Переводы контакт официальный сайт: Денежные переводы Юнистрим — перевод денежных средств онлайн

Взаимодействие заемщика и АО «ДОМ.РФ»

Перечень юридических лиц, осуществляющих обработку персональных данных:

1. АО «ДОМ.РФ» (ОГРН 1027700262270, ИНН 7729355614, адрес: г. Москва, ул. Воздвиженка д. 10).

2. Банк ВТБ (ПАО) (ОГРН 1027739609391, ИНН 7702070139, адрес: г. Санкт-Петербург, Большая Морская улица, 29).

3. АО «Банк ДОМ.РФ» (ОГРН 1037739527077, ИНН 7725038124, адрес: г. Москва, ул. Воздвиженка д. 10).

4. ООО «ДОМ.РФ Управление активами» (ОГРН 1166746708733, ИНН 7704366195, адрес: г. Москва, ул. Воздвиженка, д. 10 пом. XI ком. 177).

5. Акционерное общество «Новосибирское областное агентство ипотечного кредитования» (АО «НОАИК») (ОГРН 1075406028720, ИНН 5406406890, адрес: г. Новосибирск, ул. Ядринцевская, д. 54, этаж 1).

6. Красноярский краевой фонд жилищного строительства (ОГРН 1032402944848, ИНН 2466082757, адрес: г. Красноярск, пр. им. газеты «Красноярский рабочий», 126, оф. 640).

7. Акционерное общество «Агентство по ипотечному жилищному кредитованию Кузбасса» (АИЖК Кузбасса) (ОГРН 1034205074837, ИНН 4205058930, адрес: Кемеровская область, г. Кемерово, ул. Терешковой, д. 22).

8. АО «Санкт-Петербургский центр доступного жилья» (ОГРН 1117847632682, ИНН 7838469428, адрес: город Санкт-Петербург, переулок Гривцова, дом 20 литер в).

9. АО «ДВИЦ» (ОГРН 1032501304329, ИНН 2536134842 , адрес: г. Москва, Николощеповский 1-й пер, дом 6, строение 1).

10. ООО «ВСК-Ипотека» (ОГРН 1117746240248, ИНН 7731404259, адрес: г. Москва, Островная улица, 4).

11. «Газпромбанк» (Акционерное общество) (ОГРН 1027700167110, ИНН 7744001497, адрес: г. Москва, ул. Новочеремушкинская, 63).

12. Общество с ограниченной ответственностью «Рыночный Спецдепозитарий» (ОГРН 1107746400827, ИНН 7736618039, адрес: Республика Дагестан, г. Дербент, ул. В. Ленина, д. 79, пом. 8).

13. Акционерное общество «Депозитарная компания «РЕГИОН» (ОГРН 1037708002144, ИНН 7708213619, г. Москва, Зубовский бульвар, дом 11А, эт. 7, пом. I, ком. 1).

14. Страховое публичное акционерное общество «Ингосстрах» (ОГРН 1027739362474, ИНН 7705042179, адрес: г. Москва, ул. Пятницкая, д. 12, стр. 2).

15. ООО СК «Сбербанк страхование» (ОГРН 1147746683479, ИНН 7706810747, адрес: г. Москва, ул. Поклонная, д. 3, корп. 1, пом. 3).

16. ООО СК «ВТБ Страхование» (ОГРН 1027700462514, ИНН 7702263726, адрес: г. Москва, Чистопрудный бульвар, д. 8, стр. 1).

17. АО «МАКС» (ОГРН 1027739099629, ИНН 7709031643, адрес: г. Москва, ул. М. Ордынка, д. 50).

18. Страховое акционерное общество «ВСК» (ОГРН 1027700186062, ИНН 7710026574, адрес: г. Москва, ул. Островная, д. 4).

19. ООО «ДОК-АРХИВ» (ОГРН 1197746722392, ИНН 7728493964, адрес: г. Москва, проспект Новоясеневский, дом 32, корпус 1, этаж 1, помещение VI, коридор 2, офис 185).

20. Публичное акционерное общество «Западно-Сибирский коммерческий банк» (ОГРН 1028900001460, ИНН 7202021856, адрес: г. Тюмень, ул. 8 Марта, 1).

21. Публичное акционерное общество «Азиатско-Тихоокеанский Банк» (ОГРН 1022800000079, ИНН 280103444, адрес: г. Благовещенск, ул. Амурская, 225).

22. Акционерное общество «Банк Жилищного Финансирования» (ОГРН 1027739098639, ИНН 7709056550, адрес: г. Москва, ул. Верейская, д. 29, стр. 134).

23. ООО «Специализированный застройщик ДОМ.РФ ДЕВЕЛОПМЕНТ» (ОГРН 1177746479338, ИНН 7704412966, адрес: г. Москва, ул. Воздвиженка, д. 10 пом. XI ком. 164).

24. ООО «Директ Мейл Хаус» (ООО «Ди Эм Эйч») (ОГРН 1107746167760, ИНН 7707721112, адрес: 127572, г. Москва, ул. Угличская, д. 16).

25. ООО «Экстил создание сайтов» (ОГРН 1157746728501, ИНН 7725284024, адрес: 115114, Москва, Дербеневская ул., 20 строение 23, 1 подъезд, 2 этаж, комн.3.15)

«ЛингваКонтакт» — школа подготовки переводчиков по отраслям

Екатерина Шумакова – медицинский и фармацевтический переводчик и преподаватель. В 2002 г. окончила Иркутский государственный лингвистический университет по специальностям «лингвистика» и «перевод и переводоведение».

В 2005-2017 гг. вела практический курс перевода (английский язык)  в альма-матер. На данный момент работает в крупной фармацевтической компании штатным переводчиком, а также выполняет заказы на перевод по фармацевтической и медицинской тематикам на фрилансе.

Екатерина любит медицинский перевод за возможность столкнуться с чем-то новым. В профессии ее вдохновляет шанс внести свою лепту в дело, которое помогает спасать жизни.

Блиц-опрос для Екатерины:

Сложно ли переводчику без мед.образования изучить фарм.тематику?

— Ничего невозможного в этом нет. Все зависит от личного стремления и усердия. Лично мне очень помогло умение учиться и искать нужную информацию.

ТОП-3 навыка фармацевтического переводчика:

— Умение искать нужную информацию, а не базовые знания. Безусловно, «багаж знаний» важен, чтобы быстро сориентироваться в ситуации, но знать все физически невозможно, т.к. отрасль стремительно развивается.

— Въедливость, педантичность.

— Умение планировать свое время.

Можете ли вспомнить смешные/курьезные случаи из практики?

— Однажды меня пригласили устно перевести встречу зарубежных врачей с главным онкологом Иркутской области, но никто не предупредил, что после встречи планируется экскурсия по онкодиспансеру. Когда мы подошли к операционной, где работали хирурги, я была близка к тому, чтобы потерять сознание от страха. Один иностранный специалист это заметил и сказал мне: «Не бойся, если ты упадешь в обморок, вокруг столько врачей, которые будут рады помочь», а потом предложил всей группе пойти дальше. Теперь я всегда уточняю программу таких мероприятий.

Каком банке есть система контакт ближайший банк. Денежный перевод Contact: особенности, проценты и отзывы

Денежные переводы Контакт (Contact)

03.07.2014 15 502 0 Время на чтение: 12 мин.

Продолжим разговор про денежные переводы и рассмотрим денежные переводы Контакт (Contact). В этой статье вы узнаете, что представляет собой эта система денежных переводов, каковы ее характерные особенности, как отправить и получить перевод Контакт, и сможете сделать вывод, подойдет ли вам этот способ отправки и получения денег. Обо всем по порядку…

Система денежных переводов Контакт

Система денежных переводов Contact была основана в 1999 году в России и стала первой российской системой переводов без открытия счета. Ее основателем выступил Русславбанк. На сегодняшний день перевод Контакт получили достаточно широкое распространение не только в России, но и за ее пределами. Внутри РФ и в странах ближнего зарубежья по популярности и сети обслуживания эта система входит в тройку лидеров.

Система денежных переводов Контакт функционирует уже более чем в 150 странах мира, ее партнерами выступают более 900 банковских учреждений и финансовых компаний, а общая сеть точек обслуживания превышает 330 тысяч. По отдельным направлениям доля переводов Contact среди прочих систем переводов без открытия счета достигает почти 50%.

Денежные переводы Контакт можно отправлять в трех валютах: российские рубли, доллары США и евро.

Система денежных переводов Contact отличается от многих других систем переводов, в том числе мирового лидера Вестерн Юнион, тем, что имеет более широкий спектр предназначения. Так, с ее помощью можно не только пересылать деньги между частными лицами, но и оплачивать счета юридических лиц, пополнять банковские карты, погашать полученные кредиты и микрозаймы, оплачивать коммунальные платежи и интернет сервисы, осуществлять ввод-вывод средств через электронные платежные системы, бронировать авиа и ж/д билеты и т.д.

Оборот системы денежных переводов Контакт за 2013 год составил 7 млрд Евро.

Официальный сайт компании — www.contact-sys.com, бесплатный телефон круглосуточной клиентской поддержки в России — 8-800-200-4242.

Тарифы на денежные переводы Контакт

Система переводов Contact предлагает своим клиентам достаточно низкие тарифы на отправку денежных средств, особенно, если сравнивать с переводами Вестерн Юнион. Наименьший тариф действует на отправку переводов Контакт на территории России — сейчас он составляет 1% от суммы пересылаемых средств в рублях и 2% в долларах США и евро, а при крупных суммах — еще меньше.

При отправке денег между странами ближнего зарубежья в некоторых случаях действует аналогичный тариф, в некоторых — немного выше (1,5-2,5% в рублях, 1-2,5% в долларах и евро). В тарифах отдельных стран помимо процента от суммы присутствует фиксированный платеж.

Переводы Contact в страны дальнего зарубежья и обратно можно отправить за 1-3,5% от суммы, во многих случаях присутствует фиксированный платеж и тарифная сетка (на разные суммы переводов действуют разные тарифы).

Актуальный перечень тарифов на отправку денежных переводов Контакт вы всегда можете найти на официальном сайте в разделе «тарифы».

Услуги системы переводов Contact оплачивает только отправитель. Получатель перевода получает его полную сумму без вычетов и уплаты дополнительных комиссий.

Как отправить перевод Контакт?

Чтобы отправить перевод Contact физическому лицу, необходимо прийти в любой пункт обслуживания клиентов (их актуальный перечень всегда находится на сайте), имея нужную сумму для отправки, включая комиссию, паспорт (в некоторых странах допустим другой удостоверяющий личность документ), и зная ФИО получателя, страну и город назначения перевода. Все это необходимо передать оператору, который введет перевод в систему и выдаст отправителю квитанцию, на которой будет указан уникальный номер перевода. Этот номер, а также сумму перевода необходимо сообщить получателю.

Чтобы отправить перевод Контакт в пользу юридического лица, необходимо предоставить полные банковские реквизиты его счета. Переводы Contact можно отправлять и на банковские счета физических лиц — для этого тоже потребуются их полные реквизиты. При отправке перевода по банковским реквизитам, уникальный номер не понадобится — деньги будут автоматически зачислены на счет получателя.

Следует помнить, что в каждой стране могут действовать законодательно установленные ограничения по суммам на отправку денежных переводов без открытия счета. Особенно это касается отправки денег за пределы страны. При этом играет роль признак резидентности отправителя.

Существуют также несколько альтернативных способов, при помощи которых можно отправить перевод Контакт.

1. С мобильного телефона. Денежные переводы Contact можно отправлять через мобильный телефон (будут отправлены средства, находящиеся на балансе счета), используя сервисы партнеров системы (например, МТС). Тариф на отправку в этом случае будет выше. Подробнее о возможности отправить перевод Contact через мобильный телефон вы можете узнать на сайте системы или мобильного оператора.

2. Через платежный терминал. Отправить перевод Контакт можно и через платежный терминал партнера системы (их перечень вы можете увидеть на сайте, либо же узнать о такой возможности непосредственно на экране терминала). В этом случае перевод тоже обойдется дороже. Все данные получателя средств необходимо будет ввести с экрана в процессе отправки, после чего терминал выдаст квитанцию с номером перевода.

3. С карты на карту. Используя денежные переводы Contact, можно перевести средства с любой карты международных платежных систем Visa и Mastercard с возможностью расчетов в интернете (т.е., кроме Cirrus/Maestro) на любую другую карту. В настоящий момент такая возможность существует только для карт, эмитированных банками России. Перевод осуществляется при помощи специального сервиса, ссылку на который вы найдете на сайте компании. Для осуществления операции потребуется ввести номер карты отправителя, фамилию имя как на карте, ее срок действия и CVC-код (то есть, по тому же принципу, как и при оплате картой в интернете). Для получателя достаточно будет ввести только его номер карты.

Как получить перевод Контакт?

Чтобы получить перевод Contact, необходимо посетить любой удобный пункт обслуживания клиентов этой системы, сообщить операционисту уникальный номер перевода, сумму и ФИО отправителя, после чего перевод, если он уже поступил, будет выплачен.

Время поступления перевода составляет от 1 часа до 1 суток. В большинстве случаев перевод становится доступен к выплате за 1-2-3 часа.

Система денежных переводов Контакт разработала свой платежный сервис Contact24, являющийся аналогом электронного кошелька, с той разницей, что на нем хранятся не электронные деньги, а российские рубли с предоплаченных банковских карт ContactCard. Используя этот сервис, можно осуществлять денежные переводы Contact по льготным тарифам, а между пользователями сервиса — вообще бесплатно.

Пополнить свой счет в платежном сервисе Contact24 можно при помощи карты Visa или Mastercard, наличными в любом отделении Русславбанка, при помощи перевода Contact или банковского перевода по реквизитам из любого российского банка.

Работа в сервисе Contact24 осуществляется через личный кабинет на сайте системы (после прохождения процедуры регистрации), а также через специальное мобильное приложение. Все подробности о работе сервиса можно найти на официальном сайте системы Контакт.

Чтобы узнать статус перевода Контакт, достаточно ввести его уникальный номер, дату отправки и ФИО отправителя в специальной форме на сайте системы. При помощи этого сервиса, например, отправитель может удостовериться, что перевод был выплачен.

Подводя итог, можно сделать вывод, что система денежных переводов Contact — весьма неплохой вариант в сочетании цены, зоны покрытия и возможностей среди различных систем переводов без открытия счета. К тому же, здесь существует возможность отправки денежных средств по банковским реквизитам, в том числе, и в пользу юридического лица, которой нет у большинства конкурентов.

Конечно же, всегда необходимо сравнивать тарифы и возможности и выбирать оптимальный вариант (например, платеж по банковским реквизитам через кассу банка может оказаться дешевле, чем по системе Контакт).

На этом все. Надеюсь, что эта информация была вам полезна. Сайт Финансовый гений призван повысить вашу финансовую грамотность и научить вести эффективное управление личными финансами. Присоединяйтесь к числу наших постоянных читателей, следите за обновлениями, и вы найдете много интересного и полезного материала. До новых встреч!

Деньгимигом

Онлайн

В личном кабинете

Чтобы воспользоваться услугой погашения займа с помощью Личного кабинета на сайте, необходимо ввести свои личные данные и мобильный телефон, указанный при оформлении договора и провести оплату со своей банковской карты.

В данном случае взимается комиссия 2,5% от суммы платежа и средства зачисляются в считанные минуты. В случае возникновения любых вопросов, связанных с работой личного кабинета, вы можете обратиться в Контакт-Центр по бесплатному номеру телефона: 8-800-333-55-66

На сайте сервиса «Золотая корона-погашение кредитов» 

С помощью этого сервиса вы можете погасить или оплатить займ без комиссии с мгновенным зачислением средств на счет. В поле «Номер договора» при оплате микрозайма, по которому должен быть совершен платеж необходимо ввести 10 цифр серии и номера паспорта заемщика. За дополнительной информацией о возможностях сервиса вы можете обратиться в Информационный центр по телефону 8-495-211-07-00 (круглосуточно)

На сайте ПАО СБЕРБАНК 

При наличии карты ПАО СБЕРБАНК вы можете зарегистрироваться на сайте банка и через ваш личный кабинет погашать или оплачивать займы ООО «МКК «Деньгимигом»  с комиссией 1% от суммы платежа. Зачисление оплаты происходит в течение 1-3 рабочих дней после внесения средств. С полной инструкцией по оплате вы можете ознакомиться здесь.

Оплатить на сайте ПАО СБЕРБАНК 

В мобильном приложении Сбербанк Онлайн 


При наличии карты ПАО СБЕРБАНК  вы можете скачать официальное приложение Сбербанк Онлайн на свой мобильный телефон и оплачивать проценты за займу или полностью погасить займ. При оплате через мобильное приложение комиссия составит 1% от суммы платежа. Зачисление оплаты происходит в течение 1-3 рабочих дней после внесения средств. 

Через сервисы ВТБ-Онлайн 

При наличии карты банка ВТБ, вы можете без комиссии оплачивать займы или погашать проценты по договорам ООО «МКК «Деньгимигом» через ваш личный кабинет на сайте или мобильное приложение. Зачисление оплаты происходит в течение 1-3 рабочих дней после внесения средств. С полной инструкцией по оплате вы можете ознакомиться здесь.

Оплатить на сайте ВТБ-Онлайн 

В мобильном приложении Деньгимигом 

Оплачивать займы без посещения офиса буквально за несколько минут и пару кликов можно с помощью мобильного приложения «Деньгимигом». Приложение доступно к скачиванию  в Google Play и App Store. По любым вопросам его установки и использования вы можете обратиться по бесплатному номеру: 8-800-333-55-66

Через терминалы и банкоматы

Через терминалы «Киберплат», «Элекснет» и QIWI

С помощью терминалов оплаты, установленных в магазинах, салонах сотовой связи или торговых центрах вы можете погасить или оплатить займ без комиссии с мгновенным зачислением средств на счет. В поле «Серия номер паспорта» при оплате займа, по которому должен быть совершен платеж необходимо ввести 10 цифр серии и номера паспорта заемщика без пробелов. 

Адреса расположения терминалов оплаты, а также другую информацию вы можете узнать у специалистов Контакт-Центра Компании по бесплатному номеру телефона: 8-800-333-55-66 или воспользоваться подробной инструкцией.

Через банкоматы ПАО СБЕРБАНК

Погасить или оплатить займ в банкоматах и терминалах ПАО СБЕРБАНК можно наличными и с помощью карты. Комиссия устанавливается банком и варьируется в зависимости от региона оплаты и вида денежных средств (оплата списана с карты или внесены наличные). 

Зачисление оплаты происходит в течение 1-3 рабочих дней после внесения средств. Вы можете получить консультацию по оплате у специалистов Контакт-Центра Компании по бесплатному номеру телефона: 8-800-333-55-66 или воспользоваться подробной инструкцией. 

Через банкоматы банка ВТБ

Погасить или оплатить займ без комиссии в банкоматах банка ВТБ можно наличными и с помощью карты. 

Зачисление оплаты происходит в течение 1-3 рабочих дней после внесения средств. Вы можете получить консультацию по оплате у специалистов Контакт-Центра Компании по бесплатному номеру телефона: 8-800-333-55-66 или воспользоваться подробной инструкцией. 

В банке

Погасить займ или оплатить проценты вы можете в любом банке РФ по банковским реквизитам ООО «МКК «Деньгимигом». Стоимость услуги и комиссия определяется банком, в котором будет совершен платеж. Зачисление на счет вашего договора займа происходит в день оплаты (кроме платежей клиентов Банка «Тинькофф»).

При оплате займа третьим лицом, путем банковского перевода, в назначении платежа необходимо указывать номер договора, а также фамилию, имя и отчество (полностью и без ошибок) клиента Компании.

В офисах компании

Классическим способом погашения займа остается оплата по договору наличными в кассу в офисах Компании. В данном случае также нет привязки по географическому признаку, закрыть займ или оплатить проценты по договору вы можете в любом офисе независимо от того, где он был открыт. 

В случае оплаты наличными в офисе, также есть возможность вносить оплату за третье лицо, например, родственника. Платеж принимается без комиссии и зачисляется моментально.

Другие варианты

На кассе в салонах связи Билайн и Мегафон

Оплатить проценты или погасить займ без комиссии с мгновенным зачислением платежа клиенты Компании «Деньгимигом» могут на кассе в салонах связи «Билайн», «Мегафон» с помощью платежного сервиса «Золотая корона — погашение кредитов». В поле «Номер договора» при оплате микрозайма, по которому должен быть совершен платеж необходимо ввести 10 цифр серии и номера паспорта заемщика. 

Все адреса салонов «Билайн», «Мегафон»  вы можете посмотреть в разделе «Где оплатить» на сайте, а также узнать в Информационном центре сервиса по телефону 8-495-211-07-00 (круглосуточно). Получить консультацию по оплате у специалистов Контакт-Центра Компании «Деньгимигом» можно по бесплатному номеру телефона: 8-800-333-55-66 или воспользоваться подробной инструкцией.

На Почте России

Для погашения или оплаты процентов по займу в любом отделении Почты России вам потребуется только паспорт. Чтобы средства были зачислены в счет займа по вашему договору вы можете заполнить бланк почтового перевода или обратиться к операционисту в любом окне отделения.

Если вы решили самостоятельно заполнить бланк почтового перевода, ознакомьтесь с инструкцией. Комиссия при оплате по договору «Деньгимигом» на Почте России составит 2%. Зачисление оплаты происходит в течение 1-3 рабочих дней после внесения средств.

В каком банке можно получить перевод contact. Contact денежные переводы

МТБанк — Банк свежих решений

НаличныеПо картамКурс НБ РБ

МинскБарановичиБобруйскБрестВитебскГомельГродноЖодиноЛидаМогилёвМозырьМолодечноНовополоцкСветлогорскСолигорск

Расчетно-кассовый центр №68, Центр банковских услуг «Корпоцентр»Расчетно-кассовый центр №42Расчетно-кассовый центр №74Расчетно-кассовый центр №37Расчетно-кассовый центр №29Расчетно-кассовый центр №50Расчетно-кассовый центр №65Расчетно-кассовый центр №53Расчетно-кассовый центр №63Расчетно-кассовый центр №54Расчетно-кассовый центр №35Обменный пункт №10Обменный пункт №65 Обменный пункт №67 Удаленное рабочее место №234Удаленное рабочее место №237Удаленное рабочее место №231Удаленное рабочее место №208Удаленное рабочее место №166Обменный пункт №66 Обменный пункт №60Обменный пункт №63Обменный пункт №62Обменный пункт №61 Обменный пункт №59 Обменный пункт №58 Обменный пункт №27Обменный пункт №56Расчетно-кассовый центр № 71Расчетно-кассовый центр №69Расчетно-кассовый центр №67 ФаренгейтРасчетно-кассовый центр №60Расчетно-кассовый центр №51Расчетно-кассовый центр №44Расчетно-кассовый центр №39Расчетно-кассовый центр №25Расчетно-кассовый центр №24Расчетно-кассовый центр №21Расчетно-кассовый центр №15Расчетно-кассовый центр №13Расчетно-кассовый центр №11Расчетно-кассовый центр №2Центр банковских услуг №3Обменный пункт №55Обменный пункт №54Обменный пункт №53Обменный пункт №43Обменный пункт №42Обменный пункт №19Обменный пункт №38Обменный пункт №28Обменный пункт №21Удаленное рабочее место №241Удаленное рабочее место №240Расчетно-кассовый центр №66Расчетно-кассовый центр №64Расчетно-кассовый центр №58Расчетно-кассовый центр №55Расчетно-кассовый центр №47, Центр банковских услуг № 9 «Победа»Расчетно-кассовый центр №45Расчетно-кассовый центр №1, Расчетно-кассовый центр №40Расчетно-кассовый центр №38Расчетно-кассовый центр №36, Центр банковских услуг «Парус»Расчетно-кассовый центр №32Расчетно-кассовый центр №30Расчетно-кассовый центр №22Расчетно-кассовый центр №19Расчетно-кассовый центр №8Центр банковских услуг №6

Немедленное предложение перевода на любой язык

Профессиональные переводы — это просто

289 498 сертифицированных профессиональных переводчиков и 220 357 клиентов переводят грамотно с 1999 года.

Оплата после доставки Мы доверяем вам: не стесняйтесь платить в течение 5 дней с момента доставки посредством банковского перевода, кредитной карты или PayPal. Учить больше

Более сложные потребности?

Мы поможем вам получить расценки на сложные документы, PDF-файлы, веб-сайты, программное обеспечение и многое другое.

Барбара — старший менеджер по работе с клиентами

Гарантированное качество

Мы поддерживаем лучших переводчиков мира с помощью передовых процессов обеспечения качества. И это еще не все: мы бесплатно предоставляем комплексную проверку перевода, если вы останетесь недовольны.

Прочтите наши условия

Своевременная доставка

Мы предлагаем лучшие в отрасли уровни производительности с оптимизированным рабочим процессом, который гарантирует своевременные поставки более 95%.Кроме того, в том маловероятном случае, если мы пропустим крайний срок, мы вернем вам полную стоимость перевода.

Прочтите наши условия

Оплата после доставки

Мы искренне доверяем нашим клиентам, поэтому мы создали модель Pay After Delivery. С помощью Pay After Delivery вы можете оплатить перевод в течение пяти дней с момента доставки с помощью кредитной карты, банковского перевода или Paypal.

Прочтите наши условия

Высококачественные переводы в короткие сроки.Кампании AdWords и Facebook для зарубежных рынков теперь для нас не проблема!

Лаура Коралло — Eataly

Translated помогла Airbnb разработать новый рабочий процесс перевода, обеспечивающий максимальное качество, контроль и экономическую эффективность.

Сальво Джаммаррези — Airbnb

Команда Translated всегда была профессиональной и полезной.Они быстро отвечают на запросы о помощи и соблюдают согласованные сроки.

Фабио Ванек — Italiaonline

Translated уже несколько лет локализует для нас маркетинговые кампании AdWords и Facebook. Мы считаем их одними из наших надежных партнеров, и они никогда нас не подводили.

Альберто Маури — GroupM

Команда Translated эффективна как с точки зрения продаж, так и с точки зрения производства.Они особенно внимательны к срокам доставки и быстро принимают меры в случае необходимости для решения любых проблем после доставки.

Давиде Скальви — Дочебо

Благодаря Translated наш веб-сайт теперь доступен на 20 языках вместо 6, что позволяет нам выходить на новые рынки — количество стран, в которых мы работаем, увеличилось с 10 до 50!

Пьер Массоль — TravelCar

Последние несколько лет я использовал Translated для переводов с немецкого и русского на английский.Их обслуживание обычно быстрое и эффективное, с прозрачной структурой ценообразования.

Марчелло Паскуали — Enel Green Power

Наши клиенты

Мы с гордостью обслуживаем более 220 357 клиентов по всему миру, включая молодые инновационные стартапы и крупные глобальные предприятия из различных отраслей. Мы оптимизировали наши процессы в соответствии с их уникальными потребностями, перейдя от небольших задач по запросу к полностью управляемым решениям с высокой степенью взаимодействия.

Подробнее

Наши профессиональные услуги

Локализация веб-сайта

Полностью управляемые решения для перевода вашего веб-сайта в другую культуру, от многоязычных сайтов WordPress до сложных архитектур.

Перевод Google Рекламы

С 2006 года мы являемся основным партнером Google по переводу миллионов объявлений и ключевых слов.

Субтитры видео

Более 40 000 часов фильмов и телешоу, адаптированных с субтитрами, озвучиванием и дублированием.

Локализация программного обеспечения

Мы локализуем исходные файлы вашего мобильного приложения или программного обеспечения для настольного компьютера и затем тестируем их, избавляя вас от необходимости копировать и вставлять.

Многоязычный DTP

Desktop Publishing на 194 языках, включая азиатские языки и языки справа налево, для предоставления файла, готового к печати.

Официальные переводы

Наши профессиональные переводческие услуги могут быть заверены или приведены под присягой в суде, в зависимости от страны, в которой вы должны предъявить свой документ.

Многоязычные чат-боты

Интеграция с платформами чат-ботов, CMS и программным обеспечением поддержки клиентов, расширением набора данных и пост-локализационным тестированием.

Срочные переводы

Мы можем переводить большие объемы за часы и небольшие объемы за считанные минуты благодаря нашей большой сети переводчиков, использующих оптимизированные технологии.

Простой перевод документов

Воспользуйтесь нашим онлайн-предложением, чтобы узнать о быстром и легком способе перевода ваших документов на 194 языка с 1999 года.

Примите нашу культуру

Мы щедрые оптимисты с вдохновляющей культурой. Мы гордимся тем, что справедливо платим нашим переводчикам и обеспечиваем рабочую среду, которая является совместной, веселой и открытой для всех: культура, которая вдохновляет таланты делать для вас великие дела.

Учить больше

Получите мгновенную смету

Простой способ быстрого перевода ваших документов.

Купите онлайн в несколько кликов.

Мгновенная цитата

EP | Услуги по переводу учетных данных

Educational Perspectives готовит сертифицированные ATA переводы в различных языковых комбинациях для официального использования университетами, работодателями, советами по лицензированию, иммиграционными службами и другими организациями. Услуги перевода EP являются быстрыми, эффективными и обеспечивают дополнительное удобство и надежность. Стоимость перевода зависит от содержания и количества текста на каждой странице.

Предоставляем:

• Расценки на бесплатный перевод
• Переводы примерно за 5 рабочих дней после получения документов и оплаты
• Перевод, сертифицированный ATA

Что мне нужно сделать, чтобы документы были переведены?

Для подготовки перевода необходимы следующие позиции:

• Имя и фамилия заявителя, контактный адрес электронной почты и исходный язык переводимого документа.
• Высококачественные электронные копии документа (ов), подлежащего переводу (например, весь текст в фокусе, четко читается и не закрывается для просмотра).
• Полная оплата запрошенных услуг перевода.

Сколько времени нужно на выполнение перевода?

Время выполнения перевода может варьироваться от 1 до 5 рабочих дней в зависимости от объема текста и необходимости какого-либо обширного форматирования.Расчетное время завершения предоставляется при создании предложения.

Нужно ли мне отправлять оригиналы документов?

Нет, EP Translations принимает отсканированные электронные документы для перевода. Эти документы могут быть отправлены как запрос коммерческого предложения или напрямую по адресу [email protected].

Что мне делать, если у меня есть вопросы по выполненному мной переводу?

EP Translations общается по электронной почте.Вопросы, касающиеся выполненных переводов, всегда следует направлять в письменном виде по адресу [email protected]. Мы будем рады помочь или прояснить любые проблемы, связанные с переводом, по телефону, однако мы просим отправить письменное электронное письмо после звонка. Наши переводы дословны и дословны; мы не интерпретируем значения слов и не оцениваем документы в рамках наших услуг по переводу. Запросы на исправление переводов, содержащих ошибки, предоставляются бесплатно в течение шести месяцев с момента завершения оригинального перевода.После этого будет взиматься плата за обслуживание в размере 60,00 долларов США, но это не гарантирует, что запрос на пересмотр будет одобрен.

Придется ли мне платить больше за перевод, если у меня более одной степени или диплома?

Котировки определяются на основе количества представленных документов, объема текста и любых требований к форматированию. Ваш перевод будет стоить дороже с каждым отправленным вами документом.

В чем разница между оценкой и переводом?

Отчет об аттестации удостоверений определяет эквивалент любого иностранного академического образования в США.Перевод — это дословная и дословная версия документов на иностранном языке без какого-либо устного перевода.

Должен ли я пользоваться услугами перевода «Образовательные перспективы», если я заказываю оценку?

Нет. Услуги перевода предлагаются для удобства наших клиентов. Принимаются переводы, выполненные авторитетным бюро переводов или сертифицированным профессиональным переводчиком.

Как вы переведете мое имя, если оно написано по-другому в другом письме?

Наши переводчики следуют определенным правилам, когда дело доходит до транслитерации вашего имени одним шрифтом в латинский алфавит.Ваше имя будет отображаться на странице подтверждения перевода, как бы вы ни указали его в запросе расценки.

Как вы рассчитываете свои котировки?

При создании ценового предложения услуги перевода учитывается количество документов, объем текста и любое необходимое форматирование. Считается, что страница состоит примерно из 250 слов.

Есть ли у вас скидки?

В настоящее время мы не предлагаем никаких скидок на индивидуальные расценки на перевод.

Вы сертифицированы ATA?

Да, наши переводчики сертифицированы ATA и переводят более чем на 60 языков с исходного языка на целевой. Educational Perspectives является корпоративным членом ATA, и наш членский номер — 272842.

Официальные поставщики услуг устных и письменных переводчиков DCF

Устные и письменные переводчики, уполномоченные DCF

Руководство по работе с переводчиком

Услуги переводчика
Брошюра об услугах для глухих и слабослышащих семей

Переводчики жестового языка

Услуги переводчиков видео

______________________

Услуги переводчика жестового языка

____________________

Услуги удаленного интерпретации видео (VRI), утвержденные DAS (виртуальные переводчики)

Corporate Translation Services, Inc. (Language Link)
911 Main Street
Vancover, WA 98660
Контактное лицо: Дэн Нельсон
Телефон: 360-433-0426
Электронная почта: [email protected]
www.language.link/naspo-valuepoint

Interpreters and Translators, Inc.
Услуги письменного, устного, аудио-устного перевода и перевода
232 Williams Street East
Glastonbury, CT 06033
Контактное лицо: Кэтрин Ховройд
Электронная почта: [email protected]
Веб-сайт. www.ititranslates.com
Телефон: 860-647-0686

Language Link Corp (My Language Link)
Предоставляет услуги устного перевода, виртуального / по телефону и услуги перевода документов
420 East Main Street, Suite # 7
Branford, CT 06405
Мариса Гиллио: координатор-переводчик @ mylanguagelink.org
http://www.mylanguagelink.org/
800-905-0896 (наберите добавочный номер 2 для служб устного перевода)

Мария-Хосе Пастор
Услуги устных и письменных переводчиков с испанского
Графства Фэрфилд, Личфилд, Нью-Хейвен и Харфорд.
13 Winding Trail
Middlebury, CT 06762
Мобильный телефон: 203-722-9429
Телефон: 203-758-1836
Факс: 203-758-1837
Электронная почта: [email protected]
Контактное лицо: Мария Пастор

Masterword Services, Inc.
303 Stafford Street
Houston, TX 77079
Контактное лицо: Дон Харрис
Телефон: 281-589-0920 ext8
Электронная почта: [email protected]
www.masterword.com

______________________

Услуги переводчика

1-Stop Translation USW, LLC (1-stop Asia)
A2Z Global, LLC
Accuworld, LLC
Коннектикутский институт по делам беженцев и иммигрантов
Устные и письменные переводчики с китайского
CyraCom
Geneva Worldwide, INC
Global Arena, LLC
Устные переводчики и Translators, Inc.
KNZ Enterprises
Language Link Corp
Language Link of Connecticut
Latitude Prime LLC
Life Bridge
Мария-Хосе Пастор
Northwest Interpreters, INC
Office Systems of Connecticut, Inc.
Option Quest LLC — Услуги устного и письменного переводчика на месте
Rapport International LLC
RDP Agency, LLC
Saul Sibersky Услуги устного и письменного перевода
Источник Устный перевод
The Latino Way LLC
Transfluenci

___________________________

1-Stop Translation USA, LLC (1-Stop Asia)
3700 Wilshire Blvd.Ste 630
Лос-Анджелес CA

Телефон: (213) 480-0011 Внешний: 1000
Факс: (213) 232-3223
www.1stopasia.com

______________________

A2Z Global, LLC
230 E. Cuthbert Blvd.
Haddon Township, штат Нью-Джерси 08108
Кэролайн Рапон: [email protected]
Теодора Ландгрен: tlandgren @ a2zglobal
Телефон: 856-833-0220
Факс: 856-854-0491
www.a2zglobal.com

______________________

ACCUWORLD Межкультурные и переводческие решения
365 Willard Avenue, Suite 2K
Newington, CT 06111
Служба электронной почты на accuworld.com
Телефон: 860-561-3388 / 312-641-0488
Факс: 888-556-2674
Веб-сайт: www.accuworld.com
Контактное лицо: Сьюзан Э. Джойс, исполнительный директор
Устные переводчики и письменные переводы. Срок оформления письменных документов: 10 дней.
Обеспечит устных и письменных переводчиков на большинство известных языков Коннектикута.
______________________

Устные и письменные переводчики с китайского
Специализируется на китайских языках и диалектах
93 Vista Way
Bloomfield CT 06002
Контактное лицо: Feng Zhou
Телефон: 860-614-1428
Факс: 860-519-1238
Электронная почта: feng @ китайские переводчики.com
Веб-сайт: http://www.chineseinterpreterstranslators.com/
______________________________

Коннектикутский институт беженцев и иммигрантов
670 Clinton Ave
Bridgeport, CT 06605
[email protected]
Телефон: (203) 336-0141
ФАКС: (203) 339-4400
http://cirict.org /

_______________________

CYRACom International
CyraCom, LLC
P.O. Box 74008083
Chicago, IL 60674-8083
(800) 481-3289
support @ cyracom.com
www.cyracominternational.com

Обеспечение устного перевода по телефону специально для:

Диалект майя:

• Киш (K’iche)
• Какчикель
• Мам
• Акатеко
• Юкатеко
• Иксил
• Чуй
• Kanjobal
• Майя

Обращайтесь по вопросам или вопросам: DMCA: Monica Rams, MS
______________________________

Geneva Worldwide, Inc.
256 West 38th Street 10th Floor
New York NY 10018
Shana Reiss: [email protected]
Телефон: 212-255-8400 Ext: 363
Факс: 212-255-8409
www.genevaworldwide.com

_______________________

Global Arena, LLC
100 South Broad Street
Philadelphia, PA 19110
Люси Энгельхарт: [email protected]
Телефон: (215) 735-1055
Факс: (215) 735-4188
www.globalarena.com

_______________________

Interpreters and Translators, Inc.
Услуги письменного, устного, аудио устного и письменного перевода
232 Williams Street East
Glastonbury, CT 06033
Кэтрин Ховройд: [email protected]
Веб-сайт. www.ititranslates.com
Телефон: 860-647-0686

_______________________

KNZ Enterprises
Контактное лицо: Нзогу Куля
50 Anita Street
New Haven, CT 06511
Тел. 203-586-9528
Факс. 203-562-3944
Электронная почта: kulya @ knzenterprises.com

Африканские языки:

• Африкаанс (Южная Африка)
• Амхарский (Эфиопия)
• Бамбара (Мали, Сенегал, Кот-д’Ивуар, Гвинея)
• Басса (Либерия)
• Бемба (Замбия)
• Динка (Судан)
• Фулани (Гамбия, Гвинея, Гвинея-Бисау, Мали, Мавритания, Нигерия, Нигер, Сенегал)
• Гуйо (Либерия)
• Хауса (Нигерия, Нигер, Чад, Бенин)
• Игбо (Нигерия)
• Киконго (Конго-Браззавиль, Дем.Республика Конго, Ангола)
• Киньяруанда (Руанда)
• Кирунди (Бурунди)
• Кран (Либерия)
• Крио (Сьерра-Леоне)
• Кпелле (Либерия)
• Лингала (Конго-Браззавиль, Демократическая Республика Конго)
• Луганда (Уганда)
• Мандинго (Кот-д’Ивуар, Гвинея, Гвинея-Бисау, Мали, Сьерра-Леоне)
• Менде (Сьерра-Леоне)
• Ньянджа (Малави, Замбия)
• Сомали (Сомали)
• Soninke (Гамбия, Гвинея, Мали, Сенегал)
• Сото (Лесото, Южная Африка)
• Сусу (Гвинея, Сьерра-Леоне)
• Суахили (Дем.Республика Конго, Кения, Танзания)
• Тигринья (Эфиопия, Эритрея)
• Тви (Гана), Вай (Либерия)
• Волоф (Сенегал)
• Йоруба (Нигерия, Бенин)
• Зулу (Южная Африка)

________________________________

Language Link Corp (My Language Link)
Предоставляет услуги устного и письменного перевода документов
420 East Main Street, Suite # 7
Branford, CT 06405
Мариса Гиллио: координатор-переводчик @ mylanguagelink.org
http://www.mylanguagelink.org/
800-905-0896 (наберите добавочный номер 2 для служб устного перевода)

Доступные языки:

• Африкаанс
• албанский
• Амхарский
• Арабский
• Армянский
• Бамбара
• Бемба
• Болгарский
• Бирманский
• Кантонский
• Chichewa
• Подбородок
• Хорватский
• Дари
• Динка (Судан)
• Голландский
• Фарси
• Французы
• Фулани
• Немецкий
• Греческий
• Гуйо
• Гуджарати
• Гаитянский креольский
• Hausa
• Еврейский
• Хинди
• Хмонг
• Венгерский
• Игбо
• Итальянский
• Ямайский креольский
• Японский
• Качин
• Карен
• Киконго
• Кирунди
• Корейцы
• Кпелле
• Krahn
• Крио
• Лаосский
• Либерийский диалект
• Лингала
• Луганда
• Малайский
• Малаялам
• Мандарин
• Мандинго
• Mende
• Непальский
• Nyanja
• Пушту
• Персидский
• Польский
• Португальский
• Панджаби
• Румынский
• Русский
• Сомали
• Soninke
• Сусу / Susu
• Испанский
• Суахили
• Шведский
• Тагальский
• Телугу
• Тигринья
• Турецкий
• Twi
• Украинский
• Урду
• Вай
• Вьетнамский
• Волоф
• Йоруба
• Зулу

______________________

Language Link of Connecticut
354 Main St.
Newington, CT 06111
Andy F. Werner
Телефон: (860) 561-5438
www.aptranslation.com

_______________________

Latitude Prime LLC
80 South 8th Street, Suite 900
Minneapolis, MN 55402
Elle Brigitte Jahansouz: [email protected]
Телефон: (888) 341-9080
Факс: (888) 341-9120
www. latitudeprime.com

______________________

Мария-Хосе Пастор
Услуги устных и письменных переводчиков с испанского
Графства Фэрфилд, Личфилд, Нью-Хейвен и Харфорд.
13 Winding Trail
Middlebury, CT 06762
Мобильный телефон: 203-722-9429
Телефон: 203-758-1836
Факс: 203-758-1837
Электронная почта: [email protected]
Контактное лицо: Мария Пастор
___________________________

Northwest Interpreters, Inc. (NWI GLOBAL)
7700 NE Parkway Drive
Vancouver, WA 98662
Vic Marcus: [email protected]
Телефон: (866) 468-7769
https://www.nwiglobal.com

____________________________

Офисные системы Коннектикута, Inc. (ABC Language Services)
1880 Silas Deane Hwy # 202
Rocky Hill, CT 06067
Телефон: 860-883-0102 или 860-250-3579
Факс: 860-540-1101
Веб-сайт: www.abclanguageservices.com
Электронная почта: [email protected]
Контактное лицо: Соня Каман
Обеспечивает устный и письменный перевод более чем на 120 языков.
Большинство устных переводчиков являются квалифицированными юридическими переводчиками и имеют опыт работы в вопросах DCF

______________________

Option Quest Language Services LLC — Услуги устного и письменного переводчика на месте
111 Old Farms Road
Southington, CT 06489
Контактная информация Language Queen
Телефон: 860-207-8152
Факс: 855-299-5551
E- Почта: Джамила @ королева языков.com
Веб-сайт: www.language-queen.com
Устные и письменные переводчики для всех языков

Доступные языки:
Западная Европа

• датский
• Голландский
• финский
• Французский
• Немецкий
• Греческий
• Исландский
• Итальянский
• Норвежский
• Португальский
• Испанский
• шведский

Восточная Европа

• Чешский
• Эстонский
• Венгерский
• латышский
• Литовский
• Польский
• Румынский
• перевод на русский язык
• словацкий
• словенский
• Украинский

Азия / Ближний Восток

• Арабский
• Фарси
• Еврейский
• Индонезийский
• Японский
• Корейский
• Турецкий
• Урду

__________________________

Rapport International LLC
93 Moore Road
Sudbury, MA 01776
Wendy Pease: wendypease @ rapportintl.com
Тел .: (978) 443-2540
Факс: (206) 339-7160
www.RapportTranslations.com

___________________________

Агентство RDP
80 Boulanger Avenue
West Hartford, CT 06110
Raquel Pacheco: [email protected]
Тел. 860-881-8181
Факс. 860-331-8535
www.rdptranslation.com

Доступные языки:

• албанский
• Арабский
• Армянский
• Боснийский
• Камбоджийский
• Кантонский диалект (китайский)
• Китайский
• Хорватский
• Чешский
• Голландский
• Французский
• Fujianese
• Фукиан
• Немецкий
• Греческий
• Гуджарати
• Гаитянско-креольский
• Еврейский
• Хинди
• Итальянский
• Японский
• Корейский
• Лаосский
• Литовский
• Македонский
• мандарин
• маратхи
• Пенджаби
• Польский
• Португальский
• Русский
• сербский
• Испанский
• Тайваньский
• Тайский
• Турецкий
• Украинский
• Урду
• Вьетнамский
• Идиш

__________________________

Saul Sibersky Услуги устного и письменного перевода
Только устный и письменный переводы на испанский!
72 B Heritage Hill Road
New Canaan, CT 06840
Saul Sibirksy: saulsibirsky @ optionline.net
Тел: 203-216-2680
Факс: 203-594-7641
saulsibirskyITS.org

_______________________________

The Latino Way LLC
330 Main Street, Third Floor
Hartford, CT 06106
Maria J Lino: [email protected]
Телефон: (860) 816-1783
www.thelatinoway.com

__________________________________

Transfluenci
71 Spruceland Road
Enfield, CT 06082
Джессика Ридли: jessica @ transfluenci.com
Tele: 413-737-1888
Факс: 413-737-0188
Веб-сайт: www.transfluenci.com

Список языков:

• Французский (не гаитянский креольский)
• Польский
• Португальский
• Русский
• Испанский
• Вьетнамский

______________________

Life Bridge
(Услуги по переводу жестового языка)
475 Clinton Ave.
Bridgeport, CT 06605
203-368-4291 TTY / Voice

888-676-8554 Бесплатные и экстренные вызовы
_____________________________

Source Interpreting
c / o Американская школа для глухих
139 North Main St.
West Hartford, CT 06107

Голосовой: 860-570-1829
Видеофон: 860-264-6810
Бесплатный номер: 1-844-868-7446
Факс: 860-969-0195
Веб-сайт: www.sourceinterpreting. com
E-mail: [email protected]

Услуги: Услуги по переводу американского жестового языка на месте и по видео, C-Print и живые субтитры

Услуги переводчика | Национальный центр интерпретации

Благодарим вас за интерес к Национальному центру интерпретации (NCI).Наши высококвалифицированные и опытные переводчики предоставят вам точные и качественные переводы, которые вам нужны. Заполните и отправьте веб-форму ниже, и мы предоставим вам расценки. Стоимость перевода зависит от ряда факторов (длина, сложность, исходный и целевой язык, формат, срочная работа и другие переменные). Наша цель — всегда предоставлять лучший сервис по лучшей цене.

Университет Аризоны — в соответствии с правилами спонсируемых проектов в настоящее время мы не можем обрабатывать платежи за счет средств, поступающих из федеральных грантов или федеральных проектов.Номера счетов, начинающиеся с 3XXXXXX, 40XXXXX и 41XXXXX, не могут быть обработаны. Пожалуйста, произведите оплату с помощью учетной записи другого типа. Спасибо за Ваше понимание.

Наши переводы высочайшего качества. Пожалуйста, дайте нам знать, если вам нужен сертификат точности, и мы предоставим его бесплатно.

Тарифы

NCI предоставляет профессиональные услуги перевода на разные языки для предприятий и частных лиц. Цены начинаются от 0 долларов.22–0,24 / слово в зависимости от языка, количества слов, объема, технического языка и т. Д. Пожалуйста, свяжитесь с нами и сообщите свои технические характеристики для получения расценки. (Минимальная плата: 150 долларов США. Цены на некоторые менее часто переводимые языки могут быть выше).

Доплаты

• PDF, печатные изображения и т. Д. (Преобразование формата файла)
• Срочная работа
• Проверка исходного языка (если исходная грамматика и риторика неоднозначны и мешают пониманию и переводу)
• Комплексное переформатирование (графики, таблицы, изображения и т. Д.))

Прочие услуги

• Макет страницы, форматирование, редактирование: 40-50 долларов в час
• Корректура: 60 ​​долларов в час

NCI — отличный ресурс для факультетов Университета Аризоны. Пожалуйста, свяжитесь с нашим офисом, чтобы облегчить работу в соответствии с различными источниками финансирования вашего отдела (спонсируемые проекты, продажи и обслуживание и т. Д.).

Если у вас есть какие-либо вопросы или потребности, не стесняйтесь обращаться к нам любым из способов, перечисленных на этой странице.

Быстрый и профессиональный сертифицированный переводчик — Link Translations

Переводчики на африкаанс

Наши переводчики с африкаанс готовы помочь вам с иммиграционными требованиями или деловыми отношениями с Южной Африкой.
Познакомьтесь с нашими переводчиками африкаанс

Переводчики с албанского

Переводчики арабского

У нас достаточно ресурсов для удовлетворения ваших потребностей, независимо от того, какой арабский диалект вам нужен (западный, центральный, северный или южный).Познакомьтесь с нашими арабскими переводчиками

Переводчиков азербайджанского

Переводчики с болгарского

Наши болгарские переводчики готовы помочь с кириллицей или различными манерами (болгары кивают «да» вместо «нет»).
Познакомьтесь с нашими болгарскими переводчиками

Китайские переводчики

Мандаринский, кантонский, хакка, хунанский или тайваньский.Независимо от ваших языковых потребностей, наши китайские переводчики могут помочь.
Познакомьтесь с нашими китайскими переводчиками

Хорватские переводчики

Один из четырех национальных вариантов сербохорватского языка. Наши хорватские переводчики помогут вам с переводом.
Познакомьтесь с нашими переводчиками с хорватского

Дари-переводчики

Наши переводчики с дари афганского и восточно-иранского происхождения хорошо осведомлены и предоставят вам отличный сервис.Познакомьтесь с нашими переводчиками дари

Переводчики с голландского

Переводчики английского языка

Нюансы имеют значение, и наши английские переводчики готовы помочь со всеми вашими потребностями в США, Великобритании, Австралии или Канаде.
Познакомьтесь с нашими английскими переводчиками

Переводчики фарси

Наши переводчики с фарси, также известные как персидский, готовы помочь вам в ваших делах в Иране или Афганистане.Познакомьтесь с нашими переводчиками с фарси

Переводчики французского

Мы знаем нюансы французского языка и порекомендуем разных французских переводчиков для Франции, Бельгии, Канады и других 26 стран, где этот язык является официальным.
Познакомьтесь с нашими французскими переводчиками

Грузинских переводчиков

Переводчики немецкого

Немецкий — один из основных языков мира, а также самый распространенный язык в Европе.Наши переводчики немецкого языка готовы ответить на все ваши вопросы, касающиеся бизнеса или личных нужд.
Познакомьтесь с нашими немецкими переводчиками

Греческий переводчик

Если вам нужно вести бизнес в Греции или вам нужен перевод личных документов, наши греческие переводчики всегда готовы работать с вами.
Познакомьтесь с нашими греческими переводчиками

Переводчики с гаитянского креольского

Переводчики с иврита

Переводчики с венгерского

Открываете офис в Будапеште или просто нуждаетесь в переводе личных документов? Наши переводчики с венгерского могут помочь со всеми вашими переводческими задачами.Познакомьтесь с нашими переводчиками с венгерского

Переводчики с индонезийского

Переводчики итальянского

Японских переводчиков

Переводчики корейского

Переводчики латышского

Норвежский переводчик

Переводчики польского

Переводчики португальского

языковое разнообразие | Управление равных возможностей и гражданских прав, U.Va.

Университет Вирджинии стремится поддерживать равный доступ ко всей своей информации, программам и услугам. Все чаще это включает признание языкового разнообразия, представленного в Содружестве Вирджиния и среди наших международных преподавателей, сотрудников, студентов и их семей. EOCR поддерживает эти жизненно важные усилия посредством разъяснительной работы и обучения университетского сообщества ресурсам языковой помощи, которые поддерживают цель включения языкового разнообразия. Нажмите на тему ниже, чтобы узнать больше.

Переведенные политики и формы EOCR

Каждая политика EOCR переведена на несколько языков, выберите язык, чтобы получить доступ к переводу в виде документа Microsoft Word:

Уведомление

Университета Вирджинии о недискриминации и равных возможностях: китайский | Корейский | Испанский

EXT-001 Разрешение административных споров: китайский язык | Корейский | Испанский

HRM-009 Предупреждение и борьба с дискриминацией и домогательствами: китайский | Корейский | Испанский

HRM-010 Предотвращение репрессалий и борьба с ними: китайский язык | Корейский | Испанский

HRM-040 Отчет сотрудников университета о раскрытии информации о сексуальных и гендерных домогательствах и других формах межличностного насилия («Политика в отношении неправомерных сексуальных действий»): китайский | Корейский | Испанский

HRM-041 Политика в отношении сексуальных и гендерных домогательств и других форм межличностного насилия: китайский | Корейский | Испанский

IRM-008 Доступность университетских информационных технологий: китайский | Корейский | Испанский

Если вам потребуется помощь в переводе политик, связанных с EOCR, на другие языки, свяжитесь с нами по адресу uvaeocr @ virginia.edu и укажите в теме письма «Запрос на перевод».

Поставщики услуг письменного и устного перевода

Офисы и департаменты

Университета несут ответственность за организацию языковой помощи, когда она необходима для доступа к информации, услугам и программам Университета. В следующей таблице указаны поставщики, с которыми Университет заключил контракты, вел дела или имеет доступ на основе совместных договоров о предоставлении услуг языкового и устного перевода бесплатно для заявителя.

Американская ассоциация переводчиков (ATA) ведет каталог сертифицированных устных и письменных переводчиков по месту жительства.

Чтобы узнать больше об услугах письменного и устного перевода в системе здравоохранения университета, посетите их веб-сайт по адресу https://uvahealth.com/services/interpretation-translation.

Инструменты для перевода веб-сайтов

Индивидуальным пользователям, посещающим веб-сайты университета, рекомендуется использовать бесплатные панели инструментов или службы перевода веб-сайтов, такие как:

В настоящее время университет изучает возможность предоставления услуг по переводу веб-сайтов и инструментов машинного обучения.Пока не будет создано общеуниверситетское решение, EOCR рекомендует всем администраторам веб-сайтов в школах и на факультетах добавить плагин Google Translate Website в стандартный нижний колонтитул вашего веб-сайта .

Для тех школ и факультетов, которые используют услуги хостинга веб-сайтов через UVA ITS — Custom Applications & Consulting Services (CACS), вы можете связаться со своим менеджером проекта, чтобы добавить Google Translate на свой сайт.

Точность переводов с помощью таких инструментов будет варьироваться в зависимости от языков и их сходства с английским, сложности или языковых отклонений, а также возможности множественности значений или двусмысленности фраз.Информация о том, как отдельные лица могут запросить профессиональный перевод политик, руководств или других материалов в соответствии с обязанностями учреждения по оказанию языковой помощи, должна быть предоставлена ​​для обеспечения понимания значения, связанного с предоставлением значимого доступа.

Устный перевод и масштабирование

Университетская лицензия Zoom включает возможность включения языкового устного перевода на собраниях. Информацию о том, как включить эту функцию, можно найти на веб-сайте поддержки Zoom.Вы можете использовать приведенную выше таблицу, чтобы определить потенциальных переводчиков языка или иным образом определить лиц, которые могли бы выполнять эту роль. Это отличный способ сделать большие публичные собрания более доступными на основе языкового разнообразия или, по мере необходимости, на основании запросов о языковой помощи.

Обязанности институциональной языковой помощи

Университет несет ответственность за обеспечение значимого доступа к его программам, услугам и мероприятиям для отдельных лиц своевременно, разумно и эффективно.Это включает в себя доступ для родителей наших студентов и посетителей Университета. Хотя многие родители и посетители могут решить использовать членов семьи или друзей для письменного или устного перевода, им следует знать, что у них есть возможность, чтобы Университет организовал и предоставил такие услуги бесплатно для запрашивающего. Ключевыми вопросами для рассмотрения являются следующие:

• Каждая школа или департамент должны информировать людей об их способности запрашивать услуги языковой помощи в связи с доступом к их программам, услугам и мероприятиям.
  • Например, если форма регистрации на мероприятие используется для управления оценками участия, включите вопрос о том, потребуется ли языковая помощь или услуги устного перевода.
• Каждая школа или департамент должны предоставлять ключевые формы, правила или другие материалы на нескольких языках по запросу.
  • На основе оценки языкового разнообразия в Содружестве Вирджиния следующие языки были определены как приоритетные для упреждающих переводов документации: китайский, корейский и испанский.
• Каждая школа или департамент должны включать инструмент языкового перевода на веб-сайты, которые они администрируют.
  • Например, как указано выше, Google Translate можно добавить на любой веб-сайт.

Если студентам университета, преподавателям или персоналу будет предложено предоставить услуги устного или письменного перевода на основании их подтвержденных языковых навыков, любая работа, выполненная за пределами стандартных обязанностей их основной оплачиваемой должности и обязанностей, должна быть компенсирована по согласованию. со средней заработной платой за эти услуги в Вирджинии, которую можно найти в Интернете.

Услуги письменного и устного перевода | Medicaid

Все поставщики, получающие федеральные средства от HHS на предоставление услуг Medicaid / CHIP, обязаны предоставлять языковые услуги лицам с ограниченным знанием английского языка (LEP) в соответствии с разделом VI Закона о гражданских правах и разделом 504 Закона о реабилитации. 1973 года. Однако услуги устного перевода не относятся к категории обязательных услуг 1905 года.

Государства не обязаны возмещать поставщикам услуг стоимость языковых услуг, а также требовать возмещения соответствующих расходов в Medicaid / CHIP.Государства могут считать, что стоимость языковых услуг должна быть включена в обычную ставку возмещения за базовое прямое обслуживание. В таких случаях поставщики программ Medicaid / CHIP по-прежнему обязаны предоставлять языковые услуги лицам с LEP и нести за это соответствующие расходы. Тем не менее, у штатов есть возможность потребовать возмещения по программе Medicaid стоимости услуг устного перевода либо в качестве расходов, связанных с медицинской помощью, либо в качестве административных расходов.

Заявление об административном праве на услуги письменного / устного переводчика

Многолетняя политика CMS разрешает возмещение по стандартной 50% федеральной ставке соответствия за письменные / устные переводы, заявленные как административные расходы, при условии, что они не включены и не оплачиваются как часть ставки за прямые услуги.

С вступлением в силу раздела 201 (b) Закона о повторном разрешении программы медицинского страхования детей (CHIPRA, Public Law 111-3) 4 февраля 2009 г. штатам была предоставлена ​​возможность требовать более высокий коэффициент соответствия для услуг письменного / устного перевода ( 75% в рамках Medicaid; 75% или расширенный FMAP штата + 5%, в зависимости от того, что выше, в рамках CHIP, с учетом установленного законом ограничения в 10% на администрирование CHIP), которые заявлены как администрация и связаны с регистрацией, удержанием и использованием услуг в рамках Medicaid и CHIP для определенных групп населения.\

Целью положения CHIPRA является поощрение предоставления услуг письменного и устного перевода квалифицированным лицам с LEP. Устранение языковых барьеров — один из ключевых компонентов более широкой стратегии содействия лучшему доступу к страхованию и уходу. Этот повышенный коэффициент согласования письменного и устного перевода является важным новым источником федеральной поддержки, помогающей штатам устранить эти препятствия.

Повышенный коэффициент соответствия CHIPRA доступен для услуг письменного и устного перевода, предоставляемых «детям из семей, для которых английский не является их основным языком», и членам семей этих детей.Расходы, связанные с предоставлением услуг письменного и устного перевода участникам программы Medicaid, не подпадающим под эту категорию, по-прежнему подлежат возмещению по стандартной 50-процентной административной ставке соответствия Medicaid или как часть ставки, оплачиваемой за медицинские услуги.

CMCS выпустила письмо SHO от 1 июля 2010 г. (№ 10-07) (PDF, 99,74 КБ) и информационный бюллетень от 26 апреля 2011 г. (PDF, 150,34 КБ) о скорости согласования услуг переводчиков CHIPRA, если вам нужна дополнительная информация.