале и действия .В этом случае для задачи не должно быть назначенных действий.

    Для всех остальных задач вы должны вручную пометить их как завершенные.

  • Если операции назначены задаче, вы не можете пометить задачу как выполненную до тех пор, пока действия не будут выполнены.

Выполнить действие

Если одно или несколько действий назначены задаче, вы должны выполнить одно из этих действий, чтобы устранить аномалию. Каждое назначенное действие подходит для устранения аномалии.

Система помечает задачу как завершенную, если вы установили флаг Неявное завершение в операции настройки Настроить задачи / записи журнала и действия на уровне Определить действия . Если вы не установили индикатор, вам придется вручную пометить задачу как выполненную.

Отметить задачу как выполненную

Для последней выполненной задачи ( Отметить задачу как выполненную ) доступна в режиме изменения. Если действия назначены задаче, необходимо сначала выполнить действие, прежде чем значок станет доступным.

Примечание

Задачи, созданные системой без срока действия, не могут быть выполнены вручную. По этой причине значок недоступен для этих задач.

Конец заметки.

Перенаправить задачу

Чтобы перенаправить задачу, выполните следующие действия:

  1. Щелкните строку задачи в списке ожидающих задач.

  2. Выберите ( Форвардная задача ).

  3. В следующем диалоговом окне укажите исполнителя, которому следует перенаправить задачу.

Как определить завершение задачи — Измерение U

Завершение задачи — один из фундаментальных показателей удобства использования.

Это наиболее распространенный способ количественной оценки эффективности интерфейса. Если пользователи не могут делать то, что они намереваются сделать, не имеет значения другое.

Хотя это может показаться простой концепцией, на самом деле определить, выполняют ли пользователи задачу, зачастую не так просто.

Способы определения завершения задачи будут зависеть от режима оценки и от того, собираются ли данные в результате фактического использования (то, что пользователи сделали или сообщили сами) или моделированного использования (обычно тест удобства использования).Вот несколько способов определить, успешно ли пользователи выполняют задачи.

Завершение задачи из фактического использования

При фактическом использовании, как следует из названия, если возможно, вы можете определить, когда пользователи достигли поставленных целей, на основе записей о том, что они сделали (действий), или данных о том, что они, по их воспоминаниям, делали сами.

Запись или наблюдение за фактическим поведением

Действия пользователей — совершение покупки, нажатие кнопки, посещенный URL-адрес или доступ к файлу — все имеют некоторую отслеживаемую запись и идеально подходят для измерения эффективности.Эти данные могут быть собраны в электронном виде из файлов журналов, Google Analytics или другого программного обеспечения для отслеживания веб-сайтов, такого как Clicktale.

Вторая альтернатива — наблюдать за пользователями (лично или удаленно), выполняющими задачи. Например, исследователь может наблюдать, как владелец малого бизнеса использует QuickBooks, чтобы увидеть, правильно ли используется функция ежеквартальной отчетности (выполнение задачи). К сожалению, по моему опыту, из-за логистики, связанной с определением завершения задачи (получение доступа к достаточному количеству пользователей в контексте), этот метод кажется скорее исключением, чем правилом, и вам нужно будет рассмотреть другие альтернативы.

Вызов фактического поведения

Удивительно простой способ оценить выполнение задачи по факту использования — это спросить пользователей. Попросите участников опроса, интервью, перехвата, анализа основных задач или дневникового исследования рассказать вам, смогли ли они выполнить действие при последнем посещении веб-сайта или использовании приложения.

Мы считаем, что этот метод особенно эффективен при проведении опросов, требующих первоочередного внимания. Участники сначала указывают, какие задачи являются наиболее важными, а затем вспоминают, смогли ли они выполнить эти задачи при последнем использовании программного обеспечения или посещении веб-сайта.

Хотя необходимы дополнительные исследования, чтобы определить, насколько точны эти самоотчетные данные о завершении задачи, данные о проблемах юзабилити, о которых они сообщают сами, показывают, что это хорошее место для начала при отсутствии других данных. Однако мы обнаружили, что самооценка выполнения задачи сильно преувеличена в исследованиях удобства использования, но все же информативна по сравнению с другими тестируемыми веб-сайтами или продуктами. Скорее всего, у вас будут более точные данные, если задачи будут конкретными и выполнены недавно.

Завершение задачи из имитационного использования

Учитывая сложность и ограничения в измерении фактического использования, более распространенный способ определения скорости выполнения задач — моделирование действий пользователей в контролируемой среде.Это делается путем создания сценария и предоставления пользователям возможности пройти тест на удобство использования, модерируемый или немодерируемый.

Модерируемое тестирование

Если вы можете наблюдать, как пользователи пытаются выполнить задачи в тесте на удобство использования, фасилитатор или другие наблюдатели могут видеть, выполнили ли пользователи необходимые шаги. Задачи должны иметь заранее определенные критерии успеха (например, пользователь отправляет счет-фактуру, находит правильный артикул продукта или добавляет контакт в базу данных). Но даже с самыми подробными критериями успеха трудно понять, как участники могут попытаться успешно выполнить задачу.

Наблюдение за пользователями позволяет фасилитатору судить, являются ли непредвиденные пути или действия успехом или неудачей. Это также позволяет выполнять открытые, менее строгие задачи, для которых не требуется артефакт успеха задачи (например, посещенный URL-адрес). Например, если вы хотите узнать, могут ли участники найти телевизор на веб-сайте розничной торговли, участники могут выбрать любой тип телевизора, а координатор может определить по комментариям участников, соответствует ли выбранный ими телевизор их потребностям.

Наличие записи этих событий также позволяет другим проверять и пересматривать завершение задачи, что делает ее идеальным способом определения завершения задачи по моделированию использования.Проблема, конечно, в том, что для облегчения работы пользователей может потребоваться много времени и денег, что ограничивает размер выборки и географический охват.

Немодерируемое тестирование

Немодерируемые платформы тестирования юзабилити, такие как наш MUIQ, позволяют быстро собирать данные об эффективности от большого количества пользователей. Но за это приходится расплачиваться: сложно определить завершение задачи и обычно требуются узкие задачи и критерии успеха. Написание сценариев заданий для немодерируемых исследований — это отдельная тема; см. «За пределами лаборатории юзабилити» для более подробного обсуждения этой темы.Вот способы, которые мы нашли для оценки выполнения задачи в немодерируемых исследованиях.

Подтвердить по вопросу

Попросите участников исследования предоставить информацию, которую они могли бы получить только в случае успешного выполнения задачи. Например, если вы просите участников найти на розничном веб-сайте блендер с рейтингом 4 звезды менее чем за 40 долларов, попросите их указать торговую марку блендера, который они нашли. Для таких сценариев может быть только ограниченное количество правильных ответов, обычно один или два, которые соответствуют критериям.Успех задачи затем определяется по ответам участников на вопрос с несколькими вариантами ответов с «другим» вариантом. Валидация с помощью вопросов — это наиболее распространенный метод оценки выполнения задачи в удаленных немодерируемых исследованиях, который мы рекомендуем.

Подтвердить по URL-адресу

Определенный посещенный URL-адрес может служить еще одним показателем успеха задачи. Программное обеспечение (опять же бесстыдный плагин для нашей платформы MUIQ) будет определять завершение задачи путем сопоставления полных или частичных URL-адресов. Например, если есть только один продукт или страница, которые соответствуют критериям успеха задачи, и участник встречает эту страницу, попытка участника считается успешной.Этот подход хорошо работает при оценке прототипов с ограниченным количеством страниц или успешных URL-адресов (один или несколько).

Однако на большинстве крупных веб-сайтов пользователи могут выбрать несколько путей и множество вариантов продуктов или информационных страниц. Следовательно, URL-адреса могут отличаться, и вы можете получить более высокий уровень ложных сбоев при использовании этого метода. По этой причине мы используем это как вторичный метод (или в сочетании с проверкой по вопросам), чтобы минимизировать ложные сбои.

Собственный отчет

Так же, как при вспоминании фактического использования, в немодерируемом исследовании вы можете спросить участников, успешно ли они выполнили задачу (используя вопрос «да» или «нет»). Это очень просто, но, как мы выяснили, не очень точно. Участники склонны быть самоуверенными и / или не осознавать своей неудачи. Если этот метод является единственным доступным из-за логистических проблем, это лучше, чем ничего, но в лучшем случае это приблизительный показатель относительных показателей завершения в конкурентном исследовании.

Записи сеанса

Если у вас есть запись экрана участника из немодерируемого исследования, вы можете по большей части имитировать преимущества модерируемого исследования, наблюдая за тем, что делают пользователи и куда они переходят на веб-сайте. Наша платформа MUIQ записывает события и экраны для настольных и мобильных пользователей, а также пользователей собственных приложений. Хотя нам нравится эта функция, мы не хотим использовать ее в качестве основного метода, поскольку для просмотра многих видео требуется время.

Другие альтернативы

Иногда вы не можете подтвердить по вопросу, URL или записи сеанса, но вам нужно больше, чем самооценка завершения.Например, участники, входящие в банковский счет, доступ к мобильному приложению или использование веб-приложения, запрещают запись, а настроенная информация делает проверку по вопросам ненадежной.

Мы обнаружили, что некоторые альтернативы, которые могут служить индикатором успеха задачи, — это создание участниками снимков экрана, загрузка файлов (или снимков экрана) и даже отправка электронных писем со снимками экрана или другими файлами. Каждый из них представляет свои собственные технические проблемы, а также проблемы конфиденциальности для участников, и поэтому является крайним средством.Они могут быть вашей единственной альтернативой объективной оценке выполнения задачи.

Сводка

В то время как завершение задачи — это простой показатель (обычно бинарный результат прошел или не прошел), определить успех задачи обычно не так просто. Оценка завершения задачи будет зависеть от того, собираются ли данные при фактическом или смоделированном использовании, а также от моделируемого использования на основе режима оценки (модерируемое или немодерируемое тестирование удобства использования). Когда можно сделать наблюдение (из фактического или смоделированного использования), исследователи получают больше свободы в написании сценариев задач и определении успеха задачи.

В немодерируемом тестировании основными методами являются проверка по вопросам и URL. Когда все остальное терпит неудачу, выполнение задачи по самооценке лучше, чем ничего, но это сильно раздуто. Как и в случае с большинством методов UX, используйте комбинацию подходов для измерения эффективности. Например, задайте участникам вопрос проверки, просмотрите записи посещенных URL-адресов и при необходимости просмотрите записи сеанса.

Не путайте завершение задачи с производительностью

Всякий раз, когда я разговариваю с людьми, которые работают удаленно, я часто слышу, как они говорят: «Дома я намного продуктивнее».Я делаю всю свою работу без перебоев. Это здорово, и это важно. Но когда я спрашиваю их, продуктивнее ли они, они смотрят на меня, как на три головы. Конечно я. Я делаю больше. Но это не то же самое, что настоящая продуктивность.

Некоторое время назад Гарвардская школа бизнеса провела исследование производительности и обнаружила, что люди, которые работают из дома или, по крайней мере, удаленно, как правило, выполняют больше задач за определенный период, чем люди, которые работают в офисе в окружении коллег. и (что более важно) их босс.Их обычно прерывают, вовлекают в обсуждения и другие дела, которые отвлекают от завершения того, что стоит в их списке дел. Однако люди, которые работали вместе с другими, как правило, получали более высокие баллы в таких вещах, как способность видеть препятствия до их возникновения, устранение проблем и многое другое.

Дело в том, что вы можете выполнить задачу непрерывно, но без обратной связи и участия других вы можете усердно работать над чем-то, что, возможно, необходимо исправить сразу после завершения, или что не отвечает всем требованиям ваших клиентов (внутренних или внешний).Если вы закончите задачу быстро, но затем вам придется заняться доработкой, или если вы полностью остановитесь, чтобы пересмотреть свою работу, когда вы ее наполовину закончили, вы потеряли часть этой производительности.

Если вы работаете удаленно , найдите время, чтобы поговорить с вашим начальником и коллегами. Если у вас есть вопросы или опасения, не стесняйтесь использовать какие-либо или все инструменты, имеющиеся в вашем распоряжении, для проверки предположений и ответов на вопросы.

Если начальник спрашивает, как дела? Хорошо, не лучший ответ.Будьте конкретны в том, что идет хорошо, и какие вопросы у вас могут возникнуть. Узнайте у нее, в чем, по ее мнению, могут возникнуть проблемы. Иногда мы ведем себя так, будто у нас есть лишние очки за то, чтобы быстро перестать разговаривать по телефону. Нет.

Если вы находитесь в офисе, но работаете с кем-то удаленно , будьте активны при обращении к вам. Чтобы ответить на вопрос или высказать свое мнение, требуется всего несколько секунд. Если вы слышите колебания или вопрос в чьем-то голосе во время конференц-связи, отметьте это.Активное слушание, перефразирование и эффективные вопросы могут выявить проблемы, которые часто приводят к разочарованию и переделке. Видеоконференцсвязь — ваш друг — вы удивитесь, насколько честнее люди, когда смотрят друг другу в глаза.

Производительность — это долгосрочное измерение, которое включает в себя выполнение задач, а также конечный успех проекта или работы. Быстрое выполнение задачи, только чтобы ее повторить или исправить, на самом деле не продуктивно.

задача выполнена — испанский перевод — Linguee

Это связано с амбициозным графиком

[…]

интеграция и реабилитация расквартированных маоистских военнослужащих, открывая путь для

[…]
МООНН отправится с i t s Задание выполнено .

daccess-ods.un.org

Ello est asociado a un ambicioso calendario для интеграции y la

[…]

реабилитация личного военного маоста акантонадо и креара-лас-кондисионес для

[…]
retirada de la UNM IN con su tarea cumplida .

daccess-ods.un.org

Самая полезная часть моей работы — спланировать и построить проект, например, мост,

.
[…]

аэропорт или город

[…]
перепланировка, и увидеть т h e задача завершена , k нет крыла , что тяжелая работа […]

окупился и что-то

[…]
Создано

, частью конструкции которого вы были.

unops.org

Lo ms gratificante de mi trabajo es planificar y construir un proyecto, como un puente o un aeropuerto, o

[…]

реабилитационный центр, зона урбана, у

[…]
contempla r la ob ra ya terminada co nsc iente d e q ue el trabajo dur o га действительно […]

la pena y se ha creado

[…]

algo en cuyo processso имеет вклад.

unops.org

Это была долгая, кропотливая, чайная rf u l задача ; завершено s u cc Полностью вовремя и в рамках бюджета.

fbgservices.com

F ue u na tarea la rga, la bor io sa y lagrim osa ; Completado c на xi до ti empo y […]

dentro de presupuesto.

fbgservices.com

T h e задача выполнена h a s непросто […]

для представителей государства, общественных организаций и родственников пропавших без вести, однако мы твердо

[…]

считает, что все, включая тех, кто не согласен с необходимостью созыва конвенции с ее отдельным контролирующим органом, разделяют удовлетворение, которое мы испытываем от того, что сделали такой огромный шаг вперед.

ediec.org

L a tarea cu mplida n o h a sid o fcil […]

para los delegados, las ONGs y los familiares de desaparecidos, mas creemos firmemente

[…]

que todos, incluso quienes no concuerdan con la necesidad de una meeting con su propio rgano de control, compare nuestraisfaccin por haber dado este paso gigantesco.

ediec.org

VUI эффективно улучшает соотношение

[…]
предприятия ne s s задача завершена b y a system (например, […]

, перехватывая адрес пользователя.) YouMirOs

[…]

— это технология, которая выполняет синхронное управление голосовым телефонным вызовом и WEB через мобильный телефон.

загрузкиs.industrial.omron.eu

YouMirOs es

[…]
una tecnolog и для реализации co ntrol sncrono […]

-де-ламад телефонных звонков и лас-соединителей в Интернете

[…]

a travs de un telfono mvil.

загрузкиs.industrial.omron.eu

поставляется в больницы, аэропорты, общественные здания и существуют другие ограничения для доступа широкой публики, Mayo Floristeras не

[…]

гарантия, что это

[…]
сделано непосредственно получателю, оставив t h e задача завершена a n d освобождена от ответственности, когда заказ […]

стало доступно

[…]

грузополучателю на приеме или в месте, которое действует как контроль доступа.

mayoflor.com

En Entrega a Hospitales, Aeropuertos, Organisos pblicos y dems inmuebles que existan constraciones para el Acceso al Publico en General, Mayo

[…]

Флористерас №

[…]
garantiza qu e la entrega se e fecte directamente al destinatario, quedando cumpli do el encargo y l ib erado […]

de responsabilidad, cuando

[…]

el pedido se haya puesto a Disicin del destinatario en la Recepcin o lugar que haga las veces de control de Acceso.

mayoflor.com

С каждым успехом SF u l задача выполнена , y или на шаг ближе […]

на свободу, как она и обещала.

загрузокигр.нетто

C на c ada x ito tarea completetada, u ste d e s un pa so ms […]

cerca a la libertad como ella ha prometido.

downloadgames.net

T h a t Задание выполнено , h e занято сам […]

с небольшими проектами до 2000 года, когда он посетил свой первый семинар по скульптуре, провел

[…]

Мартин Вогель в Лос-Анджелесе.

baronsstudio.com

Q ue la tarea конец, l busie d con pequeos […]

proyectos hasta 2000 en que l atendi a su primer taller de la escultura conducido

[…]

Por Martine Vaugel en Los ngeles.

baronsstudio.com

У него есть способности и

[…]
готовность возглавить бригаду, чтобы получить a n y задание выполнено .

martinhorn.com

Tiene las habilidades y buena voluntad para

[…]
dirigir a un equi po par a Complete c ual qu ier trabajo .

martinhorn.com

Ее любимая часть работы — работа с клиентом

[…]
получить вызов gi n g задача завершена a n d получает конструктивную […]

отзыва от клиента.

globalshares.com

Su Parte Favorita del Trabajo es

[…]

cuando trabaja con un cliente para

[…]
obtener u na diff cil tare a completetada y r ecib e re tr oalimentacin […]

constructiva del cliente.

globalshares.com

A Рабочая группа ЕЭК ООН

[…]
поручено t h e task h a s завершено t e ch nical development […]

работы по испытательному циклу для мотоциклов.

europarl.europa.eu

E l grupo de trabajo UN-ECE

[…]
encargado de es te asunto h и закрытие os t ra bajos de […]

desarrollo tcnico del ciclo de ensayo para las motocicletas.

europarl.europa.eu

Вентральное полосатое тело включает прилежащее ядро, которое составляет

[…]

поддерживает уровень мотивации, когда

[…]
человек начинает задачу и продолжает поддерживать мотивацию, пока t h e задача — это завершено .

womenshealth.gov

El estrato ventral include el ncleo accumbens, que mantiene los

[…]

niveles de motivacin cuando una

[…]
persona comi en za un a tarea, y con ti na mantenindolos имеет ta que la tarea ha ya finalido .

womenshealth.gov

Обнаружение этой цели земля-воздух ti o n task w a s завершено u n de r разнообразные условия видимости, […]

, включая туман и сумерки, от 0,5 до более 15 миль.

контрастность. Net

L a tarea de d etec tar ob jetivos t ie rra a ai re se complete ba jo var ias c on diciones, […]

, включая минимальную скорость, от 0,5 мс до 15 мин.

контрастность. Net

The Sustainable Finan ci n g Task F o r c e завершено a gl obal обзор финансирования ОО […]

и расходы в 2007 г.

cmsdata.iucn.org

E l Gru po d e tareas s obre fin an ciacin s osten ibl e complete u na encue st мундиаль […]

sobre financiamiento y gasto en AP durante 2007.

cmsdata.iucn.org

Здесь вы можете указать основной и альтернативный профиль, то есть

.
[…]
б / у в кейсе t h e task c a nn o t b e завершено u s в г первичный […]

профиль.

download.eset.com

En este paso, puede especificar un

[…]

Основной основной и альтернативный, que se utiliza en caso de que

[…]
no pueda c om plet ass l a tarea c на el perf il main.

download.eset.com

T h e task h a d be e n завершено b y t he Пленарное, [ …]

при поддержке совместного предложения Африканской группы и Европейского союза,

[…]

в рамках неофициальных консультаций.

unesdoc.unesco.org

E st e trabajo se Complete en la Plena ri a, sobre […]

la base de una propuesta concunta del Grupo Africano y la Unin Europea,

[…]

en el marco de consultas informales.

unesdoc.unesco.org

Тем не менее важно подчеркнуть, что

[…]
Несмотря на обнадеживающие события последних дней, t h e task i s f ar fr o m завершено .

europarl.europa.eu

No obstante, es importante insistir en el hecho de que, a pesar de los

[…]
acontecimientos alentadores de estos l timos d a s, la misin est le j os de su fin .

europarl.europa.eu

Другими словами, его мандат не был

[…]
выполнено и i t s task h a s not be e n выполнено .

daccess-ods.un.org

En otras palabras, no se ha cumplido

[…]
su mand at o y n o s e h и завершено для всех областей .

daccess-ods.un.org

Мы добились прогресса

[…]
за последние 60 лет, но o u r task i s n ot y e t завершено .

embassyindia.es

Hemos hecho progresos durante los ltimos

[…]
60 a os pero nu est ra tarea to dav a no se ha completetado .

embassyindia.es

Развитие способности предоставлять своевременные и надежные данные с помощью

[…]

соответствующее покрытие имеет

[…]
было a len gt h y task , w hi ch is not y e t завершено a n d есть прицел […]

для дальнейшего улучшения качества бюджетных данных.

eur-lex.europa.eu

El desarrollo de la Capacidad de Proporcionar datos Actualizados y fiables

[…]

con una cobertura apropiada

[…]
constitu ye una lar ga tarea , t oda va po r finalizar, y a n existe […]

margen para la mejora de la calidad de los datos presupuestarios.

eur-lex.europa.eu

Часто думают, что строители наций существовали в далеком прошлом нашего

[…]
история как если бы t h e task o f n ation-building было be e n завершено .

businesschile.cl

Con frecuencia, se piensa que los

[…]

fundadores de la nacin yacen en el pasado remoto de nuestra

[…]
history como s i la formacin de l и ci n se hu bie ra terminado .

businesschile.cl

Здесь вы можете ввести дополнительные данные измерительного документа, например,

[…]

индикатор Документ за задачей, который указывает, что в документе измерений записано

[…]
результат из a выполненная задача .

help.sap.com

En ella podr introducir datos adicionales del documento de medicin, por ejemplo,

[…]

el indicador Docum. tras medida, que indica que el documento de medicin registra el

[…]
результат от и медий от finalizada .

help.sap.com

Никогда не знаешь, когда представится возможность для

[…]

распознавание льва, львицы или

[…]
Лев за успех ul l y выполнено a task o r s успешно принято […]

вызов, внесший особенность в лионизм.

lionsclubs.org

Uno nunca sabe cuando se puede Presentar una oportunidad

[…]

para reconocer a un Len,

[…]
Leona o L eo por hab er complete co n xito un a tarea o a cept ado co n xito [.. .]

un desafo que result en

[…]

una distincin para el Leonismo.

lionsclubs.org

Конкретно как себя чувствовал на

[…]
показать h a d завершено a задача i n t последние два […]

категории?

nazarene.org

Especficamente, Cmo se

[…]
sintieron po rque han realizado una acti vi dad de […]

las ltimas dos categoras?

nazarene.org

Эксперт по выборам

[…]
Группа мониторинга al s o завершено i t s задача .

daccess-ods.un.org

El Equipo de Expertos de Supervisin

[…]
Выберите или al t ambi n finaliz su labour .

daccess-ods.un.org

Когда студенты га v e завершено a задание t h ey может отражать […]

снова на своей первоначальной оценке задачи.

unesdoc.unesco.org

Una vez que los

[…]
estudi и tes h aya n terminado u na tarea, p odr n reflexionar […]

acerca de lo que opinaban de ella antes de comenzarla.

unesdoc.unesco.org

После того, как Комиссия h a s завершена t hi s задача , i tm ust принять меры [.. .]

требуется для реализации этих положений.

eur-lex.europa.eu

Cuando la

[…]
Comi si n ha ya realizado e st a tarea, de ber и c на тинуацине […]

tomar las medidas necesarias para su aplicacin.

eur-lex.europa.eu

Здесь менеджеры сообщают результаты t h e завершенной задачи t o v различных правительственных секторов, участвующих, […]

другим заинтересованным сторонам и

[…]

широкой общественности через СМИ.

unisdr.org

En este paso, Los Gestores Transmission, a

[…]
travs de lo s medios d e comunicacin, los resultados de la conscucin de la tarea a v ar ios sectores […]

губернаторства

[…]

implados, a otros grupos interesados ​​релевантные y a la sociedad en general.

unisdr.org

После га v e завершено a задача , y или понадобится [.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *