Переписка с иностранцем ‹ engblog.ru
Всем известно, что язык является средством общения между людьми. Но заметьте! Преимуществом обладают те, кто знает не только свой родной язык, но и какой-либо другой иностранный, или даже несколько. Ведь таким образом этот человек может понимать людей другой национальности и культуры. А чем больше количество тех, с кем он нашел общий язык, тем шире и разнообразнее его круг общения. А общаемся мы по разным причинам: для обмена опытом, желая поучиться чему-нибудь, да и других научить; в рабочей обстановке для взаимодействия с иностранными коллегами; в сфере личной жизни для поиска партнера; да и просто для развлечения в свободное и несвободное время.
Изучая или зная английский язык, можно и нужно ориентироваться на общение с иностранцами. В первом случае будет нелишним отработать и закрепить полученные знания, во втором их усовершенствовать и узнать что-то новое. Общение на английском языке может происходить различными способами, но два основных – это с помощью устной или письменной речи. Либо мы беседуем с кем-либо, либо мы обмениваемся письмами или сообщениями. С беседой все понятно. Берете иностранца и разговариваете с ним, одновременно пытаясь понять, что он говорит или спрашивает. Благо сегодня это не проблема – вы в любой момент можете совершенствовать свой английский язык по Скайп, беседуя с иностранным знакомым. Кстати, достойно поддержать разговор тоже надо уметь. И дело тут не только в знании языка, но и способности интересно излагать свои мысли.
Если же вы начинаете переписку с иностранцем, вам могут помочь некоторые советы. Давайте определим цель вашей переписки, и в зависимости от этого решим, как себя вести.
Как вести переписку с иностранцем?
Допустим, вы познакомились с англоговорящим человеком, подружились (неважно он это или она), а ваше общение происходит на уровне переписки. Говоря о переписке, я не имею ввиду эпистолярный жанр, хотя и он был очень популярен несколько лет назад. Я, например, переписывалась с американкой больше 10 лет с помощью обыкновенных писем, отправляемых авиапочтой. Сейчас вся переписка происходит в пределах всемирной паутины. Хотелось бы отметить, что в любой переписке важным моментом является качество вашей письменной речи. Переписываясь с иностранцем, а мы говорим об общении с другом, качество вашего английского языка можно отодвинуть на второй план. Ведь письменная речь в такой переписке во многом похожа на устную, а в ней допустимы и своеобразный подбор слов, сленг, и грамматические неточности, эллиптические предложения и т.д. В такой переписке должно быть много вопросов, чтобы речь была живой. Часто вы можете встретить в письме междометия (Er…Mm…..Oops!…Wow!…Uh), выражающие эмоции собеседника, ведь другим способом их не передашь. Сюда относится и оформление – всевозможные смайлики. Другими словами, переписка с иностранцем-другом мало чем отличается от переписки с кем-либо на вашем родном языке. Главное отличие – все общение на английском!
Предположим, переписка с иностранцем входит в ваши рабочие обязанности. В этом случае речь идет скорее не о переписке с какой-то отдельной личностью (но и такое возможно), а о переписке с представителями определенной компании. Стиль переписки – деловой. Поэтому вы должны изучить все нюансы и тонкости написания делового письма на английском языке, начиная от оформления и обращения, заканчивая выбором тематической лексики и вариантов завершения такого письма.
Представим, что вы начинаете личную переписку с иностранцем или иностранкой с целью более близкого знакомства. Речь идет о личной жизни. Что вам следует знать в этом случае? Прежде всего, запомните, что в случае выраженной симпатии друг к другу иностранец будет настаивать на более частой переписке, например, каждый день. Не будет ли для вас это слишком утомительным? А ваши возможные ответы в два-три дня будут восприняты с негодованием и обидой. Во-вторых, в переписке с иностранцем, конечно, не нужно придерживаться канонов делового письма, но и не стоит ставить оформление такого письма превыше качества. Английский язык они тоже хотят видеть хороший. В переписке с иностранцем рекомендую чаще называть по имени вашего собеседника, это поможет вам расположить его к себе. Не забывайте о вопросах, касающихся его персоны и его жизни. Это покажет ваш искренний интерес. В ответ старайтесь рассказать что-то о себе, может, какие-то случаи из жизни. Избегайте безликих общих фраз. Завершая письмо, используйте одно из употребляемых клише – Sincerely, Faithfully, Best wishes, With hope, etc.
Переписка с иностранцем имеет одни преимущества, на мой взгляд: изучение английского языка, закрепление и совершенствование знаний, обмен опытом, интересное общение. Сейчас в интернете не является проблемой поиск человека, с которым можно завязать дружескую переписку. Например, посетите такой ресурс: palabea.net. Вы поймете, что переписка с иностранцем может быть познавательным и увлекательным процессом.
Top 10 Сайтов для практики устной речи на английском
Содержание статьи:
Наверняка каждый человек, изучающий английский, слышал такой совет: лучший способ освоения языка — это общение с его носителями. Что же делать, если у вас нет знакомых англичан и поездка в Америку не входит в ваши ближайшие планы? Благодаря Интернету можно погрузиться в англоязычную среду, не выходя из дома. В этом вам могут помочь сайты языкового обмена.
Эти сайты для общения с носителями языка созданы для того, чтобы носители разных языков могли помочь друг другу в их изучении. Как правило, для начала работы требуется зарегистрироваться и немного описать себя и свои интересы в профиле. Затем вы сможете найти англоязычных пользователей, заинтересованных в изучении русского, и написать им сообщения с предложением познакомиться и пообщаться в режиме реального времени.
Еще никогда учить английский не было так интересно! Подписывайся на Youtube-канал EnglishDom и прокачай свой уровень английского.
Разговорный английский как одна и составляющих языка
Общий уровень владения языком состоит из нескольких навыков: чтение, письмо, аудирование и говорение. Каждый из них должен быть хорошо развит, а если один из них отстает, нужно сделать на нем упор.
Поскольку в наших странах средний уровень английского среди населения достаточно низкий, у нас нет достаточных возможностей для практики. В школе дают учебники, по которым можно научиться читать и писать, но говорить на английском даже многие учителя в школах научить не могут, потому что и сами чувствуют себя не очень комфортно.
Приходится брать все в свои руки. К счастью, в Интернете возможностей предостаточно. Есть как минимум десять сайтов для прокачки уровня английского языка, и сегодня мы их разберем.
Читай также
Английские тосты на День рождения
1. Cообщество энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского
rosettastone.com
Это сообщество состоит из энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского как родного или иностранного языка. Вы можете общаться с другими пользователями, которые проверят выполненные вами упражнения и объяснят все тонкости употребления различных конструкций. Кроме того, можно записать звуковой файл, чтобы носитель английского прокомментировал ваше произношение и посоветовал, как его улучшить. Активные пользователи сайта получают баллы и медали за выполнение заданий, что является дополнительной мотивацией для тех, кто любит соревноваться.
2. Сайт для личного общения между людьми со всего мира
italki.com
Этот сайт объединяет людей со всего мира, предоставляя им возможность личного общения, участия в групповых дискуссиях и использования различных мультимедийных материалов. Кроме того, пользователи могут загружать свои собственные материалы на сайт и давать доступ к ним.
Вас также может заинтересовать: Репетитор английского языка по Скайпу
3. Голосовой чат — главный инструмент развития разговорных навыков
sharedtalk. com
Зайдя на этот сайт, вы сразу же замечаете голосовой английский чат для общения — главный инструмент развития разговорных навыков. Найдя партнера для общения, вы сможете обсуждать хобби и интересы, расширять свой словарный запас, а также изучать сленговые и разговорные выражения в частных и общих чатах для общения на английском языке.
К сожалению, с 1го сентября 2015 года сайт прекратил свое существование, но большинство его услуг доступно на сайте из предыдущего пункта.
4. Языковой обмен в мини-группах до 4 человек
mylanguageexchange.com
Метод языкового обмена на этом сайте был опробован в одной из школ Канады, куда, как известно, каждый год прибывает множество иммигрантов, которым необходимо освоить английский как можно быстрее. Суть метода заключается в том, что пользователям предлагается работать в мини-группах численностью до 4 человек, и общаться на английском онлайн в течение занятия сначала на одном, а затем на другом языке — таким образом, вы получаете возможность побыть в роли и учителя, и ученика. Для начала вы можете поучаствовать на занятии в качестве слушателя, чтобы оценить свои возможности.
5. Общение с носителями языка при помощи программы Skype
speaking24.com
Информация для пользователей этого ресурса во многом напомнит вам то, что вы часто слышите на наших занятиях: основная цель — это свободное говорение, поэтому не фокусируйтесь на грамматических ошибках. Если вы не можете подобрать определенное слово, его проще заменить другим, чем вспоминать перевод. Общаясь с носителями с помощью привычной программы Skype, вы сможете применить эти принципы на практике и усовершенствовать свои навыки.
Читайте также: Top 10 Учебников по коммуникативной методике изучения английского
6. Выбор партнеров для общения по Skype
language-exchanges.org
Еще один сайт, предлагающий выбор партнеров, чтобы общаться на английском по Скайпу. Если вы не знаете, с чего начать разговор, на сайте есть полезные ссылки с идеями и темами для дискуссий. Кроме того, вы можете практиковаться в письме и чтении, если воспользуетесь возможностью вести блог и читать записи других пользователей.
7. Выращивайте виртуальный «сад» при помощи своих знаний
busuu.com
Здесь вы найдете уроки на различные темы, которые помогут выучить новые слова и повторить грамматику. Но самое интересное — это, конечно же, общение с иностранцами для изучения английского языка. Чтобы попрактиковать изученную теорию, выберите себе собеседника и пообщайтесь в видео-чате. Занимаясь на этом сайте, вы выращиваете свой виртуальный «сад»: чем больше заданий вы выполняете, тем красивее он становится. Таким образом вы видите свой прогресс в изучении английского.
8. Инновационная система обучения
rocketlanguages.com
Изначально сайт создавался для изучения исключительно испанского языка, однако в настоящее время с его помощью можно совершеноствовать множество других, включая английский. И хотя сайт является полностью платным, он предоставляет полный спектр услуг, включая как разговорную практику так и тренировку английского языка.
9. Узнайте о носителях языка, которые живут в вашем городе и пообщайтесь «face to face»
conversationexchange.com
Как и на многих подобных сайтах, здесь нужно зарегистрироваться и, воспользовавшись поиском, выбрать себе партнера для общения в Skype или Windows Messenger. Но есть еще одно не совсем обычное преимущество. Благодаря данному ресурсу, вы получите возможность не только поговорить с другими пользователями в чате, но и узнать о носителях языка, которые живут в вашем городе и готовы пообщаться «face to face». Познакомившись онлайн, вы сможете встретиться в общественном месте и продолжить взаимное обучение.
Практика устной речи с носителями языка, безусловно, пойдет на пользу любому человеку, изучающему английский. Если вы уже достигли уровня Pre-intermediate, вам обязательно стоит попробовать. Вы улучшите не только навыки слушания и говорения, но и получите уверенность в своих силах, а заодно и приобретете новых друзей.
10. Тематические разговорные клубы
englishdom. com/classes/group
Еще один хороший способ отработать разговорный английский — это попрактиковаться с другими такими же желающими в разговорном клубе. Лучше, чем реальный диалог, пока ничего не придумали. А лучшие разговорных клубов может быть только поездка в языковой лагерь за границу.
Как проходят занятия в разговорных клубах? Вам нужно зарегистрироваться заранее. Перейдя по ссылке, вы увидите список всех занятий на ближайшую неделю. Они проходят почти каждый день, часто по несколько раз на день. Их можно отсортировать по уровню сложности (чем сложнее тема, тем более продвинутой лексикой будет пользоваться ведущий) и по языку ведущего (русскоязычный или англоговорящий).
Ведущий — это своего рода куратор. Он не выполняет роль преподавателя в групповом уроке, а скорее направляет занятие в нужное русло. Общается с вами на равных, но при этом выводит диалог в нужное русло и напоминает о важности общения на английском. Это принципиальное правило.
Читай также
ТОП-10 идиом со словами heat и warm (видео)
С кем лучше заниматься: с носителем языка или с русскоговорящим
Очевидно, заниматься с реальным иностранцем из Великобритании, США или хотя бы просто из другой, не русскоговорящей страны, намного эффективнее. Это просто лишает вас возможности перескакивать на русский. Похоже на то, чтобы учиться плавать на большой глубине. Тяжело, но эффективно. Среди других очевидных плюсов носителя языка:
- Естественный акцент, который вы несознательно начнете копировать со временем
- Актуальная лексика
- Культурный обмен
Вопрос лишь в том, как скоро вы осмелитесь начать практивоваться с иностранцем. Мы считаем, что начинать можно уже с уровня Pre-Intermediate. Освоили грамматику и базовый набор лексики — значит уже можно. Собеседник подстроится под вас и будет стараться говорить простыми предложениями. Будет сложно, но, опять же, крайне эффективно.
Бонус для наших новых читателей!
Мы дарим бесплатный индивидуальный урок!
Вы оцените преимущества:
Получить бесплатный урок английского →
EnglishDom #вдохновляемвыучить
заявка отправляется
Пожалуйста, подожди…
Занимайся английским бесплатно
в онлайн-тренажере
Завести беседу с иностранцем | Анлийский язык по Skype
Англичане знамениты своей Small Talk (chit-chat), светской беседой ни о чем, являющейся показателем хорошего тона и даже необходимостью в ситуации, когда вы собираетесь с семьей, коллегами или находитесь на вечеринке в окружении мало знакомых людей. Разговор из вежливости (being nice — как герой Джима Керри из “Eternal Sunshine of the Spotless Mind”). Согласитесь, во многих случаях подобное трепание языком утомляет. А вопросы типа “Привет, как дела?” или “Что делаешь?” выводят из себя. Но во многих культурах, в особенности в британской, вежливость превыше всего. Все смеются над тем, как британцы вечно беседуют о погоде. А они это потому, что это очень благодарная тема и эффективный способ выполнить свой общественный долг. Интернет полон статей типа “100 Small Talk Questions that People Love” или “15 Best Ways to Start a Conversation without Making your Partner Want to Kill you.”
Однако для нас, изучающих язык, это очень полезная вещь. Представьте, вы все учите и учите язык. Потом, наконец, отправляетесь куда-нибудь в США. Думаете: “Попрактикую-ка я свой английский” (образец правильного мышления). Может, вы находитесь в парке, кафе, на вечеринке, в автобусе, не важно — жертву можно найти в любом месте. И встает вопрос: о чем говорить? с чего начать? ну, ответит он/она, что дальше? Чтобы ваш энтузиазм испытать свой английский в полевых условиях не пропал зря и чтобы вы всегда были готовы помучать иностранцев, попадающихся вам на пути (большинство из них в виду своей врожденной вежливости не смогут вам отказать и будут полностью в вашей власти), вот вам список фраз для начала и поддержания разговора на английском.
С чего начать?
Приветствие
Hey! – очень простое, неформальное и совершенно безобидное.
Hi. I’m [ваше имя]. – Если вы посчитаете нужным представиться.
Как дела?
Варьируйте:
How are ya doing right now?
How’s ya day been so far?
How are you?
What’s up?
How’s it going?
How’s everything?
How’s life?
Вопросы к незнакомцу
Во-первых, можно брать искренностью и наивностью:
I don’t know anyone around here so I thought I’d come talk to you. (Я не знаю здесь никого и решил заговорить с вами)
I’m a little nervous talking with strangers, but I just had to come say hi. (Я немного нервничаю, когда говорю с незнакомцами, но я просто должен был подойти и поздароваться с вами)
I know no one here so I thought I’d introduce myself to you. (Я не знаю здесь никого, но я подумал и решил познакомиться с вами)
Во-вторых, если думаете, что подобные вопросы могут отпугнуть жертву, используйте, к примеру, следующие фразы для начала беседы с иностранцем:
I’m curious. You look like a [teacher/fashion designer/entrepreneur/any other noble or cool job]. Are you? (Мне любопытно. Вы выглядите как [учитель/дизайнер одежды/бизнесмен/любая другая крутая]. Я прав?)
Where can I find a good coffee shop around here? (Где здесь хорошая кофейня?)
Can you take a photo for me to send a friend/my family? (Вы не сможете сфотографировать меня. Мне нужно послать фото своему другу/семье?)
Can you look after my books until I get back? (Вы не могли бы присмотреть за моими книгами, пока я не вернусь?)
Oh no! I’m sorry for spilling my drink on you. (Простите, что я пролила на вас свой напиток)
Can you help me open this? (Вы не можете помочь мне открыть это?)
Итак, вы сделали первый шаг (разбили лед, как говорят – break the ice). Теперь можно завести настоящую беседу. Вы можете продолжить в следующих направлениях:
1) Комплимент
Nice shirt. Where did you get it? (Клевая рубашка. Где ты ее взял? – для нас звучит немного грубо, для них – это вполне нормально, не волнуйтесь)
I love your style! (Мне очень нравится твой стиль!)
Your flowers are looking lovely. (У вас очень красивые цветы – если вы дома у кого-либо)
2) Погода
It’s so hot today. (Жара сегодня)
The great sun is burning this afternoon. (Солнце печет сегодня)
It’s freezing! Do you know the temperature? (Холодрыга! Вы не знаете, сколько градусов?)
Nice weather, isn’t it? (Замечательная погода, не так ли?)
3) Новости
Oh, did you hear about… (О, вы не слышали о том, что… — добавляйте какую-нибудь интересную новость)
Guess what? (Представляешь… А вы знаете…)
I was just listening to the radio on my way here and can’t believe what happened in Africa. (Я по пути сюда слушал радио. Не могу поверить в то, что сейчас происходит в Африке)
Have you heard about the flying frozen fish? (Вы слышали о летающей замороженной рыбе?)
What about the game last night! (Что скажете о вчерашней игре?)
Yankees aren’t doing so well this season. (Янки не особо играют в этом сезоне)
4) Если вы оригинал
People call me David, but you can call me TONIGHT. (Люди зовут меня Дэвид, но ты может позвонить мне сегодня – каламбур, основанный на двойном значении глагола “call” – звонить и называть. Стандартная pick-up line, но может сработать!)
If you could teleport by blinking your eyes, where would you go right now? (Если бы вы могли моргнуть глазами и телепортироваться, куда бы вы отправились?)
What’s one thing you most want to do? (Что вы больше всего хотите сделать в своей жизни?)
Ignoring your criminal history, what’s the baddest thing you’ve done? (Если мы не будем углубляться в ваше криминальное прошлое, но что самое интересное, что вы сделали в своей жизни?)
If you wrote a book, what would it be about? (Если бы вы написали книгу, о чем бы она была?)
5) Ситуационные вопросы
What do you think of that book/film/painting? (Что вы думаете об этой книге/фильме/картине?)
Looks like a great drink. What is it? (Похоже, отличный напиток. Что это?)
I love this place because it’s got great energy/atmosphere. (Обожаю это место из-за отличной энергии/атмосферы)
6) Если вы в группе людей
You guys know each from work? (Вы знаете друг друга по работе?)
You guys look like you’ve been friends since school? (Вы дружите с детства?)
You guys spending the night out together? (Вы тусите вместе?)
Вы уже находитесь в процессе беседы с иностранцем, я вас поздравляю. Теперь можно действительно знакомиться:
Where are you from? (Откуда вы?)
What do you do? (Чем вы занимаетесь? – вопрос о роде деятельности)
What does your name mean? (Что значит ваше имя? Если скажут «I don’t know,» ответьте: «What would you like it to mean?» – Что бы вы хотели, чтобы оно означало?)
What do you do for fun? (Как вы развлекаетесь?)
What have you been doing in your time off recently? (Чем вы сейчас занимаетесь в свободное время?)
What countries have you been to? (В каких странах вы побывали?)
What countries would you like to go to? (Какие страны вы бы хотели посетить?)
What movies have you seen lately? (Какие фильмы вы посмотрели недавно?)
What’s on your music playlist at the moment? (Что вы сейчас слушаете?)
Watched any good shows recently? (Смотрели какие-нибудь хорошие шоу в последнее время?)
What book are you currently reading? (Какую книгу вы сейчас читаете?)
Вопросы к знакомому человеку
Бывает, что это уже знакомый вам человек, вы его уже где-то видели, или это друг друга:
Hi. Haven’t we met before? (Привет, мы знакомы?)
I believe we saw each other at James’ party. (Кажется, мы виделись на вечеринке Джеймса)
I think we ran into each other at the trade event last month. (Думаю, мы видели друг друга на ярмарке в прошлом месяце)
How’s your new job coming along? (Как твоя новая работа?)
Long time, no see. (Давно не виделись)
Hi, how’s your family these days? (Как твоя семья поживает?)
How’s your weekend / Monday (Tuesday, Wednesday…) / day etc. been? (Как прошли твои выходные/понедельник (вторник, среда…)/день и т.д.)
How was your trip? (Как твоя поездка?)
How’s your Christmas preparations going? (Как подготовка к Рождеству?)
What’s new? (Что нового?)
Have you heard from Bill recently? (Не слышал ничего от Билла в последнее время?)
Еще один эффективный способ привлечь внимание человека, это иметь на себе так называемый conversation-magnet, например, футболку с какой-нибудь смешной надписью (они, кстати, сильно реагируют на надписи на одежде; помню однажды на мне в США была футболка со словами «Chocolate Baby”, после этого вечера я ее больше не надевала), это также могут быть татуировки, необычные очки или аксессуары. Но это для любителей приключений.
Фразы для поддержания беседы
Представьте, вы слушаете своего собеседника и должны что-то отвечать, поддакивать. Самая популярная фраза – это “I see” (ага, точно, ясно). Он что-то говорит, а вы ему: I see, I see. Идеально. Давайте на всякий случай взглянем на несколько полезных фраз, которые вы можете использовать в разговоре.
“Не понимаю вас (простите)”:
(I’m sorry.) I don’t understand.
What do you mean?
I’m not following you.
I don’t quite follow you.
I’m not sure I get what you mean
I don’t get it.
What do you think about… ? – Что вы думаете о… ?
Don’t take it to heart — Не принимай это близко к сердцу.
Forget it — Не обращай внимания, это ерунда.
How about… ? — Как насчёт…
How come? — Как так получилось?
How did it work out? / How was it? — Как всё прошло?
How do you like it here? — Как Вам здесь нравится?
How so? — Как так получилось?
I wish I could — К сожалению, не могу.
It does you credit — Это делает Вам честь.
Never mind — Не беспокойся, это не важно.
Take it easy — Не переживай, не забивай голову.
What do you make of it — Что Вы об этом думаете?
What does he look like? — Как он выглядит?
What kind of man is he? — Что он за человек?
Enough of it — Довольно об этом.
I have no idea — Понятия не имею.
I mean it! — Я серьёзно.
In my point of view – по моему мнению.
I wish I knew — Хотел бы я знать!
It doesn’t matter — Это не важно.
It doesn’t make sense — Это не имеет смысла.
It doesn’t prove a thing — Это ничего не доказывает.
It’s new to me — Первый раз слышу.
It’s up to you — Решай сам.
Let’s drop the subject — Давай оставим эту тему.
No matter — не имеет значения.
So what? — Ну и что?
You should take into account… — Следует принять во внимание…
That’s not the point — Это не относится к вопросу
That’s very well, but… — Это всё очень хорошо, но…
What are you driving at? — К чему ты клонишь?
What are you talking about? — О чём ты!
What for? — Зачем?
What of it? — И что из этого?
You can take it from me — Можешь мне поверить.
Чем закончить?
Nice meeting you. (Приятно было познакомиться)
Well, have a nice weekend. (Ну, хороших выходных. Ответ на это: Same to you.)
Well, take care. (Ну, счастливо. Ответ: You too.)
Say hello to your brother for me. (Передавай привет своему брату. Ответ: I will.)
Be careful on your way home. (Езжай домой аккуратно. Ответ: You too.)
© Ландыш
Что спросить у иностранца по переписке и о чем поговорить
Желание познакомиться с иностранцем в переписке не обязательно связано со стремлением влюбиться и влюбить, а затем вступить в брак. Среди возможных причин есть и иные: поговорить и подтянуть иностранный язык, спросить об особенностях жизни в другой стране, найти друзей.
Как заинтересовать и понравиться иностранцу в переписке, о чем можно поговорить
Благодаря широкому распространению интернета общаться с гражданином любой страны стало просто. Чтобы поговорить, можно пользоваться соцсетями Вконтакте, фейсбук, инстаграм, идти на форумы. За годы существования интернет-знакомств родился собственный этикет — как поговорить и о чем можно спросить иностранца в переписке.
Чтобы понравиться иностранцу в переписке, важно в первую очередь соблюдать общечеловеческие нормы поведения: вежливость — здороваться и благодарить — и обязательность — выполнять данные обещания. Также рекомендуется заранее узнать об особенностях общения в стране, где проживает человек по ту сторону экрана.
Например, для большинства иностранцев поддержание так называемого small talk — абсолютная норма, с которой они имеют дело каждый день. Чтобы с первой минуты вести общение на одной волне, нужно уметь поговорить ни о чем и обо всем с ходу, не отвечая односложно на приветствие. При этом стоит понимать, что не всякий small talk — повод планировать свадьбу.
Любимая и самая простая тема для разговора у иностранцев — путешествия, другие страны, особенные блюда, стереотипы. Также они могут спросить про медведей с балалайкой на Красной площади и оценят, если девушка в ответ искренне поинтересуется какой-то особенностью их культуры.
Поэтому начиная разговор с целью заинтересовать и произвести впечатление, рекомендуется выделить какую-то мелкую деталь из анкеты и зацепиться за нее в переписке. Например, в беседе с американцем уместно вставить в разговор фразу «Вау, Нью-Йорк! Для меня он ассоциируется с островом Манхэттен и статуей Свободы» или спросить «Ты болеешь за Chicago Blackhawks? Их защитник раньше играл за клуб моего города». Американцы вообще в повальном большинстве любители местного спорта и всегда готовы поговорить о нем.
Безопасной и приемлемой темой, которой можно увлечь, является и изучение русского языка. Не в глобальном смысле, а на уровне «privet, horosho, kak dela, poka».
Естественно, в процессе общения возможны казусы. Например, можно случайно в разговоре со шведом спросить про достопримечательности Швейцарии или в переписке с немцем выразить восхищение президентом Ангелой Меркель. На самом же деле она федеральный канцлер, а президентом является Франк-Вальтер Штайнмайер. Не стоит паниковать и замыкаться. Достаточно просто извиниться — быстро и искренне.
Как переписываться с американцами и европейцами
В переписке с иностранцем следует учитывать особенности менталитета, уклад жизни в стране. Важно понимать, что американцы и европейцы отличаются от русских мужчин. Существует 5 общих правил, как общаться с парнями из Америки и Европы.
-
Преодоление языкового барьера. Для иностранцев важнее не столько знание, сколько желание овладеть английским — международным языком, на котором общаются американцы и может поговорить большинство европейцев. При этом не стоит стесняться своего неидеального английского. Иностранные мужчины всегда очень терпимы в этом отношении, никогда не осудят, в крайнем случае — лишний раз спросят и помогут выразиться. Если же девушка пока не умеет свободно разговаривать, то в переписке поможет онлайн-переводчик. Чтобы полноценно поговорить во время видеосвязи, можно вести стрим с переводчиком. Такую услугу предлагает приложение LOFT, которое специализируется на общении мужчин и женщин. При этом гарантируется полная конфиденциальность и безопасность.
-
Осторожность в высказываниях. Не нужно всецело применять свойственные отечественному этикету отношений нормы в общении с иностранцами. Женская аудитория Америки и Европы изрядно натаскала мужчин на политически корректное поведение, поэтому не стоит шутить на «опасные» темы. В первую очередь это касается религии, национальности и секса.
-
Адекватная реакция на вопросы. Например, иностранец может спросить про возраст. Женщине однозначно не стоит обижаться и резко высказываться — мужчина не поймет причину такого поведения. Ведь жители Америки и Европы никогда не скрывают, сколько им лет, и без проблем могут поговорить о прелестях жизни «кому за 30 или за 40». Лучше ответить на вопрос прямо. Если говорить об этом категорически не хочется, девушке нужно просто объяснить парню, что в России не принято озвучивать свой возраст, поэтому в ее представлении это некорректный вопрос.
-
Прямота и отсутствие намеков. В Америке и Европе не принято играть в «кошки-мышки». Большинство жителей открыто выражают свои мысли. Если же тема недостаточно уместная для обсуждения, то ее просто не затрагивают. Поэтому русской девушке не стоит писать двусмысленные фразы, пытаясь завуалировать свои истинные желания и ожидания от общения. Если она уверена, что хочет встретиться в реале, то нужно прямо об этом поговорить, а не пытаться намекнуть. Когда же мужчина проявляет инициативу и назначает встречу, то ломаться не стоит. Иностранец расценит это не как попытку романтичной девушки подчеркнуть порядочность, а как прямой отказ. Скорее всего, второго приглашения не последует.
-
Отсутствие меркантильного интереса. Соц сети facebook, Instagram и прочие — отличный плацдарм для деятельности аферистов. Они заводят анонимные страницы с рекламной рассылкой, преследуя одну лишь цель — поговорить, втереться в доверие и развести на деньги. Поэтому не стоит в своих сообщениях затрагивать финансовые темы. Спросить о доходах, признаться в нехватке денег на платные курсы по вождению — значит, вызвать подозрение у иностранца или обидеть его. После этого парень, скорее всего, не захочет переписываться.
Также, чтобы чувствовать себя более уверенной в общении с иностранцем, можно предварительно посмотреть независимые видеоблоги о стране, где живет собеседник, почитать отзывы туристов о местных жителях. Это позволит расширить кругозор, узнать о нюансах общения и поведения и уже в переписке спросить о них.
10 русских и английских фраз, чтобы здороваться и начать разговор
Написать несложно — затруднительно заинтересовать так, чтобы инициативу поддержали. Вряд ли опытного пользователя привлечет смайлик или банальное «Hi». В письме лучше здороваться развернуто, можно сделать комплимент — это завоюет внимание и вызовет желание поговорить. Также стоит избегать сокращений. Ознакомиться с более подробной информацией на эту тему можно в статье «Чат с иностранцами».
Пример 10 фраз — образцов для приветствия иностранца в переписке.
Русский
|
Английский
|
Привет. Ты часто тут бываешь?
|
Hi! Are you a frequenter over here?
|
Мне нравится твоя улыбка. Поговорим?
|
What a cute smile! Wanna chat?
|
Прочитала в анкете, чем ты интересуешься, и поражена. Мне нравится то же самое!
|
Just scrolled your profile…OMG! U r my perfect match!
|
Привет, только что прочитала твой профайл и заинтригована, хотелось бы узнать тебя получше.
|
Hey handsome, you’re a mystery LOL Tell me more about yourself!
|
Мне очень нравится твоя страна. Хочу выучить язык и узнать о ней побольше. Поможешь мне в этом?
|
I’ve always been curious about your country. I wish I could learn more about it and speak your language. Would you help me dig into it?
|
Надеюсь, что ты найдешь во мне то, что ищешь в своем будущем партнере
|
Seems like I’m your perfect match. Wanna check it out?
|
Мне понравилось, как ты написал о себе в анкете. Люблю сильных духом и открытых людей.
|
Your profile inspired me! Love strong men!
|
Куда бы ты хотел сходить на свидание?
|
Tell me your ideal place for the first date.
|
Моя подруга сказала, что здесь много красивых мужчин. Но я не думала, что настолько красивых, пока не увидела твое фото.
|
My friend told me about lots of handsome guys here. I was doubtful till I saw you.
|
Мне понравилась твоя анкета, буду рада более близкому общению.
|
What a profile! I’d like to know you better.
|
Когда завязалась дружба или любовная переписка, допустимо поговорить на более откровенные темы и спросить о личном.
10 вопросов иностранцу в переписке после знакомства, или о чем спросить в первую очередь
Любимая тема для каждого человека — он сам. Поздоровайтесь и спросите что-то о собеседнике. Задавая вопросы, можно однозначно заинтересовать иностранца. Он с удовольствием поговорит, а вы узнаете всё, что хотите.
Что спросить у иностранца при переписке — русские и английские фразы-шаблоны для знакомства.
Русский
|
Английский
|
Чем ты любишь заниматься в свободное время?
|
What do you do for leisure?
|
Какие страны мира ты хотел бы посетить в первую очередь?
|
What is your top-list of countries to pin on the map?
|
Какие воспоминания из твоего детства самые теплые?
|
What are your best childhood memories?
|
Что ты вкладываешь в понятие идеальных отношений?
|
How would you define ideal relationships?
|
Какие у тебя кулинарные предпочтения?
|
What is your favorite meal?
|
Есть ли какие-то темы, на которые ты не хотел бы говорить?
|
Are there any taboo topics for you?
|
Тебе больше нравится читать книги или смотреть кино?
|
Would you rather read a book or watch a movie?
|
Как ты выбрал себе профессию? Нравится ли тебе твоя работа?
|
How did you choose your job? Do you like it?
|
Что бы ты хотел делать, имея полную финансовую и социальную независимость?
|
What would you do if money weren’t a problem?
|
Кого бы ты хотел встретить на сайте знакомств?
|
Who are you looking for?
|
В первых письмах логично спросить о характере и образе жизни, любви к животным, спорте и путешествиях. Чуть больше на эту тему можно узнать из статьи «Общение с иностранцами». Если мужчина не понравился, просто перестаньте переписываться, закруглите беседу, дайте понять, что не готовы к дальнейшей переписке.
Всегда можно найти другого партнера, достаточно знать несколько эффективных интернет-ресурсов для знакомства. Вот несколько проверенных сайтов:
Сайт Jolly.me позволяет знакомиться с людьми во всех странах, обычный возраст пользователей от 25 лет. Число реальных анкет превысило за 43 миллиона. Такая популярность закономерна, поскольку платформа с умными алгоритмами и огромным охватом помогает каждому найти среди миллионов анкет именно то, что он ищет – будь то романтика или брак, материальная поддержка или дружба по интересам.
Пользователи от 30 лет предпочитают платформы для знакомств Navsegda и Navechno. Эти ресурсы имеют в общей сложности аудиторию в 100 миллионов человек. По данным опросов, 71% намерены найти постоянного партнера и создать семью. О серьезных намерениях говорит и тот факт, что 64% готовы планировать рождение детей или принять своих будущих супругов с детьми.
Европейская онлайн-площадка NatalieDate.com. с аудиторией более 6 миллионов активных пользователей из жителей дальнего зарубежья, СНГ и России в возрасте 30+, имеющих серьезные намерения. Впрочем, не все планируют найти будущую супругу или супруга. Кто-то ищет бизнес-партнеров, кто-то – попутчиков или компаньонов по хобби или спорту. Принцип оплаты услуг ресурса таков: женщины пользуются сайтом бесплатно, а мужчины уплачивают незначительную сумму за чат с понравившейся женщиной. Если есть желание вести одновременно несколько таких чатов, платить придется за каждый отдельно. Услуга высоко востребована, в месяц продается почти 40000 чатов.
Подробный обзор дейтинговых платформ – в статье «Мировой ТОП-10 лучших сайтов знакомств».
Сайты, где можно найти друзей по переписке
Общение с носителями языка – это важное условие для развития навыка письма, аудирования и говорения. Благодаря интернету можно найти друзей в любой стране мира и общаться с ними по почте, по Skype или в мессенджере. Чем больше практики, тем проще учить язык! Где найти penpals и кто вам нужен: тот, для кого ваш изучаемый язык – родной, или тот, кто тоже учит его?
Интернет упростил поиск друзей по переписке
Носитель или изучающий?
Если вы учите, к примеру, английский язык, вы можете общаться с англичанами (американцами) или с людьми из других стран, которые тоже учат английский. В чем разница?
На первый взгляд кажется, что нужно общаться только с носителями языка (native speakers). Ведь именно в общении с ними вы отлично проработаете способность понимать на слух живую и быструю речь, узнаете разговорные выражения, региональные особенности произношения и лексики.
Но если вы заинтересованы в общении с носителем языка, то он, скорее всего, будет искать в вас друга по переписке – носителя русского языка. Поэтому для взаимной пользы придется время общения поделить между языками поровну.
Второй вариант – например, общение с немцами или итальянцами, изучающими английский, – ничуть не хуже. Во-первых, вам все равно придется использовать для разговора изучаемый язык, так как он единственный общий для вас. Во-вторых, этот вариант даже проще для новичков – тех, кто еще не дошел до уровня Upper Intermediate или даже Intermediate. К тому же все время общения вы будете посвящать одному языку.
Русский язык очень популярен для изучения во всем мире. Многие иностранцы интересуются культурой России, классической литературой и кинематографом. При этом русский язык считается очень сложным. Поэтому найти иностранца, который его изучает и ищет практику, нетрудно.
Переписка – один из способов прокачать свою речь
Где искать?
Есть ресурсы, специально созданные для общения именно на их платформе (приложения), и такие, где можно сразу обменяться контактами и продолжить общение в мессенджере или по электронной почте.
Социальные сети
Прежде всего это группы в Facebook. Обычно они ориентированы на обмен контактами (для последующего общения любым удобным способом) и на общение в модерируемых группах WhatsApp.
Группы Facebook для общения на английском языке
Другой вариант для поиска – группы для иностранцев, изучающих русский язык. Вы можете знакомиться и затем общаться попеременно на родном и иностранном языке.
Группы Facebook для общения на иностранных языках
Приложения
Приложения, наоборот, созданы для общения в них без обмена контактами. Можно найти как многоязычные, так и те, которые ориентированы только на один из языков.
- Tandem – одно из самых популярных приложений. Требует заполнить очень подробную анкету и ждать приглашения, что уже показывает: до цели в Tandem добираются только самые мотивированные.
- Speaky – в приложении более 1 миллиона пользователей, носителей более 100 языков.
- Italky – приложение для поиска собеседников и преподавателей.
Учебник на ладони: лучшие приложения для изучения иностранных языков.
Сайты и форумы
- Pen4pals.com: объединяет желающих учить основные европейские языки: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и русский.
- Interpals.net: сайт, на котором можно общаться с жителями примерно 160 стран.
- Speaking24.com: не только помогает найти собеседника, но и дает возможность подписаться на обучающую рассылку.
- Paltalk.com: сайт, который реализует возможность для общения в чатах – практикуйтесь в переписке на основных европейских языках.
- Verbling.com: это сайт, на котором можно подыскать преподавателя – носителя языка и записаться на платный видеоурок.
Страны, где учат русский язык
Жители каких стран мира больше всего стремятся прочесть Толстого и Булгакова на языке оригинала?
- США и Канада: несмотря на то, что они очень далеко от нас, в этих странах есть колледжи, где преподавание программ ведется только на русском языке и в целом интерес к России в последние годы растет.
- Китай: близость к России (Дальнему Востоку) и тесные деловые связи – вот что вызывает интерес и к языку.
- Страны бывшего СССР: несмотря на то, что часть этих стран стремится к интеграции с Европой и молодежь больше заинтересована в английском языке, популярность изучения русского также высока.
Практика и общение с жителями других стран – это и средство, и цель обучения. Любые теоретические знания нужно постоянно использовать, только тогда они в полной мере станут навыками.
100+ популярных фраз и выражений на каждый день
У англичан существует такая идиома, как «Break the ice». Она означает «наладить контакт, завязать беседу», а дословно — «разбить лед». Но чем будем разбивать этот лед? Конечно, улыбкой и small talk!
Богатый словарный запас и знание времен в английском языке — далеко не все, что нужно для общения. Не менее важно практиковать и свои разговорные навыки. Хотите непринужденно общаться и поддерживать диалог на любую тему? Необходимые разговорные фразы — как раз то, что чего следует начать.
В этой статье вы найдете самые распространенные и простые разговорные фразы и выражения на английском языке с переводом, которые помогут поддержать диалог с иностранцем и пригодятся в повседневном общении.
Приветствия
В английском существует намного больше способов сказать «Привет», кроме «Hello» и «Hi». Более того, приветствия отличаются в зависимости от ситуации. Согласитесь, будет не уместно сказать «What’s up» на деловой встрече, равно как и поприветствовать старого друга холодным «Hi».
> Универсальные приветствия
Подойдут для любой ситуации.
Hello! — Здравствуйте! / Привет!
Good morning! — Доброе утро!
Good afternoon! — Добрый день!
Good evening! — Добрый вечер!
> Дружеские приветствия
Обычно используются в разговоре с приятелями или коллегами.
How is it going? — Как идут дела?
How’s life? — Как жизнь?
How are things? — Как оно?
Long time no see! — Давно не виделись!
What are you up to? — Что ты задумал? (носит негативный оттенок)
> Приветствия на сленге
Популярные слова и фразы у молодежи. Часто можно встретить как в сериалах, так и в обычной речи.
Hi there! — Привет!
Hiya — Слышь, ты, привет! (Комбинация от слов «hi» и «you»)
Hi, howdy? — Привет, как поживаешь? (Сокращение от «Hi, how do you do») + можно услышать в южных диалектах США
Hey (guys)! — Привет (ребята)! (Неформальное приветствие, обычно обращенное к группе близких друзей)
Watcha doin’? — Чем занимаешься? (Сокращение от фразы «What are you doing?»)
Wagwan? — Как жизнь? (Сокращение от «What’s going on». Обычно на такую фразу можно отвечают «Nagwan», или
«Nothing is going on», а попросту — «не очень») + можно услышать на Ямайке
What’s up — Как дела? (Обычно употребляется среди близких друзей)
> Приветствия после долгой разлуки
Эти фразы помогут при встрече с давним знакомым или коллегой.
Nice to see you — Рад тебя видеть
Long time no see — Давно не виделись / Сколько лет, сколько зим
It’s been too long — Сколько воды утекло…
I haven’t seen you in a while — Давненько не виделись
How are things? — Как жизнь?
What’s new? — Что нового?
Where have you been hiding? — Ты куда пропал?
It’s been ages (since I saw you)! — Целую вечность тебя не видел!
Вводные слова
Это слова, которые делают речь более связной и естественной. Они помогают собеседнику следить за ходом мыслей, а вам дают время подобрать нужные слова для следующей фразы.
In short / in brief — вкратце
In a word — в двух словах
As far as … concerned / as to… — что касается…
Not to mention — не говоря уже о
First of all/ above all — прежде всего
What’s more — кроме того
By the way — кстати
After all — в итоге; все-таки
Just for the record — между прочим; чтобы вы знали
And so on and so forth — и так далее
If I’m not mistaken — если я не ошибаюсь
In other words — другими словами
On the contrary — наоборот
The thing is — дело в том, что
So as to / so that — так чтобы
Either way — так или иначе
As a rule — обычно, как правило
As well as — а также, как и
All the same — без разницы
On one hand — с одной стороны
On the other hand — с другой стороны
Such as — такой как
As I said before — как я уже говорил
Believe it or not, but — верите или нет, но
If I remember it right / If I recall it correctly — если я правильно помню
Согласие / несогласие
В английском языке, как и во всех других, существует множество оттенков между четкими «да» и «нет». Если мы не хотим обидеть собеседника, уклониться от прямого ответа на вопрос, подчеркнуть сказанное или же показать свой энтузиазм и заинтересованность в каком-либо деле — на помощь приходят следующие слова и фразы:
Perhaps — Возможно, может быть
Of course / Sure — Конечно
Definitely — Определенно, непременно
Absolutely — Безусловно
Naturally — Естественно
Probably — Вероятно
You are right — Вы правы
It can hardly be so — Вряд ли это так
Very well — Очень хорошо
Most likely — Скорее всего
Most unlikely — Вряд ли
Not a bit — Ничуть
I believe so / suppose so — Полагаю, что это так
I doubt it — Сомневаюсь
No way — Ни за что, ни в коем случае
Exactly so — Именно так
Quite so — Вполне верно
I agree with you — Я с вами согласен
I am afraid you are wrong — Боюсь, что вы не правы
I’m afraid so — Боюсь, что так
I’m not sure — Не уверен
I don’t think so — Я так не думаю; вряд ли
In a way / to a certain extent — В каком-то смысле
No doubt — Несомненно
I’m in — Я «за» (в ответ на предложение что-то сделать)
I think I’ll pass — Лучше без меня
Deal! — Идет!
It’s a great idea! — Отличная идея!
Not a very good idea — Не самая хорошая идея
Фразы для поддержания разговора
Эти выражения помогут проявить интерес к сказанному, уточнить вопрос, высказать свое мнение или переспросить собеседника о его последних словах. Они подойдут как для начинающих, так и для продолжающих изучать английский язык.
What’s the matter? — В чем дело?
What’s going on? / What’s happening? — Что происходит?
What’s the trouble? — В чем проблема?
What’s happened? — Что случилось?
How was it? — Ну как? (Как все прошло?)
Did I get you right? — Я правильно вас понял?
Don’t take it to heart — Не принимайте близко к сердцу
I didn’t catch the last word — Я не понял последнее слово
Sorry, I wasn’t listening — Извините, я не слушал
It doesn’t matter — Это не имеет значения
It is news to me — Вот это новость
Let us hope for the best — Будем надеяться на лучшее
May I ask you a question? — Можно задать вам вопрос?
Oh, that. That explains it — Вот оно что, это все объясняет
Say it again, please — Повторите еще раз, пожалуйста
So that’s where the trouble lies! — Так вот в чем дело!
Things happen — Всякое бывает
What do you mean? — Что вы имеете в виду?
Where were we? — На чем мы остановились?
You were saying something? — Вы что-то говорили?
Lucky you! — Вам повезло!
Good for you! — Тем лучше для вас! (Часто употребляется как сарказм: «Ну-ну, рад за тебя!»)
I’m so happy for you! — Я так рад за вас! (Говорится абсолютно искренне)
What do you know! — Кто бы мог подумать!
Вежливые фразы
Общаться с вежливым человеком приятного на любом языке, так что стоит запомнить некоторые фразы, которые сделают вас приятным собеседником:
I’m so sorry! — Мне очень жаль!
I beg your pardon! — Прошу прощения!
I’m sorry, I can’t — Простите, не могу
Sorry, I meant well — Извините, я хотел как лучше
It’s very kind of you! — Это очень мило с вашей стороны!
It’s my pleasure — С удовольствием.
Not at all — Не за что
Thank you very much! — Большое спасибо!
Thank you anyway! — В любом случае, спасибо!
Thank you in advance! — Благодарю заранее!
You are welcome — Пожалуйста
Don’t mention it! — Не стоит благодарности!
May I help you? — Могу ли я вам помочь?
Could you do me a favor? — Не окажете ли вы мне услугу?
No problem / that’s ok! — Все в порядке!
Don’t worry about it! — Не волнуйтесь об этом!
This way, please! — Сюда, пожалуйста!
After you! — После вас!
Take it easy — Не переживай
Never mind — Не беспокойся
Don’t take it to heart — Не принимай близко к сердцу
Прощания и пожелания
Всем известна такая поговорка, как «уйти по-английски», то есть — не попрощавшись. Говорят, что французы придумали ее в отместку англичанам в 18 веке. Во время войны 1756-1763 гг. французские военнопленные самовольно покидали расположение части, а англичане называли это «to take French leave», что означало «уйти по-французски».
В отместку французы придумали аналогичную фразу, только про англичан. Позже оба выражения употреблялись по отношениям к людям, которые уходили с бала или торжественного приема не попрощавшись с хозяевами. И если в русском языке мы говорим о таком поведении «уйти по-английски», то сейчас сами англичане сказали бы «to leave without saying goodbye» (уйти ни с кем не попрощавшись).
После приятной беседы нам нужно закончить разговор и попрощаться с человеком. Вот несколько фраз, которые помогут вам сделать это легко и непринужденно:
Bye-bye! — Пока-пока!
See you! — Увидимся!
See you soon! — До скорого!
See you later! — Увидимся позже!
Till next time! — До следующего раза!
Good luck! — Удачи!
Take care! — Береги себя!
Talk to you later! — Поговорим с тобой позже!
I must be off! — Мне пора уходить!
Until we meet again! — До новой встречи!
Have a nice day! — Хорошего дня!
Have a good weekend — Хороших выходных
Have a safe trip — Хорошей поездки
Farewell! — В добрый путь!
Say hi to… — Передавай привет…
Send my love to… — Передавай большой привет… (для родственников или близких людей)
Разговорный сленг
В английском языке очень много сленговых выражений, которые сегодня все чаще и чаще употребляются в разговоре, песнях, фильмах и даже книгах. Ниже разберем те слова, которые можно встретить в общении с иностранцами, в особенности, с американцами.
Wanna = want to = хочу
I wanna stay here for a while — Я хочу задержаться здесь ненадолго
Gonna = going to = собираюсь
I’m gonna sleep tonight — Я собираюсь спать сегодня вечером
Gotta = have got to / have to = должен
I gotta go — Я должен идти
Shoulda = should have done = должен был
Эта фраза используется, когда мы хотим выразить сожаление о том, что не сделали чего-то в прошлом или хотим раскритиковать кого-то.
I shoulda told him the truth — Я должен был сказать ему правду
Jim shoulda ask me before taking my book — Джим должен был спросить меня, прежде чем брать мою книгу
Woulda = would have done = сделал бы
Употребляется в случае, когда мы говорим о гипотетической ситуации в прошлом:
I think she woulda said «no» — Я думаю, она сказала бы «нет»
Coulda = could have done = мог бы сделать
Применяется, когда мы критически высказываемся на тему того, что кто-то мог что-то сделать в прошлом, но не сделал
You coulda warned me in advance! — Вы могли бы предупредить меня заранее!
Gotcha = got you = понял тебя
Ok, gotcha! — Хорошо, понял тебя!
Y’all = you all = все вы
She’s got great news for y’all – У нее есть отличные новости для всех вас
Kinda = kind of = вроде как
I’m kinda busy — Я вроде как занят
Сленг помогает нам общаться более неформально и по-дружески. Но помните, что употреблять сокращения и сленг в деловой переписке, конференции или при общении с малознакомыми людьми — это дурной тон.
Как начать разговор по-английски
Прежде всего, помните о простых правилах, которые сделают вас приятным собеседником:
- Не говорите на слишком личные темы и о деньгах
Согласитесь, вам ведь будет неприятно, если малознакомый человек будет спрашивать о том, какие у вас отношения с любимым или сколько вы получаете на работе? Лучше не затрагивать эти темы при непринужденной беседе.
- Не говорите только о себе
Поинтересуйтесь, как дела у вашего собеседника. Всем приятно, когда к ним проявляют внимание. Главное, чтобы оно было искренним.
- Не перебивайте
Внимательно выслушайте то, о чем говорит ваш партнер и выскажите свое мнение только после того, как он закончит свою мысль.
- Уважайте личное пространство
Не стоит слишком близко стоять к человеку, чтобы не вызвать чувство дискомфорта. Также, не нужно лишний раз прикасаться к нему, хлопать по спине, брать за руку и так далее.
При общении лучше задавать так называемые «открытые вопросы», на которые собеседник может дать развернутый ответ. Поинтересуйтесь у человека, чем он увлекается, какие книги или фильмы ему нравятся, где он бывал и так далее. Лучше не затрагивать темы религии и политики.
Один из способов расположить к себе собеседника и начать разговор — это сделать комплимент или уместное замечание касательно обстановки вокруг. Например:
I love this view! — Мне нравится этот вид!
What a lovely dress! — Какое замечательное платье!
Один из беспроигрышных вариантов — попросить человека высказать свое мнение по теме разговора. Сделать это можно при помощи общих фраз:
What do you think? — А как вы считаете?
What’s your opinion? — Какое у вас мнение?
What are your ideas? — А вы что думаете?
Do you have any thoughts on that? — Вам что-то приходит в голову по этому поводу? How do you feel about that? — Что вы думаете по этому поводу?
Такие фразы подойдут для любого мероприятия чтобы завязать беседу, будь то торжественный прием, конференция, свадьба или просто беседа в ресторане.
I’m here for the first time, what about you? — Я здесь впервые, а вы?
Have you tried the cheesecake? It’s delicious! — Вы уже пробовали чизкейк? Он изумительный!
How did you first get interested in …? — Когда вы впервые заинтересовались…?
Ну и конечно, самый нейтральный разговор, вопреки всем предубеждениям — это разговор о погоде.
It’s a beautiful day, isn’t it? — Прекрасный денек, да?
Looks like it’s going to rain — Кажется, вот-вот пойдет дождь
Искусство small talk
Когда мы говорим о непринужденном общении на английском — нельзя не упомянуть о коротких разговорах, с которыми мы ежедневно сталкиваемся: с коллегами по работе, с малознакомым людьми, в путешествии и так далее. Это разговор на отвлеченные и нейтральные темы.
Обычно этот диалог случается при первой встрече за день: мы обмениваемся «дежурными фразами» и желаем всего хорошего собеседнику. Обычно говорят о погоде, справляются о здоровье и так далее. Обычно полезной информации в таких разговорах мало, это скорее, просто дань вежливости и этикету.
Британцы лучше всех умеют вести small talk, поэтому и нам стоит выучить несколько фраз, которые помогут нам в общении.
О погоде:
Wonderful day, isn’t it? — Прекрасный день, не правда ли?
It looks like it’s going to rain — Кажется, будет дождь
It’s hot/cold/sunny/windy/cloudy/rainy today — Сегодня жарко/холодно/солнечно/ветрено/облачно/дождливо
What about the weather? Isn’t it good? What do you think? — Что насчет погоды? Не правда ли погода хорошая? Как вы думаете?
Did you hear what the weather forecast is? — Вы слышали прогноз погоды?
На работе или мероприятии:
Looking forward to the weekend? – Ждете выходных?
Well, it has been a long week — Да, это была длинная неделя
You look like you could have a cup of coffee — Похоже, вам не помешает чашка кофе
Are you enjoying the party/conference/presentation? — Вам нравится вечеринка/конференция/презентация?
Pretty nice place, isn’t it? — Приятное место, не правда ли?
So, how do you know…? – Как вы познакомились с…?
На улице:
The bus/train must be running late — Автобус/поезд, должно быть, опаздывает
Do you like this park? — Вам нравится этот парк?
What’s your dog’s name? — Какая кличка у вашей собаки?
Nice day to be outside, isn’t it? — Хороший день для прогулки, правда?
This place is really good for shopping! — Это отличное место для шоппинга!
Закончить беседу нужно вежливо и корректно, чтобы не обидеть собеседника. В этом помогут универсальные фразы:
Oh, I really have to go now or I’ll be late. Glad to see you again! — О, мне действительно нужно идти сейчас иначе я опоздаю. Буду рад/рада увидеть Вас снова!
Maybe another time, ok? — Может быть, в другой раз, хорошо?
Oh, I must go now. Thank you for the talk! — О, я уже должен идти. Спасибо за беседу!
Теперь вы знаете все о том, как начать разговор на английском, поддержать беседу и вежливо попрощаться. Good luck!
Секреты успешной переписки с иностранцем
Сегодня все больше русских женщин знакомятся с иностранцами в надежде устроить свою судьбу и вырваться из России. Во многом девушкам в этом помогают сайты знакомств, где можно познакомиться и пообщаться с мужчинами-иностранцами. Система сайтов довольно проста, достаточно лишь зарегистрироваться на сайте, после чего можно либо самой писать понравившимся мужчинам, либо отвечать на их письма.
Многие девушки считают, что одной регистрации достаточно, чтобы все отношения сложились. При этом переписке большого значения не придается, считается, что она получится сама собой. На самом же деле, как ни удивительно это звучит, переписываться тоже надо уметь. Иначе все ваше общение может заканчиваться после первых 4-5 писем, а то и вовсе после первого же письма. Переписка более сложна, чем реальное общение. Общаясь вживую, вы видите мимику, жесты, реакцию человека на ваши слова. Что-то можно растолковать, заметить, если нечаянно обидели. Когда же пишешь письма, то всего этого лишаешься. И ожидая сутками ответа, думаешь, обиделся ли он или просто занят.
Конечно, нельзя предусмотреть абсолютно всех случаев, но, по крайней мере, можно избежать самых распространенных ошибок, которые девушки допускают при переписке. Как это сделать и как вести переписку, чтобы она имела все шансы на то, чтобы перерасти в реальную встречу, я и расскажу в этой статье.
С чего начинается переписка
После того, как вы выбрали несколько заинтересовавших вас анкет, нужно с чего-то начать разговор. Как правило, у вас есть два варианта: написать им сообщение или же послать, подмигнуть или каким-то ещё образом дать человеку понять, что он интересен вам. Если сравнивать эти два способа, то лучше всего, конечно, написать сообщение, в котором дать понять мужчине, что он вас заинтересовал, задать ему какие-то вопросы, устроить небольшую презентацию самой себя. Уверяю вас, что из двух равно симпатичных женщин мужчина, скорее всего, ответит той, что написала ему сообщение, а не просто подмигнула.
Что касается первого сообщения, то не стоит ограничиваться словами «Привет, у тебя красивые фото» или «Не хочешь ли ты со мной познакомиться». Такие сообщения приходят пачками и довольно банальны, а поэтому приелись. Нужно выделиться и заинтересовать, тогда ваши шансы будут намного выше. Кстати, сколь эмоциональны бы вы ни были, не надо увлекаться большим количеством вопросительных и восклицательных знаков. Когда читаешь такое письмо, создается ощущение, что человек либо слишком молод, либо просто несерьезен. А завязывать переписку, а уж тем более отношения с таким человеком, захочет не каждый мужчина.
Отдельно хотелось бы упомянуть сообщения с намеками интимного характера. Многие женщину думают, что поскольку все мужчины хотят секса, то намек на него в первом сообщении может подстегнуть развитие отношений. Спешу вас разуверить в этом. Намек, конечно, подстегнет, но вот вряд ли отношения будут теми, на которые вы рассчитывали. Вряд ли многие мужчины, желающие найти спутницу жизни и супругу, выберут ту, которая заговорила о сексе, не зная человека, так сказать, с первым встречным. Отношение в этом случае будет соответствующее.
Как разговаривать, чтобы переписка не оборвалась
Наконец, вы смогли выбрать собеседника по душе и написали ему. И уже пришло первое сообщение от него. Как же дальше вести разговор, чтобы ни у кого из вас не пропало желание общаться? Скажу главный совет, может банальный, но, тем не менее, действенный. Надо поддерживать и подогревать интерес к себе. Конечно, посоветовать это намного проще, чем осуществить. Но все же это реально. Для начала не выкладывайте о себе все и сразу. Помните, что в женщине должна быть загадка. А если вы за 2-3 письма расскажите все о себе, начиная с младенчества, и по сей день, то от пресловутой загадочности не останется ни следа. Но не стоит слишком серьезно принимать этот совет и отмалчиваться в ответ на все вопросы вашего собеседника. Примите за правило примерный план письма. Для начала приветствие, потом коротко о том, что с вами произошло за последние дни, потом отвечаете на его вопросы и задаете свои и в конце немного рассказываете о своем прошлом. Не стоит увлекаться рассказами о своей бывшей любви и несчастной жизни. В переписке вообще должно быть как можно меньше негативной информации. Вы должны излучать радость и оптимизм.
Любой мужчина любит поговорить о себе, поэтому, если вы будете задавать ему вопросы и интересоваться его жизнью и делами, то шансы на завоевание его сердца весьма велики. Но, как я уже говорила, всего должно быть в меру. Не стоит устраивать односторонний допрос, а вот запоминать все, что он вам рассказывает нужно. В частности для того, чтобы в последствии поинтересоваться, чем закончилось то или иное мероприятие и как он провел отпуск или поездку по делам. Столь явный интерес льстит и мужчина понимает, что вы внимательно читаете все, что он вам пишет.
Не стоит значительно преувеличивать свои достоинства и возможности. Если вы терпеть не можете готовить или вязать, то не нужно рассказывать о своих кулинарных талантах и о том, что связали свитера всем друзьям. Будьте сама собой. Вас ведь не обрадовал бы факт обмана. Например, если бы мужчина рассказывал, какой он домосед или наоборот, как хорошо играет в гольф, а при встрече вы бы выяснили, что он не знает, с какой стороны подойти к дрели, а гольф видел лишь по телевизору. Вы должны потихоньку формировать у него в сознании ваш образ, который он складывает из ваших рассказов о себе, реакции на те или иные слова. Как ни странно, мужчины любят живых женщин, с их достоинствами и недостатками, а не какой-то идеал. Все объясняется тем, что идеалу нужно соответствовать, а с простой женщиной проще строить отношения и семью.
Если у вас с кем-то завязалась переписка, то постарайтесь отвечать почаще. Это вовсе не значит, что теперь вы все время должны проводить у компьютера, ожидая сообщений. Нет. Достаточно хотя бы раз в час или в два часа проверять, не пришло ли сообщение. Просто если перерыв между вашими письмами будет более суток, особенно в самом начале переписки, то шансы на то, что его не отобьет кто-то другой весьма низкие. На сайтах знакомств очень большая конкуренция, и если уж вы нашли интересного человека, то ваша задача сделать так, чтобы максимум внимания он уделял вам. Постарайтесь не нудить и не ныть, заявляя, что он так редко вам пишет. Лучше бросить все силы на то, чтобы сделать переписку более активной.
Кстати, сейчас очень распространено скаммерство. Это когда женщины знакомятся с иностранцами лишь для того, чтобы выманить у него деньги. При этом они не брезгуют никакими предлогами. Поэтому, общаясь с мужчиной, будьте осторожны. Не стоит писать о вашей нужде, о том, что постоянно не хватает денег или о том, что вам срочно нужна какая-то сумма денег. Не спорю, может быть, вы это написали, просто желая поделиться с человеком своими проблемами. Но вот мужчина может истолковать это по-своему, а именно так, что вы просите у него денег. В лучшем случае он просто пропадет с вашего горизонта, а вы останетесь недоумевать, почему он так резко исчез. В худшем случае, ваша анкета, фотография и вся информация о вас появится в черных списках невест, где вы будете фигурировать как мошенница, выманивающая деньги. Поэтому никаких просьб. К слову, некоторые ранее обманутые таким образом мужчины сами провоцируют девушку, предлагая её деньги. И как только она соглашается, обвиняют её в том, что она скаммер. Лучше всего отказываться от таких предложений, особенно на первых порах. Зачем вам от него деньги, вы пока просто пытаетесь узнать человека поближе.
В целом же, общаясь с мужчиной, полагайтесь на свою интуицию. Если вам что-то подсказывает, что пока не нужно торопить события и обсуждать какую-то тему, то так и скажите ему, что не готовы об этом говорить. Уверяю, мужчина это поймет и оценит.
Помните, что все сообщения должны быть искренними, идти от сердца и души, тогда с вами действительно будет интересно общаться.
Лучшие советы, которые помогут вам разговаривать с незнакомцами в Интернете и офлайн
Источник: pexels.com
Это правило здравого смысла, но его стоит подчеркнуть. Большинство незнакомцев, которых вы встречаете в Интернете, — хорошие люди, но очень важно быть в безопасности.
Под безопасностью мы подразумеваем, что вы не должны передавать свою информацию незнакомцу, с которым вы встречаетесь в Интернете. Вы можете смеяться над этим. Зачем вы сообщаете незнакомцу свой адрес или другую идентифицирующую информацию? Однако в разговоре легко случайно упомянуть, где вы работаете и где живете.Внимательно относитесь к своим словам и не говорите ничего, о чем позже можете пожалеть.
Еще одной вещи, которую вам следует избегать, является загрузка всего подозрительного, что вам присылает незнакомец. Если вы получили сообщение о том, что вам нужно что-то загрузить, запустите его с помощью антивирусного сканера и отнеситесь к этому скептически. Это может быть вирус или другое вредоносное ПО, предназначенное для слежки за вами.
Некоторые незнакомцы могут сделать разговор неудобным, хотят они этого или нет. Если незнакомец задает все более личные вопросы, которые заставляют вас чувствовать себя некомфортно, попросите его прекратить это.Если они продолжат, выйдите из разговора или заблокируйте их. Вы не обязаны разговаривать с кем-то, если его слова вызывают у вас беспокойство. Вы должны веселиться в сети, а не нервничать, если кто-то задает вам слишком личный вопрос.
Если незнакомец становится другом и хочет встретиться лично, делайте это на безопасных основаниях. Встречайтесь в кафе или другом общественном месте. Пожалуйста, не ходите к ним домой и не позволяйте им приходить к вам, пока вы не освоитесь и не узнаете друг друга хорошо.
Начать разговор с чем-нибудь интересным
Это особенно актуально для сайтов знакомств. В сети незнакомец может получать много сообщений и просто отправлять короткое приветствие, например «привет» или «привет». Он может заставить их чувствовать себя немного странно. Как они должны на это отреагировать? Скорее начните разговор с интересной темы. Спросите, чем они обычно занимаются, и используйте это, чтобы сломать лед между вами двумя. Если им нравятся фильмы, говорите о последних фильмах.Сначала сложно понять, что вы собираетесь сказать, но со временем становится легче, если правильно начать разговор.
Будьте собой
Получите помощь в онлайн-разговорах
и начните онлайн-терапию уже сегодня!
Источник: pexels.com
Когда вы разговариваете с кем-то в сети, не думайте, что вам нужно принимать на себя роль другого персонажа. Вместо этого поговорите с незнакомцем в Интернете, как с любым другим другом. Будьте собой, говоря о том, что вам нравится, а что нет.Поговорите о том, что вас беспокоит, о чем вы мечтаете или обо всем, что приходит вам в голову. Только не рассказывай незнакомцу ничего личного.
Слушайте их
Дело не только в тебе. Когда незнакомец в сети описывает свои интересы, слушайте. Поставьте себя на их место и представьте себя на их месте. Предложите совет или сочувствие, если они столкнутся с проблемой. Если их интересы различаются, идите непредвзято и торгуйте.Вы будете удивлены, узнав, как многому вы можете научиться у кого-то другого, будь то интересы, сфера жизни или культура, если этот незнакомец приехал из другой части мира.
Ищите в нужном месте
Как упоминалось ранее, вы можете посещать места, посвященные хобби или убеждениям. Существуют форумы и анонимные чаты, где вы можете общаться с другими, не раскрывая свою личность. Если вы хотите быть там, где у каждого есть имя, вы можете обратиться в группу Facebook, чтобы подружиться в сети.Просто убедитесь, что настройки конфиденциальности вашего профиля настроены так, чтобы не раскрывать личную информацию.
И это касается того, как разговаривать с людьми в Интернете. Это весело, но есть несколько правил, которым вы должны следовать, чтобы получить наилучший и безопасный опыт.
Как разговаривать с незнакомцами офлайн
Если вы переехали в новое место и хотите познакомиться с новыми людьми, вот несколько способов сделать это.
Ищите место общей заинтересованности
Это то же правило, что и в Интернете.Если вы хотите поговорить с людьми, лучший ледокол — это общее хобби. Если вам нравятся комиксы, вам лучше всего будет пообщаться с другими людьми, посетив магазин комиксов или игровой магазин. Если вы занимаетесь фитнесом, вы можете записаться в фитнес-клуб и поговорить с людьми там. Если вы любите читать, книжные магазины — хорошее место для поиска.
Просто делай это и не зацикливайся на этом.
Разговор с незнакомцем может напугать. Это беспокойство никогда не проходит, но со временем становится более управляемым.Когда вы видите кого-то, с кем хотите поговорить, расслабьтесь и будьте самим собой. Подойдите к ним и завяжите разговор. Не нервничай, а будь дружелюбным и доступным.
Не расстраивайтесь, если они не хотят разговаривать.
Если вы пытаетесь поговорить с кем-то и не хотите говорить или отмахиваться от вас, не расстраивайтесь. Скорее всего, к вам подошли люди, когда вам не хочется говорить. Они не испытывают к вам неприязни, но у них нет настроения разговаривать. Вместо этого попробуйте кого-нибудь другого и не преследуйте того, кому это не интересно.Отказ может произойти при разговоре с незнакомцем, но не расстраивайтесь, если это произойдет. Вместо этого используйте это как шанс найти кого-нибудь еще.
В одиночку… или с другом
Это может быть сложно при поиске новых друзей, но прекрасно подойти к кому-то, когда вы один. Или из друга может получиться хороший ведомый или женщина. Например, если вы нервничаете, друг может поговорить с ним за вас или познакомить с людьми, которых он знает. Честно говоря, все зависит от ситуации.
Помните о языке своего тела
Ваш язык тела может многое сказать о вас или заставить кого-то неверно истолковать вас. Используйте дружелюбный язык тела и достойный зрительный контакт. Не выглядите сдержанно или жестко. Найти правильный язык тела может быть непросто для социально неуклюжих людей, но, помня об этом, вы сможете найти больше друзей гораздо легче, чем без хорошего языка тела.
Держите тему беззаботной
Это относится и к онлайн-разговору, но особенно важно в реальной жизни.В сети люди могут чувствовать себя более открытыми для разногласий, поскольку между двумя сторонами существует барьер. В реальной жизни дебаты о религии или политике могут оказаться неудобными и даже враждебными. Вместо этого говорите о хобби и других беззаботных темах. Приберегите серьезные дела на тот момент, когда вы двое лучше узнаете друг друга.
Всегда делиться контактной информацией
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Какой сайт лучше всего подходит для общения с незнакомцами?
Когда вы ищете лучший веб-сайт для общения с незнакомцами, вам нужно сначала обдумать и определить цели и ожидания от общения в чате.Вы должны определить, ищете ли вы чего-то большего, чем просто дружбу в бесплатном чате, если вы ищете романтических отношений, когда разговариваете с людьми в Интернете, если вы предпочитаете мужчин и женщин людям, с которыми разговариваете вы пытаетесь флиртовать в Интернете в надежде, что это перерастет в долгосрочные отношения, или если вы ожидаете, что дружба, которую вы формируете в бесплатном чате, будет существовать не только в реальном мире.
После того, как вы определите эти ожидания, вы сможете лучше представить себе лучший веб-сайт, который вы собираетесь использовать для встреч с людьми в Интернете.
Можно ли разговаривать с людьми в Интернете?
Общаться с людьми в Интернете — это прекрасно, если вы следуете здравым правилам безопасности. Если вы будете придерживаться этих правил, вы отлично проведете время, общаясь с людьми в Интернете. Лучшая политика — начать онлайн-беседу с незнакомыми людьми в более «общедоступном» месте, прежде чем переводить разговор в частный чат. Фактически, это отличный способ начать разговор в чате, который не является анонимным, но все же безопасен.Легко найти место для бесплатного чата, и совершенно нормально общаться с людьми в Интернете.
Было бы неплохо, если бы вы были осторожны с приложениями для анонимного чата, где людям не нужно писать свои настоящие имена. На этих анонимных чат-сайтах и в приложениях люди гораздо чаще выражают враждебные и крайние взгляды.
Где я могу поговорить со случайными незнакомцами?
Вы можете в основном разговаривать со случайными незнакомцами в любом месте, хотя в Интернете есть много разных случайных чатов, где вы можете разговаривать с незнакомцами со всего мира.В произвольной чат-комнате, такой как Chat Roulette, вы подписываетесь на услугу, и вас связывают с другим зарегистрированным пользователем. После этого вы говорите со случайным незнакомцем в бесплатном чате обо всем, что хотите.
Но важно не забывать проявлять осторожность и соблюдать меры предосторожности, когда вы используете случайную чат-комнату для общения с людьми в Интернете. На самом деле нет никаких ограничений относительно того, кто может присоединиться к этим бесплатным чат-комнатам, и это часто привлекает людей, у которых нет добрых намерений.Таким образом, эти случайные чаты — не самое безопасное место для встреч с людьми, если вы ищете прочную и позитивную дружбу.
Как я могу познакомиться с людьми в Интернете?
Знакомство с людьми в Интернете действительно просто. Самый простой способ познакомиться с людьми в Интернете — это выйти в Интернет. Это означает, что вы можете найти место, веб-сайт или группу в социальных сетях, отвечающую вашим интересам. Там вы сможете пообщаться с другими людьми, у которых с вами уже есть что-то общее.Например, вы можете посетить веб-сайт с форумом, посвященным вашей любимой музыке, искусству или социальным вопросам. После этого вы познакомитесь с множеством других пользователей, которым уже есть о чем поговорить с вами. Таким образом, легко найти незнакомцев, с которыми будет легко общаться в Интернете с этих веб-сайтов.
По сути, если вы поместите себя в контекст, который уже сосредоточен на общих чертах, которые у вас есть с другими сообществами людей, вы нашли лучший способ познакомиться с людьми в Интернете.Это также отличный способ завязать более постоянные и целенаправленные дружеские отношения в Интернете, а не просто болтать наугад со случайными людьми, которые могут не иметь с вами ничего общего.
В каком приложении можно общаться с незнакомыми людьми?
Существует множество различных приложений, позволяющих общаться с людьми в Интернете. Они ориентированы на разные цели и демографические характеристики, поэтому выбор лучшего приложения для чата будет зависеть от ваших целей и ожиданий во время чата. Быстрый поиск в Интернете бесплатных приложений для общения с незнакомцами даст массу результатов для приложений для чата, которые соответствуют любым параметрам и ожиданиям, которые у вас есть для ваших приключений в онлайн-чате.
Почему люди разговаривают с незнакомцами в Интернете?
Есть много разных причин, по которым люди предпочитают общаться с людьми в Интернете. Например, может быть трудно найти людей в их окрестностях, которые имеют те же нишевые интересы или ценности. Или они могут искать новые перспективы и опыт со всего мира, поэтому они обращаются во всемирную паутину, чтобы найти их. Или они могут столкнуться с переменой в своей жизни, например, с переездом в новое место, где они еще никого не знают, и они предпочитают находить в Интернете людей с общими интересами, прежде чем погрузиться в личные отношения и дружба.Таким образом, они предпочитают использовать чат-комнату или чат-приложение, чтобы знакомиться с новыми людьми в Интернете, прежде чем сталкиваться с отношениями в реальном мире.
Независимо от причины, общение с незнакомцами в Интернете — довольно популярный способ найти новых друзей в эпоху Интернета. Пока люди используют меры безопасности и здравый смысл, они смогут отлично провести время, заводя новых друзей из незнакомых людей в Интернете!
Опасно ли разговаривать с незнакомцами?
Общение с людьми в сети не обязательно опасно.Однако было бы полезно, если бы вы были осторожны с некоторыми чатами и форумами, особенно с анонимными. Эти онлайн-пространства, которые рекламируются как полностью анонимные, часто привлекают теневых персонажей. Имейте это в виду, если вы занимаетесь анонимными чатами и форумами.
В целом, однако, общаться с незнакомцами в Интернете совершенно безопасно, если вы руководствуетесь здравым смыслом и устанавливаете основные протоколы безопасности. Вы никогда не должны раскрывать личную информацию или соглашаться встретиться с незнакомцами в реальной жизни.Кроме того, помните, что ваши комментарии и чаты по-прежнему могут быть доступны вашему интернет-провайдеру и правоохранительным органам. Так что помните об этом, когда вы пишете и разговариваете с людьми в Интернете, даже если вы думаете, что делаете это анонимно.
Какой онлайн-чат самый лучший?
Поиск лучшего для вас онлайн-чата будет зависеть от ваших ожиданий и целей в отношении ваших онлайн-чатов. Было бы полезно, если бы вы сначала определили, что вы хотите от опыта, а затем оттуда искать свой лучший онлайн-чат.Сосредоточьтесь на своих интересах и найдите форумы и чаты, посвященные этим вопросам. Или, если вы ищете романтических отношений, вы можете попробовать разные приложения для знакомств. Вы также можете спросить своих друзей и узнать, какие группы, приложения для чата и платформы социальных сетей им нравится использовать при встрече в Интернете с единомышленниками.
Как вы разговариваете со случайными людьми в Интернете?
Существует довольно много анонимных чатов, онлайн-чат-групп, генераторов случайных чатов и способов участвовать в чате с незнакомцами.Вы можете найти их в своем браузере, в приложении чата или в различных чатах в обоих средах.
Кто-то может даже возразить, что приложения для знакомств — это способ общаться с незнакомцами в Интернете. Вы можете разговаривать с людьми, которых никогда не встречали, проще, чем когда-либо прежде. Вы можете участвовать в видеочате, текстовом или голосовом чате одним нажатием кнопки.
Общение с людьми в сети может быть забавным и увлекательным, но будьте осторожны, когда общаетесь с незнакомцами. Когда вы разговариваете с людьми в Интернете, важно проявлять осторожность, особенно на первых порах — Интернет может помочь людям притвориться кем-то или кем-то, кем они не являются.
При случайном чате или чате с незнакомцами изначально вы не хотите раскрывать слишком много личной информации. Общение в чате может быть безопасным и приятным, если вы ведете его небрежно и осознанно.
С помощью чата вы по-прежнему можете быть дружелюбным, разговаривать с незнакомцами в Интернете и узнавать другого человека, но при этом поддерживать легкость разговоров. Когда вы находите что-то, чем вы делитесь в чате с незнакомцем, общаться с людьми в Интернете становится намного проще.
Для некоторых общаться с людьми в Интернете может быть даже легче, чем разговаривать с людьми в реальной жизни.Голосовой чат, видеочат и / или текстовый чат кажутся менее устрашающими, если между вами находится экранный экран.
Общайтесь с людьми и используйте возможности случайного чата, чтобы больше узнать о вашем районе, людях и ваших интересах. Поддерживайте непринужденный разговор и старайтесь проявлять уважение, особенно при участии в анонимном чате.
Обязательно общайтесь с незнакомцами с помощью голосового чата, видеочата или текстового чата так же сердечно, как вы общались бы с незнакомцами лично.Случайные группы чата могут заставить вас почувствовать, что вы разговариваете с людьми, которых не существует. Однако возможности голосового и видеочата, скорее всего, покажут вам, что общение с людьми в Интернете по-прежнему может создать ценную связь.
Можете ли вы разговаривать с людьми в Интернете?
При желании вы можете общаться с людьми в Интернете. Многие текстовые чаты, видеочаты, голосовые чаты и группы приложений для чата даже позволяют фильтровать поиск людей вашей возрастной группы, ваших общих интересов или вашего окружения.
Сначала вы можете нервничать, разговаривая с людьми, но разговор в чате обычно становится более естественным, когда вы начинаете случайный чат. Если другой человек инициирует чат с незнакомцем, вы также имеете право решить, хотите ли вы ответить.
Одно из основных отличий, когда вы разговариваете с незнакомыми людьми в сети и когда вы разговариваете с незнакомцами в реальной жизни, — онлайн, вам не нужно уходить; вы можете выйти.
Подобно тренировке мышц, разговор в чате будет тем легче, чем чаще вы его будете делать.Если вам не нравится идея анонимного чата, убедитесь, что вы выбрали группу онлайн-чата, которая довольно прозрачна для своих участников.
Аналогичным образом, если вы предпочитаете видеочат, а не текстовый или голосовой чат, убедитесь, что вы выбрали приложение для чата, которое отражает эти средства общения. Беседа в чате не обязательно касается того, можете ли вы разговаривать с незнакомцами; разговор в чате больше о , как вы хотите поговорить с незнакомцами.
Вы можете разговаривать с незнакомыми людьми в случайном чате, если у вас есть доступ к Интернету или приложение для чата на вашем телефоне.Точно так же вы можете видеочат, если у вас есть камера на вашем телефоне / компьютере, и вы можете голосовой чат с микрофоном.
Общайтесь с незнакомцами любыми способами. Общаться с людьми в сети теперь проще, чем когда-либо, и то, как вы хотите общаться в чате с незнакомцем или как вы можете общаться с незнакомцем, полностью зависит от вас. Даже если у вас есть только клавиатура, вам доступен текстовый чат.
Безопасно ли разговаривать с незнакомцами в Интернете?
По большей части общение с людьми в Интернете относительно безопасно для взрослых.Тем не менее, вам следует с осторожностью относиться к тому, чем вы делитесь, когда разговариваете с людьми, и к тому, с какими людьми вы разговариваете в случайном чате или когда болтаете с незнакомцами.
Участие в анонимном чате может быть еще более рискованным, потому что люди склонны демонстрировать свои худшие качества в анонимном чате. Анонимность часто дает людям ощущение, что они могут говорить все, что хотят, не подвергая риску свою репутацию.
В любом чате с незнакомыми людьми, особенно анонимными, эксперты обычно рекомендуют пользователям действовать осторожно.Итак, как насчет неанонимного чата? Даже если это не анонимный чат, никогда нельзя быть уверенным, что человек, с которым вы разговариваете, является тем, кем они себя называют.
Когда вы разговариваете с людьми лично, сложнее скрыть часть того, кем они являются. Но когда вы разговариваете с людьми в Интернете в случайном чате, они могут изображать совершенно другую личность.
Конечно, многие люди не будут лгать и прятаться за экранами, но вы должны помнить, что это чужой чат, и относиться к нему как к таковому.По этой причине некоторые люди также предпочитают видеочат или голосовой чат текстовому чату, потому что есть дополнительный уровень раскрытия вашей личности, за которым экран не может помочь вам спрятаться.
Голосовой чат и видеочат могут быть полезны для получения дополнительного уровня связи, когда вы общаетесь с незнакомыми людьми. В целом, когда вы болтаете с незнакомыми людьми, не забудьте поставить безопасность на первое место.
Где я могу поговорить со случайным человеком?
Какое бы приложение чата вы ни выбрали для общения с незнакомцами, может зависеть от того, что вы ищете.Например, если вам нужен онлайн-чат, в котором вы можете обсуждать свои любимые фильмы, вы можете выбрать его в одной из своих социальных сетей.
Если вы хотите поговорить с людьми в романтическом смысле, вы можете попробовать множество приложений для знакомств, таких как Tinder, Bumble и Hinge. С другой стороны, если вы хотите в случайном чате поговорить о домашних животных, вы тоже можете это найти.
Многие онлайн-чаты предназначены для определенной ниши или темы, что может помочь вам поговорить с незнакомцами о схожих интересах.Существуют даже анонимные чаты, где люди могут говорить о своей профессии.
Чат с незнакомцем, который позволяет вам узнать больше о ваших интересах, может быть значимым, а Интернет — отличный способ поговорить с незнакомцами. Точно так же приложение для знакомств может помочь поговорить с людьми, с которыми вы, возможно, захотите найти романтические отношения, но вряд ли встретились бы в реальном мире.
Если вы хотите поговорить с людьми через видеочат или голосовой чат, для этого тоже есть форумы. Если вы чувствуете себя более комфортно с текстовым чатом, изучите приложение чата, специально предназначенное для текстового чата.
Если вы не хотите общаться с людьми через анонимный чат, не волнуйтесь. Когда вы общаетесь с незнакомцами, не все чат-группы с незнакомцами поддерживают анонимный чат. Как только вы решите, чего вы хотите и как вы предпочитаете общаться с незнакомцами, вы можете найти случайные группы чата или приложение для чата, которое поможет вам в достижении ваших целей.
Отправляйся по почте! 9 лучших сайтов для поиска друзей по переписке на иностранном языке
Вы знаете, они говорят, что мир становится все меньше и меньше.
В конце концов, это маленький мир, и благодаря этому сейчас отличное время, чтобы учить язык.
По правде говоря, мы все сближаемся благодаря нашим современным технологиям.
Благодаря Интернету весь мир буквально у вас под рукой!
Вы получаете мгновенный доступ практически ко всему, что поразит ваше воображение, одним нажатием кнопки: одеждой, едой, музыкой, искусством, наукой, танцами и, конечно же, людьми.
Вы, очевидно, уже знаете, что существует бесчисленное множество сайтов и платформ социальных сетей, которые связывают нас с людьми со всего мира.Мы можем говорить с кем угодно, в любом месте и практически в любое время.
Из-за этого сообщество друзей по переписке на иностранном языке процветает.
Новые дружеские отношения по всему миру создаются ежедневно из-за высокого спроса на языковой онлайн-обмен. Для изучающих иностранный язык это не что иное, как удивительно.
Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Почему вам следует найти друга по переписке на иностранном языке?
Если вы изучаете новый язык или просто хотите усовершенствовать тот (или несколько), которые вы практиковали какое-то время, вам следует перепрыгивать через это.
Почему?
Потому что, может быть, кроме небольшой проблемы часовых поясов, которую легко преодолеть, у иностранного друга по переписке нет абсолютно никаких недостатков.
Регулярное общение с носителем носителя вашего целевого языка творит чудеса для вашего прогресса.Даже если вы в конечном итоге переписываетесь с другим учеником, который более продвинутый или свободно владеет языком, от этого взаимодействия можно многому научиться.
Благодаря такому взаимодействию с вы получите больше возможностей от обучающих программ и аутентичных средств массовой информации, таких как FluentU .
Изучение языка в контексте аутентичных средств массовой информации чрезвычайно полезно, и вы научитесь быстрее, только если вы действительно поговорите с кем-то о предметах и темах, которые изучаете в настоящее время.
У вас будет человек, которые исправят ваши ошибки. Попросите своего друга по переписке небрежно отметить любые существенные ошибки или попросите его действительно сходить с ума и провести глубокое редактирование, оставляя небольшие пометки и пометки на всем протяжении вашего письма.
Вы сможете подобрать и запомнить все эти нюансированных разговорных фраз , которые сбивают нас с толку, когда мы учимся самостоятельно, и особенно когда мы учимся с помощью формального метода обучения, такого как аудитория или учебник. Те часто упускают из виду более неформальный язык, необходимый для общения с аборигенами.
Это , максимально приближенный к полному погружению в воду , насколько это возможно, не забывая при этом и переезжать в другую страну. В некотором смысле это может быть даже лучше, чем погружение.
Не поймите меня неправильно. Очевидно, что жизнь среди людей, говорящих на вашем целевом языке, унесет вас на световые годы вперед в вашем прогрессе, но это не обязательно будет постоянно личным опытом. Незнакомцы, безусловно, могут когда-нибудь стать вашими хорошими друзьями или партнерами по языковому обмену, но у людей, с которыми вы сталкиваетесь на улице, не всегда есть время или желание по-настоящему выслушать вас и научить вас — в отличие от друга по переписке.
Итак, вместо того, чтобы иметь дело с людьми на улицах, которые просто хотят, чтобы вы подошли к делу, вы можете найти друга по переписке, который поддержит вас в процессе обучения и поможет вам отступить, когда вы споткнетесь или упадете в процессе изучения языка.
Другое дополнительное преимущество наличия друга по переписке — прямо в названии. «Приятель». Кто-то возразит, что это лучшая выгода из всех. В процессе обучения вы сформируете связь с кем-то, кто находится за миллион миль от вас, но при этом может казаться, что он находится прямо по соседству.Нет необходимости объяснять преимущества дружбы, поскольку все мы знаем, на что это похоже… надеюсь. Однако международная дружба — это своего рода улучшение для учащихся.
Если вы просто поговорите о вашем дорогом друге из, скажем, Копенгагена, вы станете круче в разговоре. Кроме того, вы двое поделитесь таким количеством историй и культурной информации, что сможете говорить о Копенгагене (или, ну, знаете, где угодно) как местные жители. Так вы сразу станете умнее, культурнее и интереснее.
Затем идет проезд . У тебя теперь есть друг в Копенгагене. Вы всегда хотели поехать в Копенгаген. Угадай, что? Теперь вы можете поехать, и вам, возможно, не придется платить за отель. Это не всегда так, но тогда у вас все равно будет бесплатный гид, и вы сможете посетить все крутые местные места, где нет гавайских рубашек и селфи-палочек.
С иностранным другом по переписке вы, по сути, открываете для себя совершенно новый мир , и вы делаете то же самое для другого человека.Это могут быть одни из лучших отношений, которые у вас когда-либо были. Вы расширите свой кругозор и, да, сделаете мир чуточку меньше, по одной беседе за раз.
Не терпится начать? Давайте направим вас в правильном направлении.
1. InterPals
InterPals, пожалуй, самый популярный веб-сайт, на котором изучающие иностранные языки встречаются с потенциальными друзьями по переписке.
У вас будет множество вариантов поиска человека или людей, с которыми вы хорошо подходите.Вы определенно захотите найти того, кто вам нравится, и сможете поддерживать долгосрочные отношения. К счастью, InterPals облегчает вам эту задачу.
Первый способ сузить область поиска InterPals — сообщить людям, как вы хотите вести переписку с . При регистрации у вас есть возможность указать, хотите ли вы общаться по электронной или обычной почте. Это определенно полезно знать заранее, особенно для тех из вас, кто хочет придерживаться старой школы.
Вы также можете указать вид отношений , которые вы хотите построить. У вас есть возможность выбрать, хотите ли вы дружбы, отношений или просто хотите пофлиртовать. Итак, если вы хотите сохранить PG, убедитесь, что вы ищете других, которые находятся в таком же настроении. Что касается всех вас, более дерзких изучающих язык, что ж, вы могли бы просто получить больше отдачи от своих денег здесь (без каламбура… иш).
Еще одна интересная особенность InterPals — поисковый фильтр .После того, как вы все настроите и начнете искать партнеров, вы можете сузить базу данных потенциальных друзей по переписке до , точно человек, с которым вы хотите поговорить, в зависимости от возраста и пола человека.
Кроме того, чтобы обезопасить себя от потери времени — нам нужно сэкономить всю энергию, которую мы можем для языковой практики — вы можете настроить свои фильтры так, чтобы вы видели только самых новых участников, самые последние измененные профили и те с последними последними входами в систему. Это замечательно, потому что вы можете направлять свои сообщения тем, кто наиболее активен на сайте и кто, скорее всего, ответит.
Существует также прямая трансляция , чтобы вы могли сразу общаться с людьми, если вам кажется, что они подходят друг другу.
У
InterPals есть много других интересных функций, которые стоит изучить. Если вам интересно, зарегистрируйтесь и посмотрите их!
2. Разговорный обмен
Conversation Exchange — одна из самых простых, если не самых причудливых, платформ языкового обмена.
Здесь все ваше онлайн-общение происходит через систему обмена сообщениями электронной почты.Конечно, вы можете общаться любым удобным для вас способом.
Веб-сайт дает вам возможность указать, хотите ли вы общаться через обычную почту, электронную почту или лично. Если вы решите, что хотите общаться исключительно через Интернет, вы можете выбрать из длинного списка программное обеспечение для чата (например, Skype, WhatsApp, Hangouts), которое вы могли бы использовать, чтобы люди могли подходить к вам соответствующим образом.
Однако одной из лучших функций здесь является деактивация профиля.Не путайте это с удалением аккаунта, поскольку они взаимоисключающие. На такой платформе, как Conversation Exchange, где энтузиасты изучения языка, такие как вы, переполнены волнением по поводу языкового приятеля, вы можете обнаружить, что ваш почтовый ящик переполнен представлениями и просьбами о дружбе.
Сначала может быть интересно проанализировать все сообщения этих новых людей, но через некоторое время это может стать ошеломляющим. Вы будете проводить больше времени, просматривая электронные письма, отправляя дружеские сообщения с отказом или просто удаляя сообщения, тогда как вы могли бы тратить свое время на то, чтобы писать, говорить и учиться.
Если вы уже установили удобный обмен с иностранным другом через этот сайт и не хотите зарабатывать больше, деактивируйте свой профиль. Это позволит вам продолжить общение по переписке на веб-сайте, при условии, что вы двое не выбрали обычную переписку или другую форму общения, без ежедневной бомбардировки вас новыми электронными письмами. Когда вы будете готовы снова познакомиться с новыми людьми, просто активируйте свою страницу повторно, и все готово.
3. Мой языковой обмен
Поскольку Conversation Exchange является одной из более простых платформ, My Language Exchange находится на другом конце спектра.
Этот веб-сайт предлагает комплексные услуги с множеством интересных функций, которые не оставят вам никаких оправданий, чтобы не приложить максимум усилий при поиске и разговоре с другом по переписке.
Во-первых, веб-сайт предлагает инструмент для перевода, который поможет вам, когда вы застряли, а также функцию, позволяющую вставлять иностранные акценты.Это идеально подходит для людей, изучающих языки на основе латыни, где почти в каждом предложении есть акценты и другие символы. Многие сайты не всегда предлагают это, и поскольку значение слова может иногда меняться с использованием акцента, символа или какого-либо другого символа, это снимает стресс от запутанных или неловких обменов — и от попыток выяснить недавно установленную иностранную раскладку клавиатуры на вашем компьютере.
Еще одна замечательная функция — они помечают неактивных или недействительных пользователей электронной почты.Меньше всего мы хотим тратить время на людей, которые не так серьезно относятся к изучению нового языка, как мы. Итак, спасибо, My Language Exchange, за то, что облегчили нам всем жизнь.
Как только вы поймаете друга, который готов и желает присоединиться к вам, веб-сайт предлагает советы, как эффективно общаться друг с другом. Они сосредоточены на том, как писать туда и обратно на обоих языках, как давать обратную связь и как делать переводы, чтобы вы могли максимально проводить время вместе.
Есть целый ряд других функций, таких как игры и планы уроков, которые помогут вам действительно улучшить ваше общение с другом по переписке. Можно с уверенностью сказать, что My Language Exchange относится к отношениям по переписке так же серьезно, как и мы. Мы не могли просить большего.
4. Penpaland
Penpaland, насчитывающий всего 3000 участников, является одним из небольших сообществ по языковому обмену в сети. Тем не менее, в нем есть несколько замечательных функций, которые помогут вам познакомиться с замечательными людьми.
Его самая крутая особенность заключается в том, что он дает вам два способа поиска друзей по переписке: (1) функция «Найти друга по переписке» и (2) функция «Найти друга в пункте назначения». Последнее является огромным бонусом для тех, кто хочет немного погрузиться в жизнь за городом.
Если вы хотите провести год в Марокко, чтобы улучшить свой арабский или французский, было бы неплохо иметь друзей по соседству, прежде чем вы приедете туда, чтобы у вас не было нервного расстройства от одиночества и культурного шока, когда вы оказаться в незнакомой стране.
Кроме того, страница профиля может показаться немного знакомой, так как в ней есть что-то вроде Facebook. Вы можете добавлять сообщения на стене, фотографии, видео и ссылки на веб-сайты. В правой части экрана вы можете увидеть последние действия ваших друзей. Таким образом, хотя это может быть небольшое сообщество, качество важнее количества.
5. PenPal World
Если и есть что-то, что ценит PenPal World, то это определенно пользовательский контроль.
Как и другие платформы в этом списке, он позволяет использовать фильтры поиска, чтобы помочь вам найти наилучшее соответствие.Во время поиска вы можете быть уверены, что не найдете ничего неприятного. Это потому, что PenPal World придерживается политики абсолютной нетерпимости к контенту и поведению, не относящимся к PG. Когда вы регистрируетесь, ваше изображение профиля должно быть одобрено, прежде чем оно будет опубликовано, чтобы вы и другие пользователи не испытали несчастья, натолкнувшись на что-то совершенно неуместное.
Платформа имеет большие личные границы. Это дает вам возможность отрезать себя от тех, с кем вы не хотите контактировать. У вас есть возможность сообщать о неприемлемых сообщениях, несовершеннолетние могут блокировать всех взрослых (как они должны), и вы можете блокировать пользователей, с которыми вы не верите, и вы даже можете блокировать целые страны.Не знаете, зачем вам это нужно — возможно, вы хотите выучить квебекский французский и не хотите, чтобы французские граждане связывались с вами? — но, тем не менее, на тот случай, если вам это понадобится, есть возможность.
У
PenPal World есть как бесплатная, так и платная версии. Благодаря бесплатному членству вы можете связаться с тремя пользователями в течение 24 часов. С платным членством вы можете связываться до 50 пользователей каждый день. У каждого свои предпочтения, но для большинства людей подключение к 50 пользователям в день — это многовато, особенно если они все откликаются.Так что не расстраивайтесь, если у вас мало денег. Три бесплатно — это нормально.
Еще одна приятная функция — это возможность обновлять свой профиль в режиме реального времени, а также приостанавливать его, если вы хотите уменьшить масштаб для новых контактов.
6. Global Penfriends
Global Penfriends помогает людям найти наиболее подходящую пару.
При регистрации вам необходимо заполнить очень подробный профиль, чтобы вы могли наилучшим образом сопоставить предпочтения, интересы и опыт.Если вы ищете кого-то, кто похож на вас или полностью противоположен вам, у вас будет больше шансов узнать, кто этот человек на этой платформе.
Как и на других сайтах, вы можете общаться в чате через систему обмена сообщениями. Однако, если вас интересует обычная почта, вы можете приобрести кредиты на обычную почту для доступа к почтовому адресу пользователя.
У них даже есть служба, которая будет создавать ваши письма и открытки в электронном виде, печатать, штамповать и отправлять их для вас.Если у вас нет кредитов, вы можете найти других людей, заинтересованных в общении через обычную почту, применив фильтры и выполнив поиск пользователей, которые указали это предпочтение в разделе «Соответствовать как» своих профилей.
Допустим, вы натолкнулись на профиль, который, по вашему мнению, не совсем вам подходит, но вы знаете кого-то, кто может быть полностью заинтересован в разговоре с этим человеком. Есть функция «Расскажи другу», которая позволяет делиться профилями с друзьями. Кроме того, если у вас нет контактных кредитов или вы не подписались на премиум-членство на сайте, вы всегда можете «Отправить улыбку» кому-нибудь, чтобы сообщить им, что вы заинтересованы в подключении.
7. Speaky
Speaky не рекламируется как веб-сайт для друзей по переписке, но функционирует как единое целое. Как только вы создадите здесь свою учетную запись, вам будут сопоставлены несколько пользователей, которые в настоящее время вошли в Live Chat, и там вы сможете отправлять сообщения любому количеству людей.
Как только вы найдете свою идеальную пару, вы можете продолжить общение старомодным способом, используя обычную почту или электронную почту, но есть несколько веских причин, чтобы продолжать общение на Speaky.
Прежде всего, у вас есть блокнот, который позволяет вам записывать все слова и фразы, которые вы выучите, разговаривая с новыми контактами.
Еще лучше функция коррекции. Это позволяет вам исправить свои ошибки и ошибки вашего нового друга прямо в текстовом поле. Когда вы исправляете ошибку друга или когда вас исправляют, он сохраняет старую версию предложения и новую версию, чтобы вы могли точно увидеть, где вы ошиблись. Это невероятно полезный инструмент обучения, которым вы должны воспользоваться.
8. WeSpeke
WeSpeke рекламируется как платформа для обучения, а не как платформа для общения по переписке, но, как и Speaky, она работает точно так же.
Здесь структурированные уроки доступны за кредиты. В конце концов, перед разговором может быть полезно потренироваться. Таким образом, вы можете сознательно практиковать то, что вы узнали, во время разговора и слушания.
Однако, если вы просто хотите поговорить, это тоже хорошо. Этот веб-сайт сопоставляет вас с людьми с помощью процентов.Он берет всю личную информацию, которую вы ввели, а затем ранжирует ваши лучшие совпадения по процентному соотношению от самого высокого до самого низкого. Еще неизвестно, действительно ли эти числа определяют, насколько хорошо вы будете ладить. Это то, что вам нужно проверить на себе!
Одна из самых крутых функций на этом сайте — встроенный переводчик. Вместо поиска в Google, WordReference или любом другом сайте переводов вы можете использовать поле перевода, предоставляемое WeSpeke. Просто введите нужное слово, посмотрите мгновенный перевод и продолжайте беседу.Это чрезвычайно удобно, исключает прерывание разговора и отлично экономит время.
9. Айни
Айни — небольшое сообщество, но оно уделяет большое внимание заботе о своем сообществе.
Когда вы регистрируетесь, вы получаете личное письмо от сотрудника, приветствующего вас на веб-сайте, и приглашение в 30-минутный видеочат, где вы можете рассказать им, что вы надеетесь получить от использования веб-сайта.
В этом письме вы также получите ссылку на группу людей, говорящих на вашем родном языке, в Facebook, чтобы вы могли поделиться своим опытом.Здесь они действительно хотят, чтобы вы чувствовали себя среди друзей.
Когда вы заполняете свой профиль, вы выбираете небольшую опцию «Я хочу друга по переписке» и отправляете запрос. Вам не разрешается делать этот запрос чаще одного раза в день. Это может показаться немного затруднительным, но это так хорошо.
Дружба по переписке означает налаживание отношений, и этот веб-сайт дает вам дополнительную поддержку, необходимую для того, чтобы сосредоточиться на этом с самого начала. Хорошо попытаться познакомиться с одним человеком за раз, вместо того, чтобы лихорадочно переходить от человека к человеку, пытаясь заставить кого-то поговорить с вами.
Перед тем, как начать чат, веб-сайт также рекомендует вам исправить любые ошибки, которые человек, возможно, допустил при представлении своего профиля. Это отличный способ поддержать друг друга с самого начала.
Некоторые из их практических функций — это переводчик, который, опять же, очень полезен, когда вы застряли. Кроме того, для тех из нас, кто беспокоится о временных обязательствах, есть функция, которая позволяет указать, сколько времени вы готовы посвятить другу по переписке.Приятно иметь возможность общаться с кем-то, кто готов уделить столько же или меньше времени, как и вы, без стресса из-за того, что он не отвечает на сообщения или необходимости ждать ответа несколько дней.
У
Ayni также есть отличный блог (который в основном посвящен французскому языку) с большим количеством полезной информации, которая поможет вам продвинуться дальше в изучении языка и в процессе общения по переписке.
Хорошо, теперь иди и получай удовольствие!
Всегда будьте осторожны, когда дело доходит до предоставления вашей личной информации, даже если хороших людей больше, чем плохих.Эти веб-сайты проведут вас через процесс максимально безопасно, но вам также потребуется здравый смысл и знания о безопасности в Интернете.
Помните, что после всего этого вы можете просто встретить нового друга на всю жизнь, так что оно того стоит.
Есть несколько больших наград!
Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
И еще кое-что…
Если вы откроете для себя идею учиться в свободное время, не вставая со своего смарт-устройства с реальным содержанием аутентичного языка, вам понравится FluentU.
С FluentU вы выучите настоящие языки, на которых говорят носители языка. На FluentU есть множество видеороликов, которые вы можете увидеть здесь:
Экран просмотра приложений FluentU.
На FluentU есть интерактивные подписи, которые позволяют нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры.Теперь контент на родном языке доступен благодаря интерактивным транскриптам.
Что-то не уловил? Вернись и послушай еще раз. Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры, чтобы мгновенно просмотреть определения.
Словарь слов для песни Карлоса Бауте.
Вы можете выучить всю лексику из любого видео в «режиме обучения» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.
На FluentU есть тесты для каждого видео
А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете.Это дает вам дополнительную возможность попрактиковаться в трудных словах и напоминает вам, когда пришло время повторить то, что вы узнали. Вы получите действительно индивидуальный опыт.
Начните использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.
Зарегистрируйтесь бесплатно!
Топ-10 лучших веб-сайтов для поиска иностранных друзей учите английский и обменивайтесь языками
Languge Exchange — это метод изучения языка в форме языкового обмена, означающий, что два человека будут учить друг друга наиболее беглому языку друг для друга. Эти 10 веб-сайтов — отличный вариант, если вы хотите привлечь коренное население к изучению новых языков этим методом.
Слушание и говорение — два самых важных навыка, которые помогают нам напрямую общаться с людьми по всему миру.Однако многим людям нелегко встретиться с иностранцами, пообщаться с ними в естественной обстановке и создать настоящую среду для обучения. Именно по этой причине изучение языка по методу Language Exchange постепенно становится идеальным выбором для многих изучающих языки.
Language Exchange — это именно то, что он описывает: Language exchange. Например, вы вьетнамский человек, который будет учить вьетнамского американца, а они снова научат вас английскому; Вы учите вьетнамского француза, и они снова учат вас французскому.Однако здесь есть несколько моментов, на которые следует обратить внимание:
- Каждый человек (большинство) не является учителем иностранного языка, как иностранец в центре. Вы оба просто ученики и поддерживаете друг друга.
- Обучение станет намного проще, комфортнее и естественнее, чем у иностранных преподавателей.
- Поскольку приближающиеся друзья не являются учителями, они часто не могут показать вам все грамматические структуры, способ письма в соответствии с принципами письма или ортодоксальными правилами и в то же время с задачами.Проблема глубоко связана с языком, на них вам сложно ответить. Однако, в свою очередь, вы легко подружитесь с иностранцами, поймете множество идиом, сленг каждый день и научитесь говорить более естественно.
- Следует искать и обмениваться языками с носителями языка, такими как английский, американский (если вы хотите выучить английский), немецкий (немецкий)., Так как это поможет вам быстрее «выровняться» и научиться использовать иностранные языки. Точнее.
Кому подходит метод языкового обмена:
1. Новые изучающие английский язык, не уверенные при встрече с иностранцами, чтобы поговорить.
2. Люди, которые живут вдали от языковых центров, не имеют условий для знакомства с иностранцами или поиска коренного населения для обучения.
10 лучших сайтов для подружки с иностранцами
Не забудьте сразу же добавить эти замечательные веб-сайты в закладки!
1. WeSpeke
WeSpeke — идеальный веб-сайт для изучения иностранных языков для тех, кто хочет напрямую общаться с носителями языка с помощью текста, аудио или видео.Сейчас в сообществе миллионы членов из 170 стран, говорящих на 130 языках. Вы можете присоединиться к WeSpeke, чтобы изучать английский, немецкий, французский, японский, корейский и даже вьетнамский языки.
2. HiNative
HiNative — бесплатное приложение, в котором вы не только получаете вопросы, связанные с языком, который вы изучаете, но и предоставляете отзывы тем, кто изучает ваш родной язык. Например, «Как сказать это слово по-английски?» , «В чем разница между этими двумя словами?» или «Я правильно произношу?» .В свою очередь, вы можете «научить» других своему языку.
3. Говорящий
Speaky использует алгоритмы подбора партнеров, чтобы «спарить» вас с любыми туземцами со всего мира. Вы можете скачать одноименные мобильные приложения или узнать их прямо в Интернете. Сегодня Speaky насчитывает более 1 миллиона участников из 180 стран примерно на 110 языках.
4. Тандем
Tandem — это сообщество из 3 миллионов человек, которые обмениваются языками друг с другом. Вы можете присоединиться к Tandem, чтобы общаться, делиться проблемами, интересами, обсуждать и помогать другим, изучающим иностранные языки, как и вы.
5. HelloTalk
HelloTalk использует технологию изменения голоса, чтобы создать для вас удобную и удобную среду для языкового обмена. С HelloTalk вы можете общаться с носителями языка, общаться в голосовом чате, общаться в чате и использовать простые инструменты перевода. В настоящее время этот сайт также поддерживает вьетнамский интерфейс.
6. Busuu
Busuu — это приложение для изучения языков, которое хорошо знакомо многим людям, а также имеет версию для мобильных устройств. В настоящее время в Busuu работает более 60 миллионов человек по всему миру.
7.
italki
Сообщество italki на данный момент включает 2 миллиона участников с качественными уроками, учителей с многолетним опытом преподавания иностранных языков. Кроме того, на этом веб-сайте вы можете изучать английский язык через прессу, языковой обмен, присоединиться к дискуссии, научиться писать или задавать вопросы.
8. LRNGO
С LRNGO вы можете искать экспертов, репетиторов для изучения языков или искать носителей языка для обмена языками. Режим обучения на LRNGO — видеочат в Skype.
9. Linguar
Linguar предлагает вам бесплатное удобное пространство для поиска партнеров и совместного изучения языков. Вы можете учиться через Skype, Line, WeChat или учиться онлайн на сайте.
10. SpeakAlley
Сообщество онлайн-изучения языков, цель которого — помочь учащимся улучшить свои разговорные навыки. В то же время вы также можете участвовать, задавая вопросы и обсуждая их.
В дополнение к этим 10 веб-сайтам вы также можете подружиться с иностранцами для изучения иностранных языков на следующих веб-сайтах: Speaking 24 , Talk and Learn , English Forums , English Baby , Nekoplaza , Lingualia , My Language Exchange , PhraseBase , Unilang Language Community , Interpals Penpals , LingoGlobe , Conversation Exchange , Педагогический совет ESL , Babel Village , Exchange Language Easy , Язык для обмена , Общий разговор , Polyglot Club , Coffeestrap , Language Kompis или My Happy Planet .
Стратегия изучения языка методом языкового обмена
- Убедитесь, что вы подготовили некоторые проблемы, прежде чем начать чат. Это поможет вам не впадать в «нечего сказать» и поддерживать более длительный разговор. Также выбирайте простые темы, такие как хобби, привычки, повседневная жизнь, учеба.
- Выбирайте правильного ученика, поощряйте выбирать родных людей, если вы новичок.
- Следует сочетать обучение в чате, звонках по аудио и видео.
- Сосредоточьтесь на новых словах и сделайте заметки. Если слова непонятны, смело просите их объяснить значение и употребление.
Как общаться с иностранцами [1] — Chinadaily.com.cn
Vistors сидят на бамбуковом плоту на затопленной улице после сильного дождя в Яншо, Гуанси-Чжуанский автономный район на юге Китая, 13 июня 2008 г. |
Многие китайцы хотят, чтобы иностранец был их другом; однако часто культурные различия блокируют такое взаимодействие.
Но, если вы когда-нибудь пытаетесь подружиться с иностранцем и находите его несколько холодным или труднодоступным, вот несколько советов.
Что нельзя
Азиатский взгляд
Как иностранец, живущий в Китае, особенно в Харбине, первое, что вы замечаете, — это азиатский взгляд, как я приехал называть его. Действие, которое китайцы (или в частности азиаты) совершают всякий раз, когда видят иностранца в пределах 50 шагов. Они делают это действие, когда они просто роняют все и останавливаются, чтобы смотреть, как будто вы только что вышли из дома голым, с гонадами и всем, что выставлено на всеобщее обозрение.Для меня это очень обескураживающее чувство, которое до сих пор заставляет меня чувствовать себя несколько некомфортно в Китае. Я заметил, что это особенно характерно для Харбина, где я сейчас живу. В более разнообразных в культурном отношении городах, таких как Пекин и Шанхай, такие случаи встречаются реже. Однако, если вы будете смотреть на меня, как на новый iPhone 6, я могу заверить вас, что я не захочу быть вашим другом и вместо этого убегу из страха, что вы собираетесь несколько раз коснуться меня по лицу, пытаясь сыграть в новая игра Angry Birds.
Бесплатный урок английского
Я знаю, что многие китайцы хотят выучить английский язык, поэтому для многих поиск друга-иностранца, в частности британца, американца, австралийца или новозеландца, является большим преимуществом. Это быстрый шаг к свободному общению по-английски, и часто это может быть весело и, что более важно, бесплатно (или, может быть, цена кофе). Однако, когда мы приезжаем в Китай, чтобы подружиться, мы хотим завести настоящих друзей, и это не похоже на то, когда ваша первая фраза звучит так: «Вы говорите по-английски, вы можете научить меня?» Если вы действительно хотите подружиться с иностранцем, проявляйте интерес к тому, что они делают, проявляйте интерес к ним.То же самое и с иностранцами, я знаю нескольких иностранцев, у которых просто есть «китайские» друзья, которые практикуют китайский язык. Помните, что все мы люди, и мы не должны использовать каждого таким образом. Вместо этого мы можем сначала проявить интерес к этому человеку, а затем практиковать любой язык, который мы хотим практиковать, когда мы узнаем друг друга. Конечная цель должна заключаться в том, чтобы заводить друзей, а не использовать людей для вашей языковой практики.
Быть слишком напористым
Иногда я встречал ситуации, когда я начинал беспорядочно болтать с китайцем на улице, и они внезапно спрашивали после 10 секунд разговора: «Могу ли я узнать ваш номер телефона?», И мне кажется, что что-то не так.Так действуют воры. Теперь я знаю, что найти друга — это просто чрезмерное рвение, но помните: когда вы едете в новую страну, вы всегда ищите кого-нибудь, кто пытается вас ограбить или ограбить. Такое отношение заставляет многих иностранцев нервничать по поводу того, чтобы сообщить номер, или они могут дать вам его из вежливости, но на самом деле они не планируют иметь с вами какой-либо контакт в будущем. Другое дело, что вы скучаете по нам после пяти минут встречи с вами, это тоже неприятное прикосновение, и оно никуда вас не приведет.
7 лучших коммуникационных приложений, которые можно использовать во время путешествий
Хотя, конечно, приятно уйти, но также приятно оставаться на связи с семьей и друзьями на этом пути. Если вы хотите поделиться своими историями и фотографиями из своих путешествий или просто сказать: «Я в порядке», необходимо поддерживать контакт с теми, кого вы любите. И хотя это звучит как нечто, что должно быть довольно простым, на самом деле это может быть сложной задачей, когда вы находитесь вдали от страны или страны.
Вам не обязательно просто поднять трубку и позвонить (особенно если вы путешествуете за границу), а некоторые из ваших «обычных» способов связи недоступны, когда вы находитесь за пределами зоны обслуживания.Итак, что вам делать, чтобы оставаться на связи?
К счастью, тарифные планы сотовой связи теперь часто имеют международный план, например T-Mobile, Verizon и Sprint, которые позволяют без труда включить телефон, как только вы коснетесь земли, и сможете общаться. Нет нужды в этих старых интернет-кафе!
Загрузка хорошего приложения для путешествий или общения — отличный первый шаг. И, поскольку я искал лучшие приложения для связи с моими близкими, я хотел бы поделиться с вами лучшими приложениями для общения, которые, как я обнаружил, помогают вам общаться, находясь за границей.
Если вам нужно деловое общение, то ваш опыт работы с некоторыми из этих приложений может отличаться, поскольку большинство из них были разработаны для личного общения. Однако, в зависимости от вашей работы, вы все равно можете получить от них какую-то пользу.
Теперь, если вы хотите, чтобы вы не теряли связь с друзьями и семьей, находясь за пределами страны, вот 7 приложений на ваш выбор.
Zoom
Начнем с большого.Несколько лет назад Zoom можно было использовать в работе. Перенесемся в жизнь после 2020 года, и это имя стало нарицательным. Возможно, вы даже слышали, как бабушка говорила что-то вроде «Вы хотите увеличить масштаб на этих выходных?» (Кто бы мог подумать, что это произойдет!)
Самое приятное то, что вам нужно всего 4 МБ скорости загрузки для доступа к Zoom! Поддерживать хорошее соединение в видео-приложении намного проще, чем это было в прошлые годы.
Здесь вы можете увидеть другие важные требования к скорости для вашего образа жизни удаленной работы.
Zoom имеет функцию чата как внутри, так и за пределами реальных звонков, но в первую очередь это платформа для видеоконференцсвязи. Из всех вариантов в этом списке это тот, который больше всего перекликается между личной жизнью и работой. Например, когда-нибудь был счастливый час для виртуального Zoom? Ваше здоровье!
Вы можете пригласить нескольких людей на один звонок, как и в Skype. Помните, что бесплатная учетная запись ограничит продолжительность вашего звонка 45 минутами, если у вас одновременно работает более двух человек (но ничто не мешает вам завершить звонок и немедленно повторно набрать номер, чтобы сбросить ограничение по времени).Zoom — отличный способ оставаться на связи сразу с несколькими членами семьи / друзьями / коллегами. Это хороший способ поддерживать связь и снова общаться со своим сообществом, поскольку путешествие за границу иногда может быть одиноким. Тарифные планы начинаются всего с 15 долларов в месяц, если вам нужно неограниченное время и люди на связи.
2. Facebook Messenger (и Facebook)
Вы можете использовать приложение Facebook Messenger, чтобы иметь мгновенный доступ к разговорам с семьей и друзьями. Вы можете мгновенно отправлять сообщения через данные, а также звонить близким за границу.
Конечно, вы можете использовать приложение Facebook, чтобы узнавать новости о жизни каждого или давать свои собственные, и чувствовать себя так же на связи, как если бы вы были рядом со своими людьми. Вы даже можете делиться фотографиями из путешествий на своей странице в Facebook, когда делаете их, что поможет вам отслеживать, что вы делали и когда.
3. WhatsApp (теперь принадлежит Facebook)
WhatsApp — популярное приложение для обмена сообщениями для путешественников, единственная загвоздка в том, что у ваших друзей также должно быть приложение для общения с вами.Итак, если вы все же планируете использовать эту опцию во время зарубежных поездок, вам лучше попросить людей, с которыми вы собираетесь связаться, загрузить ее перед отъездом. WhatsApp подключается с помощью вашего номера телефона, за исключением того, что с вас не взимается плата за мобильный телефон при использовании WhatsApp. Теперь он входит в семейство приложений Facebook, работает аналогично Facebook Messenger и является отличным способом оставаться на связи, особенно с теми, у кого нет учетной записи Facebook.
WhatsApp приобрел большую популярность среди путешественников и всех, у кого нет такого же тарифного плана.Поскольку объем данных увеличился, а обмен SMS-сообщениями по мобильному телефону стал слишком дорогим, WhatsApp приобрел большую популярность и до сих пор широко используется во всем мире. Он также известен тем, что является чем-то вроде замены GroupMe и других групповых чатов обмена сообщениями, поскольку вы можете быстро и легко формировать группы. Как и в Messenger, вы также можете совершать звонки и видеозвонки.
4. Instagram (теперь принадлежит Facebook)
Instagram, еще один из семейства Facebook, в первую очередь является платформой социальных сетей для обмена фотографиями, но это не помешало ему стать одним из популярных способов общения. с людьми со всего мира как для работы, так и для удовольствия.
Как и другие приложения, у вас есть доступ к данным или Wi-Fi, тогда ваш Instagram в порядке. Вы можете выйти в прямом эфире в Instagram, чтобы общаться сразу с большим количеством людей, или вы можете придерживаться функции обмена личными сообщениями в приложении. Это очень похоже на приложение для обмена сообщениями Facebook, за исключением того, что это не отдельное приложение; это встроено в приложение. Facebook упростил общение между приложениями, поскольку теперь они позволяют вам публиковать и обмениваться сообщениями на двух платформах: Instagram (IG) и Facebook Messenger.Пользователи Instagram могут отправлять сообщения контактам в Facebook Messenger, не выходя из приложения, и наоборот.
Instagram не очень хорошо работает на компьютере, он предназначен для использования на телефоне. И, как WhatsApp и Facebook, вы можете надежно общаться только с людьми, у которых тоже есть это приложение. Так что загрузите его перед следующей датой поездки и убедитесь, что ваши важные контакты находятся в списке друзей.
5. iMessage и FaceTime
Мои друзья и семья уже давно беспокоятся о том, что во время путешествий я ограничен в контактах.Обычно я был на своем компьютере с помощью Skype или Google Voice, но теперь, с неограниченным объемом данных, 5G и почти повсеместным Wi-Fi на моем телефоне, я обычно общаюсь в режиме реального времени через текстовые сообщения с помощью iMessage.
FaceTime также просто необходим. Он звонит на телефоне получателя, как будто это обычный звонок, что делает его «плавным» на стороне вызывающего абонента. В любом случае, в этом все дело, верно? Никогда не упускаете ритм и можете постоянно путешествовать и при этом зарабатывать на жизнь?
6. Skype
Ни один список приложений для путешествий не был бы полным без Skype.Это единственное приложение для общения, которое существует дольше всех и, вероятно, по-прежнему имеет самый высокий уровень внедрения в мире по сравнению с любыми другими приложениями, доступными для общения за рубежом.
Если у вас не установлен Skype или вы хотите позвонить на свой компьютер, вы можете получить номер Skype To Go. Сюда входит служба автоответчика, когда вас нет рядом, и вы даже можете отправлять текстовые сообщения со своего купленного номера так же, как и в Google Voice.
Люди, которые регулярно используют Skype, могут легко отправлять мгновенные сообщения (IM), голосовые или видеозвонки.Skype похож на старшего брата Zoom. Сейчас он принадлежит Microsoft, но по-прежнему широко используется во всем мире и часто используется в быту для тех, кто использует его, чтобы сказать «Скайп мне».
7. Google Hangout
Призываем всех поклонников Google! Теперь, когда Skype является частью Microsoft (и многие из нас не выжили бы без нашего пакета Google Apps), мы, вероятно, все в какой-то момент будем использовать Google Hangout.
У вас должна быть учетная запись Google+, чтобы использовать Hangouts, так что об этом нужно помнить.Кроме того, я считаю, что необходимая пропускная способность больше, чем у Skype, поэтому начать работу уже немного сложнее.
Еще одно соображение по поводу этого конкретного приложения для путешествий заключается в том, что вы должны открыть его в другом окне Google, а не в другом приложении. Для некоторых это преимущество, но мне лично нравится возможность быстро переключаться на другое приложение.
Несмотря на все недостатки Google Hangout, вашей семье и друзьям понравятся анимированные лица и шляпы, которые вы можете носить во время разговора лицом к лицу!
Honorable Mentions
Вот несколько дополнительных приложений, которые не вошли в список, но на которые тоже стоит обратить внимание.
1. Google Voice
Google Voice позволяет переадресовывать звонки, а также отвечать на них со своего компьютера. Раньше я перенаправлял свой местный номер на свой компьютер, и это было совершенно незаметно, никто не знал, в офисе я или на пляже. Google voice направляет ваш звонок на любой номер, который вы настроили.
Хотя я все еще поклонник Google Voice, он вам больше не нужен, если у вас есть полноценный тарифный план. Поскольку такие компании, как T-Mobile, предлагают тарифные планы сотовой связи с покрытием в 152 странах, вам может не понадобиться Google Voice.
2. Slack
Если вы работаете удаленно, вы и ваша команда, скорее всего, когда-то использовали Slack. Slack модернизировал коммуникацию для команд, особенно удаленных. Итак, хотя мы говорили в основном о семье и друзьях, не секрет, что удаленная работа растет в мире после Covid, и Slack — одно из тех приложений, на которые вы часто будете ссылаться из своей библиотеки приложений, чтобы общаться с работой или с онлайн-сообщества.
3. Viber
Я, честно говоря, мало пользовался этим конкретным приложением для путешествий, кроме австралийского венчурного капиталиста, которого я встретил на Women 2.0 конференция рассказала мне об этом, и с тех пор я не слышал ничего, кроме хорошего. Его популярность также быстро растет, поэтому, если вы ищете что-то, что можно было бы использовать с большим количеством друзей, Viber становится вариантом приложения для общения, которое вы захотите рассмотреть, поскольку, возможно, он вам очень понравится.
Заключение
На самом деле нет никакого способа НЕ общаться, находясь удаленно. Приложения для социальных сетей, такие как Snapchat и TikTok, или игровые приложения, такие как Roblox, Discord, позволяют подключаться к вашему сообществу в любом месте.
Вот и все. Это семь лучших приложений, доступных для людей, которые путешествуют за границу или даже для тех, кто путешествует по стране.
Какие приложения вы используете , чтобы оставаться на связи во время путешествий?
Оставайтесь на связи за границей: лучший способ международного общения (бесплатно)
Маршрут до ресторана в Фукуоке, Япония, любезно предоставлен Google Maps
Хотите знать, как пользоваться телефоном в других странах бесплатно? Решения просты и требуют лишь небольшого предварительного планирования.
Мы с мужем путешествовали и жили за границей (в том числе два с половиной года в Фукуоке, Япония) с тех пор, как он уволился из армии в 2015 году. Все это связано с наукой и нашими системами для общения и поддержания связи, пока заморские работают очень хорошо.
Мы звоним и отправляем текстовые сообщения за границу бесплатно. Обычно мы не покупаем местные сотовые телефоны, и у нас нет международного тарифного плана через оператора связи в США. Мы легко передвигаемся, даже если не говорим на местном языке.
Как сделать все это безупречно? Мы используем следующие приложения (и несколько гаджетов) для общения, навигации и перевода во время зарубежных поездок.
Информационная безопасность: виртуальная частная сеть (VPN)
Перво-наперво: информационная безопасность. Когда мы путешествуем, мы в значительной степени полагаемся на общедоступный Wi-Fi, поэтому нам необходимо защитить нашу информацию и конфиденциальность. Мы используем TunnelBear VPN для:
- Зашифруйте нашу информацию
- Спрячьте наш IP-адрес от веб-сайтов, хакеров и рекламодателей, пытающихся отслеживать наше местоположение или активность
- Browse U.S. веб-сайты из любой точки мира
Информация может быть скомпрометирована в любой общедоступной сети Wi-Fi, даже если она защищена паролем. Это включает в себя Wi-Fi в ресторанах, отелях, на военных базах или в любом месте, где многие люди могут легко получить пароль.
Мы используем TunnelBear с нашими телефонами и ноутбуками. Он всегда включен, даже когда мы дома. Мы не беспокоимся о безопасности при подключении к Wi-Fi в нашей квартире, но использование VPN, которая «туннелирована» в Соединенные Штаты, означает, что мы можем просматривать Интернет, как если бы мы были в Америке.Веб-сайты на английском языке, цены указаны в долларах США, и мы можем получить доступ к онлайн-контенту, который иначе недоступен за пределами США
.
Щелкните здесь, чтобы узнать больше о TunnelBear. Вы можете протестировать его с помощью бесплатной версии, которая дает 500 МБ данных в месяц.
Общение в Овесе
Мы несколько лет ездили за границу, не используя для связи ничего, кроме Wi-Fi. Благодаря такому количеству бесплатных приложений для международных звонков вы можете легко обойтись без телефонной связи.
Найти места, где есть Wi-Fi, когда он вам нужен, обычно довольно просто. Starbucks и McDonalds — два надежных варианта за границей. Конечно, при использовании исключительно Wi-Fi для вас критически важно убедиться, что в вашем доме есть надежное соединение!
В зависимости от того, где мы находимся и с кем общаемся, мы используем одно из нескольких различных приложений для обмена текстовыми сообщениями и международных звонков.
Посланник Facebook
Facebook Messenger — это наш незаменимый способ общения друг с другом, друзьями и семьей в дороге.Это самый простой способ отправлять сообщения любой длины, совершать телефонные или видеозвонки своим контактам, а также обмениваться фотографиями или видео.
Для использования Messenger не требуется учетная запись Facebook. Вы можете загрузить приложение (оно не связано с Facebook) и создать учетную запись, используя номер своего мобильного телефона.
Messenger — это простой способ связаться с людьми, которых вы только что встретили, потому что вы можете искать их по имени, не обмениваясь телефонными номерами. После подключения в Messenger вы можете отправлять сообщения или звонить друг другу, и вам не обязательно быть «друзьями» в Facebook.
WhatsApp — самое популярное приложение для общения в Европе. Фактически у каждого есть учетная запись, и мы используем ее для связи с нашими хостами AirBnB. Он имеет те же функции, что и Facebook Messenger, но более безопасен; все ваше общение зашифровано. Учетная запись WhatsApp связана с номером вашего мобильного телефона.
Как использовать WhatsApp на международном уровне. Вы должны создать свою учетную запись WhatsApp, пока вы все еще подключены к своей мобильной сети.Сервис отправит вам текстовое сообщение с кодом для подтверждения вашего номера телефона. Если вы не можете получить текст, вы не можете завершить процесс настройки учетной записи.
Строка
Line — важное приложение для путешествий по Японии. Он похож на WhatsApp, но является основным сервисом для звонков по Wi-Fi, который используется в Японии. Многие компании публикуют номер телефона своей линии вместе с другой контактной информацией.
Если вы используете Airbnb в Японии, это лучший способ общаться с хозяином.
Как и в случае с WhatsApp, вы должны создать свою учетную запись, оставаясь подключенным к мобильной сети.
Skype
Skype отлично работает в двух важных ситуациях: звонок по бесплатному номеру и наличие «обычного» номера телефона, по которому кто-то в США может позвонить, если захочет с нами связаться.
Путешествуя за границу, мы всегда можем использовать одно из вышеперечисленных приложений, чтобы связаться с друзьями и семьей. Но когда нам нужно позвонить в компанию в США или кому-то, с кем мы еще не связаны через онлайн-приложение, здесь на помощь приходит Skype.
К счастью, большинство мест, куда нам нужно позвонить, находятся в U.S. — наш банк, компания, выпускающая кредитные карты, авиакомпания и т. Д. — имеют бесплатные номера телефонов. Мы можем просто набрать эти бесплатные номера в Skype через Wi-Fi, и звонок будет совершенно бесплатным.
Но подождите, станет лучше! Мы также можем использовать Skype для набора бесплатного номера для подключения к нашей предоплаченной телефонной карте AT&T. Отсюда мы можем позвонить на любой телефонный номер в мире всего за несколько центов за минуту. Это один из самых дешевых способов звонить за границу.
Последняя функция Skype, которую мы используем, — это возможность приобрести номер телефона примерно за 23 доллара в год.Вы можете выбрать номер практически в любой стране. Таким образом, друзья и семья смогут звонить вам так же, как если бы они звонили на ваш обычный номер мобильного телефона. Вы должны быть подключены к Wi-Fi, чтобы принимать вызов, но это небольшое вложение — отличный способ упростить для людей, оставшихся дома, возможность звонить вам.
Местная SIM-карта
Бесплатный общедоступный Wi-Fi не так распространен в Японии (особенно в небольших городах), как в США или многих странах Европы. Прожив там пару месяцев, мы купили японские SIM-карты, которые использовали с нашим разблокированным U.С. сотовые телефоны.
Мы начали с карт, которые стоили около 25 долларов каждая и включали 2 ГБ данных. Карты были действительны в течение 3 месяцев или до тех пор, пока мы не использовали все данные, в зависимости от того, что наступит раньше. SIM-карты давали нам возможность подключения к сети, но только для передачи данных / Интернета. Другими словами, мы не могли звонить на обычные японские телефонные номера, но могли пользоваться Интернетом и приложениями (включая Facebook Messenger и Line) без подключения к Wi-Fi.
В конце концов, нам потребовалось предоставить номер телефона для открытия банковского счета, поэтому мы перешли на SIM-карту, которая стоит 16 долларов в месяц, и дала нам возможность совершать телефонные звонки.Мы использовали его как можно реже, потому что звонки стоили 0,40 доллара за минуту, но за этот телефон пришлось заплатить за поселение в Японии. Нам пришлось подписать однолетний контракт, но большинство стандартных японских контрактов на сотовые телефоны рассчитаны на 2 года и предусматривают большой штраф, если вы расторгаете контракт досрочно. SIM-карта была наименее дорогим вариантом, который мы нашли.
Если вы приехали в Японию в качестве туриста, я рекомендую приобрести краткосрочную карту только для передачи данных (вам, вероятно, не понадобится голосовой вызов).
Лучше иметь при себе SIM-карту, чтобы не искать, где ее купить. Купите заранее предоплаченную SIM-карту 4G и заберите ее в аэропорту, когда приземлитесь в Японии.
Вы также можете приобрести SIM-карту в Европе, но, судя по нашему опыту, в этом нет необходимости.
Разблокированный сотовый телефон
Чтобы использовать Wi-Fi и общаться во время международных путешествий, вам не нужен новейший мобильный телефон.На самом деле, лучше , а не , чтобы иметь модный телефон, который потенциальный вор захочет украсть. Ключом является наличие разблокированного сотового телефона , что означает, что он не привязан к определенному поставщику услуг и может использоваться с местной SIM-картой.
Мы покупаем подержанные разблокированные сотовые телефоны на Swappa.com. На Swappa вы можете безопасно покупать телефоны (и другие электронные устройства) за небольшую часть цены новой модели. Мы приобрели несколько телефонов через сайт и считаем его лучшим местом для покупки недорогих и надежных устройств.
Как насчет провайдеров сотовой связи с международными тарифными планами?
У большинства сотовых операторов США есть международный тарифный план, которым вы можете пользоваться во время путешествий. В некоторых тарифных планах даже есть бесплатные данные и текстовые сообщения за границей, хотя вы должны прочитать мелкий шрифт, чтобы увидеть среднюю скорость передачи данных, стоимость звонков по Wi-Fi и т. Д. Выбор лучшей телефонной услуги также зависит от того, сколько времени в году вы ожидаете в США
Через несколько месяцев после начала путешествий мы перешли на Ting, чтобы перестать платить за услуги, которыми не пользовались.Никогда не слышали о Тинге? У нас тоже не было, пока мы не начали изучать наши варианты.
Мы хотели переключиться на нового провайдера, сохранить наши старые номера телефонов и найти схему, которая работала бы с нашим планом, чтобы продолжать путешествовать и проводить большую часть года за границей.
Ting больше всего подходит для нашей ситуации, потому что они взимают с нас плату только за то, что мы используем. В те месяцы, когда мы находимся за пределами США, мы платим около 19 долларов за активацию двух устройств. Как только мы приземлимся в U.С., мы включаем телефоны, и у нас есть регулярные звонки, текстовые сообщения и данные.
Нам не нужно выбирать ежемесячный пакет по фиксированной цене, потому что даже в США мы платим только за то, что используем, и цены очень разумные.
Если Ting подходит для вашей ситуации, вы можете использовать эту ссылку и получить скидку 25 долларов.
Как добраться
Я до сих пор знаю горстку людей, которые не хотят отказываться от своих бумажных карт, но небольшие технологии значительно упрощают навигацию по зарубежным странам.
Было бы очень сложно сориентироваться в Японии, где знаки написаны кандзи и многие люди не говорят по-английски, если бы нам пришлось полагаться на карты и возможность спрашивать у местных жителей дорогу! Эти приложения были бесценными, когда мы путешествовали по странам по всему миру.
Карты Google
Мы пользуемся Google Maps много раз в день, путешествуя и живя за границей, независимо от того, идем ли мы пешком, на машине или на общественном транспорте.
Вы, вероятно, знаете об основных функциях: Карты Google предоставляют пошаговые инструкции, куда бы вы ни пошли. Но Google включил массу информации о вариантах транспортировки, таких как расписание поездов и автобусов, поэтому вы можете спланировать свой день, определить точное время транспортировки и рассчитать общую стоимость.
Например, я собираюсь встретиться с другом в ресторане завтра в 13:00. Я ввожу адрес и отображаю его из своей квартиры.По умолчанию Карты отображают мои варианты транспорта, чтобы уехать прямо сейчас. Но в разделе «Опции» я могу выбрать индивидуальное время / дату отправления или время / дату прибытия.
В данном случае я хочу прийти в ресторан завтра к 12:55, поэтому я ввожу эту информацию и нажимаю «Готово». Теперь я вижу несколько разных вариантов, в том числе маршруты на поезде и / или автобусе с соответствующими затратами. Я также могу видеть, сколько времени потребуется, чтобы ехать или идти пешком.
Использование Google Maps бесконечно проще, чем искать отдельные расписания автобусов и метро и пытаться выяснить, какие остановки находятся ближе всего к моему пункту назначения, особенно на веб-сайтах, написанных на другом языке!
Google Maps также предоставляет чрезвычайно надежные маршруты проезда, отражающие задержки из-за дорожного движения и строительные работы.Он был точным везде, где мы путешествовали, в том числе по всей Западной Европе и в Японии.
| Ссылки по теме: Как арендовать автомобиль в Японии
Использование Google Maps офлайн
Если вы хотите использовать Карты Google для поиска маршрутов, когда у вас нет доступа к Wi-Fi, вы можете указать пункт назначения, пока все еще в сети. Оставьте приложение открытым с указанием места назначения, когда вы уходите от Wi-Fi, и Карты Google запомнят маршрут и направления.
Эта функция работает, только если вы остаетесь на заранее определенном пути. Если вы заблудитесь, Карты Google не смогут перенаправить вас без подключения к Wi-Fi.
В некоторых частях мира вы можете загрузить локальную версию Google Maps для использования в автономном режиме. Но эта функция недоступна в некоторых странах, в том числе в Японии. К счастью, у нас есть следующее любимое приложение — Maps.Me.
Карты. Я
Maps.me — это приложение, которое мы используем, чтобы путешествовать за границу, когда у нас вообще не будет доступа к Wi-Fi.Он прост и интуитивно понятен в использовании, но вы должны планировать заранее, загружая карты и маршруты для стран или регионов, которые вы посещаете. С этого момента вам не потребуется ни Wi-Fi, ни сетевое соединение, чтобы использовать его, потому что все это основано на GPS.
Вы можете выполнить поиск пункта назначения (например, по названию ресторана или по общему термину, например, «супермаркет»), и Maps.me предоставит пошаговые инструкции. Если вы пропустите съезд со скоростной автомагистрали или отклонитесь от первоначального пути, он автоматически изменит ваш маршрут.Приложение бесплатное, но оно незаменимо при поездках за границу!
Rome2Rio
Rome2Rio, у которого есть веб-версия и приложение, бесценен, когда дело доходит до ответа на вопрос: «Как лучше всего путешествовать? . . ? »
Хорошо подходит для местных, региональных и международных перевозок. Вы можете использовать его, чтобы найти лучший способ добраться до ресторана через город, так же легко, как вы можете найти лучший вариант для путешествия между Парижем и Барселоной.
Введите точку отправления и пункт назначения, и Rome2Rio предложит несколько маршрутов с различными комбинациями самолетов, поездов, автобусов и паромов в зависимости от доступных вариантов транспорта. Он также предоставляет ориентировочное время в пути и диапазоны цен, а также ссылки на веб-сайты поставщиков для подтверждения расписания и бронирования бронирования.
При использовании Rome2Rio вы должны быть подключены к Интернету.
Автомобильное крепление для смартфона
Это не приложение или не техническое устройство.Фактически, это простейший маленький гаджет, который вы можете себе представить, но он работает намного лучше, чем другие подобные устройства, которые мы видели.
Если вы планируете пользоваться картами или навигацией на телефоне во время вождения, это автомобильное крепление определенно стоит вложенных средств. Он крепится к вентиляционному отверстию на приборной панели и надежно удерживает ваш телефон на месте.
Вам не нужно беспокоиться о том, что он упадет на пол во время вождения, и он не сделан из «регулируемого» пластика, который заедает или трескается, когда вы пытаетесь изменить размер.Этот маленький зажим всегда будет с нами во время вождения.
Языковой перевод
Мой японский в лучшем случае элементарный, и даже в зарубежных странах, где мы с мужем говорим на этом языке, всегда есть слова, которых мы не знаем. Поэтому независимо от того, пытаемся ли мы поговорить с агентом по недвижимости в Японии или убедиться, что не заказываем внутренности свиней во Франции, мы используем приложение для перевода.
Google Переводчик
Мы использовали Google Translate по всему миру, и это было частью нашей повседневной жизни в Японии.Вы можете ввести текст на любом языке, чтобы увидеть перевод на другой язык.
Он также имеет функцию, которая позволяет вам сфотографировать текст, чтобы прочитать перевод слов или целых абзацев. Эта функция очень важна в такой стране, как Япония, где не используется латинский алфавит. Мы используем эту функцию Google Translate, чтобы читать меню, пользоваться бытовой техникой и выяснять, что мы покупаем в продуктовом магазине.
Google Translate не идеален, поэтому переводы не всегда кажутся логичными.Иногда английские фразы, которые я переводил на японский, встречались с пустыми взглядами. Тем не менее, нам с мужем удалось использовать его для различных задач, от работы с кондиционером до посещения тренажерного зала.
Подключение и зарядка устройства
Чтобы все технологии работали на нас, нам нужны две вещи: Wi-Fi и полностью заряженные сотовые телефоны. Вот что мы используем, чтобы обеспечить и то, и другое.
Выдвижные USB-кабели
Вы можете добиться большей гибкости при зарядке электронных устройств и избежать необходимости использования нескольких вилок для разных стран с помощью USB-кабелей.
Недавно у меня была остановка в Сеуле на обратном пути в США. Я хотел зарядить свой телефон, но у меня не было адаптера для Кореи. К счастью, в кофейне, которую я посетил, также были USB-разъемы, поэтому я не остался с разряженной батареей в конце моих 4 часов в аэропорту.
Я определенно рекомендую приобрести втяжные кабели. Они творят чудеса при зарядке вашего телефона в машине и избавят вас от головной боли, когда вам не придется выдергивать узлы из электронных шнуров.
Щелкните здесь, чтобы просмотреть выдвижные USB-кабели для устройств Android
Щелкните здесь, чтобы просмотреть выдвижные USB-кабели для устройств Apple
Легкое портативное зарядное устройство
Иногда у нас нет доступа к торговой точке. Вот почему так важно иметь другой источник питания для зарядки наших телефонов, когда наши батареи разряжены. Это небольшое высокоскоростное зарядное устройство весит всего около 6 унций и работает как с устройствами Apple, так и с устройствами Android.
Автомобильное зарядное устройство Dual USB
Навигационные приложения довольно быстро разряжают аккумулятор телефона, поэтому мы всегда путешествуем с автомобильным зарядным устройством USB.Мы оставляем телефон включенным, чтобы он не сдох на полпути к месту назначения. С помощью этого зарядного устройства мы можем подключить два выдвижных USB-шнура одновременно, так что у нас обоих есть полностью заряженные телефоны, когда мы приедем.
Вот и все. Эти приложения и устройства позволяют нам оставаться на связи, помогают общаться и не дают нам заблудиться. Все они просты в использовании и либо бесплатны, либо недороги, но все они бесценны!
Ссылки по теме:
Упаковка для длительных путешествий: советы и необходимое снаряжение
Как арендовать машину в Японии
Использование Airbnb: советы новичкам
Хорошая статья? Поделиться!
Связанные
Изучение языков в App Store
HelloTalk, первое глобальное сообщество по изучению языков и культурному обмену, соединяет вас с носителями других языков (английский, японский, корейский, испанский, французский, китайский, кантонский, португальский, немецкий, итальянский, русский, арабский, турецкий, хинди) , Индонезийский, тайский, вьетнамский и более 150 других языков) БЕСПЛАТНО! Практикуйте свои навыки разговорной речи, чтения, аудирования и письма прямо сейчас!
***** КЛЮЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ *****
► Крупнейшее сообщество языкового обмена
Найдите любого языкового партнера, чьи потребности в обучении соответствуют вашим.
► Совершенствуйте свое произношение
Практикуйте язык, который вы изучаете, с носителями языка с помощью текстовых и голосовых сообщений, а также бесплатных аудио- и видеозвонков.
► Улучшите свои навыки грамматики.
Изучите грамматику с помощью перевода, транслитерации, коррекции грамматики AI, преобразования текста в голос и распознавания голоса.
► Самый полезный разговор Обмен
Используйте моменты, чтобы делиться и задавать вопросы о языке, культуре или путешествиях всем носителям языка. Здесь вы даже можете публиковать аудиосообщения и получать отзывы о своем произношении от носителей языка.
► Дополнительные сведения
HelloTalk также предлагает множество игр для изучения слов, подкасты на иностранных языках и индивидуальные занятия с иностранными учителями, чтобы улучшить ваши разговорные навыки!
Обучение с помощью HelloTalk основано на общении, а не на учебной программе. У тебя нет домашнего задания!
Вместо этого просто поболтайте и получайте удовольствие, изучая новый язык.
***** ПОГРУЗИТЕСЬ В ДРУГУЮ КУЛЬТУРУ *****
Изучая язык с реальными людьми, вы выучите больше, чем просто язык.Вы познакомитесь с другой культурой и новым взглядом на мир.
В HelloTalk вы можете общаться с реальными людьми, которые могут быть вашими «друзьями по переписке», которые могут помочь вам с вашей японской грамматикой или акцентом, объяснить вам китайскую культуру, стать вашим приятелем в путешествии по Франции и многое другое.
Это поможет вам преодолеть языковой барьер, увидеть культурное разнообразие и подготовиться к культурному шоку перед поездкой, учебой или работой в другой стране.
Благодаря миллионам пользователей в приложении вам будет легко найти партнеров для общения на любом языке!
Не пропустите эти интересные курсы:
► Подкаст HelloLanguage: учителя иностранных языков, специализирующиеся на аутентичном произношении, помогут вам улучшить свои разговорные способности!
► HelloWords: Вам нужно всего 5 минут в день, чтобы улучшить свой словарный запас.
► English Times: Ежедневное чтение интересных статей на английском языке — самый простой и лучший способ улучшить свои навыки чтения на английском языке.
► Live Class: Все курсы тщательно разработаны языковыми экспертами, поэтому вы можете легко начать с нуля.
Приходите и измените способ изучения языков с помощью HelloTalk! Наше видение — сделать так, чтобы в мире не было трудного языка для изучения!
Хотите больше привилегий в изучении языка? Попробуйте HelloTalk VIP!
— Неограниченные переводы
— Учите до трех языков одновременно
— Поиск языковых партнеров по местоположению и полу
— Получите до 9 раз больше контактов, чем не VIP-участники
— Без рекламы
Условия автоматического продления подписки:
— Ежемесячная подписка за 6 долларов США.99
— Годовая подписка за 39,99 долларов США
— Пожизненная подписка за 89,99 долларов США
Цена соответствует тому же ценовому сегменту, установленному в «Матрице Apple App Store» для других валют.
* Оплата будет снята с вашей учетной записи iTunes после подтверждения покупки.
* Подписки автоматически продлеваются, если автоматическое продление не отключено по крайней мере за 24 часа до окончания текущего периода.
* С аккаунтов будет взиматься плата за продление в течение 24 часов после окончания текущего периода подписки.
* Вы можете управлять подписками, а автоматическое продление можно отключить, перейдя в настройки своей учетной записи после покупки.
* Любая неиспользованная часть бесплатного пробного периода, если таковая предлагается, будет аннулирована, когда пользователь приобретает подписку на эту публикацию, если это применимо.
* Политика конфиденциальности: http://www.hellotalk.com/privacy-policy
* Условия использования: http://www.hellotalk.com/terms-of-service
.
Добавить комментарий