Содержание

Разговорники по языку хинди — hindi_lesson — LiveJournal

Дорогие друзья! Здесь мы хотим познакомить вас с разговорниками по языку хинди, изданные в разное время и разными издательствами. Однако каждый из них представляет довольно интересный материал для быстрого освоения разговорного хинди в кратчайшие сроки:

Очень интересный и подробный русско-хинди разговорник, составленный Костиной Екатериной Александровной и изданный издательством КАРО в Санкт-Петербурге в 2005 году. Книга включает также краткие сведения об Индии и основные туристические маршруты. Подробно издагается лексика и фразы по различным темам, необходимые для туристов, паломнкиов, студентов. Книга издана в формате покет-бук.

Прекрасный курс разговорного хинди Руперта Снелла, преподавателя хинди в университете Остин (штат Техас). Курс включает три диска с различными диалогами, довольно забавными, так что изучение хинди пройдет в веселой и занимательной обстановке. Изучив диалоги наизусть или прослушивая их в формате МП3, вы довольно бвстро настроитесь на индийскую волну и будете говорить на хинди с делийским акцентом. Смело покупайте его в интернете, не пожалеете!

Прекрасный хинди-русский разговорник, выпущенный Центральным директоратом хинди, Министерства развития людских ресурсов правительства Индии. Первое издание было выпущено в 1997 году и выдержало несколько переизданий. Книга включает 58 тем, куда включены различные и распространенные фразы на хинди с русским переводом.

Предлагаем вам отличный хинди-английский разговорник, состоящий из диалогов по более 100 темам, а также предлагаются варианты написания деловых писем. К сожалению эта книга продается вместе с аудиокассетой только в Индии.

Издательство Берлитц выпустило в 2008 году разговорник со словарем. Темы довольно интересные. Книга издана в формате покетбук и продается вместе с компакт диском, что облегчает прослушивание фраз на хинди.

 
Неплохой разговорник на хинди-гуджарати и маратхи. Сборник включает более 50 тем с фразами.

Очень хороший разговорник «Скажи это на хинди». Книга предназначена для туристов и содержит базовые фразы (более чем 2100 фраз)  и словарь, необходимые для путешественников. Также дана и транскрипция.

 
Еще один хинди-английский разговорник, изданный Центральным департаментом хинди Министерства людских ресурсов Индии.  Здесь даются диалоги с ситуациями. Прекрасный раговорник для начинающих.

 

Нелохой разговорник Шайлендры Мишры, профессора, преподавателя хинди.  В книгу включены более 250 диалогов на различные темы, помогающие туристам и бизнесменам ориентироваться в индийской жизни и понимать индийцев.

Русско-хинди переводчик онлайн | Русско-хинди словарь

Русско-хинди онлайн переводчик

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1

(71 голос, в среднем: 4.6/5)

Бесплатный русско-хинди переводчик и словарь для перевода слов, фраз, предложений.
Чтобы начать русско-хинди перевод, необходимо ввести в верхнее окно редактирования текст.
Далее для работы русско-хинди онлайн словаря,
нажмите на зеленую кнопку «Перевести» и текст переведется.


АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский

Перевести

Альтернативный русско-хинди словарь и переводчик

Дополнительный русско-хинди переводчик для небольших текстов. Данный
переводчик имеет ограничение не более 1000 символов за один перевод.

  

Хинди язык — принадлежит в индоарийской группе и центральной подгруппе индоевропейской семьи языков. Хинди имеет официальный статус Индии, Пакистане и Фиджи. Хинди является родным для примерно 500 млн. человек. Еще более 200 млн. проживающих в Индии человек им владеют. Так же хинди распространен среди индийской диаспоры в США, Великобритании, Австралии, Саудовской Аравии, ЮАР.

Другие направления переводов:

английский переводчик,
русско-украинский переводчик,
казахский переводчик,

хинди-английский,
хинди-иврит,
хинди-испанский,
хинди-итальянский,
хинди-казахский,
хинди-грузинский,
хинди-армянский,
хинди-азербайджанский,
хинди-китайский,
хинди-корейский,
хинди-латышский,
хинди-литовский,
хинди-немецкий,
Переводчик с хинди на русский
хинди-узбекский,
хинди-румынский,
хинди-украинский,
хинди-французский,
хинди-эстонский,
хинди-японский

Русский как иностранный. Хинди. Санскрит.

Сайты хинди: словари, переводчики

  1. http://www.shabdkosh.com — англо-хинди и хинди-английский словарь. Слова можно вводить как латинскими буквами, так и на деванагари. Вместе с переводом слова даётся вариант его произнесения. Там же можно найти электронные словари по другим индийским языкам: бенгали, гуджарати, маратхи, телугу, тамили, панджаби, каннада.
  2. Русско-хинди http://www.sms-translator.net/russian/russkii-hindi-perevodchik.php и хинди-русский http://www.sms-translator.net/russian/hindi-russkii-perevodchik.php  электронный переводчик. Лучше давать для перевода отдельные слова, словосочетания или простейшие предложения. Со сложными предложениями справляется не очень.
  3. Русско-хинди и хинди-русский переводчик. http://free-translation.imtranslator.net/Russian-language_Hindi-Russian_translation. Аналогичен приведенному выше под номером 2. К переводу более-менее сложных предложений стоит относиться с осторожностью.

Пособия по изучению хинди

  1. Виртуальный хинди http://www.nyu.edu/gsas/dept/mideast/hindi/index.html

Сайт, полезный как начинающим изучать хинди, так и продолжающим. Короткие и интересные рассказы сопровождаются словарем с переводом на английский, вопросами по прочитанному, картинками и чтением текста на хинди.

Истории для начинающих: http://www.nyu.edu/gsas/dept/mideast/hindi/stories_beg.html

Для продолжающих: http://www.nyu.edu/gsas/dept/mideast/hindi/stories_int.html

http://www.nyu.edu/gsas/dept/mideast/hindi/stories_adv.html

Кроме того, на сайте вы найдете видеосюжеты из реальной жизни Индии (http://www.nyu.edu/gsas/dept/mideast/hindi/videos.html), истории, посвященные индийским праздникам, краткий грамматический материал и немного упражнений по переводу с хинди.

Отсканированные материалы по языку хинди

  1. Самый лучший учебник для изучения хинди, правда, на английском языке. По ссылке можно скачать также и 2 диска с диалогами по учебнику. http://www.indostan.ru/biblioteka/48_2599_0.html. Диалоги очень жизненные, с самой необходимой лексикой, сопровождаются лексическим минимумом по каждому уроку, грамматическими объяснениями и упражнениями. Полезная индийская мелодрама, которая понравится всем!

Popularity: 79% [?]

Теги:hindi, русский хинди, русско хинди, русско-хинди словарь, самоучитель хинди, словарь хинди, учебник хинди, хинди, хинди онлайн переводчик, хинди переводчик, хинди разговорник, хинди русский словарь, язык хинди

Мини разговорник хинди для русскоязычных путешественников

Решил поделиться таким небольшим русско-хинди разговорником. В Индии говорящих на хинди иностранцев как-то уважают что ли. Правда, это актуально только для северных штатов. На юге на хинди почти не говорят и относятся к нему даже с легким презрением.

Здравствуйте! — НамастЭ \ НамаскАр (особо вежливая форма)
До свидания! \ До встречи! — Фир меленгЕ!
Да! — ha (с придыханием)
Нет (в наличии) — нэhИ \ нэй
Джи — уважительное обращение к кому-либо
БhaйЯ — обращение к равному по рангу или возрасту (например, к молодому таксисту)
Спасибо! — ДhаньявАт! \ Шукрия
Джа! — Пошел вон (если нужно прогнать особо назойливых попрошаек. Достаточно грубая форма)
Пхо зьяда — слишком дорого!
Джальди каро! — Надо быстрее!
Чай (масала с молоком и специями) — Чай
Еще один чай! — Ор эг Чай!
Еще два чая! — Ор до Чай!
Еще… — Ор
Говорите ли Вы по-английски? — Апко ангрези ати хэ?
Хорошо! — Ачча
Очень Хорошо! — Бхот ачча (можно похвалить еду повара в дхабах)
Что это? — Э кья хэ?
Сколько (стоит)? — КитнА (пайса)?
Деньги — пайсА
Арэ! — восклицание, типа русского «Эй, слышь!».
Арэ, баба! — «Эй, чувак!». Можно употребить, если рикша начинает нарезать круги для дальнейшего развода Вас на беньги
Поехали! — чалО
Сделайте скидку! — Кам киджиЕ!
Не нужно! — нэ чайэ!
Чуть-чуть — тора-тора
немного — тора
Хватит, достаточно! — Кафи!
Я не говорю на хинди! — Мэ хинди нэ болтэхЭ!

Числительные
1 — эг
2 — до
3 — тин
4 — чар
5 — панч
6 — че
7 — сат
8 — ат
9 — но
10 — дас
… Но проще всего числительные называть по-английски. Индусы даже между собой очень часто так делают.

А вообще, в Индии прекрасно понимают и говорят по английски. Попытки объясниться на хинди могут у Вас появится только в отдаленных и изолированных районах. Смысл поста — лишь в наращивании мировоззрения путешественника и дополнительным небольшим умением для воздействие на окружающее простраство;)

Литература для изучения языка хинди

300 ₴

Хинди 100 уроков за рулем +380 (67) 32… показать

из Киева в Харьков

Купить

395 ₴

Хинди. Начальный курс + CD. Костина +380 (67) 32… показать

из Киева в Харьков

Купить

350 ₴

Rosetta Stone. Полный курс хинди. +380 (67) 32… показать

из Киева в Харьков

Купить

490 ₴

Хинди. Самоучитель +380 (67) 32… показать

из Киева в Харьков

Купить

1 250 ₴

Русско — хинди словарь. 23 000 слов. С приложением очерка фонетики и грамматики языка хинди. +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

550 ₴

Хинди. Начальный курс + диск +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

120 ₴

Русско-хинди разговорник +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

350 ₴

Учебник языка хинди. Второй-третий годы обучения. Ульциферов «В-З» +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

1 250 ₴

Хинди-русский словарь 2-х томах +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

450 ₴

Русско-хинди тематический словарь +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

550 ₴

Индира Газиева Хинди : самоучитель +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

220 ₴

Русско-хинди словарь-разговорник. Матвеев. В-З +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

330 ₴

О. Г. Ульциферов Хинди-русский учебный словарь +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

250 ₴

Липеровский В. П. Синтаксис современного хинди. +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

1 050 ₴

О. Г. Ульциферов Современный русско-хинди словарь +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

220 ₴

И. А. Газиева Ситуативный хинди. +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

350 ₴

Ульциферов О. Г. Учебник языка хинди. Первый год обучения +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

250 ₴

З. М. Дымшиц Русско-хинди учебный словарь +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

1 500 ₴/компл.

З. М. Дымшиц, О. Г. Ульциферов, В. И. Горюнов Учебник языка Хинди. В трех книгах +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

300 ₴

Ульциферов О. Г. Словосочетания в хинди. +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

1 250 ₴

Хинди-русский словарь. Составил В. М. Бескровный. +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

350 ₴

Самоучитель языка хинди (2+ CD-ROM) +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

255 ₴

Хинди-русский учебный разговорник. Городникова С. К., Кибиркштис Л. Б. +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

1 100 ₴

Ульциферов, О. Язык хинди. Самоучитель для начинающих + CD +380 (98) 88… показать

из Киева в Харьков

Купить

Русско-индийский разговорник полезные фразы для туриста в Индии

Загадочная и манящая Индия. Её сказочные легенды, невероятные традиции и необычный менталитет манит к себе миллионы туристов со всего земного шара. В этой стране есть все, что нужно путешественнику. Прекрасный океан, неописуемые горы, завораживающие луга и леса. Все что нужно для счастья и пополнения сил собралось в этой стране. И вот, наконец-то вам выпала возможность отправиться в чарующую Индию. Что может быть прекраснее и интереснее чем путешествие по её просторам. Но в процессе путешествия могут возникнуть непредвиденные обстоятельства и проблемы, которые не преодолеть без знания индийского языка, который является очень сложным для изучения. Что бы обезопасить вас от таких ситуаций мы создали прекрасный русско-индийский разговорник, который имеется в свободном доступе у нас на сайте.

Не поленитесь и сохраните этот разговорник во вкладке браузера на вашем ноутбуке, планшете или смартфоне, и будьте уверенны, он вам не раз пригодится. В нем есть множество разделов, которые включают в себя лаконичные фразы и слова, они помогут вам в любой ситуации.

к содержанию ↑

Приветствия

Фраза на русском Перевод Произношение
Здравствуйте! Намаскар!
(Добрый день!) (Намасте)!
Доброе утро! Намасте!
Добрый вечер! Намасте!
До свидания! Намасте (Намаскар)! Алвида!
До встречи! Пхир милеге!
Спокойной ночи! Намасте!
Счастливо! Кхуш рахо (рахийе)!

к содержанию ↑

Прогулки по городу

Фраза на русском Перевод Произношение
Что интересного можно посмотреть в городе? Нагар ме кья декхне ке йогья хай?
Я хочу осмотреть центр (современные районы города). Май нагар ка кендр (нагар ке найе илаке) декхна чахта ху.
Я хочу купить карту города. Май нагар ка накша кхаридна чахта ху.
Как добраться до… … так кайсе пахуча джа сакта хай?
Где станция (метро)? Тьюб ка стейшн каха хай?
Где остановка автобуса? Бас стап каха хай?
Какой автобус идет до…? … так каунси бас джати хай?
(В такси) Отвезите меня в гостиницу (центр, аэропорт, на вокзал). Подожди меня здесь, пожалуйста. Муджхе хотал (кендр, хаваи адде, релве стейшн) так пахучайе. Крипайа муджхе идхар интазар киджийе.
Сколько стоит доехать до… … так ка кирайа китна хай?
Где нужно пересесть, чтобы доехать до… …такпахучнекелиегари каха бадални хоги?
Где мне нужно выйти? Муджхе каха угарна хай?
Я заблудился. Май раста кхо гайа ху.
Мне нужно в гостиницу. Муджхе хотал ме ана хай.
Покажите, пожалуйста, по карте, где мы находимся. Крипайа, накше пар дикхайе, хам каха хай.
Как мне позвонить в посольство (консульство) России? Муджхе руси ембеси (консулейт) ме фон карна хай.
де почта? Дакгхар каха хай?
Где я могу купить открытку (конверт, бумагу, марку)? Май пост кард (лифафа, кагаз, тикат) каха кхарид сакта ху?
Я хочу отправить письмо в Россию. Май рус ме патр бхеджна чахта ху.
Я хочу позвонить в Россию (в другой город). Май рус (дусре нагар) ме транккол карна чахта ху.
Где можно купить телефонную карточку? Фон-кард каха кхарида джа сакта хай?
Не могли бы Вы разменять мне сто рупий мелочью? Aп cay рупайе ка нот бхуна сакте хай?
Извините за поздний звонок. Итни рат гайе мере фон ке лие маф киджийе.
Извините, это квартира г-на…? Маф киджийе, йах шри… ка макан хай?
Простите, пожалуйста, г-н…дома? Маф киджийе, шри… гхар пар хай?
Могу я попросить г-на…? Май шри… ке сатх бате кар саку?
Кто говорит? Каун бол раха хай?
Это говорит русский по фамилии… Йах ек руси шахе бол раха хай. Мера нам… хай.
Подождите минуточку. Тхори дер интазар киджийе.
Он вышел. (Его нет дома). Вах кахи гайа хай. (Вах гхар пар нахи хай).
Что-нибудь передать? Кья уссе кучх кахна хай?

к содержанию ↑

Общие фразы

Фраза на русском Перевод Произношение
Разрешите представить Вам господина… Май апка паричай шри… се карана чахта ху.
Здравствуйте, приятно познакомиться намаете, ап се милкар бари кхуши хай
Меня зовут… Мера нам… хай.
Вот моя визитка. Йах мера кард хай.
Как Вас зовут? Апка кья нам хай?
Я инженер (врач, рабочий, бизнесмен, преподаватель, музыкант, студент, журналист, учащийся, домохозяйка). Май инджинийар (дактар, маздур, адхьяпак, сангиткар, видьяртхи, патракар, чхатр, грихастхини) ху.
Я в Индии по делам. Май кам се Бхарат айа ху.
Я путешествую. Май ёк йатри ху.
Вы говорите на хинди? Ап хинди ме бол лете хай?
Да, я (немного) говорю. Джи ха, (тхора) бол лета ху.
Нет, я не говорю на хинди Джи нахи, нахи болта.
Я говорю по-русски и (немного) по-английски (по-французски, по-немецки). Май руси аур (тхора) ангрези (джармани, франсиси) бол лета ху.
Повторите, пожалуйста, я не понял. Крипайа дохрайе, май нахи самджха.
Говорите, пожалуйста, медленнее (отчетливее), я не понимаю. Крипайа ахиста-ахтста болийе, май нахи самаджхта.
Что Вы сказали? Ап не кья каха?
Что значит это слово? Ис шабд ка матлаб кья хай?
Как это называется на хинди? Хинди ме иско кья кахте хай?
Покажите мне это слово в словаре. Шабдкош ме муджхе йах шабд дикха диджийе.
Мне (нам) нужен переводчик. Муджх(хам)кодубхашийе ки зарурат хай.
Добро пожаловать! Свагат (Свагатам)!
Входите. Айе.
Входите сюда. Идхар айе.
Чувствуйте себя как дома. Арам серахийе.
Не стесняйтесь, пожалуйста! Санкоч чхорийе!
Садитесь, пожалуйста! Байтхне ки крипа киджийе!
Приезжайте (приходите) к нам в гости. Хамаре йаха мехман айе.
Большое спасибо за все! Саб кучх ке лие дханьявад!
Вы столько для меня сделали! Апне мери итни бари сева ки!
Да [джи] ха
Нет [джи] нахи
Конечно авашья (зарур) хай
Хорошо тхик хай
С удовольствием (пойду) Кхуши се (джауга)
Да, так. джи ха, айса хи хай.
Ах, вот как (что Вы говорите)! Аха, йахи бат хай!
Нет, спасибо (нет, не нужно). Дханьявад, нахи чахийе.
Я не могу. Йах мере бас се бахар хай.
К сожалению, я занят. Афсос, пар май вьяст ху.
К сожалению, у нас нет времени. Афсос, самай (вакт) нахи хай.
Нельзя! Мана хай!
Не хочу! Рахне до!
Не знаю. Пата нахи хай.
Может быть, и так… Ха, айса бхи хо сакта.
Надо подумать. Кучх сочна чахийе.
Извините Маф (кшама) киджийе
Простите Мафи магта ху
Извините за беспокойство (по окончании визита) Кашт ке лие кшама киджийе
Позвольте откланяться иджазат [диджийе]
отец пита джи
мать мата джи
брат бхаи
старший (младший) брат бара (чхота) бхаи
сестра бахан,бахин
старшая (младшая) сестра бари (чхоти) бахан
сын бета, путр
дочь бети, путри
бабушка дади (со стороны отца)
нани (со стороны матери)
дедушка дада (со стороны отца)
нана (со стороны матери)
внук пота
внучка поти
дядя чача (со стороны отца)
мама (со стороны матери)
тетя чачи (со стороны отца)

к содержанию ↑

В гостинице

Фраза на русском Перевод Произношение
Для меня заказан одно-местный (двухместный) номер на фамилию… Мере нам ке лие сингал (дабал) бед ка камра бук кийа гайа хай.
Вот мой паспорт. Мера паспорт лиджийе.
Я уезжаю через… дня. Май…данокебадджауга.
До какого часа нужно выписаться? Чекинг аут ка самай кья хай?
В номере есть ванная (телефон, телевизор, кондиционер, холодиль-ник)? Кья камре ме басрум (телифон,тивисет,эиркондишанер, рефриджарейтор) хай?
Нет ли номера подешевле? Кучх саста вала камра милега?
На каком этаже мой номер? Мера камра кис манзил пар хай?
Вы бы не смогли разбудить меня в… Ап муджхе… бадже джагайе.
Где телефон-автомат? Паблик фон каха хай?
Как мне позвонить в Москву (Россию)? Май маско (рус) мекайсе фон кар сакта ху?
Как мне позвонить по Дели (по Индии)? Май Дилли (Бхарат) ке намбар пар кайсе фон карсакта ху?
Где можно поменять деньги? Май апне пайсе каха бадал саку?
Я хочу поменять доллары на рупии Май далар рупайе ме ба дална чахта ху.
Где и когда у вас завтрак (обед, ужин)? Апке йаха нашта (ланч, динар) каб аур каха мил сакта хай?
В гостинице есть реcторан (почта)? Кьяхотал мерестара (постафис) хай?
Я хотел бы расплатиться (выписаться). Май пайса дена (чек аут карна) чахта ху.

к содержанию ↑

Чрезвычайные ситуации

Фраза на русском Перевод Произношение
Я плохо себя чувствую. Мери табият аччхи нахи хай.
Вызовите, пожалуйста, врача (скорую помощь). Крипакарке.дактар(ембуланс) булайе.
Я простудился. Муджхе сарди лаги.
У меня болит голова (горло, зуб, живот, сердце, печень, ухо, рука, нога). Мере сир (гале, дант, пет, дал, йакрит, кан, хатх, пайр) ме дард хай.
Я хотел бы измерить температуру (давление). Майапна темперечарлена (блад прешар джанна) чахта ху.
Я обжегся. Мера хатх (рука) (пайр — нога) джал гайа.
Я, кажется, сломал руку (ногу). Лагга хай, мера хатх (пайр) тут гайа.
Я упал. Май гир гайа.

к содержанию ↑

Числительные

Фраза на русском Перевод Произношение
1 ек
2 до
3 тин
4 чар
5 пач
6 чхах
7 сат
8 атх
9 нау
10 дас
11 гьярах
12 барах
13 терах
14 чаудах
15 пандрах
16 солах
17 сатрах
18 атхарах
19 уннис
20 бис
21 иккис
22 баис
23 теис
24 чаубис
25 паччис
26 чхаббис
27 саттаис
28 аттхаис
29 унтис
30 тис
31 иктис
32 баттис
33 тайтис
34 чаутис
35 пайтис
36 чхаттис
37 сайтис
38 артис
39 унталис
40 чалис
41 икталис
42 баялис
43 тайталис
44 чавалис
45 пайталис
46 чхиялис
47 пайталис
48 арталис
49 унчас
50 пачас
1 000 хазар
100 000 лакх
1 000 000 дас лакх, милиян
10 000 000 карор
1 000 000 000 араб
первый пахла
второй дусра
третий тисра
четвертый чаутха
пятый пачва
шестой чхатха
седьмой сатва
восьмой атхва
девятый наува
десятый дасва
двадцать пятый паччисван
сотый саува
четверть чаутхаи
с четвертью сава
две с четвертью тысячи сава до хазар
без четверти пауна
без четверти две тысячи пауне до хазар
половина адха
с половиной сархе
две с половиной тысячи сархе до хазар
полтора дерх
полторы тысячи дерх хазар
два с половиной дхаи, архаи
две с половиной тысячи дхаи хазар

к содержанию ↑

Даты и время

Фраза на русском Перевод Произношение
ВРЕМЕНА ГОДА, КЛИМАТ, ПОГОДА (РИТУЕ,МАУСАМ)
лето гармийа, гришмакал
осень патджхар, шарадкал
зима джара, хеманткал
весна васант, бахар
сезон дождей мансун
Сегодня холодно (жарко, прохладно, душно). Адж сарди (гарми, кучхтханд, дам гхут раха) хай.
Вчера было холодно (жарко, прохладно). Кал сарди (гарми, тхори тханд) тхи.
Сегодня ясно, не правда ли? Адж асман саф хай, на?
Сегодня не жарко, не правда ли? Аджитнигарми нахихай, на?
Идет дождь (снег). Бариш хо рахи хай (барф парти хай).
Дует ветер. Хава чалти хай.
В Индии зимой холодно? Кья Бхарат ме джаре ме тханд хоти хай?
Там, где я живу, летом жарко, а зимой холодно. Джис джагах ме май рахта ху, гришмкал ме бари гарми аур джаре ме бари сарди хоти хай.
выпадает много снега бахут барф хоти хай.
часто идут дожди аксар барише хоти хай.
Сегодня хорошая погода, не правда ли? Адж аччха маусам хай, на?
Какая противная погода! Китна бура маусам хай!
Дождь скоро прекратится. Бариш джалди рукеги.
Дождь кончился. Бариш тхам гайи.
ЧАСТИ СУТОК (ДИН КЕ БХАГ)
утро (утром) субах (субах ко)
день (днем) дин (дин ко)
вечер (вечером) шам (шам ко)
ночь (ночью) рат (рат ко)
сегодня утром адж субах ко
сегодня вечером адж шам ко
сегодня ночью адж рат ко
ДНИ НЕДЕЛИ (САПТАХ КЕ ДИН)
понедельник сомвар
вторник мангалвар
среда будхвар
четверг брихаспативар,гурувар
пятница шукрвар
суббота шанивар
воскресенье равивар, итвар
сегодня адж
вчера кал
завтра кал
позавчера парсо
послезавтра парсо
на этой неделе ис саптах (хафте) ме
на прошлой неделе пичхле саптах ме
на следующей неделе агле саптах ме
рабочий день кам ка дин
выходной день чхутти [ка дин]
Какой сегодня день (недели)? Адж каунса дин хай?
Сегодня вторник. Адж мангалвар хай.
МЕСЯЦЫ (МАХИНЕ)
европейские юропийан
январь джанвари
февраль фарвари
март марч
апрель апрайл
май май
июнь джун
июль джулаи
август агаст
сентябрь ситамбар
октябрь актубар
ноябрь навамбар
декабрь дисамбар
индийские бхаратийа
март-апрель чайтр, чайт
апрель-май вайшакх, байсакх
май-июнь джьештх, джет
июнь-июль ашарх, асарх
июль-август шраван, саван
август-сентябрь бхадрапад, бхадо
сентябрь-октябрь ашвин, квар
октябрь-ноябрь картик,катик
ноябрь-декабрь маргширша, агахан
декабрь-январь пауш, пус
январь-февраль магх
февраль-март пхалгун, пхагун
В каком месяце? Кис махине ме?
В августе Агаст ме
ЧИСЛА, ДАТЫ (ТИТХИЙА)
первое число пахла дин
седьмое число сатва дин
четное число сам дин
нечетное число вишам дин
Какое сегодня число? Адж каунси титхи (тарикх) хай?
В каком году? Кис сал ме?
1999 год сан уннис сау нинанве
ВРЕМЯ (САМАЙ)
Который час? Китне бадже хай?
Сейчас пять часов. Адж пач бадже хай.
десять минут третьего до баджкар дас минат хай.
без двадцати четыре чар баджне ме бис минат баки хай
половина седьмого сархе чхах бадже хай
половина второго дерх бадже хай
половина третьего дхаи бадже хай
четверть десятого сава нау бадже хай
без четверти десять пауне дас бадже хай
ровно девять тхик нау бадже хай
пять утра субах ке паи бадже хай
восемь вечера шам ке атх бадже хай
пять минут пач минат
пятнадцать минут пандрах минат
пятьдесят минут пачас минат
в… часов … бадже ме
Я жду Вас в шесть часов. Май апко чхах бадже интаз ар каруга.
Встретимся в… часов … бадже милеге
Обед будет в… часов. Динар … бадже хога.
Отправление в… часов. Прастхан … бадже хога.
С…до… часов. … бадже се … бадже так
Автобусы отправляются каждые пять минут басе хар пач минат чхут ти хай.
Буду у тебя через … минут. … минат ке бад апке пас ауга.
Перезвоню через … минут. … минат ке бад пхир се фон каруга.
Сколько потребуется, чтобы доехать до …? … так пахучие ме китна вакт лагега?
На это потребуется (примерно)… Ис ке лие (лагбхаг) … ка вакт лагега.
Мы приехали вовремя. Хам тхик вакт пар айе хай.
Мы немного опоздали. Хам кучх дер се айе хай.
Я приехал слишком рано. Май вакт се бахут пахле айа ху.

к содержанию ↑

В магазине

Фраза на русском Перевод Произношение
рупия рупайа
пайса пайса
одна рупия ек рупайа
десять рупий дас рупайе
пятьсот рупий пач сау рупайе
двадцать пять пайс паччис пайсе
Где находится универмаг (супермаркет, магазин одежды, обуви, игрушек)? Департмент стор (супар маркет, капре ки дукан, джуте ки дукан, твайстор) каха хай?
распродажа сейл
подарок упахар, презент
Где можно купить сувениры? совиниар (смрити чинх) каха бикте хай?
Помогите мне, пожалуйста. Крипайа, муджхе мадад диджийе.
Покажите мне вот это (вон то). Йах вали (вах вали) чиз муджхе дикха диджийе.
Можно примерить (одежду, обувь, брюки, юбку, головной убор, кольцо, галстук, шарф)? Кья май йах капра (джуте, патлун, скарт, топи, ринг, тай,скарф)паханкардекх сакта ху?
Можно примерить эту индийскую одежду? Кья май йах хиндустани капра паханкар декх сак та ху?
Это слишком большое (маленькое). Йах зьяда бара(чхота)хай.
Нет ли больше (меньше) размером? Кья иссе бара (чхота) хай?
Нет ли другой расцветки? Дусреранг ме милега, кья?
Нет ли посветлее (потемнее)? Иссе кучх халка (гахра) ранг милега?
Сколько это стоит? А то? Ис (ус) вале ка бхав кья хай?
Очень (слишком) дорого. Бара махага хай.
Нет ли чего подешевле? Иссе кучх саста вала ми лега?
Уступите в цене. Бхав кучх кам киджийе.

к содержанию ↑

В кафе и ресторане

Фраза на русском Перевод Произношение
Я проголодался. Муджхе бхукх лагти хай.
Я хочу пить. Муджхе пьяс лагти хай.
европейская еда вилаяти (юропиян) кхана
индийская еда хиндустани кхана
китайская(японская) еда чини(джапани)кхана
русская кухня руси кхана
Я хотел бы поесть в индийском (японском, китайском, европейском) ресторане. Май хиндустани (джапани, чини, юропиян) рестора ме кхана кхана чахуга.
Где-нибудь поблизости есть такой ресторан? Никат ме кои айса рестора хай?
Сколько Вас? (вопрос в ресторане) Китне лог хай?
Я один. Май акела ху.
Нас двое (трое, четверо, пятеро, шестеро). Хам до (тин, чар, пач, чха) хай.
Что выберем? Кья леге?
Что Вы посоветуете? Апки кья салах хай?
На Ваше усмотрение. Апки иччханусар (марзипар).
Я хотел бы что-нибудь острое (легкое, рыбное, мясное). Май тхора-са тез (халка, мачхли вала, мае вала) кхана кхана чахуга.
Мне нельзя острого (жирного, соленого). Мере лие тез (чарбидар, намкин) кхана кхана мана хай.
Напитки Пейа, пине ки чизе
вода негазированная бина гейс ка пани
вода газированная гейс вала пани
вино шараб
сок джус
Напитки принесите сейчас. Пине ки чизе абхи лайе.
Напитки можно потом. Пине ки чизе бад ме лайе.
Блюда Кхана, диш
Мясо Мае
Рыба Мачхли
тунец туна
лосось салман
форель траут
сазан раху
жареная рыба бхуни (тали) хуи мачхли
Овощи Саг-сабзийа
жареный картофель бхуна хуа алу (фрайд потато)
овощной салат сэлад
капуста бандгобхи
морковь гаджар
огурцы кхире
помидоры таматар
Мучные изделия Майде (ате) ки чизе
лепешка из кислого теста нан
тонкие лепешки, выпекаемые без жира роти, чапати
треугольный соленый пирожок самоса
пирожок из гороховой муки с разнообразной начинкой пакора
Макаронные изделия Паста, пайст
вермишель сенваи
лапша нудл
спагетти паста
Подливы Чатнийа
бобовая подливка дал
карри карри
Пряности Масале
Десерт Свит диш, митхаия
мороженое, пирожное, фрукты (ананас, яблоко, манго, банан, апельсин, дыня), индийские сладости айскрим, пейстри, пхал (ананас, себ, ам, кела, сантра, кхарбуза), хиндустани митхаия
Принесите, пожалуйста,… Крипайа… лайе.
Можно Вас попросить принести вилку и нож? Крипа карке, чхури-канта ла сакте хай?
Очень вкусно. Бара мазедар хай
Не хотите ли добавки? Кучх аур то лиджийе?
Спасибо, я больше не хочу. Дханьявад, джи нахи чахта.
Спасибо за угощение. Было очень вкусно. Бходжан ке лийе дханьявад. Бара мазедар кхана тха.

Эти разделы хорошо продуманны и не содержат лишних, не нужных слов и словосочетаний, вот примеры таких разделов:

Общие фразы – этот раздел поможет вам познакомиться с представителями местного населения, попрощаться, пожелать хорошего дня, объяснить, зачем вы прибыли в Индию и где остановились. Этот раздел универсален, и содержит в себе множество важных, необходимых для любого путешественника фраз и слов.

В ресторане – путешествуя по Индии, вы наверняка захотите посетить ресторан, для того что бы отдохнуть за чашкой кофе или просто перекусит. Этот раздел поможет вам в этом. Вы сможете составить свой заказ, позвать официанта, спросить, что это за блюдо и из чего оно состоит, и много другое.

Почта, телефон – открыв этот раздел, вы сможете объяснить работнику индийской почты, что вам от него нужно, сможете отправить посылку в Россию, узнать, где можно приобрести телефонную карточку.

Прогулка по городу – если вы заблудились или ищете определенное место в городе, этот раздел поможет вам быстро и без труда найти то, что вам нужно.

Покупки – просмотрев этот раздел, вы сможете непосредственно у прохожих узнать как вам пройти в тот или иной магазин, где купить интересующий вас товар и так далее.

Медицинская помощь – необходимый раздел, для каждого туриста. Если вам стало плохо, и вы нуждаетесь в помощи, этот раздел поможет вам сообщить об этом прохожим. Так же вы сможете узнать, где расположена ближайшая аптека и больница.

Времена года – раздел, в котором есть все нужные фразы касательно времени года.

Полезные фразы – все, что нужно для культурного общения с индусами.

Деньги – правильное произношение индийской валюты.

Части суток – все, что касается утра, ночи, дня и утра.

Дни недели – перевод и произношение дней недели, и другие фразы связанные с этим.

Месяцы – все, что связано с месяцами, и сами месяцы года.

Числа, даты – раздел, который расскажет, как правильно произносить числа и даты на индийском языке. Очень полезный раздел для путешественников

Семья – если вам придется представлять свою семью перед кем-то из индусов, этот раздел вам придется как нельзя кстати.

Персональный сайт — Русско-индийский разговорник

Индийский разговорник
По-русски Произношение
Общие фразы
Вы говорите на хинди? Ап хинди ме бол лете хай?
Да, я (немного) говорю. Джи ха, (тхора) бол лета ху.
Нет, я не говорю на хинди Джи нахи, нахи болта.
Я говорю по-русски и (немного) по-английски (по-французски, по-немецки). Май руси аур (тхора) ангрези (джармани, франсиси) бол лета ху.
Повторите, пожалуйста, я не понял. Крипайа дохрайе, май нахи самджха.
Говорите, пожалуйста, медленнее (отчетливее), я не понимаю. Крипайа ахиста-ахтста болийе, май нахи самаджхта.
Что Вы сказали? Ап не кья каха?
Что значит это слово? Ис шабд ка матлаб кья хай?
Как это называется на хинди? Хинди ме иско кья кахте хай?
Покажите мне это слово в словаре. Шабдкош ме муджхе йах шабд дикха диджийе.
Мне (нам) нужен переводчик. Муджх(хам)кодубхашийе ки зарурат хай.
Приветствие (Свагат)
Здравствуйте! Намаскар!
(Добрый день!) (Намасте)!
Доброе утро! Намасте!
Добрый вечер! Намасте!
До свидания! Намасте (Намаскар)! Алвида!
До встречи! Пхир милеге!
Спокойной ночи! Намасте!
Счастливо! Кхуш рахо (рахийе)!
Знакомство (паричай)
Разрешите представить Вам господина… Май апка паричай шри… се карана чахта ху.
Здравствуйте, приятно познакомиться намаете, ап се милкар бари кхуши хай
Меня зовут… Мера нам… хай.
Вот моя визитка. Йах мера кард хай.
Как Вас зовут? Апка кья нам хай?
Я инженер (врач, рабочий, бизнесмен, преподаватель, музыкант, студент, журналист, учащийся, домохозяйка). Май инджинийар (дактар, маздур, адхьяпак, сангиткар, видьяртхи, патракар, чхатр, грихастхини) ху.
Я в Индии по делам. Май кам се Бхарат айа ху.
Я путешествую. Май ёк йатри ху.
В гостинице (хотап ме)
Для меня заказан одно-местный (двухместный) номер на фамилию… Мере нам ке лие сингал (дабал) бед ка камра бук кийа гайа хай.
Вот мой паспорт. Мера паспорт лиджийе.
Я уезжаю через… дня. Май…данокебадджауга.
До какого часа нужно выписаться? Чекинг аут ка самай кья хай?
В номере есть ванная (телефон, телевизор, кондиционер, холодиль-ник)? Кья камре ме басрум (телифон,тивисет,эиркондишанер, рефриджарейтор) хай?
Нет ли номера подешевле? Кучх саста вала камра милега?
На каком этаже мой номер? Мера камра кис манзил пар хай?
Вы бы не смогли разбудить меня в… Ап муджхе… бадже джагайе.
Где телефон-автомат? Паблик фон каха хай?
Как мне позвонить в Москву (Россию)? Май маско (рус) мекайсе фон кар сакта ху?
Как мне позвонить по Дели (по Индии)? Май Дилли (Бхарат) ке намбар пар кайсе фон карсакта ху?
Где можно поменять деньги? Май апне пайсе каха бадал саку?
Я хочу поменять доллары на рупии Май далар рупайе ме ба дална чахта ху.
Где и когда у вас завтрак (обед, ужин)? Апке йаха нашта (ланч, динар) каб аур каха мил сакта хай?
В гостинице есть реcторан (почта)? Кьяхотал мерестара (постафис) хай?
Я хотел бы расплатиться (выписаться). Май пайса дена (чек аут карна) чахта ху.
В ресторане (рестара ме)
Я проголодался. Муджхе бхукх лагти хай.
Я хочу пить. Муджхе пьяс лагти хай.
европейская еда вилаяти (юропиян) кхана
индийская еда хиндустани кхана
китайская(японская) еда чини(джапани)кхана
русская кухня руси кхана
Я хотел бы поесть в индийском (японском, китайском, европейском) ресторане. Май хиндустани (джапани, чини, юропиян) рестора ме кхана кхана чахуга.
Где-нибудь поблизости есть такой ресторан? Никат ме кои айса рестора хай?
Сколько Вас? (вопрос в ресторане) Китне лог хай?
Я один. Май акела ху.
Нас двое (трое, четверо, пятеро, шестеро). Хам до (тин, чар, пач, чха) хай.
Что выберем? Кья леге?
Что Вы посоветуете? Апки кья салах хай?
На Ваше усмотрение. Апки иччханусар (марзипар).
Я хотел бы что-нибудь острое (легкое, рыбное, мясное). Май тхора-са тез (халка, мачхли вала, мае вала) кхана кхана чахуга.
Мне нельзя острого (жирного, соленого). Мере лие тез (чарбидар, намкин) кхана кхана мана хай.
Напитки Пейа, пине ки чизе
вода негазированная бина гейс ка пани
вода газированная гейс вала пани
вино шараб
сок джус
Напитки принесите сейчас. Пине ки чизе абхи лайе.
Напитки можно потом. Пине ки чизе бад ме лайе.
Блюда Кхана, диш
Мясо Мае
Рыба Мачхли
тунец туна
лосось салман
форель траут
сазан раху
жареная рыба бхуни (тали) хуи мачхли
Овощи Саг-сабзийа
жареный картофель бхуна хуа алу (фрайд потато)
овощной салат сэлад
капуста бандгобхи
морковь гаджар
огурцы кхире
помидоры таматар
Мучные изделия Майде (ате) ки чизе
лепешка из кислого теста нан
тонкие лепешки, выпекаемые без жира роти, чапати
треугольный соленый пирожок самоса
пирожок из гороховой муки с разнообразной начинкой пакора
Макаронные изделия Паста, пайст
вермишель сенваи
лапша нудл
спагетти паста
Подливы Чатнийа
бобовая подливка дал
карри карри
Пряности Масале
Десерт Свит диш, митхаия
мороженое, пирожное, фрукты (ананас, яблоко, манго, банан, апельсин, дыня), индийские сладости айскрим, пейстри, пхал (ананас, себ, ам, кела, сантра, кхарбуза), хиндустани митхаия
Принесите, пожалуйста,… Крипайа… лайе.
Можно Вас попросить принести вилку и нож? Крипа карке, чхури-канта ла сакте хай?
Очень вкусно. Бара мазедар хай
Не хотите ли добавки? Кучх аур то лиджийе?
Спасибо, я больше не хочу. Дханьявад, джи нахи чахта.
Спасибо за угощение. Было очень вкусно. Бходжан ке лийе дханьявад. Бара мазедар кхана тха.
ПОЧТА, ТЕЛЕФОН (ДАКГХАР, ПОСТ АФИС)
Где почта? Дакгхар каха хай?
Где я могу купить открытку (конверт, бумагу, марку)? Май пост кард (лифафа, кагаз, тикат) каха кхарид сакта ху?
Я хочу отправить письмо в Россию. Май рус ме патр бхеджна чахта ху.
Я хочу позвонить в Россию (в другой город). Май рус (дусре нагар) ме транккол карна чахта ху.
Где можно купить телефонную карточку? Фон-кард каха кхарида джа сакта хай?
Не могли бы Вы разменять мне сто рупий мелочью? Aп cay рупайе ка нот бхуна сакте хай?
Извините за поздний звонок. Итни рат гайе мере фон ке лие маф киджийе.
Извините, это квартира г-на…? Маф киджийе, йах шри… ка макан хай?
Простите, пожалуйста, г-н…дома? Маф киджийе, шри… гхар пар хай?
Могу я попросить г-на…? Май шри… ке сатх бате кар саку?
Кто говорит? Каун бол раха хай?
Это говорит русский по фамилии… Йах ек руси шахе бол раха хай. Мера нам… хай.
Подождите минуточку. Тхори дер интазар киджийе.
Он вышел. (Его нет дома). Вах кахи гайа хай. (Вах гхар пар нахи хай).
Что-нибудь передать? Кья уссе кучх кахна хай?
Вас плохо слышно. Апки аваз бури тарах сунаи парти хай.
Перезвоните, пожалуйста Крипайа, пхир се фон кад, жийе.
Я перезвоню. Ха, май пхир се фон каруга.
Мой номер… (называет номер по цифрам) Мера фон намбар… хай.
Занято. Лаин банд хай.
Не соединяется. Фон-намбар нахи милта.
ПРОГУЛКА ПО ГОРОДУ (НАГАР КИ САЙР)
Что интересного можно посмотреть в городе? Нагар ме кья декхне ке йогья хай?
Я хочу осмотреть центр (современные районы города). Май нагар ка кендр (нагар ке найе илаке) декхна чахта ху.
Я хочу купить карту города. Май нагар ка накша кхаридна чахта ху.
Как добраться до… … так кайсе пахуча джа сакта хай?
Где станция (метро)? Тьюб ка стейшн каха хай?
Где остановка автобуса? Бас стап каха хай?
Какой автобус идет до…? … так каунси бас джати хай?
(В такси) Отвезите меня в гостиницу (центр, аэропорт, на вокзал). Подожди меня здесь, пожалуйста. Муджхе хотал (кендр, хаваи адде, релве стейшн) так пахучайе. Крипайа муджхе идхар интазар киджийе.
Сколько стоит доехать до… … так ка кирайа китна хай?
Где нужно пересесть, чтобы доехать до… …такпахучнекелиегари каха бадални хоги?
Где мне нужно выйти? Муджхе каха угарна хай?
Я заблудился. Май раста кхо гайа ху.
Мне нужно в гостиницу. Муджхе хотал ме ана хай.
Покажите, пожалуйста, по карте, где мы находимся. Крипайа, накше пар дикхайе, хам каха хай.
Как мне позвонить в посольство (консульство) России? Муджхе руси ембеси (консулейт) ме фон карна хай.
ПОКУПКИ (КХАРИД)
Где находится универмаг (супермаркет, магазин одежды, обуви, игрушек)? Департмент стор (супар маркет, капре ки дукан, джуте ки дукан, твайстор) каха хай?
распродажа сейл
подарок упахар, презент
Где можно купить сувениры? совиниар (смрити чинх) каха бикте хай?
Помогите мне, пожалуйста. Крипайа, муджхе мадад диджийе.
Покажите мне вот это (вон то). Йах вали (вах вали) чиз муджхе дикха диджийе.
Можно примерить (одежду, обувь, брюки, юбку, головной убор, кольцо, галстук, шарф)? Кья май йах капра (джуте, патлун, скарт, топи, ринг, тай,скарф)паханкардекх сакта ху?
Можно примерить эту индийскую одежду? Кья май йах хиндустани капра паханкар декх сак та ху?
Это слишком большое (маленькое). Йах зьяда бара(чхота)хай.
Нет ли больше (меньше) размером? Кья иссе бара (чхота) хай?
Нет ли другой расцветки? Дусреранг ме милега, кья?
Нет ли посветлее (потемнее)? Иссе кучх халка (гахра) ранг милега?
Сколько это стоит? А то? Ис (ус) вале ка бхав кья хай?
Очень (слишком) дорого. Бара махага хай.
Нет ли чего подешевле? Иссе кучх саста вала ми лега?
Уступите в цене. Бхав кучх кам киджийе.
МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ (СДАКТАРИ САХАЯТА)
Я плохо себя чувствую. Мери табият аччхи нахи хай.
Вызовите, пожалуйста, врача (скорую помощь). Крипакарке.дактар(ембуланс) булайе.
Я простудился. Муджхе сарди лаги.
У меня болит голова (горло, зуб, живот, сердце, печень, ухо, рука, нога). Мере сир (гале, дант, пет, дал, йакрит, кан, хатх, пайр) ме дард хай.
Я хотел бы измерить температуру (давление). Майапна темперечарлена (блад прешар джанна) чахта ху.
Я обжегся. Мера хатх (рука) (пайр — нога) джал гайа.
Я, кажется, сломал руку (ногу). Лагга хай, мера хатх (пайр) тут гайа.
Я упал. Май гир гайа.
ВРЕМЕНА ГОДА, КЛИМАТ, ПОГОДА (РИТУЕ,МАУСАМ)
лето гармийа, гришмакал
осень патджхар, шарадкал
зима джара, хеманткал
весна васант, бахар
сезон дождей мансун
Сегодня холодно (жарко, прохладно, душно). Адж сарди (гарми, кучхтханд, дам гхут раха) хай.
Вчера было холодно (жарко, прохладно). Кал сарди (гарми, тхори тханд) тхи.
Сегодня ясно, не правда ли? Адж асман саф хай, на?
Сегодня не жарко, не правда ли? Аджитнигарми нахихай, на?
Идет дождь (снег). Бариш хо рахи хай (барф парти хай).
Дует ветер. Хава чалти хай.
В Индии зимой холодно? Кья Бхарат ме джаре ме тханд хоти хай?
Там, где я живу, летом жарко, а зимой холодно. Джис джагах ме май рахта ху, гришмкал ме бари гарми аур джаре ме бари сарди хоти хай.
выпадает много снега бахут барф хоти хай.
часто идут дожди аксар барише хоти хай.
Сегодня хорошая погода, не правда ли? Адж аччха маусам хай, на?
Какая противная погода! Китна бура маусам хай!
Дождь скоро прекратится. Бариш джалди рукеги.
Дождь кончился. Бариш тхам гайи.
ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ (УПАЙОГИ ШАБД АУР АБХИВЬЯКТИА)
Добро пожаловать! Свагат (Свагатам)!
Входите. Айе.
Входите сюда. Идхар айе.
Чувствуйте себя как дома. Арам серахийе.
Не стесняйтесь, пожалуйста! Санкоч чхорийе!
Садитесь, пожалуйста! Байтхне ки крипа киджийе!
Приезжайте (приходите) к нам в гости. Хамаре йаха мехман айе.
Большое спасибо за все! Саб кучх ке лие дханьявад!
Вы столько для меня сделали! Апне мери итни бари сева ки!
Да [джи] ха
Нет [джи] нахи
Конечно авашья (зарур) хай
Хорошо тхик хай
С удовольствием (пойду) Кхуши се (джауга)
Да, так. джи ха, айса хи хай.
Ах, вот как (что Вы говорите)! Аха, йахи бат хай!
Нет, спасибо (нет, не нужно). Дханьявад, нахи чахийе.
Я не могу. Йах мере бас се бахар хай.
К сожалению, я занят. Афсос, пар май вьяст ху.
К сожалению, у нас нет времени. Афсос, самай (вакт) нахи хай.
Нельзя! Мана хай!
Не хочу! Рахне до!
Не знаю. Пата нахи хай.
Может быть, и так… Ха, айса бхи хо сакта.
Надо подумать. Кучх сочна чахийе.
Извините Маф (кшама) киджийе
Простите Мафи магта ху
Извините за беспокойство (по окончании визита) Кашт ке лие кшама киджийе
Позвольте откланяться иджазат [диджийе]
ДЕНЬГИ (ДХАН)
рупия рупайа
пайса пайса
одна рупия ек рупайа
десять рупий дас рупайе
пятьсот рупий пач сау рупайе
двадцать пять пайс паччис пайсе
ЧАСТИ СУТОК (ДИН КЕ БХАГ)
утро (утром) субах (субах ко)
день (днем) дин (дин ко)
вечер (вечером) шам (шам ко)
ночь (ночью) рат (рат ко)
сегодня утром адж субах ко
сегодня вечером адж шам ко
сегодня ночью адж рат ко
ДНИ НЕДЕЛИ (САПТАХ КЕ ДИН)
понедельник сомвар
вторник мангалвар
среда будхвар
четверг брихаспативар,гурувар
пятница шукрвар
суббота шанивар
воскресенье равивар, итвар
сегодня адж
вчера кал
завтра кал
позавчера парсо
послезавтра парсо
на этой неделе ис саптах (хафте) ме
на прошлой неделе пичхле саптах ме
на следующей неделе агле саптах ме
рабочий день кам ка дин
выходной день чхутти [ка дин]
Какой сегодня день (недели)? Адж каунса дин хай?
Сегодня вторник. Адж мангалвар хай.
МЕСЯЦЫ (МАХИНЕ)
европейские юропийан
январь джанвари
февраль фарвари
март марч
апрель апрайл
май май
июнь джун
июль джулаи
август агаст
сентябрь ситамбар
октябрь актубар
ноябрь навамбар
декабрь дисамбар
индийские бхаратийа
март-апрель чайтр, чайт
апрель-май вайшакх, байсакх
май-июнь джьештх, джет
июнь-июль ашарх, асарх
июль-август шраван, саван
август-сентябрь бхадрапад, бхадо
сентябрь-октябрь ашвин, квар
октябрь-ноябрь картик,катик
ноябрь-декабрь маргширша, агахан
декабрь-январь пауш, пус
январь-февраль магх
февраль-март пхалгун, пхагун
В каком месяце? Кис махине ме?
В августе Агаст ме
ЧИСЛА, ДАТЫ (ТИТХИЙА)
первое число пахла дин
седьмое число сатва дин
четное число сам дин
нечетное число вишам дин
Какое сегодня число? Адж каунси титхи (тарикх) хай?
В каком году? Кис сал ме?
1999 год сан уннис сау нинанве
ВРЕМЯ (САМАЙ)
Который час? Китне бадже хай?
Сейчас пять часов. Адж пач бадже хай.
десять минут третьего до баджкар дас минат хай.
без двадцати четыре чар баджне ме бис минат баки хай
половина седьмого сархе чхах бадже хай
половина второго дерх бадже хай
половина третьего дхаи бадже хай
четверть десятого сава нау бадже хай
без четверти десять пауне дас бадже хай
ровно девять тхик нау бадже хай
пять утра субах ке паи бадже хай
восемь вечера шам ке атх бадже хай
пять минут пач минат
пятнадцать минут пандрах минат
пятьдесят минут пачас минат
в… часов … бадже ме
Я жду Вас в шесть часов. Май апко чхах бадже интаз ар каруга.
Встретимся в… часов … бадже милеге
Обед будет в… часов. Динар … бадже хога.
Отправление в… часов. Прастхан … бадже хога.
С…до… часов. … бадже се … бадже так
Автобусы отправляются каждые пять минут басе хар пач минат чхут ти хай.
Буду у тебя через … минут. … минат ке бад апке пас ауга.
Перезвоню через … минут. … минат ке бад пхир се фон каруга.
Сколько потребуется, чтобы доехать до …? … так пахучие ме китна вакт лагега?
На это потребуется (примерно)… Ис ке лие (лагбхаг) … ка вакт лагега.
Мы приехали вовремя. Хам тхик вакт пар айе хай.
Мы немного опоздали. Хам кучх дер се айе хай.
Я приехал слишком рано. Май вакт се бахут пахле айа ху.
ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ (САНКХЬЯЕ)
1 ек
2 до
3 тин
4 чар
5 пач
6 чхах
7 сат
8 атх
9 нау
10 дас
11 гьярах
12 барах
13 терах
14 чаудах
15 пандрах
16 солах
17 сатрах
18 атхарах
19 уннис
20 бис
21 иккис
22 баис
23 теис
24 чаубис
25 паччис
26 чхаббис
27 саттаис
28 аттхаис
29 унтис
30 тис
31 иктис
32 баттис
33 тайтис
34 чаутис
35 пайтис
36 чхаттис
37 сайтис
38 артис
39 унталис
40 чалис
41 икталис
42 баялис
43 тайталис
44 чавалис
45 пайталис
46 чхиялис
47 пайталис
48 арталис
49 унчас
50 пачас
1000 хазар
100 000 лакх
1 000 000 дас лакх, милиян
10 000 000 карор
1 000 000 000 араб
первый пахла
второй дусра
третий тисра
четвертый чаутха
пятый пачва
шестой чхатха
седьмой сатва
восьмой атхва
девятый наува
десятый дасва
двадцать пятый паччисван
сотый саува
четверть чаутхаи
с четвертью сава
две с четвертью тысячи сава до хазар
без четверти пауна
без четверти две тысячи пауне до хазар
половина адха
с половиной сархе
две с половиной тысячи сархе до хазар
полтора дерх
полторы тысячи дерх хазар
два с половиной дхаи, архаи
две с половиной тысячи дхаи хазар
СЕМЬЯ (ПАРИВАР)
отец пита джи
мать мата джи
брат бхаи
старший (младший) брат бара (чхота) бхаи
сестра бахан,бахин
старшая (младшая) сестра бари (чхоти) бахан
сын бета, путр
дочь бети, путри
бабушка дади (со стороны отца)
нани (со стороны матери)
дедушка дада (со стороны отца)
нана (со стороны матери)
внук пота
внучка поти
дядя чача (со стороны отца)
мама (со стороны матери)
тетя чачи (со стороны отца)

Английский США — Русский для начинающих

Настоящая платежная политика («Политика») является неотъемлемой частью наших Положений и условий («Условия») Веб-сайта. Вы должны прочитать, понять, согласиться и соблюдать Политику. Вы не должны пользоваться Услугами (как определено в Условиях) каким-либо образом, если вы прямо не принимаете настоящую Политику в целом.

Настоящая Политика объясняет и устанавливает условия в отношении механизма оплаты, используемого «50Languages ​​LLC» (далее именуемого «Мы» или «Нас», или «Наш» или «Компания») на своем веб-сайте (как определено в Условия), чтобы вы, как пользователь Веб-сайта (далее именуемые «Вы», «Ваш», «Пользователь») могли получить доступ к Услугам.Любые платежи, производимые вами при доступе к Услугам через Веб-сайт, регулируются условиями, изложенными в настоящей Политике.

Настоящая Политика, обновляемая или изменяемая время от времени, представляет собой обязательное соглашение между Вами и Компанией и регулирует отношения между Вами и Компанией в отношении любых платежей, производимых через Веб-сайт для доступа к Услугам. Вы должны прочитать, понять, согласиться и соблюдать Политику, прежде чем получать доступ к Услугам. Вы не должны каким-либо образом получать доступ к Услугам, если вы прямо не принимаете настоящую Политику в целом.

СЕССИИ

Бронирование. Вы понимаете, что в рамках своих Услуг Компания предлагает персонализированные обучающие сессии («Сессии (и)») через Веб-сайт, посредством чего Пользователь может зарезервировать живую сессию на заранее определенные дату и время с Учителем (как определено в Условия), зарегистрированные на Сайте.

Процедура. Процедура бронирования занятия с учителем, включая подтверждение, проведение или отмену занятия таким учителем в установленный срок, должна соответствовать условиям, указанным в Условиях.

Платформа. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что роль Компании ограничивается предоставлением платформы для проведения сеанса в реальном времени между Студентом и Учителем, при этом такие Студент и Учитель в любое время связаны условиями, руководящими принципами, отказом от ответственности и другими политики, опубликованные на Сайте, и применимое законодательство.

КОМИССИЯ

Комиссия. Компания предлагает свои сеансы на платной основе на веб-сайте, при этом для доступа к сеансам вы, как зарегистрированный пользователь на веб-сайте, должны будете оплатить определенные сборы («плата за сеанс»).

Виртуальная валюта. Сессионный сбор уплачивается путем погашения кредитов («Кредиты»), которые представляют собой виртуальную валюту услуги, созданную Компанией с целью оплаты Сессионного сбора на Веб-сайте. Вы должны будете приобрести Кредиты путем осуществления Платежа (как определено ниже) через утвержденный Способ оплаты (как определено ниже). Кредиты могут использоваться только для оплаты Сессионного сбора за доступ к Сессиям на Веб-сайте и не имеют денежной стоимости за пределами Веб-сайта.

Стоимость кредитов. Кредиты имеют заранее определенную стоимость, указанную на Веб-сайте, могут обновляться время от времени, и, соответственно, Пользователь может приобрести соответствующее количество Кредитов после совершения необходимой Платежи (как определено ниже).

Бумажник студента. У каждого студента должен быть виртуальный студенческий кошелек («Студенческий кошелек»), связанный с его учетной записью на Веб-сайте. Кредиты, приобретенные студентом, будут зачислены на студенческий кошелек, а любое погашение кредитов будет списано с студенческого кошелька.В студенческом кошельке отражается непогашенный остаток Кредитов, и его можно использовать для погашения.

Сессионный сбор. Каждая сессия должна иметь заранее установленную плату за сессию, как указано на соответствующей странице сессии и / или учителя на веб-сайте. Такой Сессионный сбор должен быть указан в виде определенного количества Кредитов. Кредиты привязаны к Сессиям, и для бронирования Сессии Студент должен будет выкупить Кредиты для оплаты Сессии.Оплата Сессии дает Студенту возможность забронировать и получить доступ к Сессии с Учителем на указанную продолжительность и указанное количество раз. В соответствии с другими правилами, инструкциями, политиками, условиями и положениями, Сессии могут проводиться через Интернет с помощью любого аудио / визуального механизма, который может быть определен Компанией и указан на Веб-сайте.

Условия. Правила, руководящие принципы, политика, сроки и условия предлагаемых Сессий, включая время, лимиты и продолжительность Сессий, должны быть указаны на Сайте.Вы несете исключительную ответственность за понимание и принятие таких правил, руководящих принципов, политик, положений и условий на Веб-сайте до совершения каких-либо платежей для покупки Кредитов и уплаты Сессионного сбора. Любой платеж для покупки Кредитов или оплаты Сессионного сбора означает, что Вы должным образом прочитали, поняли и согласились с правилами, инструкциями, политиками, условиями и положениями.

Промежуток. Вам разрешается зарезервировать сеанс с заранее установленной датой и временем, и вы обязаны присутствовать на нем.Однако в случае, если Вам не удается получить доступ к такой зарезервированной Сессии в указанные дату и время, право доступа к такой Сессии будет считаться утраченным, и Вы отказываетесь от него. Вы соглашаетесь с тем, что в случае такого истечения Компания не обязана каким-либо образом возмещать или корректировать любые Сессионные сборы, уплаченные вами.

Возврат. Вы соглашаетесь с тем, что Компания придерживается строгой политики отказа от возмещения, за исключением случаев, прямо указанных в настоящем документе, Компания ни при каких обстоятельствах не будет возвращать какие-либо платежи, сделанные для покупки Кредитов.

Налоги. Все сборы за сеанс, указанные на веб-сайте, не включают применимые налоги в соответствии с действующим законодательством.

Покупка кредитов. Кредиты могут быть приобретены Пользователем в любое время, независимо от того, намерен ли такой Пользователь зарезервировать какую-либо Сессию и оплатить Сессионный сбор. Однако такой Кредит может быть использован только для использования Услуг (включая Сеансы) на Веб-сайте в любое последующее время.

ОПЛАТА СТУДЕНТАМИ

Способ оплаты.Вы можете произвести любой платеж для покупки Кредитов («Платеж») через сторонних поставщиков платежных услуг, таких как «Paypal» и «Stripe», и / или любой другой платежный механизм, который может время от времени разрешаться Компанией на Веб-сайте. вовремя (совместно именуемые «Способы оплаты»).

Валюта платежа. Все платежи производятся в долларах США (USD), которые являются законной валютой Соединенных Штатов Америки, и Компания не несет ответственности за любые колебания обменных курсов.С этой целью вы можете связаться со своим сторонним поставщиком платежных услуг для получения необходимых мер безопасности, включая любые сборы за конвертацию валюты, которые должны составлять исключительно

.

Сторонняя обработка. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что платежи, сделанные с помощью способов оплаты, обрабатываются сторонними поставщиками платежных услуг и могут потребовать определенных разрешений для обработки платежей. Компания не несет ответственности за любые задержки или отказы / отклонения со стороны таких сторонних поставщиков платежных услуг, и обработка платежей должна осуществляться исключительно в соответствии с их политиками и процедурами, и Компания ни в коем случае не несет ответственности за то же самое. .Тем не менее, Вы должны немедленно сообщать Компании о любых неудавшихся платежах вместе с идентификатором транзакции или ссылочным номером транзакции и другими соответствующими деталями. Вы соглашаетесь с тем, что в случае задержки или отклонения любого из ваших платежей по причинам, не зависящим от Нас, Компания не несет никакой ответственности. После того, как платеж / транзакция авторизован и зачислен на наш банковский счет, необходимые Кредиты будут зачислены на ваш студенческий кошелек, который вы можете использовать для доступа к Сессиям (и другим Услугам) в соответствии с другими правилами, руководящими принципами, политиками, условиями, и условия Компании.

Сторонние сборы. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что вышеупомянутые сторонние поставщики платежных услуг, нанятые вами для осуществления Платежей, могут взимать определенную комиссию, комиссионные или другие виды сборов, за которые вы несете единоличную ответственность и которые не должны предоставляться как часть Платежа, произведенного Компании. Рекомендуется ознакомиться с соответствующими условиями таких способов оплаты, прежде чем совершать какие-либо платежи в адрес Компании.

Ошибка транзакции.Вы имеете право потребовать отмены или отмены платежной транзакции в любой момент времени из-за любого ошибочного или дублированного платежа. Такая отмена или возврат утверждаются Компанией исключительно по ее усмотрению, и в этом случае, если платеж уже был успешно произведен, транзакция может быть отменена, и платеж может быть зачислен обратно на Ваш счет, связанный с Вашим первоначальным Способом оплаты. Любой такой запрос на отмену или возврат должен сопровождаться достаточными доказательствами, подтверждающими ваш запрос и позволяющими Компании принять решение.

Обязательства. Без ущерба для вышеизложенного, Вам будет запрещено использовать любые Платежные средства, не принадлежащие Вам или на которые Вы не уполномочены производить какие-либо платежи Компании. Вы несете единоличную ответственность за любые убытки или ущерб, понесенные Компании или любой третьей стороне из-за несанкционированного использования любого такого Способа оплаты, и, следовательно, вы будете обязаны компенсировать Компании или любой такой третьей стороне, чтобы возместить такие убытки. или нанесенный ущерб.Кроме того, Компания вправе инициировать и продолжить любое судебное разбирательство против Вас в соответствии с применимыми законами. Любое действие, совершенное Вами в нарушение этого пункта, будет рассматриваться нами как грубое нарушение и приведет к прекращению действия Вашей учетной записи с конфискацией Кредитов, оставшихся в Студенческом кошельке.

ОПЛАТА УЧИТЕЛЯМ

Подтвержденная сессия. Для каждого Подтвержденного сеанса (как определено в Условиях), завершенного Учителем, Учитель имеет право на оплату Сессии, уплачиваемую Студентом, после вычета Комиссионных (как определено ниже) в порядке, указанном в настоящем документе.

. Каждому Учителю, зарегистрированному на Веб-сайте, будет выделен виртуальный кошелек («Кошелек Учителя»), куда будет зачисляться комиссия за вычетом платы за сеанс (как определено ниже). Затем он может быть отозван Учителем («Отзыв») в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Соответственно, Учитель получает оплату за счет Кредитов, должным образом зачисленных в Кошелек Учителя.

Комиссия. Компания взимает комиссию в размере 10% от платы за сеанс («Комиссия»), и, как следствие, плата за сеанс после вычета такой комиссии должна быть выплачена Учителю в виде соответствующего кредита на Кошелек учителя.

Вывод средств. Учителя имеют право снимать баланс в кошельке учителя через сторонних поставщиков платежных услуг, таких как Paypal и Stripe, и / или любой другой платежный механизм, который может время от времени разрешаться Компанией через Веб-сайт. (вместе «Методы вывода средств»).

Перевод кредитов. Любой перевод Кредитов в кошелек учителя должен осуществляться после того, как Успех сеанса (как определено в Условиях) подтверждается учащимся, присутствующим на сеансе.В случае, если Студент не сможет успешно пройти сеанс в течение периода, указанного в Условиях, Учитель может подать Сессионный спор (как определено в Условиях).

Валюта вывода. Все выплаты из кошелька учителя производятся в долларах США, а Кредиты конвертируются в соответствующую денежную стоимость в соответствии с курсом конвертации на тот момент.

Сторонние сборы. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что сторонние поставщики платежных услуг в соответствии с методами вывода средств могут взимать определенные сборы, комиссии, комиссии за конвертацию валюты или другие виды сборов, за которые вы несете единоличную ответственность.Перед выводом кредитов из кошелька учителя рекомендуется ознакомиться с соответствующими условиями таких методов вывода средств. Мы не несем ответственности за любые задержки или отказы / отклонения со стороны таких сторонних поставщиков платежных услуг, и обработка платежей должна осуществляться исключительно в соответствии с условиями их политик и процедур.

Период выплаты. Если нет никаких споров по сеансу, любой вывод из кошелька учителя разрешен по истечении 2 дней с даты уведомления об успешном выполнении сеанса учеником.

Налоги. Все Снятие средств должно облагаться налогами (включая налог у источника) и пошлинами, которые могут быть уплачены Компанией и Учителем в соответствии с действующим законодательством, и за оплату которых Учитель несет исключительную ответственность.

ПОЛИТИКА ВОЗВРАТА

Общие. Вы соглашаетесь с тем, что Компания придерживается строгой политики отказа от возмещения, за исключением причин, прямо указанных в настоящем документе, Компания ни в коем случае не будет возмещать любые платежи, произведенные в счет Комиссий.

Причины возврата. Отмена сеансов регулируется Политикой отмены бронирования Компании, и по причинам, указанным ниже («Причины возврата»), оплаченные вами сборы будут возвращены на ваш студенческий кошелек:
Если вы отменили Подтвержденный сеанс в любое время не позднее 24 (часов) запланированного времени сеанса.
Если любая Подтвержденная сессия отменяется Учителем.
Если, хотя и не отменено, Учитель не проводит Сессию.

Нет возврата. Компания несет ответственность за возврат ваших кредитов по причинам, отличным от причин возврата, явно указанных выше.

Комиссия за неэффективную сессию. Учителя не имеют права на плату за сеанс (путем перевода кредитов на кошелек учителя) по причинам возврата.

Запрос на возврат. Вы можете запросить у Компании возврат комиссии за сессию, отправив Компании электронное письмо по адресу return @ 50teach.com с подробным указанием причин такого запроса. Вы соглашаетесь с тем, что Компания по своему усмотрению может принять такой запрос с изменениями или без них или отклонить такой запрос без объяснения причин и без каких-либо обязательств.

СРОК КРЕДИТА

Постоянные кредиты. Кредиты, доступные Студенту или Учителю, остаются действительными, пока такой Студент / Учитель продолжает оставаться активным зарегистрированным участником Веб-сайта.

Неактивное членство. В случае, если учетная запись студента / учителя остается неактивной в течение непрерывного периода в 12 (месяцев), непогашенный остаток кредита в их кошельке студента или кошельке учителя, в зависимости от обстоятельств, истекает. В таком случае Компания может разрешить однократную повторную активацию, при которой такой Студент / Преподаватель может сделать запрос в службу поддержки Компании, и Компания может повторно активировать такие кредиты с истекшим сроком действия. Срок действия таких повторно активированных Кредитов составляет 12 (месяцев) с даты повторной активации.При любом последующем бездействии учетной записи в течение непрерывного периода в 12 (месяцев) непогашенные Кредиты истекают.

Прекращение членства. В случае, если ваша учетная запись будет прекращена Компанией по причине невыполнения обязательств или нарушения каких-либо Условий, руководящих принципов или политики Веб-сайта, любой непогашенный остаток Кредитов будет конфискован.

Ответственность. Компания никоим образом не несет ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные Вам в результате истечения срока действия или конфискации непогашенных Кредитов в соответствии с положениями настоящего Соглашения.

РАЗНОЕ

Недопустимость обхода.

Учителя не должны участвовать в какой-либо деятельности или действиях, которые могут привести к обходу комиссионных, подлежащих уплате Компании, включая, помимо прочего, (i) предложение, ходатайство или принятие предложения или ходатайства от сторон, указанных через Веб-сайт, или путем заключения контрактов, выставления счетов, оплаты или получения платежей любым способом, кроме как через Веб-сайт; или (ii) отправив или разместив счет-фактуру по цене ниже той, которая согласована на Веб-сайте; или (iii) взимая плату, отличную от той, которая согласована на Веб-сайте; или (iv) направив Студента к любой третьей стороне или порталу для проведения сессий, аналогичных Сеансам.

Любое нарушение вышеупомянутого положения должно рассматриваться как грубое нарушение, и Компания может закрыть членский аккаунт учителя, не выполняющего свои обязательства, без какого-либо уведомления. Любой непогашенный остаток Кредитов конфискуется Компанией.

Компания никоим образом не несет ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные неисполнившим обязанности Учителем в связи с прекращением членского счета или конфискацией непогашенных Кредитов в соответствии с положениями настоящего Соглашения.

Сессионных пакетов. Компания может время от времени предлагать Сеансовые пакеты, при этом такой Сессионный Пакет может состоять из одного или нескольких Сеансов, интегрированных в форме курса или иным образом. Такие Сессионные пакеты должны включать заранее определенное количество Сеансов с предписанными консолидированными Платами и должны иметь дату истечения срока действия, до которой такое заранее определенное количество Сеансов должно быть проведено Учителем и на которых будет присутствовать Студент. В случае если какие-либо сеансы в сеансовом пакете ожидают рассмотрения и срок действия такого сеансового пакета истекает, Компания не несет ответственности за возмещение любых связанных кредитов, если иное не возмещается в соответствии с политикой отмены и условиями возврата, указанными в настоящем документе.

Округление. Любая дробная сумма округляется до ближайшего доллара США.

Депозитов нет. Вы понимаете и признаете тот факт, что Компания не является ни банком, ни финансовым учреждением, а предложение кредитов не является ни банковской, ни финансовой деятельностью. Предоставление Кредитов является просто платежной услугой и не требует выплаты каких-либо процентов на сумму, накопленную в форме Кредитов. Непогашенный остаток кредита в кошельке учителя или студенческого кошелька никоим образом не может рассматриваться как застрахованный депозит.Получая доступ к Услугам и приобретая Кредиты, вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что Компания не выступает ни в качестве доверительного управляющего, ни в каком-либо другом фидуциарном качестве в отношении ваших средств в отношении Кредитов.

Мошенничество с возвратным платежом. Любая деятельность, представляющая собой мошенничество с возвратным платежом, строго запрещена Компанией, и любая деятельность Пользователя, классифицированная Компанией как мошенничество с возвратным платежом, рассматривается как грубое нарушение условий Веб-сайта. В таких случаях Компания может немедленно закрыть членский аккаунт такого Пользователя без предварительного уведомления и с конфискованным непогашенным остатком Кредитов и без каких-либо обязательств (финансовых и нефинансовых).Кроме того, Компания может инициировать соответствующие судебные разбирательства в соответствии с действующим законодательством против такого Пользователя. Компания не несет ответственности за любые убытки или ущерб, которые могут быть понесены таким Пользователем или любой третьей стороной в результате любых действий Компании. Пользователь несет исключительную ответственность за любые убытки или ущерб, которые могут быть понесены Компанией или любой третьей стороной в результате вышеупомянутых мошеннических действий Пользователя.

Акции. Компания может время от времени проводить рекламные акции на различных платформах и может предлагать ваучеры и купоны за вознаграждение или иным образом.Вы можете участвовать в таких рекламных акциях или использовать такие ваучеры и купоны в соответствии с условиями, прилагаемыми к таким рекламным акциям, купонам или купонам. По собственному усмотрению Компании и в соответствии с прилагаемыми условиями Компания может предлагать пользователям бесплатные Кредиты, которые могут быть использованы для доступа к Сессиям и другим Услугам на Сайте.

Проверка кредитов. Кредиты считаются действительными только при покупке через Веб-сайт, через авторизованного партнера Компании или посредством участия в любых рекламных акциях, предлагаемых Компанией.Любые Кредиты, приобретенные Пользователем из источников, отличных от вышеупомянутых, будут считаться недействительными и не могут быть использованы для доступа к Услугам. Компания не несет ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные любым Пользователем в результате любой несанкционированной покупки Кредитов.

КОНТАКТ

По любым вопросам, помощи, предложениям или жалобам, касающимся любых платежей или кредитов, вы можете в любое время связаться с нами через нашу службу поддержки клиентов по адресу support @ 50teach.com.

НАСТОЯЩАЯ ПОЛИТИКА ПОДЛЕЖИТ ОТКАЗУ ОТ ГАРАНТИЙ И УБЫТКОВ, ОГРАНИЧЕНИЮ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВОЗМЕЩЕНИЯ И МЕХАНИЗМУ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, УКАЗАННЫХ В УСЛОВИЯХ.

244 Русский ругательства, фразы, ругательства, сленг, оскорбления и ругательства!

Станьте акционным миллионером! Сказать миру!

Ура! Этот глупый пост — ваш исчерпывающий путеводитель по огромному 244 ругательствам, сленгу, фразам, оскорблениям и ругательствам или Как ругаться на русском языке !

Да, ненормативная лексика на языках всего мира — тема, которая часто встречается в этом глупом блоге о путешествиях!

Вы можете узнать больше о ругани по-русски более подробно здесь — и, возможно, выучить русский язык как следует !:

В качестве введения… вот мои 10 лучших ругательств на русском языке ! Скажем так, очень выразительные!

Какие самые лучшие и смешные ругательства, ругательства и фразы на русском языке?

Срать тебе в гниль — Гадить в рот
Перхот подзалупная — Перхоть дырочка от перхоти (что заставляет задуматься, откуда вообще появилась перхоть!)
Развалуха — Автомобиль разваливается как идет
Шлуха вокзальная — Вокзальная шлюха
Шоб тебе дети в суп срали — Желаю, чтобы твои дети гадили тебе в суп
У тя шо жопа шо рожа: все пригоже — Твоя задница такая же, как и твое лицо: все красиво
Ночная бабочка — Проститутка (дословно: ночная бабочка)
Залупа конская — Лошадь мочиться! (человеку)
Hooy morzhovy — Моржовый член (человеку)
Zhopu porvu margala vikoliu — Я тебе задницу вырву и глаза выколол

У меня такое чувство, что ни одна из этих новых фраз, которые вы собираетесь выучить сегодня, никогда не появится на Живом языке — русском в ближайшее время!

Одна из вещей, которую я стараюсь выучить всякий раз, когда я еду в новое место, где английский не является основным языком, я стараюсь запомнить хотя бы пять слов — привет, до свидания, пожалуйста, спасибо и пиво.А затем я использую их комбинации, чтобы составить предложение из двух слов!

Интересно, сколько русских ругательств использует Владимир Путин за закрытыми дверями?

Я знаю весь русский язык и не могу его прочитать, потому что он написан другим шрифтом (кириллицей), который мне кажется беспорядочным каракулем, который я никогда не пойму.

Кстати, если вы собираетесь в ближайшее время в Россию, вам может понадобиться один из этих справочников:

Когда я был в Казахстане, где русский является официальным языком, думаю, мне удалось выучить в общей сложности около десяти русских слов, но потом все остальные хотели попрактиковаться в разговоре со мной по-английски.И я не уверен, почему, потому что я говорю только серией глупых выражений (см. Мой глупый список австралийских сленговых слов, выражений и ругательств!), Так что никто бы меня все равно не понял.

Что подводит меня к…

Мой полный список и руководство действительно плохих ругательств, оскорблений, проклятий, ругательств и фраз на русском языке! Как выучить русский язык!

Я получил этот список ругательств на русском от человека, говорящего на русском и английском языках, и подумал, что они довольно забавные.То есть те, которые я оставил в этом списке. Мне пришлось вырезать некоторые, потому что некоторые из них были довольно плохими!

Да, многие из этих довольно грубых русских нецензурных слов, ругательств и фраз являются откровенно оскорбительными, оскорбительными и оскорбительными. Если вы действительно хотите проработать этот список с носителем русского языка, вы, вероятно, не доживете до конца!

Дайте мне знать, если вы достаточно глупы, чтобы попробовать! Обратите внимание, русские нецензурные слова ниже написаны так, как они звучат. В любом случае, если вы носитель русского языка или просто хотите выучить немного очень плохого русского, я уверен, вам будет это смешно!

Поехали!

ВНИМАНИЕ: Если вас легко обидеть, перестаньте читать этот список оскорбительных и откровенно грубых русских нецензурных слов и выражений прямо сейчас! Нельзя сказать, что я тебе не говорил!

В ближайшее время вы не увидите многих из них в руководстве по переводу с русского на английский!

Русское ругательство (латинское произношение) и их веселые английские переводы!

Русское ругательство (латиница)

Английский перевод

Ура тебе в жопу!

Надуй себе задницу! (отказ лицу)

Hooy na ny!

Шлюха, шалава. (может быть плохим или хорошим)

Пиздец

F $ & * увеличенная ситуация

По ху

Не уходи за мной

До пизды

см. Выше

Yelda

Огромный член

Залупа

Писать отверстие

Целка

Девственница

Минет

Минет

Навешать пиздылей

Выбить кого-нибудь на дерьмо

Дата пизды

см. Выше

Пизды вломить

выше

Срать тебе в рот

Гадить в рот

Past ’zabej, padla jebanaja

Заткнись, черт возьми, ты трахнул $ &% * в суку

Засранец

очко

Ну все, Тебе Пизда

Вот и все, вы еб *% (в мертвом

Пошёл к черту

Иди к черту

Поцелуй моу жопы

Поцелуй меня в задницу

Жри говно и здохни!

Съешь s & ^% и умри!

Перьестан залупаца

Перестань скулить

Йоб свой мат

F *% и ваша мать

Дурак Несчастный

Ты невезучий идиот

Балван

Толстый дурак

Дубина

Идиот (буквально, деревяшка)

Выебнуца

показать

Говно

S & ^%

Жопа

очко

Шрака

Жопа

Мудак

мудак

Passossee Mayee Yaitsa

Соси мои яйца

Ти Дурак

Ты идиот

Закрой гниль

Заткнись

Ti degheneraat

Вы дегенерат

Блиада

шлюха

Говнюк

S *% и напор

Пидарас

очко

Пошол нахуй

F *% & off, f * $ (вы

Пашол на хуе

см. Выше

Это мои до хуя

Мне плевать, $

На хуй…?

Почему еб *% (…?

Привет ли?

Почему f (% * нет?

Хай тебя в глаз!

A d *% (в глаза

Ёбаная сука!

F *% и сучка

Отебис от меня!

Получите f (% * прочь от меня

Йобни живо

Бей его!

Йоб матери ваши!

Я убил всех твоих матерей

Ootebya nyetu peeski

У вас нет d * &%

Nee da dyeloni

F * &% ed up (букв.$

Zasranees

Shithead

Коушай говно сока

Ешь с & *%, сука

Ootebya nyet yayeesav

У вас нет мячей

Кучка дерганая

Сумасшедшая сука

Пойди к черту

Иди к черту

Fsyoe zaeebahnuh

Все f% $ # ed увеличено

Гндон

Презерватив

Презирватов

Презерватив

Thomarai gand mai lund hai?

Черт возьми, тебе в задницу засунул?

Иди тряхате тваю маму

Иди к% $ # твою маму

Сука / сука

Сука

Джебат мой лисий череп

F% $ мой лысый череп

Член тебие в гниль

Возьми г ^% $ в рот

Отебис

F # Скидка $%

Жопу порву маргала виколиу

Я порву тебе задницу и выколю тебе глаза

Отлезская гнида

Скидка F% $ #, блошиный ребенок

Жополиз

лизать задницу

Срачище

Огромная задница

Иди науэй

F # Скидка $%

Я тибьи дамба по йибалу

Я ударю тебя по лицу

За Цюн в Шопу

Воткни это тебе в задницу

Ти слепой, аслейп

Импотент

Отсоси, потом Проси

Удалите мой c # $%.тогда загадай желание

Jri govno i zdohni

Съешь sh% $ и умри

Blad

шлюха

Бляц

Сука

Опездол

Идиот

Ебанашка

Сумасшедший

Эблан

Глупый парень

Долбойоб

Глупый парень

Распиздяй

Глупый парень

Мудлан

Глупый парень

Ja Pycckij pidaras

Ты неудачник

Алкаш

Ты пьян!

Бабник

Бабник

Девушка по вызову

Проститутка

Зи детка

Привет, детка

Досталь / заколебал

Ты меня разозлил

Дура

Дурак (женщина)

Дурак

Дурак (самец)

Задница

Жопа; рывок

Зануда

Скучный

Заткнис

Заткнись

Ischenzni

Заблудиться

Какая зануда

Что за зануда

Какого цвета

Что за черт

Качок

Ремень для спортсмена

Колотья / ширина

Прием инъекционных наркотиков

Кончай базар

Перестань говорить

Loh

Присоска

Мачо

Игрок

Мне насрать, что ты думаешь

Меня не волнует, что вы думаете

Мне до лампочки

Меня не волнует

Мне все равно

Меня не волнует

Mymra

Средняя женщина

Остынь

Отдых

Отвали

ссать

Perdet ’

Пердеж

Ямный запас

Хронический пьяный

Придурок

Нитвит

Пьян в стеле

Действительно пьяный

Сволочь

Ублюдок

Сидеть на игле

Наркотики (иглы для инъекций)

Suka

Сука

Травка

Сорняк

Траятья

заниматься сексом

Халявщик

Deadbeat; ленивый

Чёрт возьми!

Черт побери !, О, с # $%!

Чёрт побери!

см. Выше

Чёрт!

Черт! Черт!

Чушь собачья

Bull s # $%!

Яйца

Яички, яички

Zloebuchii hui

Жесткий f # $% ing d # $%

Иди в жопу

Иди к черту

Я тебя имею

У меня есть ты (ты моя сука)

Перхоть подзалупная

От перхоти в мочеиспускательном отверстии

Миньет

Минет

Член маринования

А маринованный # $%

Распиздяй Колхозный

Глупое быдло

Конь Педальный

Идиот (буквально: лошадь с педалями)

Барига

Торговец наркотиками

Иди нюхай плавки

Нижнее белье с запахом Go

Пизда ти жопоглазая

Ты вагина с глазами на заднице

Родился через джопу

Ты родился через задницу

Пизда с ушами

Влагалище с ушками

Залупоглазая мондавушка

Шлюха с дырочками для писи

Анус перепугания

Испуганный анус

Хренотень

F # $% ed up thing (обычно ситуация)

Indanahway suka bluut

F # $% сука (очень оскорбительная)

Niegadzai

Ничего хорошего

Сволотч

Свинья

Суксин

Сукин сын

Jopa

Мудак, плохая ситуация

Перестань долото дабайобом

Перестань падать # $%

Я сру на тваю мат

Я # $% на твою мать

Yobanyi karas ’

F @ # $ ing дебил

Ебанько малолетнее

Подростковый рывок

Zjelob

D @ # $ голова

Мент (множественное число: менти)

Полицейский, агент милиции (сленг)

Зона

Тюрьма

Na зона

В тюрьме

Ти меня досталь

С меня хватит

Шлуха вокзальная

вокзал шлюха

ср

Ведьма

Прошлый закон

Заткнись

Тварь

Существо

Врезат

Тебе Ударил тебя

Гадука

Змея, змей

Врубаца

Понятно? (сленг)

Huyniu nesti

Говорящая чушь

Савок

Мудак (старый сленг)

Пошлая Свенья

Шовинистическая свинья

Доводит

Провоцировать, приставать, раздражать, соблазнять

Unbju!

Я убью тебя

Пришю!

Я тебя убью! (сленг, стар.)

Парица (ne par’sia)

Расстраиваться (успокаиваться)

Старик

Старик

Bomzj

Бездомный

Белоручка

Женщина, которая не умеет готовить или убирать

Дурак

1.Идиот. 2. Русская карточная игра

Ботаник

ботаник

Бурда

Облажался

Криша поехала

Сошел с ума

Ночная бабочка

Проститутка (буквально: ночная бабочка)

Как мухи на говно

Как летает на s @ # $

Влип

Ты в глубине души @ # $ (буквально: застрял)

Попал

У вас серьезные проблемы (буквально: вы попали)

Промазал

Вы пропустили

Свинец

Свинец (пули)

Пулия

Пуля

Пушка

Пушка (буквально: пушка)

Калаш

Калашников

Гайшник

Полицейские, проверяющие автомобили

ГАИ

Дорожная полиция

Облом

F @ # $ ed up (буквально: сломанный)

Не пудри мне мозги

Не смущайте меня

Окаченель

Мне так холодно, что я закоченевший

Встат

Rise (также для жестких d @ # $)

Хохол

Оскорбление для украинца

Пацан

Мальчик, парень

Косяк

Сигарета с лекарственным наполнителем для суставов

Косячок

см. Выше

Лобицаца

А всасывать

Развалуха

Автомобиль, который разваливается на части

Деревенские рубли

Бесполезные деньги (буквально: деревянные рубли)

Баба Джага

Ведьма

Змей Горинич

Дракон, змея, отрицательное значение

Кошей Бессмертни

Очень некрасивый или очень худой мужчина

Вятка

Взятка

Взяточник

Взявший взятку (взятку)

Баба

Толстая, некрасивая, невоспитанная женщина

Рабочее

Рабочий класс

Удавис

Задохнись в нем!

Подонок

Человек с наименьшим из низшего

Тово, он / она тово

Он там, например, он сумасшедший (или она)

Голи

голая

Obnazjonni

обнаженная

Жулик

Мошенник, преступник, грабящий людей

Звякнут

Позвоните по телефону

Рога приставит

Измените своему парню / девушке

Джайца разбить

Ударьте по яйцам

Расквасит

Взбить до окровавленной кашицы

Molokosos

Несовершеннолетний мальчик (буквально: молочник)

Йебанат фонучий

Stinky f @ # $ голова

Не гнич

Не плачь (грубо)

Мордобой

Большой бой (буквально: сокрушитель лиц)

Sooka sin

Сукин сын

Перестан дедушкин хуй сасат

Перестань сосать дедушку # $%

У тебя чо руки из жопи растут?

У тебя руки растут из задницы? (очень неуклюжему человеку или тому, кто ничего не может сделать правильно)

Рогатый козёл

Неудачник, жена которого ему изменяет (буквально: коза с рогами)

Головорез

Тот, кто перерезает горло

Ti liubeesh papeenu pees’ku sassat ’

Вы любите сосать член своего отца

Закрой свой песавати рот, сока

Закрой свой гребаный рот, сука

Шестёрка

В тюрьме, человек, который всем сука и должен делать так, как все говорят.Также самая младшая карта в русской карточной колоде.

Nu ti dajosh!

Восклицание изумления по поводу чьей-либо смелости или действий (может быть как положительным, так и отрицательным).

Иди обсоси тяево папу, как ти делилеш каждый день, ти шлуха ебаная

Иди отсоси своему папочке, как ты обычно делаешь каждую ночь, чертова шлюха.

Нагулиала

Женщина, не знающая отца ее ребенка.

Пешка

Тот, кто ничего не стоит (буквально «пион», самая незначительная фигура в шахматах)

Криша

Коррумпированный полицейский, который за умеренную плату защищает преступника

У тя шо жопа шо рожа: все пригоже

Ваша задница такая же, как и ваше лицо: все красиво.

Тя мама хуем в рот ебала

Твоя мать ебала тебя в рот еблей.

Вешат лапшу на уши

Чтобы солгать, попробуйте кого-то обмануть (буквально означает вешать спагетти ему на уши)

Oo ti bya, galava, kak, oon a bizyanie jopuh

Ваше лицо похоже на обезьянью задницу

Шоб тебе дети в суп срали

Желаю, чтобы ваши дети гадили в вашем супе

Перестань мне жабат мозги своими вопросами

Перестань ебать мой мозг своими вопросами

У тебя очень маленькие маленькие хуй, сколка… погладить сантиметра?

У вас очень маленький член, сколько… пять сантиметров?

Дополнительная информация ругательства на русском языке — если вы все еще заинтересованы!

Ознакомьтесь с «Систематическим руководством по беглому русскому языку ругательства» (русское издание) и «Грязному русскому: повседневный сленг» из «What’s Up?» на «F *% # Off!» (Грязный повседневный сленг).

Так что, надеюсь, вы в мгновение ока будете ругаться, как русский, и даже можете произвести впечатление на Владимира Путина!

Чтобы узнать больше ругательств на иностранном языке, после того как вы освоите этот список ругательств на русском языке, просмотрите мой список ругательств на английском, французском, итальянском, немецком, новозеландском, ирландском и испанском ругательствах! включая Паджеро!

Если вы планируете поездку в ближайшее время, ознакомьтесь с моими лучшими советами по страхованию путешествий и получите расценки на страхование путешествий Backpacker.

Еще глупые туристические сообщения:

Британский сленг, ругательства, проклятия, фразы, оскорбления, выражения, разговорные выражения и ругательства …

Французские ругательства, фразы, сленг, проклятия, оскорбления, разговорные и ругательства! Научитесь говорить …

Австралийский сленг и значения слов: смешные фразы, сбивающие с толку высказывания, цитаты, эвфемизмы, оскорбления, идентификационные данные …

Советы путешественникам в Новой Зеландии — как говорить, как киви, братан! Некоторые забавные новозеландские сленговые термины, Expressi…

Стань долевым миллионером! Сказать миру!

Как выучить русский язык на хинди

Как составлять предложения, личные местоимения, артикли и глагол to be. Имейте в виду, что наиболее часто изучаемые языки из этого списка доступны для изучения с помощью забавных видеороликов на fluentu, которые призваны сделать изучение языка максимально простым и интуитивно понятным!

Узнайте, как сказать «малыш» на других языках с помощью этого

.

Откройте для себя массу советов и приемов, которые используют полиглоты для успешного овладения несколькими языками.

Как выучить русский язык на хинди . Считаете ли вы язык простым или сложным, во многом зависит от вашего родного языка. Эти уроки посвящены лучшим способам изучения хинди. Этот pdf-файл охватывает 4 вещи.

Мы приняли объективный и эффективный подход к тому, чтобы научиться говорить на языке легко и быстро: какими бы ни были ваши причины, изучение нового языка может быть увлекательным и, в общем, сложным. Он делит свою категорию с русским и тайским (и многими другими языками), но я бы сказал, что хинди может быть немного легче для изучения, чем эти два языка.

Зачем учить русский, спросите вы? Добро пожаловать на наш онлайн-курс русского языка. Привыкаю произносить слова вслух, числа для.

Создатели приложения твердо убеждены, что начинать с запутанных правил грамматики — не лучший способ выучить хинди. Вы можете пройти курсы, чтобы улучшить свои разговорные способности, навыки письма или даже детали грамматики на иностранном языке. Кроме того, это родной язык более 400 миллионов человек в 44 странах, что делает его одним из самых полезных языков.

10 гласных, 21 согласная и 2 знака (ь, ъ). Вы также можете выбрать программы культурного обмена, визовую помощь, подготовку к международным экзаменам и услуги переводчика. Мы создали 14 уроков, чтобы вы узнали об этом замечательном языке, чтобы вы могли получить базовый первый контакт.

Научитесь считать по-русски за 10 минут или меньше. Возьмем, к примеру, тайский, тональный язык. Это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Я очень рекомендую эту аудиокнигу и linguaboost в целом для изучения языка.Сколько времени нужно, чтобы выучить хинди: английский, французский, испанский, русский, арабский, китайский (мандаринский), немецкий, японский, португальский и хинди / урду.

Добро пожаловать на мой бесплатный онлайн-курс русского языка для начинающих. Онлайн-курсы — прекрасная возможность для изучения языка благодаря возможности просматривать и практиковать материал в удобном для вас темпе. Когда вы решаете, какой язык изучать дальше, неплохо подумать, какие языки выучить легче и сложнее всего.

Скоро появятся новые уроки в формате pdf! Это лучший сайт для изучения хинди.Добро пожаловать в раздел ракетного хинди, посвященный быстрому и эффективному изучению хинди.

Эта книга была книгой о боли при тазовых родах. Ваш веб-сайт должен получить премию «Падма шри» за то, что за ее мелодичный язык иностранцы полюбили Индию. Имейте это в виду.

Это руководство охватывает числа от 1 до 100. Начните с простого и бесплатного онлайн-курса! Помимо того, что россия является одним из самых популярных направлений в спорте и футболе, есть множество причин выучить русский язык.

Если вы ищете язык для изучения. Независимо от того, начинаете ли вы изучать основы или хотите попрактиковаться в чтении, письме и устной речи, эффективность duolingo доказана научными исследованиями. Какие еще курсы русского, венгерского, ирландского, румынского, турецкого, голландского и польского языков создаются в настоящее время?

Для начала вам не требуется регистрироваться, но регистрация открывает доступ к дополнительным функциям. Как выучить русский язык самостоятельно? Вы узнаете все это за 30 минут или меньше здесь.

Поэтому я решил создать бесплатный курс русского языка для начинающих, где мы начнем с нуля! Из большого количества людей, которые на нем говорят. Научитесь говорить по-русски через хинди.

Приложение для изучения хинди

Lingo Play было разработано таким образом, чтобы оно привлекало ваше внимание с самого начала курса. Это практично, просто и очень легко учиться. Speak world дает вам возможность изучать французский и немецкий вместе с английским, хинди, японским, испанским, китайским, русским и итальянским.

Служба перевода

с хинди на русский от imtranslator поможет вам получить мгновенный перевод слов, фраз и текстов с хинди на русский и другие языки. Это отличный метод выучить немецкий язык. Испанский — самый распространенный язык в мире после английского.

Самый, я бы пошел на русский, т.к. Предлагает перевод русских слов и предложений на языке хинди сценарий на хинди, и было бы лучше изучить его, дерзайте.

Если вы хотите выучить язык с большим количеством носителей и на котором говорят во многих странах, выберите в порядке «полезности» следующие: движки машинного перевода. Что у вас будет возможность высказаться.

С другой стороны, если вам действительно интересно. Первый и самый важный шаг — осознать необходимость изучения языка.В настоящее время носители английского языка могут изучать французский, немецкий, испанский, итальянский и португальский языки.

Вы также можете узнать, сколько времени вам понадобится, чтобы выучить хинди, улучшить свое произношение и многое другое. Пособие для самообучения о нас новый учебник русского алфавита русский алфавит состоит из 33 букв в русском алфавите: возможность выполнять курсовую работу по гибкому графику также делает онлайн-курсы идеальными для изучения иностранных языков.

Мы хотим, чтобы вы в кратчайшие сроки увидели много разных деталей русского языка.Для тех, кто хочет заниматься бизнесом, знание испанского языка может быть преимуществом для общения в Испании и по всей Латинской Америке. Мы предлагаем вам начать с запоминания слов, фраз и практических выражений, которые вы можете использовать в повседневной жизни и которые пригодятся во время путешествий.

Русский — восточнославянский язык, тесно связанный с украинским и белорусским, на котором говорят около 277 миллионов человек в России и 30 других странах. Слушание и устная речь, несомненно, лучший способ выучить язык без необходимости изучать сложную грамматику.Если вы изучаете хинди, возможно, вам захочется получить обзор языка, некоторых его уникальных особенностей, географическую информацию о носителях языка, а также массу информации по грамматике, лингвистике, истории, диаспоре и общей структуре языка.

В течение многих лет я покупал многочисленные книги для изучения хинди за 30 дней, и эта книга заставила меня возненавидеть этот язык.

Таблица русских слов Русский язык Pinterest

Русские порядковые номера Русский язык Pinterest

Распространенное отношение ко времени Изучение русского языка D

Научитесь прощаться на 12 языках Инфографика

Базовый русский Изучение русского языка, хинди

Красивые, индуисты и санскрит в Pinterest

Учите тамильский язык, пока вы спите? Самые важные тамильские фразы

Ключевые слова и фразы, изучение других языков с помощью аудио

Значок пользователя Marlene.по русскому языку русский язык

Пин от Mahlberg Kari на русском алфавите

Учите арабский во сне? Самый важный арабский

Хинди, один из основных языков Индии, является одним из многих

Яшобхуми — ежедневное издание на хинди. Газета Яшобхуми —

Базовый русский Изучение русского Pinterest

Словарь из 1000 слов с английского на хинди PDF

Say It in Hebrew (Modern) English Phrases, Learn Hindi

palavras em russo Pesquisa Google (с изображениями

хинди варнамала диаграмма для нумана) Pinterest диаграммы

Коренные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока

Связанные

фраз на хинди в русском произношении.Онлайн-переводчик с русского на хинди. Переводите текст с русского на хинди бесплатно с Яндекс.Переводчика

($ _data.src.text.length $)
(2000 $ — _data.src.text.length $)

Один из самых распространенных языков планеты и государственный язык с 1965 года. На хинди говорят 500 миллионов человек, и почти все они — индийцы. также имеет статус официального языка Индии, образованные индийцы свободно говорят на обоих языках, а диалекты часто присутствуют во всех штатах страны.О преобладании английского языка в Индии свидетельствует тот факт, что американские и английские фильмы в Индии не тиражируются.

История хинди

Хинди основан на санскрите, а точнее, на диалектах, составляющих этот древний язык. За две тысячи лет, прошедшие с момента появления санскрита, язык стал качественно проще. Санскрит имел сложную систему словообразования, а хинди — аналитический язык, который никоим образом не повторяет методы своего предка.

Индоевропейские диалекты возникли в Индии примерно в третьем тысячелетии до нашей эры, хотя есть гипотеза о более раннем существовании этих языков. Хинди опирается на средневековые формы индийских диалектов, которые начали вытеснять санскрит в 12 веке. В XVI-XVII вв. Хинди приблизился к существующей сегодня литературной форме. К 19 веку этот язык уже был развитым языком литературных произведений.

Современный хинди с точки зрения сложности изучения приравнивается к языкам.Основные трудности связаны с алфавитом, состоящим из слогов. Различают литературную, восточную и западную формы диалектов этого языка, в том числе собственные диалекты. Хинди и разговорная речь почти одинаковы, но урду также имеет больше заимствований из персидского.

  • Хинди получил статус государственного языка Индии только в 1965 году, но не мог стать единственным вариантом, общим для всех индийцев. Сопротивление населения некоторых частей страны было настолько ожесточенным, что, например, в штате индейцы устроили самосожжение.Сейчас в индийских школах дети одновременно изучают хинди, английский и региональный язык.
  • Часто всех жителей Индии называют индейцами, но это определение ошибочно. Индусы исповедуют индуизм, а поскольку в Индии проживают представители разных религий, название индейцы правильное.
  • Хинди и урду объединены под общим названием «Хиндустани». Носители каждого из этих языков понимают друг друга, но при письме используются разные алфавиты.
  • Большинство песен в индийских фильмах исполняются на урду, который традиционно считается языком поэзии и художественной литературы.
  • В хинди много арабских и тюркских слов, но между этими языками нет никакой связи, они совершенно разные по грамматике и структуре.
  • Хинди использует систему письма деванагари. По одной из версий, древние люди, еще не научившиеся лепить божеств, наносили символы на амулеты, которые назывались Деванагари, что в переводе означает «город бога».Со временем знаки превратились в буквы.
  • Обладая консервативной грамматикой, хинди охотно принимает заимствования. Основная часть иностранных слов пришла из арабского, персидского и тюркского языков. Именно на этом языке принято говорить в повседневном общении. В последнее время в язык вошло много английских лексем. Санскритские слова используются в обычном общении крайне редко и относятся к высокому стилю речи. Индийцы практически не понимают санскрит в такой форме.
  • Из хинди в русский язык пришли слова «лужайка» — трава, «веранда» — что-то выступающее вперед, «пуфик» — доска, шампунь — для пены.
  • Индеец обычно говорит о себе не «я», а «мы», что объясняется не манией величия, а коллективизмом — народ Индии признает себя частью социальной группы или другого сообщества. Кроме того, вы не услышите фраз вроде: «Не делай этого» или «Это плохо». Здесь говорят: «Никто этого не делает».
  • В Индии не принято желать хорошего дня или приятного аппетита, никто не говорит «спасибо» или «пожалуйста». Индийцы не используют вежливые фразы, которые мы говорим по привычке.Они благодарят только тогда, когда для этого есть веская причина. Например, музыкант обязательно скажет «спасибо» публике, которая пришла его послушать.
  • «Вчера» и «сегодня» на хинди обозначаются одним словом. Понять, о каком дне идет речь, можно только по контексту.

Мы гарантируем приемлемое качество, так как тексты переводятся напрямую, без использования буферного языка, по технологии

Не менее распространенным в этом штате считается и английский язык… Если вы хотите подружиться с местными жителями, стоит выучить несколько фраз из индийского разговорника.

Большой интерес к туристам проявляют в деревнях, потому что туристы бывают там нечасто. Однако для того, чтобы наладить с ними контакт, не обойтись без индийского разговорника с произношением. Благодаря индийскому разговорнику можно отправиться в самостоятельное путешествие по стране.

Наибольшее распространение хинди было в северных и центральных регионах Индии.На Никобарских и Андаманских островах они имеют второстепенное значение. На популярных индийских курортах Индии на юге страны часто можно услышать английскую речь. Чтобы чувствовать себя увереннее в этой стране, предлагаем вам ознакомиться со списком полезных фраз на индийском языке:

Вы говорите на хинди?

Ap hindi me bol lethe hi?

Да, я (немного) говорю.

Джи ха, (тора) бол лета ху.

Нет, я не говорю на хинди

Джи нахи, нахи болт.

Я говорю на русском и (немного) английском (французском, немецком) языках.

May rusi aur (thora) angresi (jarmani, francisi) bollet hu.

Повторите, я не понял.

Kripaya dohraye, may nahi samjha.

Пожалуйста, говорите помедленнее (четче), я не понимаю.

Kripaya ahista-ahtsta boliye, may nahi samajkhta.

Что ты сказал?

Ap not kya kaha?

Что означает это слово?

Shabd ka matlab kya hai?

Как это называется на хинди?

Hindi me isco kya kahte hai?

Покажи мне это слово в словаре.

Shabdkosh me mujhe yah shabd dikha digiye.

Мне (нам) нужен переводчик.

Мудж (ветчина) kodubhashiye ки зарурат хай.

Приветствие

Здравствуйте!

Намаскар!

Добрый день!

Доброе утро!

Добрый вечер!

Пока!

Намасте (намаскар)! Альвида!

До встречи!

Phir milege!

Спокойной ночи!

С радостью!

Хуш рахо (рахие)!

Знакомство

Разрешите познакомить вас с джентльменом…

May apka parichai sri … Se karana chaht hu.

Привет, приятно познакомиться

Namayte ap se milkar bari khusi hai

Меня зовут …

Мера для нас … Хай.

Вот моя визитка.

Да мери карту высотой.

Как вас зовут?

Apka kya us hai?

Я инженер (врач, рабочий, бизнесмен, педагог, музыкант, студент, журналист, студентка, домохозяйка).

Май инджинияр (дактар, маздур, адхьяпак, сангиткар, видьярти, патракар, чхатр, грихастхини) ху.

Я в Индии по делам.

Май кам се бхарат айа ху.

Я путешествую.

Mai yok yatri hu.

Гостиница

Я забронировал одноместный (двухместный) номер на имя…

Просто нам ке ле сингал (дабал) плохая камра бук кия гая сено.

Вот мой паспорт.

Лигие паспорта измерения.

Я уезжаю через … дней.

Май … danokebajauga.

До какого времени вам нужно выписаться?

Выписка ка самай кья высокий?

Есть ли в номере санузел (телефон, телевизор, кондиционер, холодильник)?

Kya kamre me basrum (телефон, тивисет, кондиционер, холодильник) привет?

Есть ли номер подешевле?

Kuchh sasta vala kamra milega?

На каком этаже находится моя комната?

Mera kamra kis manzil par hi?

Ты не мог меня разбудить…

Ap mujhe … Baje jagaye.

Где телефон-автомат?

Public von kaha hai?

Как я могу позвонить в Москву (Россия)?

Mai masco (rus) mecaise von kar sakta hu?

Как мне позвонить в Дели (Индия)?

May dilli (bharat) ke nambar par kaise von karsakta hu?

Где я могу поменять деньги?

May apne paise kaha badal saku?

Я хочу обменять доллары на

рупий

May dalar rupaye me ba dalna chakhta hu.

Где и когда вы завтракаете (обедаете, ужинаете)?

Апке йаха нашта (обед, динар) каб аур каха мил сакта хай?

Есть ли в отеле ресторан (почта)?

Кяхотал местара (постафис) привет?

Хочу расплатиться (выезд).

May paisa dena (проверьте карна) chuta hu

Я потерялся.

May rasta kho gaya hu.

Мне нужно в отель.

Муджхе хотел, чтобы я ана хай.

Пожалуйста, покажите нам на карте, где мы находимся.

Крипая, накше пар дикхайе, хам каха хай.

Как я могу позвонить в посольство (консульство) России?

Если вы ищете онлайн-переводчика, вы нашли здесь лучший переводчик.Babylon предлагает вам этот автоматический переводчик для перевода слов, текстов, фраз и многого другого. Вы можете искать буквально миллионы терминов в базе данных Babylon, содержащей более 1600 словарей и глоссариев из самых разных полей и полей. И все это более чем на 75 языках мира.
У Вавилона более 10 лет опыта в создании словарей и программного обеспечения для перевода. Это одна из самых известных и хорошо зарекомендовавших себя компаний по поиску информации в мире.
Этот сайт предлагает вам универсальное решение для перевода, даже если вы не используете проприетарное программное обеспечение Babylon для перевода в один клик.Здесь у вас есть возможность переводить целые предложения, получать синонимы и антонимы, а также переводить практически с любого языка на любой. У Вавилона миллионы пользователей по всему миру. Количество довольных клиентов, использующих его программное обеспечение для перевода, действительно впечатляет. Пользователи из самых разных отраслей и отраслей переводят и получают информацию, просто щелкая любой документ на своем компьютере с помощью Babylon. Эта программа была признана миллионами пользователей самым удобным средством перевода на рынке.

В Интернете и в бумажной форме так много разговорников на хинди-английском, что можно найти даже русско-хинди. Да и без единого слова на хинди, с неполноценным английским в Индии жить довольно легко. Тем не менее, я попытался составить мини-словарь с наиболее часто употребляемыми и слышимыми словами. Мне сам был бы интересен такой взгляд, если бы какое-то слово на хинди часто закрадывало мне в уши.
Найти словарь или разговорник с нормальной транскрипцией непросто; вместо этого в разговорниках обычно встречаются такие варианты написания и транскрипции, которые ни один индиец не поймет или вряд ли поймет (я был уверен в этом, уже будучи знаком с языком).Например, банальное «нет» латинским алфавитом пишется как нахин, даже более-менее читабельно с условием описания хитрых черточек и закорючек над латинскими буквами. Но в некоторых русских разговорниках написано так — НАХИН! Ночной кошмар. Сами говорящие на хинди в повседневной жизни произносят «нехи», где «х» — это не «х», а слабое стремление, а «н» в конце — просто гнусавый, почти незаметный звук, который лучше для новичка. вообще опустить, чем заменить на «n»… И так с таким количеством слов. Даже в «Самоучении» слово «это» пишется как «да» без дефисов и пояснений. В реальной жизни «yah» не произносится, а только «yeh», которое звучит как «yeh».
В общем, напишу слово в его примерном произношении и переводе с пометками.
Примечания:
— Я выделяю заглавную ударную букву в тех словах, где более-менее уверен. 100% уверенности нет, сами индейцы иногда говорят по-разному в зависимости от диалектов на разных территориях.
— буква «h» обозначает то самое стремление, которое многие новички или те, кто не знает, произносят ее как «x», но это вовсе не «x». Например, в слове «садху». Русские упорно говорят «садХу», индийцы — ближе к «саду». Произносите это примерно как по-английски.

Где все начинается:
— namastE — и привет и до свидания
— namaskar — более уважительное намасте

DhanyavAad, shukriya — спасибо
— krpaYa — пожалуйста, но вы не услышите этого в речи индейцев ( есть солидный плиз) только из громкоговорителей на ж / д, авто и метро или в аэропортах
— svagAtm — добро пожаловать

Ha — да
— nehI — no
— malum nehI, patA nehI — не знаю

Tchik, thik he — хорошо, хорошо, точно
—achcha — хорошо, хорошо
— bhariYa- отлично, отлично
Если вы хотите сказать «плохо», в смысле «не хорошо» — «accha nehI he» .Если «плохо» — харАб.

Ор — а, более
— И — или

Апелляции:
Обычно к женщинам обращаются по-английски — мэм и мадам, к мужчинам — сэр, но часто можно услышать
— бхайа — буквально брат, брат, к парням и мужчинам с равным или более низким статусом
— диди — сестра, молодым девушкам, наглая
— bhai sahAb — то же, что и bhaiya, только почтительнее, к мужчинам постарше
— yaar — chuvaaak)), друзьям
— ji — уважаемые, -го, например, Anti ji — обращение к тете или к незнакомой женщине старше вас, Анкал джи — дяде и т. д., или вы можете просто позвонить кому-нибудь «дзи», если вам нужно что-то спросить.

Местоимения:
— me — i
— tum — ты, долгое время только родственникам и друзьям
— aap — you
— ham — мы в штате Уттар-Прадеш часто используем как «я»
— woh — он, она, они

Мера моя, мера моя, мера моя
— тера — твоя, тери — твоя, — тера — твоя
— апка — твоя, апка — твоя, апка — твоя
— хамАара — наша, хамАари — наша, хамАре — наш
— IskA — его (есть нюансы с окончанием, но не обязательно для начинающих)
— Inka — они (и двойное ударение на обеих гласных из-за того, что слово состоит из двух маленьких и что это сложно определить напряжение из них)

Йе — это, это
— потом, то
— душра — еще

Kon — who
— kya — what
— KONSA — what
— pussy — чьи

KahA — где, где
— kahA se — откуда (aap kahA se he *? — откуда ты?)
— cab — когда, tab — потом
— kyu — почему, kyokI — потому что

Куча — что-то
— кои — кто-то
— саб куч — все, все (неодушевленное)
— подлог — все (о людях)

KITNA — сколько
— kitne ka — сколько, вы можете просто спросить kitna

Kaysa — как
— туз — так

* В конце многих предложений часто можно услышать он — это аналог английского языка в той же временной форме, в настоящем.Например, вы велосипед он велосипед. В зависимости от местоимения оно сильно меняется, me larkI hu — I’m a girl, tum larkA ho — you a boy.

Просто слова, которые часто можно услышать в речи:
— есть! — восклицание типа «эй!», «ну ты чо!», «слушай!», значение зависит от интонации)
— бакшиш — подачка или взятка
— пайса, пса — деньги
— бхАрат — собственно, самоназвание Индии
— гари — практически любое транспортное средство, кроме велосипеда и рикши, т.е.е. и автомобиль, и велосипед, и поезд, и грузовик.
— -вАла — присоединяется к существительному или некоторым местоимениям и обозначает кого-то, кто чем-то занимается, руководит или просто как «кто». Например, РикшевАла — водитель рикши, ЛассивАла — производитель и продавец ласси, ЕвАла — это, этот, ВоваАла — тот, что там)
— milEga — есть, например, chench milEga? — есть ли изменение?
— khatAm — конец, конец, капут, не более
— pAgal — дурак, сумасшедший
— sagar — море, озеро
— mandir — храм
— ishk, pyaar, mohabbat — это все любофф
— zindagI, jivan — жизнь
— манА — запрещено
— ШарАб — это алкоголь, ШарАбби — пьяница
— чало — в зависимости от контекста и интонации либо «пошли», «двигайся» или «уходи, уходи отсюда»

Фразы:
— kya huA — что случилось?
— саб кучи milEga — есть все
— kOi baat nehI — буквально «без разговоров», вроде знаю проблемы, не волнуйтесь, а по велкам, само собой разумеется
— Кто чай? — что тебе нужно?
— много нехи час — ничего не надо
— машина аиса мате! — не делай этого!
— баап ре! baap re baap — боже мой! osspay!
— kuch nehi samachte — я ничего не понимаю
— Aapko hindi atAa he? — ты понимаешь хинди?

Полезные «в хозяйстве» слова:
— пани — вода
— хана — еда
— гарам — горячая
— тханда — холодная
— барА — большая
— чота — маленькая
— чаваль — рис
— даал — подливка из чечевицы
— сабжи (сабзи) — овощи
— чаммаш — ложка
— alU — картофель
— Матар — горох
— кЕла — банан
На этом остановлюсь, иначе еду можно перечислять долго
— Бигли — электричество
— панкха — вентилятор
— гар — дом
— камра — комната
— банда — закрытая
— хол — открытая, открытая
— гая — корова
— бандар — обезьяна
— мехнга — дорогая
— сааста — дешево

Мощность:
— бохОф — очень, очень
— кам — мало, мало
— бас — хватит
— зяда — тоже
— торА-торА — мало, мало
— билкУл (очень мягкий л , почти l) — абсолютно, полностью
— itnA — так, так, в смысле «так дорого!»

Повелительная мольба:
— солнышко — слушай! Слушать!
— SUNIE — слушай
— jAo — уходи, давай
— aao, aa dzhao — приходи
— aiE — приходи
— рука — стоп
— handsE — стоп
— ле ло — бери
— лиджие — бери
— де до — дайте, дайте
— диджи — дайте
— дехо — посмотрите
— ехие — посмотрите

Пространственный:
— Возраст — вперед, вперед
— ничего — ниже
— вверхуAr — вверху
— piché — сзади
— гудок — предыдущий
— следующий

— Агла

Temporary:
— ab — now
— abhI — прямо сейчас
— baad me — then, later
— aaj — today
— kal — вчера и завтра невозможно запутаться при наличии контекста
— narsO — позавчера
— parsO — послезавтра
— ding — день
— raat — ночь
— subah — утро
— shaam — вечер
— sal — год
— umAr — возраст

Числовой:
— eq — 1
— до — 2
— tin — 3
— chaar — 4
— pack (punch) — 5
— th (th) — 6
— saat — 7
— aat — 8
— but — 9
— das — 10
— gyYara — 11
— bar — 12
— tera — 13
— CHODA — 14
— pandra — 15
— SALT — 16
— sattra — 17
— atthAra — 18
— unIs — 19
— bis — 20
— patchis — 25
— yew — 30
— chaalis — 40
— patchchAs — 50
— saat — 60 (да, звучит как семь)
— sattAr — 70
— ассИ — 80
— наббе — 90
— от — 100
— до — 200
— олово так — 300 и т. д.
— олово с бис — 320 и т. Д.
— hazAr — 1000
— до hazAr — 2000 и т. Д.
— лак h — 100000
— carOr (сто лакхов) — 10,000,000

Такие числа, как 37, 82, 56 и т. Д. Трудно запоминать и даже не нужно, индейцы в целом чаще всего разговаривают друг с другом по-английски, поэтому нет смысла все это зубрить.
А это вряд ли пригодится, но все же:
— пахла — первая
— дусра — вторая
— акри — последняя

В своей речи индийцы очень часто используют английские слова, настолько часто, что я даже не слышал их хинди-аналоги или со временем стал забывать.Например: время, телефон, также, влево, вправо, изменить, в противном случае — без, занято. Руководствуясь только этим «словарём» и уже знакомыми вам английскими словами, в принципе можно поддержать разговор:
«oh! Me khaA hu? Ye konsa city? Tum kon ho? AreE yaar! Me sharab nehi hu ! pani kaha milEGA? kya? bis rupaya?! pagal! thik, le lo … baap re, kyu itna mehngA … are, rickshevAla! hand! ghar chalo «
перевод:» о! где я? какой город это? кто ты? чувак, а я не пьян! вода есть? что? 20 рупий? сумасшедший? ок, возьми… боже, что это так дорого … эй, рикша! останавливаться! пойдем домой … »

Хочу еще раз напомнить, что если вы собираетесь в Индию, вам не обязательно все это изучать. Везде, где встречаются белые люди, индийцы сносно говорят по-английски, если не лучше нас. Этот словарь лучше использовать, если вы хотите знать, что означают слова, которые вы слышите. И если вы хотите показать себя на хинди сложнее, чем на NamastE, помните — первой реакцией, скорее всего, будет ступор, возможно, недоразумение из-за акцента.Тогда индеец подумает о том, что он услышал, и продолжит по-английски. Если вы продолжите настаивать на хинди, индеец рассмеется и удивится: «О! Вы знаете хинди!» а тут приготовьтесь к диалогу или тираде на хинди, от которой вы вряд ли все поймете и это только усложнит вашу ситуацию. Также не говорите «Я не понимаю» на хинди. От этого мозг индейца точно закроет — как есть — не понимает, а говорит. Поэтому английский проще.
Это может быть очень полезно только в какой-то глухой деревне, где совсем нет англичан.Но такие туристы заходят редко.

Прошу лингвистов не копаться в моем словаре. Я не лингвист и могу в чем-то ошибаться. Но не смертельно, может быть, я все записал, основываясь на двухлетнем опыте общения в среде. А общение простых людей может отличаться от канонов и официоза в учебниках.

И все же, для тех, кто не знает, на хинди говорят только в некоторых северных штатах Индии. На юге знать все это бесполезно.

Lonely Planet Хинди, урду и бенгальский разговорник и словарь Lonely Planet; Шахара Ахмед; Richard Delacy portofrei bei bücher.de bestellen

Разговорник и словарь Lonely Planet на хинди, урду и бенгали — это ваш удобный пропуск в культурное обогащение путешествий с наиболее актуальными и полезными фразами и словарным запасом для всех ваших путешествий. Получите больше удовольствия от поездки за границу, используя простые фразы на хинди, урду и бенгали. Спросите дорогу в динамичном Дели, закажите речную прогулку по сельской местности Бангладеш или поторгуйтесь, как местный житель, на уличных базарах — и все это с вашим надежным попутчиком.С языковыми инструментами в заднем кармане вы сможете по-настоящему добраться до самого сердца, куда бы вы ни отправились, так что начните свое путешествие прямо сейчас! Охват: хинди, урду и бенгали. Этот универсальный ресурс, организованный по языкам, упрощает путешествие по нескольким странам. С каждым языком вы можете: * чувствовать себя непринужденно, получая важные советы по культуре, манерам, идиомам и множественным значениям * Делать заказ с уверенностью, объяснять пищевую аллергию и пробовать новые продукты с помощью декодера меню * Сэкономьте время и нервы с помощью жизненно важных фраз под рукой * Никогда не зацикливайтесь на словах с двухсторонним справочным словарем на 400 слов. * Будьте готовы к обычным и аварийным ситуациям в поездках, используя практичные фразы и терминологию. * Встречайтесь с друзьями с помощью фраз для начала разговора. использовать руководства по произношению Внутри разговорника и словаря на хинди, урду и бенгали Lonely Planet: * Полноцветный * Удобный макет, организованный по категориям сценариев путешествий * Фразы выживания на передней обложке для быстрого просмотра подсказок * Язык карта для быстрой справки * Обложки o Основы — время, даты, числа, произношение, советы по чтению, грамматические правила, общие языковые трудности o Практические — экскурсии, банковское дело, почта, Интернет, телефоны, ремонт, торг, проживание, направления, пересечение границы, транспорт o Социальные — знакомство с людьми, интересами, чувствами, мнениями, выходом на улицу, романтика, культура, погода o Безопасное путешествие — чрезвычайные ситуации, полиция, врач, химик, дантист, симптомы, условия o Еда — заказ, на рынке, в баре, блюда, ингредиенты The Perfect Choice: Hindi, Urdu и бенгальский разговорник и словарь Lonely Planet, карманный всеобъемлющий многоязычный справочник, который предоставляет на- иди языковая помощь.Отлично подходит для студентов, изучающих иностранные языки, и путешественников, которые хотят пообщаться с местными жителями и погрузиться в местную культуру. * Ищете больше? Ознакомьтесь с разговорником Lonely Planet для Индии, который охватывает 15 языков, на которых говорят в Индии. * Ознакомьтесь с нашим мобильным приложением Fast Talk Phrasebook, если вам нужны языковые навыки на ходу. (Доступные языки: немецкий, латинский, испанский, европейский, испанский, французский и итальянский.) Авторы: написаны и исследованы Lonely Planet, Ричард Деласи, Шахара Ахмед. О Lonely Planet: Основанная в 1973 году, Lonely Planet является ведущим мировым издателем путеводителей. путеводители по всем направлениям на планете, и уже более 25 лет объединяет путешественников и местных жителей с помощью разговорников на 120 языков — больше, чем любое другое издательство! Благодаря отмеченному наградами веб-сайту, набору мобильных и цифровых продуктов для путешествий и специализированному сообществу путешественников Lonely Planet позволяет любознательным путешественникам познать мир и по-настоящему добраться до самого сердца тех мест, которые они оказываются.Мир ждет!

Разговорник хинди для Android

Более 3500 слов и фраз на хинди. Один из самых полных доступных разговорников.

Планируете поездку в Индию? Вы живете в деревне?

PhrasePack Hindi был разработан, чтобы помочь вам общаться с местными жителями.
Это приложение поможет вам быть понятым местным жителям во многих ситуациях, будь то заказ еды в ресторане, выяснение маршрута или экстренная ситуация.

ГЛАВНОЕ
+ БЕСПЛАТНАЯ версия уже содержит более 1000 фраз!
+ Обновите, чтобы получить доступ к 3500+ фразам на хинди
+ Высококачественные записи носителей языка
+ Выбор между мужским и женским голосом
+ Переключение между формальным и неформальным языком
+ Добавление часто используемых фраз в избранное
+ Поиск конкретных слов
+ Не требуется подключение к Интернету.

Специально разработанный конструктор предложений PhrasePack позволяет создавать собственные предложения без необходимости искать дополнительные слова.

Вам нужен билет на самолет до Нью-Дели?
Выберите основное предложение и место, и PhrasePack автоматически построит и произнесет полное предложение.

Готовы к викторине?
Попробуйте викторину по хинди от PhrasePack и выучите важные фразы в увлекательной игровой форме!

КАТЕГОРИИ
Все фразы и слова легко доступны в наших категориях, или вы можете использовать функцию простого поиска.

ЛЮДИ
— Беседы
— Хобби и спорт
— Общение
— Романтика
— Погода

ПУТЕШЕСТВИЕ
— Передвижение и города
— Граница и аэропорт
— Страны и языки
— Маршруты и места
— Проживание

ЕДА НАПИТКИ
— Еда и местные блюда
— Напитки
— Ресторан
— Специи

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ И МАГАЗИНЫ
— Достопримечательности
— Покупки
— Покупки и торги
— Цвета

ЗДОРОВЬЕ
— Скорая помощь
— Аптека и больница ВРЕМЯ и НОМЕРА
— Дни и месяцы
— Время и встречи
— Номера

PhrasePack разработан командой экспертов по изучению языков с десятилетним опытом разработки программного обеспечения для изучения языков.

ПОДКЛЮЧИТЬСЯ
PhrasePack постоянно совершенствуется, и мы рады услышать от вас. Пожалуйста, присылайте нам свои отзывы, предложения и комментарии по адресу [email protected]
Если вам нравится это приложение, дайте нам оценку!

LearningRussian.com: Введение в русский язык

Базовый
факты о русском языке
какие страны русский язык
говорят в?
Насколько сложно русский?

Основные сведения о русском языке

Русский принадлежит к славянской группе индоевропейцев.
языковая семья.Славянская группа языков разделена
на западнославянский (чешский, словацкий, польский и сербский), южный
Славянский (болгарский, хорватский, македонский, сербский и словенский),
и восточнославянский (русский, украинский и белорусский).

Русский — один из пяти официальных языков
Организации Объединенных Наций и находится в одном ряду с китайским, английским, испанским,
и хинди как один из основных языков мира.Это родной язык
145 миллионов граждан РФ, в мире
самая большая страна.

Россия на карте мира

Более того, по-прежнему говорят по-русски или в
наименее понятны во многих странах бывшего СССР и
он остается ключевым языком на всем Кавказе и в Центральной
Азия.Всего около 240 миллионов человек по всему миру
говорить по русски сегодня.

Русский язык стал популярным языком
исследования как из-за его международной известности, так и
его известные литературные произведения Достоевского, Толстого, Пушкина,
Гоголя, Чехова пр.
(посетите Интернет
Библиотека для собрания произведений в оригинале и на английском языке.
перевод)

В каких странах говорят по-русски?

Естественно, на русском говорят по-русски
Федерация.14 других стран бывшего СССР
Союз (Армения, Азербайджан, Беларусь, Эстония, Грузия,
Казахстан, Кыргызстан, Латвия, Литва, Молдова, Таджикистан,
Туркменистан, Узбекистан, Украина) также говорят на русском
так или иначе. И русский хоть кого-то учили
в Восточной Европе в странах Варшавского договора, то есть в Болгарии,
Венгрия, ГДР, Польша, Румыния, Чехословакия.

Насколько сложно русский?

Русский имеет репутацию очень трудного
язык, чтобы выучить, и это действительно несколько труднее
для носителя английского языка, чем западноевропейские языки.
Тем не менее, русский все же проще китайского, японского,
или арабский.

Русский
алфавит может поначалу показаться устрашающим из-за
Кириллические символы
он содержит. Алфавит восходит к 9 веку.
Его создателями были два миссионера из Греции, братья
Кирилла и Мефодия, которые во многом основали его на греч.
Опасения по поводу кириллицы — это, по сути, один
из наиболее часто приводимых причин не изучения русского языка.Конечно, русский алфавит отличается от английского.
много, но научиться совсем не сложно. Кстати,
количество букв пишется и произносится приблизительно
как на английском. Алфавит можно выучить менее чем за неделю
или менее. К тому же русская орфография намного проще, чем
что из английского. Он более точно представляет разговорный язык
чем английское правописание.

Как индоевропейский язык, русский язык имеет много
Греческие и латинские базы, их легко узнать за
маскировка кириллицы:

Русский Транслитерация Английский
школа школа
студент студент
атмосфера атмосфера
факт факт
Космос космос

Существуют также сотни современных слов, которые
заимствованы непосредственно из английского языка, большинство из них
связанные с вычислениями, например.грамм.

Русский Транслитерация Английский
компьютер компьютер
Интернет Интернет
чат чат
провайдер провайдер
сайт сайт

Вы наверняка знаете, что есть еще английский
слова русского происхождения, такие как водка, царь, самовар, тройка,
тундра, спутник и др.

Русский
грамматика не проста из-за синтетической природы
языка. В русском языке много префиксов, суффиксов,
окончания и чередование гласных. С другой стороны, спасибо
по своей синтетической природе русский язык имеет огромное количество рифм
что невозможно на других языках; у него есть удивительный
гибкость и разнообразие.Неудивительно, что переводы
Шекспира, Гете, Мольера или Боккаччо звучат так хорошо
на русском.
Флексия сохранилась в качестве основного метода различения
грамматические значения в русском языке. Большинство слов меняется с их
функция, род, число и т. д. Отношения между словами
понятны из самих слов, так что вы получаете много свободы
с синтаксисом.Приятно, но с другой стороны, если твои знания
системы корпуса не идеальна, вы можете
Время подскажет, Антон ли подарил книгу Нине или тот
наоборот.
В русских глаголах кроме времени и наклонения есть особенность
называется «аспект». Есть два аспекта, каждый из которых представлен
отдельным инфинитивом — несовершенным для обозначения
продолжающееся действие, и совершенное для обозначения действия
уже завершено или будет завершено.

Слово
стресс — это тоже проблема. Стресс
это бесплатно; то есть его можно поставить на любой слог. Таким образом,
не существует установленных правил для ударения, ударение каждого слова
нужно изучать отдельно.

Тем не менее, несмотря на эти трудности, русский язык
осваивается все большим числом людей во всем мире.Они
по многим причинам, не в последнюю очередь
из них большая часть русской литературы, занимающей
среди самых блестящих в мире.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *