Хинди онлайн-переводчик | OpenTran — бесплатный онлайн-переводчик и словарь
Язык, или группа языков хинди, уже много столетий распространен на территории Индии, имеет свои диалекты почти во всех областях страны и в смежных государствах. Для бесплатного перевода с русского языка и обратно используется распространенная форма хинди, принятая в качестве государственного языка Индии.
При автоматическом переводе онлайн с хинди на русский язык, а также с русского языка на хинди, учитывается неизбежное изменение базового порядка слов в предложениях. В отличие от привычного русского языка, хинди относится к SOV-группе – базовые предложения строятся по принципу субъект-объект-действие. Связь между словами – смысловая, и не всегда подчеркивается изменением формы существительных.
Результат машинного перевода на хинди составлен из букв алфавита «деванагари» – символы обозначают слог из гласной и согласной букв. Такие слоги стандартизированы, один и тот же слог участвует во множестве слов. В хинди также используются соединительные частицы, появляющиеся не во всех падежах и формах существительных. Поэтому фраза на хинди, переведенная с русского языка, может измениться до неузнаваемости – она, скорее всего, будет корректна с точки зрения языка хинди, но при двойном переводе (русский – хинди – русский) может частично или полностью утерять изначальный смысл. Рекомендуется использовать машинный алгоритм только для односторонних переводов с последующей проверкой.
Автоматический перевод с хинди на русский приводит к получению существительных в начальной форме, тогда как глаголы сохраняют время и род (в прошедшем времени). Понимая базовую логику хинди, несложно вернуть фразу в нормальное для русского языка состояние – через смысловую связь слов в представленном порядке. Например, набор слов «мать собака увидела» по сути, является фразой «мать увидела собаку».
Машинный переводчик между русским и хинди также не учитывает богатый мир фразеологизмов обоих языков. Автоматика переводит общий смысл фразы, но такой перевод исходного фразеологизма не обязательно будет полностью соответствовать близкому по смыслу фразеологизму из хинди.
Таким образом, результат электронного перевода с хинди на русский следует дополнительно проверить по смыслу, но составить готовый текст не составит труда. При переводе с русского на хинди желательно ограничиваться простыми фразами без дополнительных слов – они могут быть неверно истолкованы алгоритмом с точки зрения структуры языка хинди.
Язык хинди
Хинди (деванагари: हिन्दी или हिंदी, IAST: Hindī, МФА: [ɦɪndi] ) — один из самых распространенных языков в мире, один из двух государственных языков Индии. Относится к индоиранским языкам индоевропейской языковой семьи.
По данным переписи 2001 года язык хинди является родным для 41% граждан Индии. 26 января 1965 Хинди стал официальным языком Индии (наряду с английским). Языки хинди и урду близки друг к другу (см. хиндустани). Урду отличается большим количеством арабских и персидских заимствований, а также тем, что использует арабский алфавит, тогда как традиционный хинди — составная азбука деванагари.
Хинди в широком значении подразумевает диалекты хинди, распространенные на севере Индии, на территории так называемого пояса хинди. К этой группе относятся: бходжпури (язык, использующийся не только в Индии, но и в Суринаме и на Маврикии), авадхи (средневековый литературный язык) и фиджийский хинди. Раджастхани пока не признан стандартным языком, из-за отсутствия доминирующего диалекта, который послужил бы основой для формирования стандартного языка. Диалекты майтхили, чхаттисгархи и догри получили статус самостоятельных языков и признаны официальными в штатах их распространения.
Язык урду – государственный язык Пакистана и язык многочисленных индийских мусульман, имеет очень много общего с хинди. Тем не менее он не входит в число «языков хинди».Также к этой группе языков не относится непальский язык, несмотря на то, что прочие языки группы пахари, к которой принадлежит государственный язык Непала, входят в общность «языков хинди».
В более узком значении понятие «хинди» подразумевает стандартные языки и диалекты «западного хинди». К ним относятся брадж – средневековый литературный язык хинди, современный престижный диалект западного хинди, кхари-боли, служивший в качестве языка двора Великих Моголов и британского колониального управления. Именно на базе кхари-боли сформировались современные хинди и урду. В некоторых случаях термин «кхари-боли» синонимичен термину «хинди». Понятие хиндустани, хотя и является несколько устаревшим, до сих пор объединяет урду и хинди, как языки верующих-индуистов.
В самом узком значении понятие «хинди» подразумевает стандартный хинди. Стандартный вариант хинди представляет собой форму кхари-боли с санскритской письменностью, освобожденную от появившихся во времена Моголов заимствованных слов. Конституция Индии дает хинди, использующему письменность деванагари, статус официального языка. Помимо этого к двадцати двум государственным языкам Индии относится урду с арабо-персидской письменностью и еще три разновидности хинди.
Русско-хинди онлайн переводчик. Переводчик с русского на хинди онлайн бесплатно
Русско-хинди онлайн переводчик. Переводчик с русского на хинди онлайн бесплатно — free-online-translation.com
Free-Online-Translation.com
?php include ‘form_contdict.tpl’; ?>
Подкасты
Подкасты на русском языке
Тексты
lyrsense.com — 80 тысяч песен на английском, немецком, испанском, французском, итальянском языках с переводом на русский язык
Книги на русском языке
Обзор методов изучения языков. Описаны все классические и современные методы.
Видео
Адаптированные аудиокниги на русском языке
Аудирование на русском языке
Всё о путешествиях на русском языке с субтитрами
…
Переводчики
ContDict.com — контекстный словарь. Перевод в контексте.
LangCrowd.com — Ваш текст будет переведен другими пользователями.
CORRECTMYTEXT.COM — Проверка текста носителями языка
Фонетика
Произношение в русском языке
Грамматика
Грамматический справочник русского языка
Правила грамматики русского языка
Экспресс-курс по изучению русского языка
Книги
Scribd.com — Книги, Аудиокниги, Новости И Журналы, Музыка. Два бесплатных месяца по этому приглашению.
Курсы
Курс русского языка с аудио
Программы
YouSubtitles.com — скачать субтитры (субтитры) из YouTube
Русская виртуальная клавиатура
iTunes App.
50languages.com содержит 100 уроков, которые обеспечивают начинающих с основной словарный запас. При отсутствии предварительного знания, вы научитесь бегло говорить короткими предложениями в реальных жизненных ситуациях в кратчайшие сроки.
Изучайте языки с Rosetta Stone
Android App.
Speaky.com — социальная сеть, чтобы учить языки онлайн. Можно писать через сайт или с приложения для телефона.
Форумы
Форум для изучающих языки. Много языков.
Словари
Английско-русский и русско-английский онлайн-переводчик и словарь
Итальянско-русский и русско-итальянский онлайн-переводчик и словарь
Немецко-русский и русско-немецкий онлайн-переводчик и словарь
…
Доступные пары языков для перевода
Переводчик с хинди на английский онлайн бесплатно
Переводчик с хинди на английский
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
(0 голосов, в среднем: 0/5)
Используйте наш бесплатный хинди-английский переводчик и словарь для переводов как слов так
и небольших текстов онлайн. Для перевода с хинди введите в окно редактирования ваш текст. Затем нажмите на
зеленую кнопку «Перевести». В нижнем окне вы получите готовый результат перевода с хинди на английский.
АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
Перевести
Альтернативный хинди-английский переводчик онлайн
Онлайн хинди-английский переводчик, для переводов фраз, предложений
и коротких текстов. Этот переводчик с хинди на английский имеет ограничение в 1000 символов
за один перевод.
Другие направления переводов: англо-русский переводчик,
украинский переводчик,
казахско-русский переводчик,
испанско-русский переводчик,
немецко-русский переводчик
Перевод на хинди, перевод с хинди на русский
По прогнозам лингвистов, через два десятка лет количество языков в мире сократится в десять раз. Первенство в международном общении приписывают китайскому, а следующие лидирующие позиции – языку хинди. А ведь в Индии, которая считается родиной языка, говорят на 845 диалектах! А исконное индоарийское наречие распространено в северных и центральных регионах страны.
Географические аспекты и диалекты
Количество англоязычных людей в Индии немного меньше, чем в Соединенных Штатах. Инглиш играет роль вспомогательного правительственного языка наряду с родным хинди. В то же время последний – это не одно наречие, а целая совокупность нескольких родственных индийских языков. Литературная форма хинди используется в официальных документах Индийского Союза, в бумажной и электронной прессе, а также деловом общении на различных уровнях.
В глобальных масштабах с его помощью общаются рекордные полмиллиарда человек. Знание индийского языка поможет установить положительный контакт с представителями других стран. Это и жители Пакистана, и народности Непала, и даже население Фиджи в Тихом Океане. В разных уголках мира живут индийцы, которых бывает больше, чем коренных жителей. Также Индия – давний партнёр стран СНГ в бизнесе и торговле.
После того, как майтхили получил статус национального, за хинди признали 48 официально принятых диалектов, которые до сих пор порождают споры среди специалистов лингвистической науки.
Алфавит главного языка Индии состоит из 55 букв – с лигатурами (соединением нескольких согласных) и точками. Письменный хинди – наиболее поздняя разновидность брахми, которая называется «нагари» (devanāgarī).
Отличительная особенность хинди – дополнительные символы, такие как знак огласовки или халант (проговаривание без гласного). Заглавных букв не предусмотрено. Все они обязательно закрываются горизонтальной чертой. У каждого символа есть свой звук, поэтому в хинди слова пишутся исключительно так, как произносятся.
Ключевая особенность местной словесности заключается в огромном количестве заимствованных слов. Они взяты из санскрита – грамматически правильного языка со сложными конструкциями и древней историей. В отличие от традиционного хинди, который слышится в разговорной речи простого народа, это литературный язык. По географическому признаку он включает два главных диалекта – западный и восточный.
Исторические предпосылки
После того, как Империя Великих Моголов пала, в 1837 году власть сосредоточилась у Ост-Индийской кампании. Англичане сделали родственный «урду» официальным языком. А спустя 30 лет началось разделение ордынского языка и индийского хинди. Вскоре индуисты изъявили желание, чтобы «хинди» приобрел статус официального на территории всей страны.
В 1900 году правительство Британии издало указ, который уравнял в правах два языка, что в очередной раз подогрело споры «сильных мира сего». Урду с хинди, которые практически неотличимы в разговорных формах, начали расходиться по лингвистическим особенностям, а не только формами письменности. Индуисты начали старательно удалять из «хинди» привычные персидские слова. Их заменили доступными аналогами из санскрита.
Современная литературная форма разговорного языка – курави – зародилась в исторической области Куру. Совмещая несколько видов хинди, каурави собрал черты таких наречий, как брадж, бангару, панджаби.
Интенсивное развитие хинди на современном этапе началось после того, как государство обрело независимость. Это произошло во второй половине прошлого века. В этот период хинди становится предметом преподавания и обучения, а затем берет на себя роль средства межнационального общения в хиндиязычном ареале, как основной литературный язык.
На сегодняшний день под индийским подразумевается 23 языка.
Специфика общения с носителями хинди и тонкости изучения
Многие туристы и гости Индии желают освоить популярное местное наречие для знакомства с загадочной восточной культурой. Сейчас в стране актуально движение по возрождению санскрита, который является прародителем всех индийских языков. Это настоящая экзотика для нашего человека, поэтому без помощи преподавателя освоить даже элементарные фразы сложно. Непросто освоить и письменную форму языка. Многие буквы в алфавите одинаково звучат. Это значительно затрудняет выбор нужной буквицы при составлении и оформлении предложения.
Зато люди, успешно освоившие индийскую речь, сходятся во мнении, что структурно она очень близка к русскому, итальянскому, и даже английскому языку. Инглин широко распространен во всем мире и является международным средством общения. Например, в хинди есть 2 числа – единственное и множественное – и местоимение «свой», как в русском. Часто используемая активная русская лексика, как «шампунь», «джунгли», «пижама» заимствована нами из хинди. А по примеру английского в хинди развита широкая глагольная система, насчитывающая до 30 разновидностей времен.
Guru, karma, yoga, bungalow, lootin в США пришли из Индии. А типичные английские слова в Индии записываются по правилам местной грамматики и транскрипции, но при этом сохраняют оригинальное английское звучание.
Акцент коренных жителей своеобразен и непрост к пониманию для иностранного туриста. При этом индусы привечают логичный стиль общения. Чаще всего, люди максимально сокращают части речи, чтобы оставить смысл и донести собеседнику главную суть слов.
Перевод на хинди – востребованная услуга по двум причинам: из-за широкой географической распространенности языка и многомиллионного количества носителей наречия. Но туристам и посетителям популярных курортных городов лучше вспомнить или выучить распространенные английские выражения, чтобы не возникло недоразумения в общении с местными жителями.
Топ интересных фактов о хинди
- В хинди не существует предлогов. Эта часть речи заменяется послеслогами.
- Деванагари – это слоговой алфавит, где каждая согласная проговаривается с кратким звуком «А».
- Порядок слов в предложениях произвольный и не подчинен строгой структуре.
- Нет и среднего рода – исключительно мужской и женский.
- Существительные имеют три падежа – эвательный, прямой и косвенный.
- Знаки препинания в хинди аналогичны русским, но окончание любого предложения обязательно обозначается вертикальной чертой «।».
- Хинди – один из семи языков мира, применяемый на просторах всемирной паутины для создания интернет-адресов.
Международный Центр Перевода осуществляет перевод с хинди и на хинди любых документов, а также текстов различной тематики.
Вам нужен переводчик на хинди? Бюро переводов с хинди Международный Центр Переводов предлагает услуги профессиональных переводчиков с хинди.
Опыт перевода на хиндии и высокая квалификация наших специалистов дает возможность гарантировать безупречное качество перевода в любой предметной области: программное обеспечение, пищевая промышленность, нефтегазовая промышленность, финансы, измерительная техника, бизнес, медицина, экология, юридические документы, рекламная продукция, маркетинг и менеджмент, сложная техническая документация и другие.
Наше бюро переводов на хинди выполняет перевод на хинди документации любых видов документации.
Хинди — исконный национальный язык большинства областей современной Индии, в 1965 году получивший официальный статус государственного языка, наряду с английским. Территориальные границы распространения хинди не поддаются фиксации, поскольку пространство языковой культуры хинди перемежается с местными диалектами относительно широкого ареала существования. Официально носителями хинди признаны свыше 153 миллионов человек.
Письменность хинди основана на слоговой азбуке деванагари, которая используется для написания священных текстов и официальных документов высокого уровня. Повседневная форма алфавита хинди называется нагари и имеет множество письменных вариантов, отличающихся передачей фонетической системы языка, графическими элементами и скоростью воспроизведения. Для носителей хинди как родного языка, но исповедующих мусульманство, письменность хинди базируется на арабской графике.
Морфологически хинди использует прямой порядок слов. Лексический состав характеризуется значительной долей санскритизмов. Классический вариант литературной нормы хинди представлен в единственном историческом документе – поэме «Премсага», поскольку в реальной жизни используется один из основных диалектов, не отличающихся последовательностью и чистотой системы.
Все многообразие наречий и диалектов исследователи традиционно объединяют в 4 крупные группы: диалекты Раджпутаны, гималайские диалекты, доабские диалекты и диалекты Пурби или западные. Относительно недавно из смешения основных говоров и наречий возник новый диалект, находящийся в стадии изучения, — фиджийский хинди. В целом, хинди в своей диалектной основе развивается двумя путями: часть диалектов копирует систему персидского языка, другие диалекты следуют традиции санскрита.
Хинди-русский онлайн переводчик. Переводчик с хинди на русский язык онлайн бесплатно
Хинди-русский онлайн переводчик. Переводчик с хинди на русский язык онлайн бесплатно — free-online-translation.com
Free-Online-Translation.com
?php include ‘form_contdict.tpl’; ?>
Подкасты
Подкасты на русском языке
Тексты
lyrsense.com — 80 тысяч песен на английском, немецком, испанском, французском, итальянском языках с переводом на русский язык
Книги на русском языке
Обзор методов изучения языков. Описаны все классические и современные методы.
Видео
Адаптированные аудиокниги на русском языке
Аудирование на русском языке
Всё о путешествиях на русском языке с субтитрами
…
Переводчики
ContDict.com — контекстный словарь. Перевод в контексте.
LangCrowd.com — Ваш текст будет переведен другими пользователями.
CORRECTMYTEXT.COM — Проверка текста носителями языка
Фонетика
Произношение в русском языке
Грамматика
Грамматический справочник русского языка
Правила грамматики русского языка
Экспресс-курс по изучению русского языка
Книги
Scribd.com — Книги, Аудиокниги, Новости И Журналы, Музыка. Два бесплатных месяца по этому приглашению.
Курсы
Курс русского языка с аудио
Программы
YouSubtitles.com — скачать субтитры (субтитры) из YouTube
Русская виртуальная клавиатура
iTunes App.
50languages.com содержит 100 уроков, которые обеспечивают начинающих с основной словарный запас. При отсутствии предварительного знания, вы научитесь бегло говорить короткими предложениями в реальных жизненных ситуациях в кратчайшие сроки.
Изучайте языки с Rosetta Stone
Android App.
Speaky.com — социальная сеть, чтобы учить языки онлайн. Можно писать через сайт или с приложения для телефона.
Форумы
Форум для изучающих языки. Много языков.
Словари
Английско-русский и русско-английский онлайн-переводчик и словарь
Итальянско-русский и русско-итальянский онлайн-переводчик и словарь
Немецко-русский и русско-немецкий онлайн-переводчик и словарь
…
Доступные пары языков для перевода
hindi — Перевод на русский — примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Fiji Hindi has developed its own polite imperative suffix -naa.
В то же время, в фиджийском хинди появился собственный вежливый суффикс императива -naa.
We can also talk in Hindi.
Хинди! Мы тоже можем говорить на хинди.
Similar enhancements are under way for the programming and web pages in Hindi and Urdu.
Аналогичные меры принимаются в отношении передач и веб-сайтов на хинди и урду.
The representative of India highlighted the need to translate the Academy modules into Hindi for use in India.
Представитель Индии отметил необходимость перевода модулей Академии для хинди для использования в Индии.
The Ministry of Education piloted in 2008 the compulsory teaching of conversational Hindi and iTaukei language studies.
В 2008 году Министерство образования запустило экспериментальный курс изучения разговорного хинди и языка айтокеев.
His delegation appreciated the weekly United Nations radio programmes in Hindi and Urdu.
Его делегация дает высокую оценку еженедельным радиопрограммам Организации Объединенных Наций на хинди и урду.
Agni means «fire» in Hindi.
Агни на хинди означает «огонь».
Don’t they have this form in Hindi?
А разве у них нет этого бланка на хинди?
He spent six months learning Hindi for the role.
Он провёл шесть месяцев, изучая хинди для роли.
Until 1981, lecture series held in Hindi alternated with series held in English.
До 1981 года серии лекций на хинди чередовались с сериями на английском языке.
Educated Ladakhis usually know Hindi, Urdu and often English.
Образованные ладакхцы часто знают хинди, урду и иногда английский.
It calls for a revival of the Sanskrit language and the primacy of Hindi.
Она призывает к возрождению санскрита и первичности хинди.
By the mid 1930s, he started writing poetry in Hindi.
В середине 30-х годов он начал писать на хинди.
I have studied philosophy and psychoanalysis, as well as some languages; Spanish, Hindi, and Thai.
Я изучал философию и психоанализу, а также некоторых языках, испанском, хинди и тайский.
Sinhala does not come built in with Windows XP, unlike Tamil and Hindi.
В Windows XP поддержка сингальского языка не включена, в отличие от тамильского или хинди.
Hindi increasingly serves as their primary language, and is the only language for around half of them.
Хинди всё чаще выступает в качестве основного языка, и является единственным языком для примерно половины андаманцев.
Saroo learned English and soon forgot Hindi.
Сару выучил английский язык и вскоре забыл хинди.
There is some interest in the Hindi language among Georgians.
Существует небольшой интерес к языку хинди среди грузин.
Many words of Hindustani origin have shifted meaning in Fiji Hindi.
Значение многих слов, происходящих из хиндустани, изменилось в фиджийском хинди.
It is estimated that 90 percent of the state’s population knows Hindi.
По различным оценкам, около 90 процентов населения штата знает хинди.
Перевод на русский язык | Переводчик с хинди на русскийОнлайн переводчик TransёrБесплатный онлайн-переводчик Transёr® корректно переведёт слова, фразы, предложения и небольшие Преимущества переводчика Transёr
Наш переводчик развиваетсяКоманда разработчиков Microsoft Translator неустанно работает над улучшением качества переводимых Переводчик онлайн или профессиональные услуги переводчика?Основным преимуществом онлайн переводчика являются простота использования, скорость автоматического | Поделиться с друзьямиПеревод с русского языка |
Добро пожаловать | సుస్వాగతం |
Здравствуйте (Общее приветствие) | నమస్కారం |
Как дела? | మీరు ఏలా ఉన్నారు? |
Давно не видел | చాలా కాలమైంది మిమ్మల్ని చూసి |
Как вас зовут? | మీ పేరేమండి? |
Ты откуда? | మిదే ఊరు? |
Рад познакомиться | మిమ్మల్ని కలవడం చాలా సంతోషంగా ఉంది |
Доброе утро | శుభోదయం |
Добрый день | శుభ |
Добрый вечер | నమస్కారం |
Спокойной ночи | శుభ |
До свидания | వెళ్ళొస్తాను |
Удачи! | అంతా శుభం కలగాలి |
Ура! Хорошее здоровье! | శుభ |
Хорошего дня | శుభ |
Удачного путешествия | శుభ |
Я понимаю | అర్ధం |
Я не понимаю | నాకు అర్ధం కాలేదు |
Пожалуйста, говорите помедленнее | దయచేసి నెమ్మదిగా మట్లాడండి |
Пожалуйста, скажите это еще раз | దయచేసి మళ్లీ చెప్పండి |
Запишите, пожалуйста, | దయచేసి ఆది రాయండి |
Вы говорите по-английски? | మీరు (నువ్వు) ఆంగ్లం (ఆంగ్ల భాష) మాట్లాడగలరా (వా)? |
Не волнуйтесь | దిగులు చెంధద్దు, కలత చెంధద్దు |
Не бойся | భయ |
Простите | క్షమించండి |
Сколько это стоит? | దీని ధర ఎంత? |
Извините | మా |
Спасибо | ధన్యవాదములు |
Где туалет? | దొడ్డి గది ఎక్కడ ఉన్నది? |
Этот джентльмен / леди заплатит за все | ఈ పెధ్ద మనిషి అన్నిటికీ ధర ఇస్తారు |
Хочешь потанцевать со мной? | నాతో నాట్యం చేసే కుతూహలం ఉన్నదా? |
Я люблю тебя | నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను |
Выздоравливай скорее | మీ ఆరోగ్యం త్వరలో కుదుట పడాలని కోరుకుంటున్నాను |
Оставь меня в покое! | నన్ను ప్రశాంతతో వదిలి పెట్టండి |
Помогите! | సహాయం! |
Огонь! | మం టలు! |
Стоп! | ఆపండి! |
Звоните в полицию! | రక్షక భటులని పిలవండి! |
Одного языка недостаточно | ఒక భాష సరిపోదు |
Не говорю | మాట్లాడకు |
Куда мы идем? | ఎక్కడికి వెళ్తున్నాము? |
Ели? | భోజనం అయ్యిందా? |
Чем вы занимаетесь? | ఏమి చేస్తున్నారు? |
Я пойду | వెళ్తాను |
Это очень хорошо. | ఇది చాలా బాగుంది |
Где вы остановились | మీరు ఎక్కడ ఉంటున్నారు? |
Я смотрю фильм | నేను సినిమా చూస్తున్నాను |
Как можно скорее | వీలైనంత |
В любое время | ఎప్పుడైనా |
Одновременно | అదే |
Не повезло! | దురదృష్టం! |
Оба | వారు |
Не разговаривай | మాట్లాడకు |
С Днем Рождения! | జన్మదిన |
С новым годом! | నూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు |
С Днем всех влюбленных! | ప్రేమికుల రోజు శుభాకాంక్షలు |
Как поживаете? | మీరు కులాసాగా ఉన్నారా? |
Сколько? | ఎంత? |
Торопитесь! | త్వరగా |
Не думаю. | కాదనుకుంటా. |
Выхожу | నేను బయటకు వెళ్తున్నాను. |
У меня плохое настроение | నా మనసు ఇప్పుడు బాగులేదు. |
Я хочу пить | నాకు దాహంగా ఉంది. |
Я устал | నేను అలసిపోయాను. |
Не важно | అది అంత ముఖ్యమైనది కాదు. |
Все в порядке | పరవాలేదు |
Это невозможно | అది సాధ్యం కాదు. |
Минуточку | ఒక్క |
Сообщите мне! | నాకు తెలియచేయండి. |
Давно, не виделись! | మిమ్మల్ని చూసి చాలా కాలం అయింది! |
Не забывайте | జాగ్రత్ |
Ничего страшного! | ఏం పరవాలేదు. |
Без сомнения. | సందేహం లేదు. |
Только один раз | ఒక్కసారి |
Тебе того же! | మీకు కూడా! |
Увидимся завтра! | రేపు కలుద్దాం! |
Извините за задержку. | ఆలస్యానికి క్షమించండి. |
Спасибо за все. | అన్నిటికీ ధన్యవాదాలు. |
Какая досада! | ఎంత సిగ్గుచేటు! |
Что вы думаете? | మీరు ఏమి అనుకుంటారు? |
Что случилось? | ఏమి జరిగింది? |
Что происходит? | ఏమి జరుగుతుంది? |
Что случилось? | ఏమిటి విషయం? |
Где ты? | మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? |
Почему вы волнуетесь? | మీకు దిగులు ఎందుకు? |
Вы ошибаетесь. | మీరు చెప్పింది సరియైనది కాదు. |
Было приятно поговорить с вами | మీతో మాట్లాడడం బాగున్నది |
Что ты имеешь в виду? | మీరు అనేది ఏమిటి? |
Как это называется на телугу? | అరబిక్ లో ఏమి అని పిలుస్తారు? |
Что означает это слово на английском языке? | ఆ పదం ఆంగ్లంలో శతకము |
У меня бронь | నాకు రిజర్వేషన్లు ఉన్నాయి |
Есть ли у вас свободные номера? | మీకు గదులు దొరికాయా |
Я хочу номер для некурящих | నాకు ధూమపానం లేని గదులు కావాలి |
Сколько стоит ночь? | రాత్రికి ఛార్జ్ అంటే ఏమిటి? |
Сколько это стоит? | ఇది ఎంత? |
Что это? | ఈ ఏమిటి? |
Ты в порядке? | మీరుబాగున్నారా? |
Мне нужен врач | నాకు ఒక వైద్యుని అవసరం ఉన్నది |
Вызов скорую помощь | అంబులెన్స్ |
Я болею | నేను |
.
[Лучший] Перевод с английского на хинди | Конвертер английского языка в хинди
Сначала выберите язык в поле ввода, затем выберите язык в поле вывода,
введите или скопируйте / вставьте материал, затем нажмите кнопку «Перевести» и конвертируйте его в поле вывода.
(максимум 2500 символов на перевод)
Что такое онлайн-переводчик с английского на хинди?
Это онлайн-приложение для перевода с английского на хинди работает в системе перевода Google. С помощью этого инструмента для перевода с английского на хинди вы можете легко и быстро преобразовать любой английский текстовый материал в язык хинди.Он обеспечивает максимально точный перевод для многих языков. Это лучший, продвинутый и мощный инструмент для преобразования английского языка на хинди, доступный в Интернете. Этот инструмент преобразования английского языка в хинди абсолютно бесплатный, и вы можете переводить столько слов / абзацев, сколько хотите, но до 2500 символов каждый раз / за перевод. Это сделано для защиты системы от перегрузок и спама.
Как сделать с английского на хинди и с хинди на английский перевод
В этом онлайн-программном обеспечении вам нужно просто выбрать язык окна ввода и вставить в него материал на том же языке, затем выбрать язык окна вывода и нажать кнопку перевода.Благодаря этому процессу вы можете легко перевести с английского на хинди, а также с хинди на английский. Например, если вы хотите перевести «Я тебя так сильно люблю» на хинди, затем введите текст в поле ввода, убедитесь, что английский выбран в качестве языка по умолчанию в нем, а затем нажмите кнопку перевода после выбора хинди для поля вывода, и вы получите перевод как «मैं तुमसे बहुत प्यार करता हु».
Необходимость английского языка в Индии
Английский — важный язык во всех странах мира.Это сделало английский язык универсальным и одним из важнейших среди языков мира. Официально это язык 53 стран, на котором говорят более 400 миллионов человек. Один из самых вторых языков в мире — английский. Британцы представляют свой язык в Индии. В настоящее время английский язык допустим на всей территории Индии как в Южной Индии, так и в Северной Индии. Население всех штатов говорит по-английски вместе со своим родным языком. Основные страны, такие как Россия, Япония и Китай, которые отказались от английского языка, также признали его важность и необходимость.
В Индии английский язык является важным средством обучения в школах и университетах. Для высшего образования, такого как инженерия и медицина, существует огромное количество книг на английском языке, которые нелегко найти на любом другом языке. Преимущество английского языка в том, что теперь даже студенты среднего класса борются за обучение в зарубежных университетах.
Важность хинди в Индии
Язык хинди является родным для многих жителей Индии.Большая часть Северной Индии знает язык хинди и говорит на нем, но большая часть населения Южной Индии до сих пор не знает хинди. Изучению хинди не уделяется больше внимания, потому что он считается менее ценным перед английским. Нет ничего плохого в изучении английского языка, потому что это необходимость в современном мире, но мы также должны выучить язык хинди и использовать его.
.
словарь хинди онлайн-перевод LEXILOGOS
хинди словарь онлайн-перевод LEXILOGOS
Словарь хинди
хинди
Введите слово и выберите словарь:
• Универсальное слово: хинди-английский словарь
• Словарь Болти: хинди-английский словарь и лексика по темам (+ аудио)
• Шабдкош: хинди-английский словарь
→ онлайн-перевод: Хинди-английский и другие языки, веб-страница
• Loecsen: Хинди-английские распространенные фразы (+ аудио)
• Goethe-Verlag: хинди-английские общие фразы и иллюстрированный словарь (+ аудио)
• Флагманский язык на хинди на урду: слова на хинди (+ аудио)
• Институт оборонного языка: базовая лексика (+ аудио) — гражданский
дел — медицинский
• Хинди-английский словарь для учащихся от Хардева Бахри (1989)
• Хинди-шабдасагара: словарь хинди Шьямасундара даса (1975)
• Практический хинди-английский словарь Махендры Чатурведи (1970)
• Студенческий практический англо-хинди словарь Рама Нарайна Лала (1936) или другая версия
• Студенческий хинди-английский словарь (1895)
• Словарь на хинди и английском языке Джозефа Томпсона (1884) и издание 1846 года: Словарь на хинди и английском
→ Словари урду и хиндустани
Язык хинди
→ Клавиатура деванагари для ввода текста с символами хинди
→ Клавиатура романизации (латинскими буквами)
• Глагол: спряжение глаголов хинди
• Хиндибхаша: алфавит деванагари, написание букв и звука
• Изучение хинди: курс хинди для начинающих
• Виртуальный хинди
• Грамматика хинди
• Техасский университет: курс хинди и грамматика
• Современная грамматика хинди Омкара Коула (2008)
• Учебники хинди для начинающих, Герман ван Ольфен
• Хинди и урду с 1800 года, обычный читатель, Кристофер Шекл и Руперт Снелл (1990)
• Грамматика хинди Эдвина Гривза (1921) или другая версия
• Вводное руководство по хинди с выдержками из Премсагара, Луиджи Джоса (1907)
• Элементы грамматики хинди и брадж-бхакхи, Джеймс Баллантайн (1868)
• книги о языке хинди: Google Книги | Интернет-архив |
Академия | Википедия
Новости
• Дайник Бхаскар: газета
• BBC — DW: новости на хинди
• Новости Google (समाचार)
Тексты и литература
• Lyrikline: стихи на хинди, с переводом (+ аудио)
• История литературы хинди Фрэнка Эрнеста Кея (1920)
• Отрывки из литературы хинди: поэзия бардов, составленная Лала Сита Рам (1921)
• Культ Кришны Враджа
• Немного скепсиса: рассказ для детей на хинди и английском, Мадхури Пай и Мадхав Чаван
• BibleGateway: перевод Библии на хинди, Легко читаемая версия
• WordProject: перевод Библии на хинди (на алфавит деванагари) (+ аудио)
• транслитерированный перевод (латиницей) (+ аудио)
• Новый Завет на хинди (1874)
• Новый Завет на хинди (1897 г.) (латинский алфавит)
• Евангелия и Деяния на английском и индуистском языках (1837 г.) (на латинском алфавите)
Первая статья Всеобщей декларации прав человека
सभी मनुष्यों को गौरव और अधिकारों के मामले में जन्मजात स्वतन्त्रता और समानता प्राप्त है।
उन्हें बुद्धि और अन्तरात्मा की देन प्राप्त है और परस्पर भाईचारे के भाव से चाहिए।
• Всеобщая декларация прав человека: перевод на хинди (+ аудио)
→ Первая статья на разных языках
→ Всеобщая декларация прав человека: двуязычный текст на хинди, английском и других языках
Индия
भारत
→ Индия: карты, символы, наследие, документы
→ Урду
→ Санскрит
→ Непальский
.
англо-хинди словарь — перевод — bab.la
Введите слово, которое вы хотите перевести на хинди, в поле ввода, представленное выше. Переводы как на английский, так и на хинди ищутся в англо-хинди-словаре, что означает, что язык, который вы вводите, не имеет значения. Если вас ошеломило количество результатов перевода с английского на хинди, вы можете ограничить количество отображаемых переводов с помощью фильтрации по региону, стилю и грамматике.
Поиск в англо-хинди словаре по букве
Щелкнув букву в алфавите ниже, вы можете выполнить прямой поиск в англо-хинди словаре.Просмотрите список слов в словаре с английского на хинди, и когда вы найдете соответствующий термин, вы можете щелкнуть его, чтобы просмотреть все соответствующие синонимы и термины хинди.
Подтвердить перевод с английского на хинди
Пользователи постоянно вносят новые предложения по переводу на хинди. Вы можете помочь нам, проверив, все ли правильно. Щелкните ссылку подтверждения, чтобы проголосовать за правильные переводы с английского на хинди, или сообщите нам, если вы считаете, что предложенное слово на хинди следует удалить.
Зачем участвовать?
Примите участие в веселье вместе со всем сообществом bab.la и внесите свой вклад. Мы хотим создать лучший англо-хинди словарь в Интернете, и мы хотим сделать это в сотрудничестве с вами. Один и тот же термин может иметь несколько разных переводов с английского на хинди. В зависимости от области или контекста, в котором используется выражение хинди, оно может иметь разное значение. Мы хотим, чтобы англо-хиндиский словарь включал все эти переводы и вариации специальной лексики хинди.Многие из этих переводов на хинди добавлены другими пользователями, такими же, как и вы. Конечно, для поддержания высокого качества и хорошего содержания любые новые слова на английском или хинди, добавляемые в англо-хинди словарь, должны быть одобрены. Даже неутвержденные переводы на хинди по-прежнему отображаются в результатах поиска. Однако они помечаются как непроверенные, и только после прохождения проверки 10 другими пользователями перевод на хинди будет включен в англо-хинди словарь.
Не упустите возможность получить удовольствие, подписавшись на бесплатного ребенка.членство la сегодня. Зарегистрированные пользователи не только являются частью сообщества bab.la, но и борются за первое место в мировой таблице лидеров. Бросьте вызов друзьям, семье или другим пользователям bab.la. Каждый раз, когда вы принимаете участие и помогаете нам улучшить англо-хинди словарь, вы зарабатываете баллы. Примером может быть предложение нового перевода с английского на хинди. Если вы хотите добавить слово на хинди, но не знаете его точного перевода, почему бы не попросить помощи у других пользователей? Форум англо-хинди — отличное место, где можно задать любые вопросы по всем вопросам, связанным с переводом на хинди или языком хинди.
.
Добавить комментарий