Содержание

BIRD — Перевод на русский

EnglishArchaeopteryx, which is a bird, a primitive bird, still has that very primitive hand.

Ему интересно, каким образом птицы потеряли хвосты.

EnglishAnd, at the end, although it may rise, it will just cross the mind, like a bird crossing the sky without leaving any track.

И в конце, если гнев и появится, то просто проскочит сквозь разум без следа, словно птица, пролетевшая по небу.

EnglishDenmark, we have a national bird, the swan.

В Дании своя национальная птица – лебедь.

EnglishA bird in the hand is worth two in the bush.

Лучше синица в руке, чем журавль в небе.

Englisha bird in the hand is worth two in the bush

лучше синица в руках, чем журавль в небе

EnglishSo it’s possible to fly almost like a bird.

Итак, это возможно — летать как птица.

EnglishUp goes the bird, out come the words, «Juanito, Juanito, vente a comer mi hijo!»

Ввысь летит птица, распевая «Хуанито, Хуанито, на столе уже накрыто, сынок!» О, я стану Джонни Эпплсидом звука.

Englisha bird in hand is worth two in the bush

лучше синица в руке, чем журавль в небе

EnglishSo we can now look at the SmartBird.

Теперь можно рассмотреть SmartBird.

Englisha bird in a gilded cage

птица в золотой клетке

Englisha little bird told me

одна баба сказала

Englisha bird in the bush

журавль в небе

Englisha bird in the hand

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Он — стреляный воробей. / Его на мякине не проведешь. 

Can you see the bird in that tree? 

Видишь птицу на том дереве? 

a bird with a barred tail 

птица с полосатым хвостом 

Its song completes the charm of this bird. 

Пение этой птицы довершает её очарование. 

The bird flapped its wings 

Птица хлопала крыльями 

The cat was stalking a bird. 

Кошка подкрадывалась к птице. 

The big bird clapped its wings 

Большая птица хлопала крыльями. 

The bird’s underparts were white. 

Нижняя часть этой птицы была белой. 

The bird took fright and flew away. 

Птица испугалась и улетела. 

He’s an expert at doing bird calls. 

Он мастерски имитирует птичьи голоса. 

The bird has a conspicuous red head. 

У этой птицы хорошо заметная голова красного окраса. 

The bird spread its wings and flew off. 

Птица расправила крылья и улетела. 

The small bird was tweeting in the tree 

Маленькая птичка чирикала на дереве 

A bird with a spotted back 

Птица с пятнистой спинкой 

A large bird flew overhead.

Над головой пролетела крупная птица. 

a bird with an orange breast 

птица с оранжевой грудкой 

This bird should be caged in. 

Эту птицу следует держать в клетке. 

What’s the bird noising yonder? 

Что это за птица там кричит? 

The island is rich in bird life. 

Остров богат разнообразными птицами. 

tracks made by the feet of a bird 

следы, оставленные лапами какой-то птицы 

The bird’s wings were fluttering. 

Крылья птицы трепетали. 

He shot the bird with a catapult. 

Он убил птичку из рогатки. 

an unattractive, awkward baby bird 

невзрачный, неуклюжий птенец 

The bird was fluttering its wings. 

Птица трепетала крыльями. 

Необычные идиомы со словом «Bird»

В английском есть много устойчивых оборотов со словом «Bird». Некоторые из них имеют такие же аналоги в русском. Но существуют фразы, которые относятся к сугубо национальным. Зная их, вам будет проще общаться с носителями языка и понимать юмор англичан. А еще такие выражения помогут вам лучше понять английский и перейти на новый уровень владения им. Ведь использование в речи фразеологизмов показывает обширные языковые навыки. Рассмотрим самые общеупотребительные «птичьи» высказывания.

Особенности перевода

Любопытно, что само слово «Bird» с английского может переводиться по-разному. Помимо традиционного значения «птица» оно может использоваться и с неожиданным подтекстом. Такое слово произносят по отношению к женщине или странному человеку. Это же слово употребляется для обозначения самолета или купюры в 100 долларов. Из-за такой многозначности в английском есть огромное количество устойчивых сочетаний со словом «Bird», которые по смыслу не имеют ничего общего с пернатыми.

Национальные высказывания

Исконно английские обороты уникальны. У них нет аналогов в других языках. Поэтому они помогают познать традиции народа и культуру страны. Благодаря им вы сможете общаться как настоящий британец. Ведь только англоговорящие люди понимают истинное значение таких фраз и активно используют их в речи.

  • (Not) a dicky bird. / Ничего. Употребляется в значении «Ни одной живой души», «Ни единого шороха».

They heard not a dicky-bird out of the children, they were quiet. / Они не услышали от детей ни звука, они были тихими.

  • Birds in their little nests agree. / Птицы в своих гнездах согласны. Обозначает, что всем сторонам удалось договориться по спорному моменту.

Even though Mike knows that birds in their little nests agree, he can’t seem to stop himself from arguing with his brother. / Несмотря на то, что Майк знает, что птицы в своих маленьких гнездах согласны, он не может удержаться от спора с братом.

  • Be (like) a bird in a gilded cage. / Быть как птица в позолоченной клетке. Применяется в смысле «Жить в роскоши и богатстве, но без счастья и свободы».

Lily is a bird in a gilded cage, living inside her empty mansion with a man she does not love. / Лилия – птица в позолоченной клетке, живущая в своем пустом особняке с тем, кого она не любит.

  • It’s an ill bird that fouls its own nest. / Это больная пташка, оскверняющая собственное гнездо. Используется, когда говорят о бесчестном человеке, позорящем своих близких или себя.

New neighbor covers his lawn with all kinds of trash. It’s an ill bird that fouls its own nest. / Новый сосед покрывает свой газон всевозможным мусором. Это больная птичка, оскверняющая собственное гнездо.

  • Bird-dog. / Быть охотничьей собакой. В реплике приобретает значение «Обращать на кого-то пристальное внимание» или «Выказывать кому-то свою романтическую привязанность».

That guy bird-dogged me and stole my girlfriend! / Этот парень преследовал меня и украл мою девушку!

Идиомы с русскими эквивалентами

Некоторые английские выражения имеют схожие высказывания в русском языке. Знание наших аналогов поможет вам быстрее запомнить иностранные обороты и чаще использовать их во время разговора с англоязычными людьми.

Английские идиомы Русские аналоги Перевод
As free as a bird. Свободен как ветер. Свободен словно птица (беззаботный человек).
Birds of a feather flock together. Птицы одного полета. Пернатые птицы летают вместе (люди с одинаковыми вкусами держатся в группах).
It’s the early bird that gets the worm. Кто рано встает, тому Бог подает. Это ранняя пташка, которая получает червя (кто все делает рано, тот получает результат).
Kill two birds with one stone. Убить одним выстрелом двух зайцев. Застрелить сразу обеих птичек (сразу сделать несколько дел).
A bird’s eye view. С высоты полета. Широкое видение проблемы (комплексный подход к решению какой-то задачи).

Теперь вы знаете, как сделать свои английские монологи образными. Устойчивые обороты украшают речь, делают ее яркой и экспрессивной. Советуем вам почаще прибегать к фразеологизмам, чтобы их запомнить и улавливать английскую речь на слух. А если у вас возникли сложности, запишитесь на курсы английского языка. В WSE вы можете усовершенствовать свои навыки по всем фронтам. Вы поставите произношение при просмотре обучающего ситкома, подтянете разговорные умения на занятиях Social club и усвоите грамматику на уроках Complementary class.

birds | этимология, перевод, ассоциации



birds | этимология, перевод, ассоциации

суффикс s/es

добавление суффикса s/es образует в английском языке либо существительное во множественном числе, либо глагол в настоящем времени для третьего лица

3 слов-вхождений
bird
птица, птичка.

ribs
ребрышки

дата генерации:24.02.2021 19:49:47

СЕКРЕТ КАК ЗАПОМНИТЬ БОЛЬШЕ:

принимайте глицин (glycine) в виде порошка несколько раз в течение дня.

используйте кодовое слово AIS9999 для получения скидки на www.iHerb.ru.

о пользе глицина: 9 преимуществ глицина.

bird
птица, птичка.

По словосочетаниям и крылатым фразам легче запомнить слово.

birdsПримеры —.

ещё примеры :skell.sketchengine.co.uk

Примеры предложений в прошедшем, настоящем и будущем времени для ‘birds‘.

ПРОШЛОЕ ВРЕМЯ утверждение:

He said ‘birds’ yesterday

ПРОШЛОЕ ВРЕМЯ вопрос:

Did she say ‘birds’?

ПРОШЛОЕ ВРЕМЯ отрицание:

he didn’t say ‘birds’ quietly

повелительное предложение:

в прошедшем времени не употребляется

НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ утверждение:

He says ‘birds’ with grace

НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ вопрос:

Does John say ‘birds’ with grace?

НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ отрицание:

John doesn’t say ‘birds’ emotionally

НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ повеление:

Say ‘birds’ right now!

БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ утверждение:

Mary will say ‘birds’ clearly

БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ вопрос:

Will Mary say ‘birds’?

БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ отрицание:

Mary will not say ‘birds’ tomorrow

БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ повеление:

Be careful when saying ‘birds’ next time!

birds
Согласные: #bdrs

Отбросили всего одну букву и изменили порядок остальных букв. Вот вам и новые ассоциации для birds!

12 ассоциаций

Ассоциации через почти полную нормализацию birds

binds
связывается


dries
сохнет — высыхает

Антонимы

birds

birds
Антонимы —.

+ synonyms.com


Вы узнали что такое birds.

В словаре Английских слов — множество других слов кроме birds.
Посмотрите и их!.

Знайкино — для тех кто хочет всё знать!

Мы полагаем, что Вы нашли что-то полезное на нашем сайте! Приходите к нам ещё!

© 2012-2021 http://znajkino.ru

Ключевые слова: этимология, ассоциации, происхождение, слово, перевод, синонимы, антонимы, произношение

Предупреждение:
высказанные версии происхождения словчастное мнение и не претендуют на стопроцентную достоверность.

Note:
specified versions of words etymologyare private opinions and do not claim to be 100% accurate.


разработка:  vw¡t 

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

The herald who was dispatched up Church Street in all the pomp of the South Kensington blue and gold, with the Three Birds on his tabard, was attended by two trumpeters. Г лашатая снарядили со всей пышностью: он был в синей хламиде с тремя золотыми птахами; его сопровождали два трубача.
Have all three birds ready to fly the second I return. Будьте готовы вылетать как только я вернусь.
Другие результаты
It was myself and a thousand rounds of ammo, in a bird’s nest against three hundred enemy soldiers. В птичьем гнезде был только я и тысяча патронов против 300 вражеских солдат.
But just as a bird is happier in a cage the size of an auditorium and even happier when flying free, we walk better on a sidewalk three or ten meters wide. Но, как и птицы, которые более счастливы в клетке размером с большой зал и еще более счастливы на свободе, нам намного лучше ходить по тротуарам шириной три или десять метров.
And when you build those three rules in, automatically you start to see swarms that look very much like fish schools or bird flocks. Когда вы применяете эти три правила, то автоматически начинаете видеть стаи, которые выглядят очень похоже на косяки рыб или стаи птиц.
Keith McPoyle lost his eyes and his ears to it in ’76, and we all know that according to bird law, it’s three strikes, and you’re out. Кит МакПойл в 76-ом потерял глаза и уши. А все мы знаем, что по птичьему закону после трёх страйков ты выбываешь.
According to Makani Kai Aviation, their bird took off with a pilot and a family of three coming back from a tour of the island. Макани Кай Авиа сообщила, что их вертолет улетел с пилотом и семьёй из трёх человек, возвращающейся с экскурсии по острову.
It takes the combined effort and weight of all three brothers to bring down this powerful bird. Потребовались совместные усилия и вес всех трёх братьев-гепардов, чтобы повалить птицу.
There were songs, speeches and more firing of the gun, and a special gift of an apple was bestowed on every animal, with two ounces of corn for each bird and three biscuits for each dog. Были песни, речи, стрельба из револьвера, и каждому была вручена премия — яблоко; кроме того, птицы получили по две унции зерна, а собаки — по три бисквита.
One man carried for two days a bird cage containing three canaries. Один человек в течение двух дней нес птичью клетку с тремя канарейками.
He is found on the faces of many early Hindu kingdom coins with this symbolism, either as a single-headed bird or a three-headed bird that watches all sides. Он встречается на лицах многих ранних монет индуистского царства с этой символикой, либо в виде одноголовой птицы, либо в виде трехголовой птицы, которая наблюдает со всех сторон.
Outside of the United States and Canada, it is known as a three bird roast. За пределами Соединенных Штатов и Канады он известен как жаркое из трех птиц.
Its nest looks like bird nest over three chi tall. Его гнездо похоже на птичье гнездо высотой более трех Ци.
In June 2007, three Oregon men were indicted with misdemeanour violations of the Migratory Bird Treaty Act for killing birds of prey. В июне 2007 года трое мужчин из штата Орегон были обвинены в нарушении закона о Договоре о мигрирующих птицах за убийство хищных птиц.
One bird was conditioned to turn counter-clockwise about the cage, making two or three turns between reinforcements. Одна птица была приучена поворачиваться против часовой стрелки вокруг клетки, делая два или три оборота между подкреплениями.
In 1959, he was in the original Broadway production of Sweet Bird of Youth with Geraldine Page and three years later starred with Page in the film version. В 1959 году он участвовал в оригинальной бродвейской постановке сладкой птицы юности с Джеральдин Пейдж, а три года спустя снялся вместе с Пейджем в экранизации.
Bird Island began as a wooden platform measuring four meters square, three meters above the sea. Птичий остров начинался как деревянная платформа площадью четыре квадратных метра, возвышающаяся на три метра над уровнем моря.
It occurs in an area between Walkaway, the Coomallo Important Bird Area, Three Springs and Coorow in the Avon Wheatbelt and Geraldton Sandplains biogeographic regions. Он встречается в районе между Walkaway, важной птичьей областью Кумалло, тремя источниками и Coorow в биогеографических регионах Эйвон-Уитбелт и Джеральдтон-Сэндплейнс.
The Israeli ornithologist Yossi Leshem of Tel Aviv University said that this was the third such detention of a bird tracked by Israeli scientists in three decades. Израильский орнитолог Йосси Лешем из Тель-Авивского университета заявил, что это уже третье подобное задержание птицы, отслеживаемой израильскими учеными за три десятилетия.
The parasite’s definitive host, a bird, then consumes the infected three-spined stickleback and the cycle is complete. Окончательный хозяин паразита, птица, затем съедает зараженную колюшку с тремя шипами, и цикл завершен.
Eleven of Devon’s SSSIs are national nature reserves, sixteen are managed by the Devon Wildlife Trust and three are bird sanctuaries. В результате изучение языка, разработанного таким образом, является живым обучением ясному мышлению такого рода,которое каждый может с пользой провести.
A twisted anti-proverb was the title for a Three Stooges film, A Bird in the Head. Извращенная анти-пословица была названием для фильма Три марионетки, птица в голове.
By three weeks, the young bird acquires black scapulars and flight feathers. К трем неделям молодая птица приобретает черные лопатки и маховые перья.
Iranian legends consider the bird so old that it had seen the destruction of the world three times over. Иранские легенды считают эту птицу настолько древней, что она трижды видела разрушение мира.
They defeat it and plan to drift back to Bird Island, but arrive at Piggy Island by mistake and are greeted by three piglets. Они побеждают его и планируют дрейфовать обратно на Птичий остров, но по ошибке прибывают на остров Пигги и приветствуются тремя поросятами.
The 2011 film The Big Year depicted three birders competing in an American Birding Association Area big year. Фильм 2011 года Большой год изображал трех птицеловов, соревнующихся в американском районе Ассоциации птиц big year.
Yes, a little birdie reminded me that it’s our three-month anniversary. Да, маленькая птичка напела, что у нас дата — три месяца.
Mickelson birdied four of the last six holes in a brilliant final round of 66 to win the title by three strokes. Микельсон пробил четыре из последних шести лунок в блестящем финальном раунде 66, чтобы выиграть титул тремя ударами.
So we’re looking for someplace surrounded by water on three sides, oak trees, birds. Значит мы должны искать место, окруженное водой с трех сторон, дубы, птиц.
Birds try to stay about three or four body lengths apart. Птицы держатся на расстоянии трех-четырех длин тела.
The central spire and the two towers were to him as three great cages, whose birds, reared by himself, sang for him alone. Средняя колоколенка и две боковые башни были для него словно три громадные клетки, в которых вскормленные им птицы заливались лишь для него.
Mr. James Barker, whose guard was attired in a splendid blue, and whose blue banner bore three gold birds singing, rushed, in his blue and gold robes, into the room. За пышносиней стражей и синим знаменем с тремя золотыми Певчими птахами в палату ворвался синий с золотом мистер Баркер.
A man who’s spent years hunting Ymbrynes, in preparation for this night, and two, no, three days, in Wales, pretending to look at birds! Человек, который годами охотился на имбрин, готовясь к этой ночи, и два… Нет, три дня провёл в Уэльсе, притворяясь, что наблюдает за птицами!
The three voices, hers, Mademoiselle Bourienne’s, and Katie’s, who was laughing at something, mingled in a merry sound, like the chirping of birds. Голоса ее, m-lle Bourienne и Кати, которая о чем-то засмеялась, сливались в веселое лепетанье, похожее на пение птиц.
Three times one of the birds has alighted thus-first upon the right shoulder, then upon the left, and then midway between-upon the spot where the head should be! Три раза эта птица садилась на него: сначала на правое плечо, потом на левое и, наконец, посредине, на том месте, где должна была быть голова.
The last captive birds were divided in three groups around the turn of the 20th century, some of which were photographed alive. Последние пленные птицы были разделены на три группы примерно на рубеже 20-го века, некоторые из которых были сфотографированы живыми.
Peafowl is a common name for three species of birds in the genera Pavo and Afropavo of the Phasianidae family, the pheasants and their allies. Павлин-это общее название трех видов птиц из родов Pavo и Afropavo семейства Phasianidae, фазанов и их союзников.
Red reunites with the other birds as the egg hatches, revealing three small blue birds. Красный воссоединяется с другими птицами, когда яйцо вылупляется, показывая трех маленьких синих птиц.
In a mid-credits scene, the three blue birds use the slingshot to launch themselves out towards the ocean. В середине титров сцены, три синие птицы используют рогатку, чтобы запустить себя в сторону океана.
In a three-year study of floor-housed laying hens, death by cannibalism was reported as 7% in beak-trimmed birds but was increased to 18% in non-trimmed birds. В ходе трехлетнего исследования кур-несушек, живущих на полу, смертность от каннибализма составила 7% у птиц с обрезанным клювом, но увеличилась до 18% у птиц без обрезки.
On a later visit to Taiwan he obtained eleven live birds, eight males and three females, which were taken to Britain and bred successfully in captivity. Во время более позднего визита на Тайвань он добыл одиннадцать живых птиц, восемь самцов и три самки, которые были доставлены в Великобританию и успешно выведены в неволе.
In Northern Ireland, 80 birds from wild stock in Wales were released over three years between 2008 and 2010, and in 2010 the first successful breeding was recorded. В Северной Ирландии 80 птиц из дикого стада в Уэльсе были выпущены в течение трех лет между 2008 и 2010 годами, и в 2010 году было зарегистрировано первое успешное размножение.
In three of these four events, cooperative behaviour between the birds was apparent, thereby suggesting that this behaviour is not uncommon. В трех из этих четырех случаев совместное поведение птиц было очевидным, что позволяет предположить, что такое поведение не является чем-то необычным.
Accipitriformes is one of three major orders of birds of prey and includes the osprey, hawks, eagles, kites, and vultures. Accipitriformes является одним из трех основных отрядов хищных птиц и включает скопу, ястребов, орлов, воздушных змеев и стервятников.
Anisodactyl is the most common arrangement of digits in birds, with three toes forward and one back. Анизодактиль является наиболее распространенным расположением пальцев у птиц, с тремя пальцами вперед и одним назад.
The young birds remain for about three months in the nest. Молодые птицы остаются в гнезде около трех месяцев.
As chickens are highly social birds, it is natural for them to be in a flock of other chickens, and should have at least three other chickens to keep them company. Так как цыплята-очень социальные птицы, для них естественно находиться в стае других цыплят, и они должны иметь по крайней мере трех других цыплят, чтобы составить им компанию.
Most birds have about three times as many neck vertebrae as humans, which allows for increased stability during fast movements such as flying, landing, and taking-off. У большинства птиц примерно в три раза больше шейных позвонков, чем у человека, что обеспечивает повышенную устойчивость во время быстрых движений, таких как полет, посадка и взлет.
Three of the actual birds that received the medals are on show in the London Military Museum so that well-wishers can pay their respects. Три из настоящих птиц, получивших медали, выставлены в лондонском Военном музее, чтобы доброжелатели могли засвидетельствовать свое почтение.
As the name implies, these are noisy birds with a clear three-note whistling call. Как следует из названия, это шумные птицы с четким трехнотным свистящим призывом.
The incubating birds change their position and rotate the egg more frequently around three days before the hatch day. Никаких предубеждений против новой дискуссии с чем-то вроде Хакинтоша в качестве предлагаемого названия.
It is intricately decorated with three-dimensional birds on the annular ring and on the pin. Он замысловато украшен трехмерными птицами на кольцевом кольце и на булавке.
Birds have relatively large, elongated kidneys, each of which is divided into three or more distinct lobes. У птиц есть относительно крупные, удлиненные почки, каждая из которых разделена на три или более отдельных долек.
North Lake is the largest of the three, and is known for its water birds that often live on the small islands within the lake. Северное озеро является самым большим из трех и известно своими водоплавающими птицами, которые часто живут на небольших островах внутри озера.
Most birds have four toes, typically three facing forward and one pointing backward. У большинства птиц есть четыре пальца, обычно три обращены вперед, а один направлен назад.
Three examples of birds have been found in the beds, including a cuckoo. В клумбах были обнаружены три вида птиц, в том числе кукушка.
The birds are the last group to enter the ark, to the accompaniment of a three-part canon sung by Noye’s children and their wives. Птицы входят в ковчег последней группой под аккомпанемент трехчастного канона, исполняемого детьми Нойе и их женами.
These birds nest in low areas of a bush, laying three to five eggs in a cup-shaped nest. Эти птицы гнездятся в низких местах куста, откладывая от трех до пяти яиц в чашеобразное гнездо.
Through Ryu’s Birdscramble, Ken and Jinpei sneak into the base and save the other three. Через птичий скрежет Рю Кен и Джинпэй пробираются на базу и спасают остальных троих.
I find it hard to believe that one of the three most lethal individuals on the planet just switched over to birdshot. Слабо верится, что один из трёх опаснейших стрелков на Земле взял да перешёл на мелкашку.

«В демоверсию Angry Birds сыграли на Международной космической станции»

Технологии / Интервью Эксклюзивно по подписке

После Angry Birds Питер Вестербака инвестирует в технологические стартапы и не боится последствий кризиса из-за пандемии

Питер Вестербака, инвестор, продюсер трех игр Angry Birds /TASS

Питер Вестербака – акционер и бывший директор по маркетингу Rovio Entertainment, разработчика игры Angry Birds. С 2009 г. игру скачали 4,5 млрд раз. Angry Birds – не просто игра, а зонтичный бренд для игр, фильмов, напитков, футболок и других товаров. Выручка группы Rovio в 2019 г. составила 289,1 млн евро.

C 2008 г. Вестербака занимается организацией крупнейшей в Финляндии конференции для стартаперов – Slush, сам читает лекции по предпринимательству и маркетингу. Уволившись из Rovio в 2016 г., он вложил деньги в несколько десятков технологических стартапов, а теперь хлопочет о строительстве железнодорожного тоннеля между Хельсинки и Таллином, проекте на 15 млрд евро. В прошлом году основанная Вестербакой FinEst Bay Area Development подписала предварительное соглашение об инвестировании, а также меморандум о взаимопонимании с тремя государственными корпорациями Китая – China Railway International, China Railway Engineering и China Communications Construction. Контроль будет у финской стороны, уверяет Вестербака, нужные средства FinEst привлечет за счет кредитов.

Вестербака обещает построить в Финляндии и Эстонии аналог Кремниевой долины, только лучше. А тоннель будет способствовать сотрудничеству и общению стартаперов обеих стран. Проект прибалтийской Кремниевой долины уже окрестили «Тальсинками».

Скептики называют Вестербаку прожектером и сомневаются, что тоннель удастся построить и окупить. «Ведомости» разбирались, насколько Вестербаке удалось продвинуться в своих начинаниях и грозит ли им что-то из-за пандемии COVID-19.

– Как пандемия повлияла на ваши проекты?

– Больше всего эпидемия сказалась на моих поездках и выступлениях. Я должен был выступать на 10 мероприятиях, в том числе с лекцией в Москве, и все отменены или отложены. Лекция в Москве перенесена на сентябрь. На деятельность портфельных компаний COVID-19 пока не повлиял, работа замедлилась лишь слегка. У меня в день по пять переговоров онлайн сейчас. Мы планировали конференцию Slush во Вьетнаме, она пройдет в дистанционном формате. Как раз перед закрытием границ я успел съездить в парламент Эстонии. Планировал поехать на переговоры в Нарву, обсудить возможность скоростной железнодорожной ветки на Санкт-Петербург, они отменены. В остальном проект строительства тоннеля идет по плану.

«Нужно выделяться, чтобы достичь успеха»

– Выручка Rovio Entertainment падала с 2013 по 2015 г. , в 2015 г. был пик падения, а в 2016 г., летом, вы ушли из компании. Причиной стал кризис в компании?

– Это был хороший год, 20 мая 2016 г. вышел первый мультфильм Angry Birds. Мы договорились о показе более чем в 50 странах, включая Россию, США и Китай. В моем уходе не было никакой трагедии. Работа в Rovio была интересной – превратить Angry Birds в быстро растущий потребительский бренд и использовать этот бренд везде. Но после шести лет работы над франшизой я захотел заняться чем-то большим.

Родился в 1968 г. в Турку (Финляндия). Учился маркетингу в Abo Akademi. Не закончив учебу, устроился в Hewlett-Packard (HP), работал в подразделениях HP в Финляндии, в Кремниевой долине США и штаб-квартире

2003

основал
с партнерами
Rovio Entertainment

2008

занялся организацией конференций предпринимателей Slush

2010

стал директором по маркетингу Rovio Entertainment. Стал продюсером трех игр: Angry Birds Seasons, Angry Birds Space и Angry Birds Rio

2016

покинул Rovio, в 2017 г. продал 1,5% акций Rovio во время IPO, получив примерно 13 млн евро

2017

основал компанию FinEst Bay Area Development для строительства подводного железнодорожного тоннеля Хельсинки – Эстония

Во время IPO Rovio в 2017 г. я продал примерно половину моего пакета акций компании (доля Вестербаки перед IPO, состоявшимся в октябре 2017 г., составляла 3,1%. Большая часть акций Rovio принадлежала структурам Кая Хеда – отца одного из основателей и тогдашнего гендиректора Rovio, Микаэля Хеда, – а также венчурным компаниям Accel Partners и Atomico. Вся компания была оценена в 896 млн евро. – «Ведомости»).

– После того как вы ушли из Rovio Entertainment, вы вложили деньги в множество компаний. Какова общая сумма инвестиций?

– Я инвестировал почти в 30 компаний: 16 игровых студий, остальные – разные высокотехнологичные компании, от электромобилей до онлайнового образования. В каждый стартап вложил от 10 000 до 100 000 евро, а весь портфель стартапов составляет несколько миллионов евро. Но мое главное участие заключается не в деньгах, а во вложении личного опыта, знаний и времени. Это более важный вклад, нежели деньги.

– Пока ни одна из ваших портфельных компаний не смогла стать столь же успешной, как Rovio, все проекты мелкие. Есть ли примеры компаний из вашего портфеля, пусть не столь крупных, как Rovio, но с такой же динамикой?

– Все проекты в моем портфеле начаты недавно, и еще нет истории, которой можно было бы поделиться. В лучшем случае из 30 компаний одна-две будут столь же успешными, как Rovio.

Angry Birds – уникальная история. Когда после большого успеха вы делаете новые вещи и они не столь удачны, вы делаете все больше и больше попыток, чтобы добиться успеха. Так устроены мир и Кремниевая долина. На каждый HP, Facebook или Apple есть много не-HP, не-Facebook, не-Apple. Это нормально.

Для меня Angry Birds – успешные бренд-сообщество и бизнес. И все эти годы я строю много брендов-сообществ, которые становятся успешными. Мое лучшее мероприятие – конференции Slush, которые объединяют предпринимательское сообщество. 25 000 людей приезжают в Хельсинки каждый год более чем из 160 стран.

– А что именно вы сделали в Rovio, что не сделал бы кто-то другой на вашей позиции?

– Одна из моих любимых историй про Rovio: в первое время я управлял страницами компании в Facebook и Twitter, потому что больше некому было этим заниматься. И однажды я получил твит из NASA, что если мы найдем свиней в космосе, то NASA поможет запускать в них птиц. Я ответил NASA в Twitter: «Нам нужно поговорить». Потом я возле кофемашины встретил Петри Ярвилехто, который руководил игровой студией в Rovio, рассказал ему о разговоре с NASA о космосе и свиньях и спросил, не стоит ли нам сделать «Angry Birds в космосе»? Он ответил: «Всем интересен космос. Давай сделаем». Мы начали работать над «Angry Birds в космосе». Мы решили, что было бы здорово запустить игру на космической станции. Петри пообщался с одним из космонавтов, и тот сыграл в демоверсию игры, оказавшись на Международной космической станции. Возможно, это не нормально – запускать игру в космосе или договариваться с NASA. Но это привело ко многим интересным совместным проектам. Например, в прошлом году мы в Fun Academy создали программу тренировки будущих космонавтов для детей.

Каждый день появляется 700 новых игр на App Store. И вам нужно подумать, как выделиться среди сотен тысяч игр, которые уже находятся там. А большинство компаний, особенно крупных, стараются быть похожими на других, не выделяться. По-человечески понятно стремление быть нормальными, как все. Но нужно выделяться, чтобы достичь успеха.

– А как выделиться, скажем, нефтяной компании или банку?

– Многие банкиры и промышленники говорят: «Вам легко – вы делаете веселые игры, а у нас обычный скучный бизнес». И я всегда отвечаю: «Вы скучны только потому, что сами так считаете». Вы можете сделать банк или нефтяную компанию интересной. Если вы правильно проводите маркетинг, люди начинают жить вашим брендом, вашей историей. И хотят быть их частью.

Конечно, это легко сказать, но трудно сделать. Но это возможно. Когда-то давно я в HP продавал системы управления сетями. Люди спрашивали меня, чем я занимаюсь. И я говорил: «Моя работа – сделать так, чтобы люди в Европе могли звонить друг другу и переписываться». Я не говорил, что на самом деле это довольно скучное занятие. Тогда людям становилось интересно, они начинали меня расспрашивать. Я мог бы назвать себя директором по маркетингу, и это было бы скучно. Но моя должность в Rovio называлась «могучий орел». И все спрашивали сразу, что это значит. И ты начинаешь рассказывать историю, завлекаешь.

– У вас с самого начала было запланировано создание франшизы с фильмами, мягкими игрушками и т. д.? Или это стало естественным развитием событий?

– Нет-нет, это было заранее спланировано. Rovio сделали 51 игру до Angry Birds. С самого начала стратегия была такая: «Давайте делать игры для iPhone, пока мы не сделаем хит, а потом распространим его везде». На все платформы, анимацию, фильмы, напитки и т. д. Rovio – это бизнес по созданию брендированного опыта Angry Birds во всех формах и видах для наших фанатов. А их сотни миллионов. Мы сделали этот бренд настолько большим, насколько возможно. И это отличает Rovio от другой компании – разработчика игр. Если Supercell делают игры, то Rovio делают бренд. Экосистема – это как будто быть с брендом все время и везде. Просмотр фильма побуждает поиграть в игру, игра побуждает купить футболку и т. д.

Семейство Angry Birds

Игра Angry Birds (рассерженные, сердитые птицы – по-английски) была выпущена в декабре 2009 г. Ее разработали три студента Хельсинкского технологического университета Никлас Хед, Ярно Вякевяйнен и Ким Дикерт. Принцип игры: зеленые свиньи крадут яйца у птиц с целью приготовления яичницы для завтрака короля. Птицы хотят отомстить и вернуть яйца обратно. Свиньи скрываются в строениях, состоящих из блоков различных материалов – дерева, льда, камня, снега, облаков, песка. Игрок запускает птиц в свиней из рогатки и должен сбить всех свиней, чтобы перейти на следующий уровень. И эта простая игра стала чрезвычайно популярной. В середине 2010 г. она попала на первое место в App Store в США и оставалась там девять месяцев. За 10 лет выпущен целый игровой сериал из двух десятков игр с птицами, в том числе по мотивам звездных войн. Питер Вестербака был продюсером игр Angry Birds Space и Angry Birds Rio. В 2016 г. появился полнометражный мультфильм «Angry Birds в кино», а в 2019 г. – продолжение «Angry Birds в кино – 2». Марка Angry Birds давно уже используется не только в играх. В Финляндии был открыт парк развлечений Angry Birds Land, выпущена серия почтовых марок с злобными птичками, с логотипом Angry Birds выпускаются футболки, толстовки и газировка. За 10 лет игры скачали 4,5 млрд раз, было выпущено 1,8 млрд единиц потребительских товаров, а мультфильмы про птиц набрали 10 млрд просмотров на цифровых каналах.​

– Но насколько развитую экосистему вокруг игры Angry Birds удалось создать Rovio? Судя по отчетности, доля выручки от продажи лицензий у Rovio очень мала, меньше 15%.

– Да, сейчас доходы от продажи лицензий очень низки, но на подъеме было около 40%. Поддерживать экосистему нелегко.

«Наша идея намного старше замысла Илона Маска»

– Как развивается ваш новый проект строительства 103-километрового железнодорожного тоннеля между Хельсинки и Таллином на 15 млрд евро?

– Мы уже 3,5 года занимаемся согласованиями. Очень сложно сказать, когда все это закончится. Само строительство – строительство тоннеля, возведение станций, прокладка железнодорожных путей – займет два года, так что у нас есть запас времени на подготовительные процессы. Согласования с правительствами, конечно, замедляют процесс. Для обоих правительств мы подготовили 1500 страниц ответов на вопросы. На то, чтобы обеспечить правительства информацией, ушло время, но это сослужило хорошую службу.

В Финляндии мы проводим оценку влияния тоннеля на окружающую среду (environmental impact assessment), в Эстонии ждем разрешения правительства, чтобы мы начали официально работать на эстонской стороне.

В проекте задействованы многие компании, в том числе China Communication Costruction, China Railway Engineering, компания, которая отвечает за проектирование станций в Эстонии. У нас уже есть рамочное соглашение, чтобы реализовать тоннель.

У China Communication Construction 300 000 сотрудников, компания построила более 20 000 км железнодорожных тоннелей в Китае. И для нее 103 км железнодорожного тоннеля не так уж много. Хотя это будет самый длинный железнодорожный тоннель, проложенный под морем.

По нашим оценкам, тоннель окупится за 17 лет, а возврат на инвестиции составит около 10% годовых. Это достаточно хороший инфраструктурный бизнес. У нас есть китайские инвесторы, но контроль останется за Финляндией.

– Это означает, что правительство Финляндии сделает серьезные вложения?

– Нет. Это частный проект, под который планируется взять кредиты. Мы с моим партнером Кустаа Валтоненом основали компанию FinEst Bay Area Development, у которой будет контрольный пакет акций. Никакого инвестирования от правительства Эстонии или Финляндии, никакого инвестирования от ЕС.

– В эстонских СМИ приводятся высказывания эстонских политиков и чиновников, которые сомневаются, что будет достаточно интенсивный трафик между Таллином и Хельсинки, чтобы тоннель окупился в плановые сроки.

– Это не работа правительства – делать выводы о прибыльности бизнеса. Это частный бизнес. А мы верим, что можем сделать его очень прибыльным. Это такой же коммерческий проект, как строительство газопровода из Финляндии в Эстонию. Единственное, что нам нужно от правительств обеих сторон, – разрешения на постройку. Мы уверены, что получим все разрешения и достроим тоннель в нужное время. 24 декабря 2024 г. должен отправиться первый поезд.

– У вас есть тесные контакты с правительствами Финляндии и Эстонии?

– Да, у нас есть прямой контакт с семью министрами обоих правительств.

– У Илона Маска почти одновременно с вами появилась подобная идея – проложить тоннель под Лос-Анджелесом? Кто у кого позаимствовал идею?

– Наша идея намного старше замысла Илона Маска. Оригинальный план разработали студенты университета в Хельсинки в 1971 г. Они тогда предложили построить мост. И было много дискуссий по поводу сообщения между Хельсинки и Таллином.

Но решение о начале проекта было принято достаточно спонтанно. Я был на Latitude59 – крупном мероприятии для стартапов – в мае 2016 г. Мы ужинали с финскими и эстонскими друзьями, обсуждали совместные проекты стартапов в Хельсинки и Таллине. Также вспомнили, что в год между Хельсинки и Таллином совершается более 10 млн поездок. И тогда заговорили, что неплохо бы построить тоннель.

А потом был ужин, где присутствовали министры Эстонии, и я объявил, что я и мои друзья решили строить тоннель. Они засмеялись и не восприняли меня серьезно. Но мы начали работать.

– Вы не миллиардер и не бывший чиновник. Почему представители государства и строительных корпораций согласились обсуждать с вами проект тоннеля?

– Люди захотят говорить с вами, если вы делаете правильные вещи с хорошими целями. Не важно, что вы не так богаты. Нужно быть настойчивым. Возможно, установить контакты с инвесторами помогло то, что я не американец, не русский и не китаец, что я из Финляндии, очень маленькой страны, которая ни для кого не представляет никакой угрозы.

У меня не было никакого инфраструктурного бэкграунда, но строительство – очень консервативная индустрия. Строительным компаниям было интересно получить новое видение, новый подход. Это как дыхание свежего ветерка. Мы принесли одержимость, которая есть у основателей стартапов, уверенность, что возможно сделать всё. А индустрии очень нужны изменения. Инфраструктурный, конструкторский бизнес понимает, что нужно меняться.

– Вы собираетесь построить в Финляндии – Эстонии подобие Кремниевой долины?

– Я был много раз в Кремниевой долине, когда работал в HP. Но то, что мы делаем, намного лучше и больше. В Хельсинки и Таллине наибольшая концентрация стартапов в Европе. В Финляндии помимо Rovio еще есть Supercell, который стал первым европейским стартапом, оцененным в $10 млрд. А в прошлом году компания Small Giant Games провела экзит на $850 млн. У нас очень долгая история успешных компаний – разработчиков игр и технологических компаний. Например, открытую систему управления базами данных MySQL придумал финский программист Микаэль (Монти) Видениус. Sun Microsystems купила MySQL за $1 млрд. В Эстонии на 1,3 млн жителей четыре компании с капитализацией более $1 млрд. А в Китае 200 «единорогов» на 1,4 млрд жителей. То есть в Китае один «единорог» приходится на 7 млн людей, а в Эстонии – на 300 000. Мы планируем создать финско-эстонскую инновационную долину в Хельсинки и Таллине (Finest bay area). Тогда в обеих странах будет больше историй успеха, подобных Rovio, Supercell или Skype. Параллельно мы привлекаем студентов университетов, чтобы они приехали и учились здесь. Планируем привлечь 150 000 новых студентов в Финляндии, 40 000 – в Эстонии.

– У вас же есть и другой проект, Baltic Rail – высокоскоростные поезда, которые будут курсировать между Хельсинки и Санкт-Петербургом. Есть какая-то связь между этими проектами?

– Прямо сейчас мы сосредоточены на проекте тоннеля. Одновременно мы изучаем, как сделать быстрое соединение с Санкт-Петербургом. Наш инжиниринговый партнер провел предварительный дизайн, сделал концепты того, как это может быть сделано. Нам нужно спроектировать скоростной поезд. По нашим оценкам, можно сократить время путешествия из Хельсинки в Санкт-Петербург с нынешних 3,5 ч до 1 ч 20 мин.

– Вы уже обсуждали проект с правительством России или администрацией Санкт-Петербурга?

– У нас были неофициальные обсуждения, сейчас мы пытаемся добиться официальных встреч.

«Мы устроили предпринимательскую революцию»

– А как появился Slush?

– В 2007 г. я пошел в Aalto University, чтобы рассказать о предпринимательстве студентам. И спросил, сколько из них хотят создать стартап после выпуска. Только трое студентов из 600 подняли руку. Все хотели работать в Nokia, в крупной корпорации или в правительстве. Нужно было изменить это. Вот почему вместе с несколькими друзьями мы запустили Slush в 2008 г. На первое мероприятие в ноябре пришло всего около 300 человек. Я пригласил основателей F-Secure, Supercell, MySQL, они делились опытом и рассказывали, как запускать стартапы. Через пять лет после первой Slush я вернулся в тот же университет, рассказывал то же самое о предпринимательстве и задал студентам тот же вопрос. Более половины студентов подняли руки. Мы устроили такую предпринимательскую революцию.

В Финляндии Slush – это только верхушка айсберга. Мы построили студенческие акселераторы, инкубаторы, венчурные компании. Каждый университет в Финляндии обладает таким предпринимательским сообществом. Они поддерживают студентов, стартапы, приглашают предпринимателей, чтобы те делились опытом.

Мы проводим Slush в Китае, в Японии. В прошлом году на Slush в Шанхае пришло 15 000 человек. У Slush годовая выручка 10 млн евро. В Slush в Хельсинки работает всего 30 человек, но помогают волонтеры. В прошлом году у Slush было 2600 волонтеров более чем из 60 стран.

– Питер, вы знаете Пекки Вильякайнена? Он в России, в «Сколково», развивает Startup Village.

– Его все в Финляндии знают. В этом году у Startup Village 10-летний юбилей. Это очень важная работа, очень здорово видеть такую предпринимательскую активность и сообщество в России. Конечно, «Сколково» отличается от того, как мы работаем в Финляндии.

– А в чем различия?

– В России правительство говорит, что нужно сделать предпринимателям, а в Финляндии нет. Юрки Катайнен, бывший премьер-министр Финляндии, на Всемирном экономическом форуме в Китае общался на круглом столе с Гордоном Брауном, бывшим премьер-министром Великобритании, премьер-министрами и другими крупными государственными деятелями. Они задали Юрки вопрос: «Как вам в Финляндии удается запускать успешные стартапы?» Юрки ответил: «Я не знаю». Он имел в виду, что молодежь сама решает, как лучше сделать. А если бы я спросил сейчас российского премьер-министра или другого высокопоставленного чиновника, как он запускает столь успешные стартапы в России, уверен, он бы не ответил, что не знает. А стал бы рассказывать, каким образом он добился такого успеха.

Английские идиомы | Изучайте английский





























































A bird in the hand is worth two in the bush

Синица в руках лучше, чем журавль в небе

самостоятельно

A penny for your thoughts

Расскажи, о чём ты думаешь

самостоятельно

A penny saved is a penny earned

Деньги, которые ты сохранишь сегодня, можешь потратить позже

самостоятельно

A perfect storm

Худшая из возможных ситуаций

как часть предложения

A picture is worth 1000 words

Лучше показать, чем рассказать

самостоятельно

Actions speak louder than words

Верьте делам людей, а не словам

самостоятельно

Add insult to injury

Усугубить положение

как часть предложения

Barking up the wrong tree

Ошибаться, искать решения не в том месте

как часть предложения

Birds of a feather flock together

Люди, схожие в чем-либо, часто являются друзьями / Два сапога пара (чаще используется в негативном контексте)

самостоятельно

Bite off more than you can chew

Взяться за проект, который сам же не можешь закончить

как часть предложения

Break the ice

Позволить людям чувствовать себя более комфортно

как часть предложения

By the skin of your teeth

С большим трудом, еле-еле

как часть предложения

Comparing apples to oranges

Сравнивать две несравнимые вещи

как часть предложения

Costs an arm and a leg

Очень дорого

как часть предложения

Do something at the drop of a hat

Делать что-либо, заранее неспланированное

как часть предложения

Do unto others as you would have them do unto you

Относиться к людям справедливо. Известно как «золотое правило»

самостоятельно

Don’t count your chickens before they hatch

Не полагайся на благополучный исход, пока событие не произошло

самостоятельно

Don’t cry over spilt milk

Нет причин жаловаться на то, чего нельзя изменить

самостоятельно

Don’t give up your day job

Вы не очень хороши в этом деле

самостоятельно

Don’t put all your eggs in one basket

То, что вы делаете, слишком рискованно

самостоятельно

Every cloud has a silver lining

За плохим следует хорошее

самостоятельно

Get a taste of your own medicine

К тебе относятся так, как ты относишься к другим (с негативной окраской)

как часть предложения

Give someone the cold shoulder

Игнорировать кого-либо

как часть предложения

Go on a wild goose chase

Делать что-либо бессмысленно

как часть предложения

Good things come to those who wait

Потерпи

самостоятельно

He has bigger fish to fry

У него дела покрупнее тех, о которых мы сейчас говорим

самостоятельно

He’s a chip off the old block

Сын как отец

самостоятельно

Hit the nail on the head

Понять что-то очень точно

самостоятельно

Ignorance is bliss

Тебе лучше не знать

самостоятельно

It ain’t over till the fat lady sings

Это ещё не конец

самостоятельно

It takes one to know one

Ты такой же плохой, как и я

самостоятельно

It’s a piece of cake

Это просто

самостоятельно

It’s raining cats and dogs

Сильный дождь

самостоятельно

Kill two birds with one stone

Сделать две вещи за один раз (Убить двух зайцев одним выстрелом)

самостоятельно

Let the cat out of the bag

Выдать тайну

как часть предложения

Live and learn

Я допустил ошибку

самостоятельно

Look before you leap

Сто раз подумай, прежде чем рисковать

самостоятельно

On thin ice

Условно. Если вы допустите еще одну ошибку, будут проблемы.

как часть предложения

Once in a blue moon

Редко

как часть предложения

Play devil’s advocate

Утверждать обратное только ради сохранения аргумента

как часть предложения

Put something on ice

Поставить проект на удержание

как часть предложения

Rain on someone’s parade

Испортить что-либо

как часть предложения

Saving for a rainy day

Откладывать деньги на будущее

как часть предложения

Slow and steady wins the race

Надёжность важнее скорости

самостоятельно

Spill the beans

Раскрыть секрет

как часть предложения

Take a rain check

Отложить план

как часть предложения

Take it with a grain of salt

Не воспринимайте это слишком серьезно

как часть предложения

The ball is in your court

Это ваше решение

самостоятельно

The best thing since sliced bread

Действительно хорошее изобретение

как часть предложения

The devil is in the details

Хорошо выглядит издалека, но если присмотреться, то будут видны проблемы

самостоятельно

The early bird gets the worm

Те, кто приходят первыми, получают лучшее

самостоятельно

The elephant in the room

Большая проблема, проблема, которую все избегают

как часть предложения

The whole nine yards

Всё, от начала до конца

как часть предложения

There are other fish in the sea

Даже если возможность упущена, найдутся другие.

самостоятельно

There’s a method to his madness

Он кажется сумасшедшим, но на самом деле он умный.

самостоятельный

There’s no such thing as a free lunch

Ничто не бывает абсолютно бесплатно (Бесплатный сыр только в мышеловке).

самостоятельно

Throw caution to the wind

Рискнуть

как часть предложения

You can’t have your cake and eat it too

Вы не можете иметь всё

самостоятельно

You can’t judge a book by its cover

Человек или вещь могут казаться некрасивыми внешне, но внутри они хорошие (Не судить книгу по обложке)

самостоятельно

Что такое птицы? — Определяющие характеристики

Мы наблюдаем за ними, кормим их, идентифицируем, составляем списки, подсчитываем, защищаем и многое другое, но что такое птица? В мире насчитывается около 10 000 уникальных видов птиц, поэтому трудно точно определить, что делает птицу птицей, но эти замечательные существа обладают рядом характеристик, которые помогают классифицировать их как «птиц».

Определение птиц

Может показаться, что конкретное определение общего термина «птица» не является важным, но, сделав это, каждый птицевод может получить большую оценку животных, которых он любит наблюдать.Понимая общие черты всех птиц, мы можем лучше замечать, ценить и наслаждаться индивидуальными характеристиками, которые делают каждый вид птиц уникальным. Когда мы легче замечаем эти различия, мы становимся лучшими орнитологами и приближаемся к тому, чтобы увидеть сотни или тысячи уникальных в мире видов птиц.

Что делает птицу птицей?

Все птицы классифицируются как члены Королевства Animalia , Phylum Chordata и Class Aves .Хотя это может показаться произвольной, искусственной классификацией, эта общая группировка подчеркивает, что птицы связаны многими общими характеристиками.

Что такое искусственная классификация?

Искусственная классификация включает группировку организмов на основе их неэволюционных характеристик, таких как группировка по внешнему виду, даже если организмы произошли не от общего предка. Эта классификация обычно более поверхностна и субъективна, чем естественная классификация, основанная на эволюционных отношениях.

Эти характеристики включают:

  • Позвоночные : У всех птиц есть позвоночник, который помещает их в Тип Chordata . Однако, в отличие от большинства других позвоночных, у птиц более легкая структура скелета, заполненная впадинами, промежутками и воздушными мешками, чтобы птицы были легкими и могли летать более эффективно.
  • Перья : У всех птиц развились перья, состоящие из кератина, других белков и светоотражающих пигментов, которые служат изоляцией тела.Различные типы перьев также могут быть декоративными, например, перья, гребни или ленты. Другие типы перьев помогают птицам контролировать свой полет, в то время как некоторые перья, например, пух, служат исключительно для изоляции.
  • Крылья : Крылья — одна из наиболее определяющих характеристик птиц. Даже у нелетающих птиц есть рудиментарные или приспособленные крылья или ласты, которые они могут использовать для плавания, демонстрации угрозы или танцев ухаживания. Размер и форма крыльев у разных видов различаются в зависимости от того, как птица летает, и отметок на крыльях, которые полезны для определения вида птиц.
  • Bill : У всех птиц есть костлявый, покрытый кератином выступ, образующий рот. Этот счет часто разрабатывается для определенных типов рациона птиц, и многие птицы также используют свои клювы в качестве инструментов для переноски, барабанного боя, сверления, чистки и других задач. Некоторые птицы даже используют свои клювы как оружие или помогают регулировать температуру тела.
  • Теплокровные : Все птицы эндотермичны, что означает, что они генерируют собственное внутреннее тепло тела и не полагаются исключительно на окружающую среду для поддержания своей температуры.Хотя многие птицы загорают, чтобы регулировать температуру, загорание преследует несколько целей, а не только для поддержания температуры тела.
  • Высокий метаболизм : У птиц высокий и эффективный обмен веществ, который быстро превращает пищу в полезную энергию. У них четырехкамерное сердце и высокая частота дыхания, что помогает им быть эффективными и проворными летчиками, а также поддерживать высокую температуру тела.
  • Двуногие : У всех птиц есть две ноги, на которых можно садиться, ходить, прыгать или бегать.Различные типы птиц развили ногу разной формы и длины в соответствии со своими потребностями. Например, у болотных птиц тонкие и длинные ноги, подходящие для передвижения по более глубокой воде, а у хищников более толстые и мощные ноги для захвата добычи.
  • Furcula : Хотя птицы и не видны, у каждой птицы есть фуркула, или поперечный рычаг, который защищает грудную клетку во время взмахов крыльев. Это предохраняет органы грудной клетки птицы от чрезмерного давления при движении крыльев и изменении высоты птицами.
  • Кладка яиц : Все птицы откладывают околоплодные яйца в рамках своего репродуктивного цикла. Яйца имеют твердую скорлупу и требуют инкубации для продолжения развития до вылупления. Размер, форма и маркировка яиц различаются для каждого вида, как и количество отложенных яиц, необходимое время инкубации и состояние цыплят при вылуплении.
  • Коммуникация : Птицы обладают высокоразвитыми коммуникативными навыками, и многие виды птиц общаются голосом с помощью сложных песен и криков.Невербальные звуки птиц также являются частью их коммуникативных способностей. Для многих видов обширное общение является частью ухаживания, территориальной защиты, признания родительского птенца и сотрудничества с сообществом.

Интересный факт

Некоторые африканские серые попугаи могут выучить сотни слов и даже научиться использовать их для общения со своими хозяевами.

  • Навигация : Как перелетные, так и немигрирующие птицы обладают высокими навигационными навыками.Эти навыки позволяют мигрирующим видам совершать путешествия на сотни или тысячи миль в очень изменчивых климатических и географических условиях, но год за годом приезжать в одни и те же места. Немигрирующие птицы также используют свои навигационные навыки, чтобы без труда посещать те же источники пищи или места гнездования.

Все птицы одинаковые, но разные

Многие другие животные имеют некоторые общие черты с птицами, но только птицы обладают всеми вышеперечисленными характеристиками и принадлежат к классу Aves .В то же время все птицы разные, и за 150 миллионов лет эволюции с мезозойской эры, когда птицы впервые произошли от рептилий, небольшие различия создали примерно 10 000 видов птиц, которыми мы наслаждаемся сегодня. Тем не менее, у каждого из этих видов присутствуют все эти общие характеристики, что делает каждого из них родственной, но отличной птицей.

Что такое птицы? | Архив Земли

Но Археоптерикс даже летать не умел. У него не было мускулатуры, необходимой для собственного полета — максимум, что он мог делать, — это парить! И учитывая, что полет в любом случае является необязательной характеристикой для птиц, для страусов и эму, а также для Archeopteryx кажется довольно несправедливым делать полет необходимой характеристикой птицы.

Откровенно говоря, ученым трудно решить, в какой момент животное считается птицей. Они знают, что эта точка находится где-то в группе животных, которые более тесно связаны с птицами, чем с любым другим современным животным — эта группа называется Avemetatarsalia и включает всех динозавров (включая современных птиц), птерозавров и их близких родственников. Мы знаем, что все эти животные более тесно связаны с живыми птицами, чем с любой другой группой животных, благодаря процессу кладистики.Палеонтологи и биологи изучают различные характеристики животных и проверяют, какое простейшее объяснение того, как эти характеристики эволюционировали, и, следовательно, как эволюционировали сами животные. Крокодилы, ближайшие ныне живущих и родственников птиц, используются в качестве внешнего маркера — если что-то так же тесно связано с крокодилами, как и с птицами, то их нет в Авеметатарсалии.

Таким образом, группа Avemetatarsalia получила название Pan-Birds, что указывает на включение в нее птиц и всего, что ближе к птицам, чем к чему-либо еще. А все современные птицы входят в группу Neornithes, и называются Crown Birds. Но что такое первая птица?

Что ж, давайте посмотрим на наши характеристики. Если говорить о перьях, то классическая вещь, о которой думают, когда слышат слово «перо» — лопатка, идущая по середине с зазубринами по бокам, — определенно впервые была замечена у таких животных, как Oviraptor , большое, похожее на курицу-попугая животное, которое вы, вероятно, назвали бы птицей, если бы видели его сегодня, но не считается традиционной «птицей».Однако возможно, что такие перья присутствовали в вещах даже раньше — у таких животных, как Ornithomimus , которого, опять же, сегодня, вероятно, можно было бы назвать птицей, но не традиционно.

Тем не менее, подводить черту на этом этапе кажется странным. В конце концов, мы не просто называем эти структуры с лопастями — с научной точки зрения называемые перьями-перьями — перьями? Мы также называем самыми пушистыми элементами на перьях птиц, такими как пушистые перья. И они присутствовали у многих животных, не только у орнитомима и более поздних родственников. Когда вообще появились первые вещи, которые мы стали бы рассматривать как перья?

Avimimus от Хулио Ласерда

Это действительно интересный вопрос. Первым этапом эволюции перьев были простые одиночные нити, похожие на мех млекопитающих, но эволюционировавшие независимо и даже состоящие из совершенно разных белков. Структуры, похожие на эту первую стадию эволюции перьев, были обнаружены в трех группах в группе Пан-Птиц: птерозавры, орнитисхийские динозавры и целурозавры.

У птерозавров эта структура называется пикнофайбером. У динозавров их называют праотцами. Все они структурно идентичны. Трудно доказать с помощью окаменелостей, что все они имеют одно и то же эволюционное происхождение, то есть гомологичны . Однако можно рассмотреть самое простое объяснение. В науке обычно предпочитают самое простое объяснение, пока не появятся доказательства, опровергающие его.

Проще говоря, между эволюцией птерозавров и динозавров не было миллионов лет.Отнюдь не! Группы быстро развивались, расходясь друг от друга за очень короткий период времени. Первые авеметатарсалианы появились 245 миллионов лет назад. Почти , сразу после , динозавры и птерозавры отделились друг от друга. В течение десяти миллионов лет орнитисхи и заурисхи ​​(группа, в которую входят целурозавры) отделились друг от друга. Для эволюции новых покровных структур, таких как отдельные нити, такие как прото-перья и пикнофибры, требуется много времени.На самом деле, это гораздо более простое объяснение, что эта структура была предком Avemetatarsalia, и, как таковые, протоиерей и пикнофибры — одно и то же.

Более того, функционально мы бы все равно назвали их перьями. Тот же белок, который составляет крокодиловую чешую, состоит из птичьих перьев и будет основным компонентом любой структуры на коже птерозавров и динозавров. В чем, собственно, разница между одной нитью из бета-кератина на птерозавре и целурозавре? Мы называем многие вещи, которые даже не состоят из тех же белков, чешуек на таких животных, как рыбы и рептилии; Если бы птерозавры дожили до наших дней, мы бы наверняка назвали их пикнофибры перьями, как у орнитисхов, таких как Kulindadromeus , пух.

Тем не менее, структура, гомологичная между всеми тремя группами, является самым простым объяснением. К сожалению, перья не очень хорошо окаменевают. Они быстро разлагаются и состоят из очень мягких тканей. Чешуя также плохо окаменевает, хотя и состоит из более твердых белковых структур. В этом отношении, поскольку они плохо окаменелости, естественно, что мы, вероятно, сильно недооцениваем , сколько динозавров имели перья. В конце концов, если сейчас обнаруживается так много разных видов с пухом из одиночных нитей, таких как птерозавры и Kulindadromeus и родственники Tyrannosaurus , само собой разумеется, что их было гораздо больше, чем мы когда-либо можем знать, из-за отсутствие сохранности пера.

Фактически, если вы предположите, что пикнофибры птерозавров и волокна динозавров гомологичны, вы обнаружите, что динозавры были предками с перьями. В статье, в которой пытались утверждать, что это было неверно, использовались данные, чтобы показать, что динозавры не были предками с перьями, а основывались на идее о том, что пикнофибры птерозавров и прародители динозавров не были гомологичны. Когда они предположили, что это так, они обнаружили, что перья были предками динозавров. Так что, по правде говоря, самое простое объяснение противоположно тому, что пыталась утверждать статья.Стоит внимательно читать литературу.

Итак, структуры, которые мы назвали бы перьями, были широко распространены в Авеметатарсалии. Если это наш показатель того, что такое птица, означает ли это, что мы называем первую авеметатарсалию первой птицей и на этом не останавливаемся? Это кажется достаточно разумным, пока вы не поймете, что это означает, что птерозавров — это птиц . Эта идея не нравится многим, но, тем не менее, она следует.

Более того, весьма вероятно, что теплокровность — условие, используемое для определения птиц — также была предком авеметатарсалии.Теплокровность — ключевой компонент полета, поэтому она, вероятно, присутствует у птерозавров, и недавно появились исследования, согласно которым динозавры были мезотермическими и , то есть между теплокровными и хладнокровными. Однако это исследование снова было ошибочным. Фактически, они сильно недооценили темпы роста динозавров. Если принять это во внимание, кажется, что динозавры были теплокровными и годами. Это означает, что авеметатарсалия лежит в основе ключевых черт птиц.

Тем не менее, это делает птерозавров, зауроподов, стегозавров и трицератопсов всеми птицами, что многие не согласятся.Может быть, способность летать на приводной основе, взмахивая перьями? Конечно, некоторые птицы позже его потеряют, но первая птица будет первым животным, которое научится летать. Что ж, к сожалению, у нас нет однозначного ответа на этот вопрос. Известно, что таким образом летают две группы динозавров: энантиорниты и эуорниты. Однако неясно, развили ли они этот полет однажды, что означает, что предок обеих этих групп, Ornithothoraces, мог летать таким образом, или каждый из них развил его независимо.Без этого знания мы никогда не сможем узнать, какая группа — Euornithes, группа, которая включает современных птиц этих двух, или Ornithothoraces, является первой летающей группой.

Iberomesornis от Франца Энтони

Может быть, черта, на которой мы должны основывать «птичий дом», должна происходить от происхождения самого слова. Авес, имя, которое Линней дал птицам, когда он классифицировал современные живые существа, происходит от латинского слова Avis, обозначающего птицу. Это происходит от протоиндоевропейского корня h 2 éwis, что означает «тот, кто находится в перьях», что указывает на то, что перья являются определяющей чертой группы организмов, которую мы называем птицами.Таким образом, Aves, вероятно, должен относиться к Avemetatarsalia — но как насчет самого слова «птица»? Это не латинское слово Avis. Действительно, слово «птица» происходит от древнеанглийского слова bridd , что конкретно означает молодой цыпленок, то есть маленькая птичка. Должно ли это относиться только к мелким организмам? Размер трудно охарактеризовать, и даже тогда существует множество крупных организмов, которых мы называем птицами.

В конце концов, проблема не в том, чтобы попытаться найти ответ. Archeopteryx произвольна, но также и любой из этих упомянутых нами моментов. Линней изобрел группу Aves для обозначения определенной группы живых организмов. Линней изобрел всю свою систему классификации только для применения к живым существам. Когда дело доходит до переходных животных или вымерших существ, не поддающихся его классификации, применить его систему практически невозможно. Многие из его групп отошли на второй план по мере того, как мы понимаем, как развивались организмы. Протистов и монеранов больше нет, а рептилии не являются единой эволюционной единицей, если вы не включите птиц (что интересно, млекопитающих включать не обязательно, но это история для другого раза).

Возможно, настоящая проблема состоит в том, чтобы применить термин «птица» к какой-либо конкретной черте или характеристике, или даже попытаться сохранить его вообще. Группа организмов, из которых произошли птицы, представляет собой сложную, разнообразную и удивительно разнообразную совокупность животных, которая пытается дать определение «птице» в любой точке, кроме самой обширной группы, Avemetatarsalia, или самой эксклюзивной группы Neornithes является произвольным и, откровенно говоря, упрощенным. Археоптерикс — не первая птица.Это не первое животное в этой группе, которое было теплокровным, умело летать или имело сложные перья или вообще какие-либо перья. Это просто важно для нас, как людей, потому что мы были одними из первых переходных животных , о которых мы знали. Но теперь у нас есть гораздо больше и разнообразная история эволюции, которой можно наслаждаться и восхищаться. И каждый раз, когда мы видим современного динозавра — современную птицу, — мы вспоминаем об этой удивительной истории успеха.

Так что же такое птица?

Ну, действительно, что угодно между Авеметатарсалией и Неорнитесом.Кроме того, решать вам.

Мэг Диксон — аспирант биологии Иллинойского университета в Чикаго. Она ведет блог A Dinosaur A Day.

Мейг

Диксон

Приглашенный писатель

птиц | Описание, виды, классификация, типы и факты

Птица , (класс Aves), любой из более чем 10 400 ныне живущих видов, обладающих уникальными перьями — основной характеристикой, отличающей их от всех других животных. При более подробном определении следует отметить, что это теплокровные позвоночные, более связанные с рептилиями, чем с млекопитающими, и что у них есть четырехкамерное сердце (как и у млекопитающих), передние конечности, преобразованные в крылья (общая черта летучих мышей) Яйцо в скорлупе и острое зрение — главное чувство, на которое они полагаются при получении информации об окружающей среде. У них не очень развито обоняние, а слуховой диапазон ограничен. Большинство птиц ведут дневной образ жизни. По ископаемым останкам было идентифицировано более 1000 вымерших видов.

Британская викторина

Взгляд с высоты птичьего полета: факт или вымысел?

Связаны ли куры с фазанами? Сколько существует разновидностей индеек? Разберитесь в этом факте и получите новый взгляд на этих пернатых существ.

Издавна птицы были не только материальным, но и культурным ресурсом. Фигуры птиц были созданы доисторическими людьми в гроте Ласко во Франции и заняли видное место в мифологии и литературе обществ по всему миру. Задолго до того, как орнитология стала наукой, интерес к птицам и знание их находили выражение в разговорах и рассказах, которые затем кристаллизовались в записи общей культуры. Например, древние египетские иероглифы и рисунки включают фигуры птиц. В Библии говорится о том, как Ной использовал ворона и голубя, чтобы донести до него информацию о пресловутом Потопе.

Различные атрибуты птиц, реальные или воображаемые, привели к их символическому использованию в языке, как и в искусстве. Басни Эзопа изобилуют персонажами птиц. Physiologus и его потомки, бестиарии средневековья, содержат моралистические сочинения, в которых птицы используются в качестве символов для передачи идей, но указывают на слабое знание самих птиц. Сверхъестественные представления о птицах, вероятно, укоренились еще с признания того факта, что некоторые птицы вкусны. Например, австралийские аборигены выгнали черно-белую мухоловку из лагеря, чтобы она не подслушала разговор и не донесла сказки до врагов.Народы тихоокеанских островов видели в птицах-фрегатах символы Солнца и носители предзнаменований и часто изображали их в своем искусстве. Ворон — распространенный символ темных пророчеств — был самым важным существом для индейцев Тихоокеанского Северо-Запада и был увековечен в стихотворении Эдгара Аллана По «Ворон». Орлы долгое время были символами власти и престижа во многих частях мира, включая Европу, где их изображения часто встречаются в геральдике. Коренные американцы окропляли орла перед гостями в знак мира и дружбы, а орлиные перья обычно использовались в ритуалах и головных уборах.Великолепный кетцаль — национальная птица Гватемалы, названная так же, как и валюта, является популярным мотивом в искусстве, тканях и украшениях — древние майя и ацтеки поклонялись и боготворили его. В число высоко символичных птиц входят феникс, олицетворяющий воскресение, и сова, общий символ мудрости, но также напоминающий о смерти в мифологии коренных американцев. Птица вообще издавна была общепринятым христианским символом трансцендентной души, а в средневековой иконографии птица, опутанная листвой, символизировала душу, погруженную в материализм светского мира.

В наше время развлекательные удовольствия от наблюдения за птицами выросли вместе с ростом защиты окружающей среды. Возникнув из американской и европейской мании «стрелять и разобраться» в XIX веке, наблюдение за птицами превратилось в спортивное занятие, основанное на быстрой идентификации — самое редкое и самое полезное — с помощью бинокля и зрительной трубы. Переход от стрельбы к пристрелке совпал с кампаниями, начавшимися примерно в 1900 году, по прекращению забоя диких птиц для еды и шляп.Наблюдение за птицами способствовало публикации отличных полевых руководств и усовершенствований в области фотографии и звукозаписи. К середине столетия приятный, но довольно простой подсчет наблюдателей «списков по годам» и «жизнеописаний» лично наблюдаемых видов дополнялся, если не заменялся, интересом к тщательным исследованиям поведения, миграции, экологии птиц и тому подобного. Этой тенденции способствовали кольцевание птиц (называемое кольцеванием в Соединенном Королевстве) и такие организации, как Британский фонд орнитологии и Национальное общество Одюбона, которые координируют профессиональные и любительские наблюдения и усилия с научными исследованиями.

дятел пушистый

Дятел пушистый ( Dendrocopos pubescens ).

Кеннет и Бренда Форманек
Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.
Подпишись сейчас

Общие характеристики

Птицы возникли как теплокровные, древесные, летающие существа с передними конечностями, приспособленными для полета, и задними конечностями для усаживания. Этот основной план настолько изменился в ходе эволюции, что в некоторых формах его трудно распознать.

скелет голубя

Скелет голубя с поднятым ближним крылом и опущенным дальним крылом.

Encyclopædia Britannica, Inc.

Среди летающих птиц у странствующего альбатроса самый большой размах крыльев — до 3,5 метров (11,5 футов), а у лебедя-трубач — самый большой вес — 17 кг (37 фунтов). У самых крупных летающих птиц часть кости заменена воздушными полостями (пневматическими скелетами), поскольку максимальный размер, достижимый для летающих птиц, ограничен тем фактом, что площадь крыла изменяется как квадрат линейных пропорций, а вес или объем — как куб. .В эпоху плейстоцена (от 2,6 миллиона до 11700 лет назад) жила птица по имени Teratornis incredibilis . Хотя она похожа на современных кондоров, она имела более крупный размах крыльев — около 5 метров (16,5 футов) и была самой крупной из известных летающих птиц.

Самой маленькой из ныне живущих птиц считается кубинский пчелиный колибри, длина которого составляет 6,3 см (2,5 дюйма), а вес — менее 3 граммов (около 0,1 унции). Минимальный размер, вероятно, определяется другим аспектом отношения поверхности к объему: относительным увеличением с уменьшением размера поверхности, через которую может теряться тепло.Небольшому размеру некоторых колибри может способствовать уменьшение тепловых потерь в результате того, что они заторможены в ночное время.

Когда птицы теряют способность летать, предел их максимального размера увеличивается, как это видно на страусе и других ратитах, таких как эму, казуары и нанду. Страус — самая крупная из ныне живущих птиц, его рост может составлять 2,75 метра (9 футов), а вес — 150 кг (330 фунтов). Некоторые недавно вымершие птицы были еще больше: самые большие моа Новой Зеландии и слоновьи птицы Мадагаскара могли достигать более 3 метров в высоту.

Способность летать позволила почти неограниченное разнообразие птиц, так что теперь они встречаются практически повсюду на Земле, от случайных бродяг над полярными ледяными шапками до сложных сообществ в тропических лесах. В целом количество видов, гнездящихся на данной территории, прямо пропорционально ее размеру и разнообразию имеющихся местообитаний. Общее количество видов также связано с такими факторами, как положение района относительно путей миграции и мест зимовки видов, гнездящихся за пределами этого района.В США больше всего — примерно по 620 видов в Техасе и Калифорнии (цифра варьируется в зависимости от критериев, используемых для включения в списки штатов, таких как неподтвержденные, случайные, гипотетические, искорененные и вымершие виды). Более 920 видов были зарегистрированы в Северной Америке к северу от Мексики. Этот показатель для Европы к западу от Уральских гор, включая большую часть Турции, составляет 514. В России обитает более 700 видов. По крайней мере, 4400 видов обитают в Северной и Южной Америке. Хотя в нескольких странах Южной Америки насчитывается более 1000 видов, Коста-Рика с площадью всего около 51 000 квадратных километров (около 20 000 квадратных миль) и известной орнитофауной, насчитывающей более 800 видов, вероятно, имеет наибольшее разнообразие для своего размера.На Азию приходится более 25 процентов всех видов в мире, насчитывающих 2700 видов, а на Африку — чуть меньше — около 2300 видов.

Информация о птицах для детей | Sciencing

Когда птица летает, это удивительное явление. Очень интересно то, как они взлетают, скользят по воздуху и с легкостью приземляются. Птицы — единственные животные, у которых есть перья, и не все птицы летают. Птиц можно встретить где угодно, и некоторые люди думают, что из них получаются отличные домашние животные.

Aves

Птицы — единственные животные, у которых есть перья, и они принадлежат к научному классу под названием Aves.Перья птиц — это то, что помогает им летать и сохранять тепло или прохладу в разных климатических условиях. Птицы — это теплокровные животные, несущие яйца, у которых есть позвонки или позвоночник. Они отличаются от млекопитающих, потому что откладывают яйца с твердой скорлупой и имеют перья. У птицы четыре конечности, две из которых являются крыльями, а также клюв и нет зубов. По данным сайта «Где в городе», здесь обитает около 10 000 видов или различных видов птиц.

Размер

Скелет птицы очень легкий, но прочный, что помогает птице летать.Некоторые птицы очень маленькие, самым маленьким из которых является пчелиный колибри. Согласно сайту Kids Konnect, длина пчелиного колибри составляет 2 дюйма. Самая большая птица — страус, который может достигать 9 футов в высоту. Птицы — двуногие животные, что означает, что у них есть две ноги, на которых они ходят, прыгают или бегают.

Крылья

Не все птицы летают с помощью крыльев. Вы можете быть удивлены, узнав, что есть некоторые, которые вообще не используют свои крылья для полета, например отсричи, киви и эму.У пингвинов есть перья и крылья, и они используют свои крылья не для полета, а для того, чтобы плавать и перемещаться по воде. Есть и другие виды птиц, которые не используют свои крылья для частых перелетов или на большие расстояния, например павлины и дорожные бегуны.

Связь

Когда птицы общаются, они используют песни и крики. Эти песни и крики особенные для каждой птицы и означают разные вещи. Птицы — социальные животные, которым нравится работать вместе, и они собираются вместе, чтобы защитить и составить компанию.Птица также может использовать свое тело для общения, как это видно в специальных брачных танцах.

Клюв

Клюв или клюв птицы различается в зависимости от диеты птицы. Если птица ест мясо или хищник, например, белоголовый орлан, у нее есть более острый изогнутый клюв, который используется, чтобы оторвать мясо от животного, которое они едят. Птицы, которые живут за счет воды, такие как утки и лебеди, имеют плоские закругленные клювы, которые помогают им укореняться в болотах и ​​мягкой почве для растений. У птиц, которые едят насекомых, таких как воробьи, короткие заостренные клювы, которые помогают им вытаскивать насекомых из земли или деревьев.

Fun Fact

Согласно веб-сайту «Где в городе», фламинго имеют розовый цвет, потому что креветки являются основным продуктом их рациона. А фламинго едят перевернутой головой, чтобы слить лишнюю воду изо рта.

Что делает птицу птицей?

Что такое птица? Птицы — позвоночные животные с перьями. У них отличительные клювы, они эндотермичны, производят большие яйца, у них сложное родительское поведение и выдающиеся вокальные данные.

Анатомия и физиология большинства птиц приспособлены к полету. Птицы разделяют с рептилиями многие анатомические особенности, которые отличают их от млекопитающих.

Что делает птицу птицей?

Рыбы, рептилии и млекопитающие также являются позвоночными; однако птицы уникальны тем, что обладают следующими характеристиками:

  • Птицы имеют перья, являющиеся модификациями внешней кожи. Птицы — единственные позвоночные животные с перьями.
  • Умение летать, пожалуй, самый распространенный атрибут птиц.Устойчивый полет присущ не только птицам; летучие мыши и насекомые тоже умеют летать. Птиц отличает морфологическая и физиологическая адаптация к полету. Птицы способны на необычные навигационные и дальние миграции и маневренные подвиги.
  • Перья необходимы как для регулирования температуры, так и для полета. Они изолируют тело и помогают поддерживать высокую температуру тела.
  • Птицы имеют счет. Хотя птичий клюв бывает самых разных длин, форм и размеров, его наличие сразу позволяет идентифицировать животное, у которого есть клюв, как птицу.Даже люди, наименее интересующиеся миром природы, могут связать клюв с птицей.
  • Птицы имеют единственный затылочный мыщелок на задней части черепа, единственную кость среднего уха и ядросодержащие эритроциты.

Морфологические адаптации птиц

  • Сращенные кости таза, ступней, рук и головы способствуют укреплению и прочности тела. Горизонтальные, загнутые назад выступы на ребрах, называемые крючковатыми отростками, перекрывают другие ребра и укрепляют стенки грудной клетки.
  • Фуркула, или поперечный рычаг, является уникальным птичьим элементом, эволюционировав как центральный элемент самого раннего из известных летательных аппаратов птиц. Фуркула предотвращает латеральное сжатие грудной клетки при движении крыльев вниз. Фуркула также является местом закрепления грудных летательных мышц.
  • Само крыло представляет собой сильно модифицированную переднюю конечность, которая почти не способна выполнять другие функции, кроме полета, за некоторыми примечательными исключениями.
  • Кости птиц представляют собой легкие структуры, они могут быть губчатыми, выступающими или полыми.
  • У современных птиц также отсутствуют зубы и связанные с ними тяжелые верхнечелюстные кости челюсти.

Адаптация к экстремальным условиям. Прибрежный горняк ( Geosita peruviana ) (слева) живет в очень засушливой пустыне Атакама, в то время как снежная овсянка ( Plectrophenax nivalis ) процветает в очень холодных условиях. Фотография Бантинга: Эрик Бегин / Flickr / CC by 2.0

Птицы эндотермические

Эндотермический? Это означает, что они генерируют и поддерживают высокую температуру тела в результате метаболического производства тепла.Эндотермия позволяет птицам процветать в самых экстремальных средах обитания и при различных температурах окружающей среды.

Эндотермичность позволяет птицам выполнять метаболические потребности полета и регулирования температуры. Красные волокна мускулов полета птиц обладают исключительной способностью к длительной работе и выделяют тепло при дрожании.

Кровеносная и дыхательная системы птиц являются мощными и эффективными в доставке топлива, удалении отходов и метаболизма для полета.

Птицы обладают уникальной репродуктивной системой

Репродуктивные системы птиц также уникальны.Они производят большие, богато снабженные продуктами внешние яйца, самые сложные репродуктивные клетки среди всех животных. Но это еще не все.

Птицы питают рост зародышей и птенцов. После вылупления яиц молодняк требует особой родительской заботы.

В рамках своего репродуктивного поведения птицы обладают продуманными системами спаривания, гнездовым поведением, территориальностью, паразитизмом выводков, колониальностью и рядом других социальных приспособлений.

Сенсорные системы

Пока еще плохо изученные, у птиц высокоразвитые нервные системы и острые чувства, которые позволяют им совершать невероятные действия по навигации и общению.

В частности, необычные вокальные данные птиц не имеют аналогов среди животных. Сравнимо только человеческое вокальное производство.

Неужели птицы не что иное, как прославленные рептилии?

В некоторой степени это правда. Птицы произошли от рептилий по многим характеристикам. Во многих отношениях птицы структурно похожи на рептилий.

И наоборот, у птиц есть существенные различия, такие как наличие перьев, полет, эндотермичность или способность генерировать собственное тепло и регулировать температуру своего тела.

Сходства между птицами и рептилиями

Общие характеристики птиц и рептилий включают:

  • Черепа обоих суставов соединяются с первым шейным позвонком посредством единого шарнирного устройства — затылочного мыщелка (у млекопитающих два мыщелка).
  • Птицы и рептилии имеют простое среднее ухо с одной косточкой; стремени (у млекопитающих три кости среднего уха).
  • Нижняя челюсть, или нижняя челюсть, как птиц, так и рептилий, имеет по пять или шесть костей с каждой стороны (у млекопитающих только одна нижнечелюстная кость, зубная).
  • Лодыжки птиц и рептилий расположены в костях предплюсны, а не между голенью и лапками, как у млекопитающих. Чешуя на ногах птиц похожа на чешую на теле рептилий.
  • И птицы, и рептилии откладывают желтковое (полилецитальное) полярное (телолецитальное) яйцо, в котором зародыш развивается на поверхности путем мелких (меробластических) делений цитоплазмы на поверхности яйца.
  • Самки птиц и некоторые самки рептилий имеют комбинацию XY (гетерогаметных) половых хромосом (у млекопитающих гетерогаметный пол имеют самцы).Птицы и рептилии имеют ядра эритроцитов (эритроциты млекопитающих не имеют ядер).

Почему так много видов птиц?

Эволюция птиц от предков-рептилий и их последующее разнообразие является результатом видообразования.

Что такое видообразование? В довольно простой форме видообразование — это разделение одного вида на два с независимыми эволюционными перспективами и разными привычками.

Что такое адаптивное излучение? Расщепление многих видов, которые приспосабливаются к разным экологическим условиям, называется адаптивной радиацией.Процесс адаптивного излучения сопровождается изменениями формы и функций, которые позволяют биологическим видам эксплуатировать окружающую среду.

Так много видов птиц

Размеры и форма купюр меняются в зависимости от типа съедаемой пищи; Длина ног меняется в зависимости от привычки сидеть на месте или передвигаться по земле, а форма крыльев меняется в зависимости от типа или модели полета и от аэродинамической эффективности.

Птицы имеют размер от 2 граммов (колибри) до 100 000 граммов (страус). Самые крупные птицы, такие как страусы и носы, настолько велики, что не могут летать.

Экологическая гибкость

Современные птицы отражают адаптивную радиацию в бесчисленных формах и функциях своих частей тела. Куттеры и хоатцины едят листья и почки, а зяблики и танагеры едят семена и фрукты. У мухоловок есть клюв различной формы, позволяющий ловить насекомых неподвижно или на крыльях.

Некоторые спускались в воду, чтобы поедать рыбу на разной глубине. Крокодилы и поганки ныряют за рыбой и беспозвоночными, обнаруженными на разном расстоянии от поверхности.У зимородков есть большой клюв и маленькие ножки, чтобы нырять в воду и ловить рыбу у поверхности.

На более высоких трофических уровнях у ястребов и соколов развиваются сильные когти и клювы, позволяющие ловить, убивать и есть живых животных, включая других птиц.

На вершине трофической цепочки находятся стервятники и кондоры, специализирующиеся на поедании падали.

Некоторые птицы являются специализированными травоядными. Млекопитающие заняли большую часть ниш для выпаса и просмотра.

Разнообразие счетов и диет

Разнообразие диет соответствует ассортименту счетов.Иллюстрацией разнообразия форм клювов, которые могут развиваться во время адаптивной радиации, являются галапагосские вьюрки.

Эти зяблики произошли от зябликов, которые миллионы лет назад пересекли Тихий океан с материковой части Южной Америки. Зяблики высадились на одном из Галапагосских островов, а затем распространились по всему архипелагу.

Изолированные популяции изменились по генетическому составу и внешнему виду, сначала незаметно, а затем заметно.Незначительные изменения в форме и размерах клювов привели к быстрому увеличению типов клювов и экологических условий кормления, чтобы соответствовать доступным экологическим нишам.

Передвижение

Различные формы передвижения еще больше увеличивают экологическую гибкость птиц. Есть специализированные летающие птицы, такие как стрижи и ласточки, и специализированные пловцы, бегуны, кулики, альпинисты и окуни.

Shorebirds иллюстрируют разнообразный тип передвижения, чтобы добыть пищу. Некоторые кулики — воздушные пираты; другие бродят и ныряют.

Птицы парят в небе, носятся и шагают по суше, активно прыгают с ветки на ветку, цепляются за стволы деревьев и мощно плывут на большие глубины в море.

Комбинация передних конечностей, приспособленных для полета, и задних конечностей для двуногого передвижения, дает птицам огромный выбор экологических возможностей.

Ноги певчих птиц (а) приспособлены для сидения на ветвях. У хищников есть лапы с большими когтями, чтобы хватать добычу (b). Утиные лапы подходят для плавания (c), а страусиные лапы — для бега.

Форма крыла

Форма крыльев и режимы полета значительно различаются: от длинных узких крыльев альбатроса, приспособленных для парения над океанами, до коротких круглых крыльев крапивников, приспособленных для проворного порхания сквозь густую растительность.

Другая крайность — приспособления ныряющих птиц с крыльями, таких как пингвины, которые используют свои крылья как ласты.

Связанные: Крылья или Перья полета.

Ноги и лапы птиц

Подобно строению клювов и крыльев, анатомия ступней и ног многое говорит нам об экологии птиц.С одной стороны, крошечные, слабые ступни и короткие лапы специализированных воздушных видов, таких как тропические птицы и стрижи.

Другая крайность — длинные мощные ноги болотных и бегающих птиц, таких как аисты и страусы.

Длинные пальцы цапли и яканы, которые распределяют вес птицы по большой площади, облегчают ходьбу по мягким поверхностям. Рябчик может метаться по мягкому песку пустыни, а белая куропатка может ходить по снегу благодаря снегоступам, подобным приспособлениям своих ног.

Лепестки на носках перил и перепонки между пальцами фламинго и шилоклювки уменьшают погружение в мягкую грязь.

У лазающих птиц, таких как дятлы, большие, резко изогнутые когти, а у поползней и других птиц, которые спускаются вниз, выдающиеся задние пальцы ног с большим когтем.

Морфология птичьей стопы

Кости стопы (три предплюсны) сливаются с плюсневыми костей, образуя удлиненный и прочный единый элемент, предплюсну, которая позволяет птицам ходить на пальцах ног, а не на всей ступне.

То, что на первый взгляд кажется согнутым назад коленным суставом, на самом деле является голеностопным суставом. Ноги, как и ступни, приспособлены к различным способам передвижения.

В то время как у древесных птиц короткие ноги, которые помогают балансировать на неустойчивых ветках, у наземных птиц длинные ноги. Страусы, у которых длинные сильные ноги и всего два пальца, хорошо приспособлены к бегу с использованием длинных шагов.

И наоборот, кулики носятся на коротких тонких ногах. Короткие, тяжелые ноги и большие лапы, как правило, развиваются у больших нелетающих травоядных птиц, таких как моа и додо, на островах, где нет хищников.

Адаптация птиц к жизни на деревьях

Древесные, или живущие на деревьях виды, составляющие большинство птиц, имеют ступни, предназначенные для того, чтобы крепко цепляться за ветви. Среди особенностей таких стоп — длинное сухожилие, огибающее тыльную сторону голеностопного сустава.

Когда птица сгибает сустав, чтобы приседать, сухожилие автоматически сгибается, блокируя пальцы ног вокруг ветви. Когда птица встает, напряжение и пальцы ног расслабляются.

Нога доминирующей группы садящихся птиц, певчих птиц или воробьиных, возможно, наиболее развита в этом отношении.Большой противопоставленный задний палец стопы (hallux), который увеличивает способность захватывать ветку, необычен среди позвоночных.

Сухожилия и мышцы, сгибающие пальцы ног, расположены таким образом, чтобы облегчить усаживание за счет контроля положения отдельных пальцев ног. Специальная система гребней и подушечек между сухожилиями, которые сгибают пальцы ног, и внутренней частью подушечек пальцев ног действует как естественный механизм блокировки, позволяя птицам спать, сидя на насестах. остановился

Стопы белошапочного танагра Sericossypha albocristata приспособлены к жизни на деревьях. Фото Серикоссифа на ветвях.

Центр тяжести

Центр тяжести птицы должен оставаться над ногами и между ними, особенно когда она садится, садится на корточки или поднимается.

Две основные кости ног (tibiotarsus и tarsometatarsus) длинноногих птиц равной длины обеспечивают это соотношение. Следовательно, в отличие от большинства быстрых четвероногих, птицы не могут повысить способность бегать за счет увеличения длины дистальных ног.

Остаток

Самоходные ныряющие птицы, такие как гагары и поганки, пожертвовали равновесием на суше ради способности плавать.У них мощные ноги, расположенные в задней части обтекаемого тела.

Более того, их длинный узкий таз сочленяется короткой бедренной костью, длинным голеностопным суставом с расширением (гребнем костей) для прикрепления мышц и сжатым с боков тазометатарзусом, снижающим сопротивление в воде.

Заключительные замечания :

Птицы характеризуются как позвоночные животные с перьями. У них отличительные клювы, они эндотермичны, производят большие наружные яйца и отличаются сложным родительским поведением.Возможно, одна из наиболее отличительных черт птиц заключается в том, что они обладают исключительными вокальными данными.

Анатомия и физиология большинства птиц приспособлены к полету. Птицы разделяют с рептилиями многие анатомические особенности, которые отличают их от млекопитающих.

Процесс адаптивной радиации, проиллюстрированный галапагосскими вьюрками, показывает, как формы клюва могут эволюционировать с учетом экологических возможностей.


Записи о заинтересованности


Ссылки :

  • Аттенборо, Д.1998 Жизнь птиц.
  • дель Ойо, Хосеп; Энди Эллиотт; Хорди Саргаталь (1992). Справочник птиц мира.
  • Гилл, Фрэнк (1995). Орнитология. Нью-Йорк: W.H. Фримен.
  • Луиджи, Кристина (июль 2011 г.). «О происхождении птиц». Ученый.

ВАМ ТАКЖЕ МОЖЕТ ПОНРАВИТЬСЯ :

Что птицы делают для нас?

Фото: иллюстрация Дэвида Планкерта

Вероятность , если вы читаете этот журнал, вы чувствуете моральную и эстетическую необходимость поддержать охрану птиц. По оценкам, 1200 видов находятся на грани исчезновения в следующем столетии, а многие другие страдают от серьезной потери среды обитания, поэтому стремление защитить птиц должно быть универсальным. Правильно?

Что ж, если вам посчастливилось быть орнитологом или биологом, то «конечно, птицы имеют внутреннюю ценность, и мы несем этические обязательства по их сохранению», — говорит орнитолог из Университета Юты Каган Секерчиоглу. Но энтузиасты птиц не достигают общественного согласия. «Многие люди хотят чего-то более утилитарного», — отмечает он.Избранные должностные лица сталкиваются с конкурирующим давлением со стороны избирателей; руководители корпораций должны отвечать перед акционерами; у рабочих есть более насущные экономические проблемы. Если мы хотим, чтобы политики и общественность серьезно относились к охране природы, то, возможно, мы должны предложить заслуживающие доверия исследования, показывающие, что здоровые популяции птиц имеют важное значение для благополучия человека.

К счастью, доказательств предостаточно. Птицы удерживают фермеров в бизнесе. Они защищают нашу питьевую воду, предотвращая эрозию. Они замедляют распространение болезней.Они снабжают мебельную промышленность древесиной. Они предоставляют важные данные об окружающей среде. Список продолжается до бесконечности. Собирательный термин для обозначения различных способов, которыми птицы (и другие животные, растения и ландшафты) поддерживают и улучшают жизнь человека, — это «экосистемные услуги». Понимание этих услуг и количественная оценка их стоимости в долларовом выражении становится все более приоритетной задачей для ученых, обеспокоенных беспрецедентной утратой биоразнообразия, которую мы сейчас наблюдаем — по одной популярной оценке, ежегодно около 27000 видов растений и животных, многие из которых вымерли из-за Человеческая активность.

«До тех пор, пока следующий астероид не врежется в планету, именно люди будут определять будущее развитие всей известной жизни во Вселенной», — говорит Гретхен Дейли, директор Центра природоохранной биологии Стэнфордского университета. «На наших собственных часах — за этот 100-летний период — мы прогнозируем, что половина всех растений и животных, которые были на планете до того, как человечество стало большой силой, вымрет. Все, что выживает, на самом деле является функцией нашей деятельности. Просто поразительно думать о том, насколько драматичны изменения, которые мы вносим.

За последнее десятилетие произошло бурное развитие сложных исследований, результатом которых стало множество доказательств, опровергающих миф о том, что защита птиц — это непозволительная роскошь. «Хорошо это или плохо, экономические аргументы, как правило, привлекают больше внимания в политических дебатах», — говорит Джеффри Хил, микроэкономист из бизнес-школы Колумбийского университета. Новое исследование, по его словам, подтверждает тот факт, что «большая часть охраны окружающей среды, если она хорошо структурирована, действительно окупается напрямую».

Борьба с вредителями

Когда мормоны заселили Юту в 19 веке, их первые два сезона урожая были уничтожены западными сверчками. «Многообещающие поля пшеницы были вырублены дотла за один день, — писал натуралист Эдвард Хау Форбуш в 1922 году. — Люди были в отчаянии. Затем пришли чайки сотнями и тысячами и, прежде чем зерно было полностью уничтожено, пожрали насекомых, так что поля были освобождены от них. Поселенцы считали это чудом, посланным с небес ».

Современная история полна анекдотических примеров того, как птицы спасали картофельные поля, фруктовые сады и клюквенные болота от уничтожения насекомыми.Теперь исследователи изучают это явление более формально, пытаясь количественно оценить ценность птиц как живых борцов с вредителями. Они начинают с ненавистного насекомого, называемого кофейным мотыльком.

Скучники — это проклятие для фермеров, выращивающих кофе, многие из которых являются мелкими землевладельцами в развивающихся странах. Крошечные насекомые захватывают отдельные ягоды и проводят почти весь свой жизненный цикл внутри, делая эти бобы непригодными для продажи. Не существует безопасных пестицидов, убивающих насекомых, и попытки контролировать их с помощью паразитических ос в лучшем случае имеют ограниченный успех. «Вы работаете весь год, чтобы как можно лучше защитить свой урожай», — говорит Питер Уильямс, совладелец Kew Park Estate, фермы по выращиванию кофе в тени на 44 акрах на западе Ямайки. «Если вы имеете дело с показателем зараженности около 20 процентов, что мы и делаем в некоторые годы, то вы говорите об очень значительном экономическом эффекте».

Спасать ямайских фермеров от разорения помогают неотропические мигранты, такие как чернозобая голубая камышевка, чьи грифельно-синие самцы и оливково-зеленые самки прыгают и летают сквозь растительность в поисках насекомых, а также американская горихвостка, известная здесь как птица-бабочка. за его порхающее движение и черно-оранжевое оперение самца.Эти и другие птицы лакомятся мотыльками, пока насекомые сначала пробивают эпидермис ягод.

Мэтт Джонсон, профессор экологии среды обитания диких животных в Государственном университете Гумбольдта в Калифорнии, изучал птиц в Голубых горах Ямайки — крутом и извилистом ландшафте, который производит одни из самых дорогих в мире кофе, — и в более холмистой местности, где находится парк Кью. расположен. Джонсон и его команда установили нейлоновые сети, чтобы не подпускать птиц к отдельным растениям (или небольшим скоплениям).Затем они сравнили эти растения с теми, до которых могли дотянуться птицы. Разумеется, у растений, лишенных сетки, урожайность была значительно ниже. В парке Кью, где воздействие было наиболее значительным, Джонсон подсчитал, что стоимость борьбы с вредителями для птиц составляет 125 долларов за акр, или примерно одну восьмую от общей стоимости урожая, составляющей 1044 доллара за акр.

«Это может показаться не слишком большим числом», — говорит Джонсон. Но личные доходы на Ямайке настолько скудны, что без достаточного количества птиц «это может сделать кофейное предприятие нежизнеспособным для мелкого фермера.На момент исследования средний валовой национальный доход на душу населения на Ямайке составлял 3400 долларов, что сделало существенными 1500 долларов в виде услуг, которые птицы оказали ферме площадью 12 акров. Кью Парк теперь работает с чиновниками лесного хозяйства Ямайки, чтобы посадить местные тенистые деревья, такие как красное дерево и миндаль, которые обеспечивают среду обитания певчих птиц. По словам совладелицы Джины Грин, рано утром лес оживает от песен. «Вы знаете, что у вас здоровая система, — говорит она, — когда у вас есть не один вид, а 20 разных видов птиц.”

Птицы-насекомоядные охраняют яблоневые сады в Нидерландах и охраняют белые дубы Миссури Озарк, пиломатериалы которых высоко ценятся производителями мебели. И они уменьшают количество вредителей на органических винодельнях. Орнитолог Джули Джедлика, научный сотрудник Калифорнийского университета в Беркли, установила ящики для гнезд на двух виноградниках Северной Калифорнии. С одобрения Министерства сельского хозяйства США она смоделировала нашествие вредителей, прикрепив личинки насекомых к кускам картона и поместив их между рядами винограда.Ящики привлекали насекомоядных птиц, которые, в свою очередь, съели в 3,5 раза больше личинок, чем на контрольных участках с личинками, но без ящиков. Лидером притока были западные синие птицы, которые сильно потеряли среду обитания в винодельческой стране Калифорнии из-за сельскохозяйственного и городского развития. Синие птицы, кажется, поедают сине-зеленых снайперов, насекомых с пронзительным, сосущим ротовым аппаратом, которые легко распространяют бактерии среди растений. Одна из этих бактерий вызывает смертельный ожог винограда, называемый болезнью Пирса.

Идея использования синих птиц для уничтожения насекомых оказалась вдохновляющей для виноградника Spring Mountain Vineyard в долине Напа. Рон Розенбранд, управляющий виноградником, с 2006 года установил 1000 гнездовых ящиков для синей птицы и наблюдал, как на ферме исчезла некогда свирепая болезнь Пирса. «Это большой плюс — найти в Матери-природе что-то, что является ее ценным достоянием», — говорит он. «Я смотрю на них и говорю:« Спасибо за работу для нас »».

Туристические ловушки

Птицы стимулируют экономику просто своей красотой.Взгляните на Маги Марш, заповедник дикой природы площадью 2000 акров на берегу озера Эри в Огайо. Остановка для неотропических мигрантов, которые отдыхают и заправляются перед пересечением озера, болото ежегодно привлекает более 100 000 орнитологов. Они идут по дощатому настилу, через лесистую гряду пляжа в надежде увидеть блэкбернских, протонотариев, певчих птиц Киртланда и многих других видов.

Эти посетители приносят вместе с биноклями свои кредитные карты. Филип Се, профессор и исследователь туризма в Государственном университете Боулинг-Грин, осмотрел Маги Марш и пять других мест для наблюдения за птицами на озере Эри в Огайо.Он подсчитал, что в 2011 году эти сайты принесли 26 миллионов долларов и создали 283 рабочих места. Поскольку орнитологи приезжают на озеро раньше летних туристов, местные рестораны и отели увеличили свои весенние зарплаты. Паромная переправа теперь предлагает круизы для миграции. «Мы эффективно создали туристический сезон в то время, которое было промежуточным», — говорит Кимберли Кауфман, исполнительный директор Обсерватории Черных болот в заповеднике дикой природы Маги Марш. (Она замужем за полевым редактором Одюбона Кенном Кауфманом.)

Эти 26 миллионов долларов поступают не только из квитанций от отелей, ресторанов и паромов. Сюда также входят гонорары, которые трактирщик платит своему бухгалтеру; овощи, которые ресторан покупает у местных фермеров; билеты в кино, которые смотритель парка покупает в выходной. «Я называю это щупальцами», — говорит Мелинда Хантли, исполнительный директор Ассоциации путешествий Огайо.

Тем не менее, местное влияние птицеводов нельзя полностью измерить в долларах. Сохраняя среду обитания диких животных и уделяя особое внимание гостеприимству, многие города на берегу озера Эри приобрели особый характер. «Этим общинам есть что рассказать, — говорит Хантли, — история, которая проявляется по-разному, от выставки птиц в художественном музее до наблюдений за птицами, перечисленных на досках в местных закусочных.

В экономическом анализе, опубликованном в 2009 году, Служба рыболовства и дикой природы США подсчитала, что на основе опроса 2006 года орнитологи тратят 12 миллиардов долларов в год на путешествия, плюс еще 24 миллиарда долларов на такое оборудование, как бинокли, походное снаряжение и ящики для гнезд. Эти деньги циркулируют по экономике и производят 82 миллиарда долларов, обеспечивают работой 671 000 человек и обогащают правительства штатов и федеральное правительство на 10 миллиардов долларов.

Секерчиоглу, орнитолог из Юты, подчеркивает важность наблюдения за птицами в развивающихся странах, где другие виды деятельности в сфере туризма, как правило, низкооплачиваемые и низкооплачиваемые.В отличие от этого, по его словам, коренные жители со знанием естествознания могут зарабатывать приличные деньги в качестве гидов по наблюдению за птицами, даже имея лишь элементарные навыки английского языка.

Измерение глобального воздействия наблюдения за птицами — явление не новое. В 1990-х годах биолог из зоологического общества Нью-Йорка подсчитал, что в джунглях Перу «один свободно летающий большой ара может за свою жизнь принести от 22 500 до 165 000 долларов туристических доходов». Примерно в то же время исследователи оценили ежегодную стоимость просмотра фламинго в национальном парке озера Накуру в Кении в 2 доллара. От 5 миллионов до 5 миллионов долларов. Совсем недавно на шотландском острове Малл 600 000 посетителей, которые посетили 28 орланов-белохвостов в 2010 году, потратили от 8 до 13 миллионов долларов и создали 110 рабочих мест, сообщает Королевское общество защиты птиц.

Конечно, ни одно из этих исследований не измеряет личную пользу, которую может принести наблюдение за камышом. Исследования показали, что времяпрепровождение на природе улучшает как познавательные способности, так и психическое здоровье. «Птицы — это врата в природу», — говорит Кимберли Кауфман из Огайо.«Это уводит людей наружу — подальше от компьютера, подальше от телевизора». Он выводит их на свежий воздух и поднимает им настроение. «Мы использовали фразу« экотерапия », — говорит она. «Давайте посмотрим правде в глаза: мы все можем использовать больше радости в нашей жизни».

Команда уборщиков

Пожалуй, наименее сексуальные птицы-помощники поедают трупы. «На наших автомагистралях в Соединенных Штатах произошло огромное количество погибших на дорогах», — говорит Трэвис ДеВолт, биолог-исследователь дикой природы из США. С. Департамент сельского хозяйства. «Я не думаю, что кто-то знает, как бы это выглядело, если бы стервятники не были рядом, чтобы убрать большую часть». Хотя ученые давно ценят птиц-падальщиков за их санитарные услуги, он говорит, что «совсем недавно мы начали открывать, как это влияет на здоровье человека».

Некоторые из этих открытий были сделаны трудным путем — в результате естественного эксперимента, проводимого сегодня в Южной Азии. Стервятники особенно ценны в Индии, потому что индуизм запрещает забой и употребление коров в пищу.Следовательно, домашний скот умирает естественным путем, на открытом воздухе. «У нас нет организованной системы утилизации трупов», — говорит Вибху Пракаш, главный научный сотрудник Бомбейского общества естествознания. «После снятия шкуры приходили стервятники и за полчаса съедали все скоропортящееся от туши. Затем у нас есть люди, которые собирают кости, чтобы не было беспорядка и вони ».

Начиная с 1990-х годов популяции восточных белоспинных, длинноклювых и тонкоклювых грифов начали сокращаться. Исследователи заметили, что в дикой природе у птиц свисают шеи, что является признаком изнурительной слабости. Через месяц они будут мертвы. Сегодня их численность сократилась на 99 процентов — 99,9 процента у восточных белоспинных грифов. Ученые выяснили, что причиной этого является противовоспалительное лекарство под названием диклофенак, которое используется как болеутоляющее для стареющих коров, но также вызывает смертельную болезнь почек у стервятников старого мира.

В 2006 году, после того как был найден альтернативный препарат, благоприятный для птиц, Индия запретила ветеринарное использование диклофенака.В то время как некоторые фармацевтические компании сотрудничают, другие продолжают продавать человеческий состав в многоразовых флаконах, достаточно больших, чтобы лечить корову. Они отказались от призывов защитников природы продавать лекарство только в небольших флаконах, подходящих для человеческих доз. «Для фармацевтических компаний прибыль является главным соображением», — говорит Пракаш. «Они не прекратят добровольно производить многодозовые флаконы».

Без стервятников, дикие собаки взяли на себя утилизацию туш. Массивные стаи бродят по свалкам Индии в поисках груд мертвого скота, чтобы съесть.С ростом популяции собак увеличивается число смертельных случаев нападений собак, а также бешенства от укусов. (В Индии самый высокий в мире уровень заболеваемости бешенством.) Экономист Анил Маркандия подсчитал, что в период с 1992 по 2006 год в Индии было дополнительно укушено почти 40 миллионов собак, что привело к примерно 48 000 дополнительных смертей. Он подсчитал, что одна только связь стервятника с собакой принесла человеческому здоровью 34 миллиарда долларов за 14 лет.

История стервятников в Южной Азии является наиболее ярким примером того, как птицы поддерживают наше здоровье.Но виды, не питающиеся падалью, тоже вносят свой вклад. В то время как утки были причастны к распространению гриппа, в 1914 году комиссар по здравоохранению Пенсильвании Сэмюэл Диксон заявил, что «утка — один из самых известных врагов комаров и, следовательно, желтой лихорадки и малярии». Диксон провел эксперимент с двумя прудами — в одном водились кряквы, а в другом — золотые рыбки — и обнаружил, что утки поедали личинок комаров гораздо более «жадно», чем рыбы.

Бесплатная доставка

В высокогорьях американского Запада растет дерево, называемое белой сосной, на которое привыкли полагаться как люди, так и другие животные.Его крупные семена питают гризли и черных медведей. Сообщества белой сосны являются средой обитания оленей, лосей и хищников. А поскольку сосны растут вплоть до самых зарослей, они эффективно защищают источники питьевой воды. «Горы — это водонапорные башни», — говорит Дайана Томбэк, профессор интегративной биологии Университета Колорадо-Денвер. Корни деревьев удерживают почву на месте, предотвращая эрозию. Их наличие снижает опасность схода лавины. А их навес затеняет снежный покров, обеспечивая продолжительное таяние, а не внезапный весенний прилив.

Семена дерева разбрасывает всего одна птица: Щелкунчик Кларка, черно-белый кузен вороны. Длинный крепкий клюв щелкунчика открывает сосновые шишки, чтобы вырвать семена, которые он ест или хранит в горле. Затем он закапывает несъеденные семена на ту глубину и в том месте, которое часто требуется деревьям для воспроизводства. «Что бы произошло, если бы у нас не было щелкунчика Кларка?» — спрашивает Томбэк. «В случае сосны белокорой маловероятно, что она сможет себя выдержать.”

Теперь, когда дерево находится в опасности, ценность щелкунчика становится все более очевидной. Грибковое заболевание, называемое пузырчатой ​​ржавчиной, и растущая угроза, исходящая от горного соснового жука (отчасти из-за глобального потепления), нанесли то, что Томбэк называет «одним-двумя ударами». В некоторых районах, по ее словам, «экосистемы белой сосны на грани нефункциональности».

В ответ на это Лесная служба США выращивает устойчивые к ржавчине саженцы белой коры сосны для ручной посадки. Это трудоемкая работа: специально обученные альпинисты должны дважды подняться на полог, сначала для того, чтобы разместить вокруг шишек клетки, защищающие от животных (которым нужны вода и питательные вещества от родительских деревьев), а затем для сбора шишек. В природе семена прорастают в течение двух лет, но служба лесного хозяйства ускоряет этот процесс, специально обрабатывая семена перед посевом для прорастания. Выяснение стоимости этого процесса позволило Tomback рассчитать стоимость услуг по расселению щелкунчиков: от 800 до 1000 долларов за акр, исходя из того, сколько будет стоить посадка вручную. Умножьте это примерно на 14,3 миллиона акров белокорого соснового леса, и это более 11 миллиардов долларов только в Соединенных Штатах.

Во всем мире птицы являются незаменимыми распространителями семян для растений, которые обеспечивают нас пищей, лекарствами, древесиной и отдыхом. Среди их квалификаций: они путешествуют на большие расстояния. Когда они едят фрукты, они способствуют прорастанию, удаляя мякоть и царапая кожуру семян. Иногда их интересы полностью совпадают с интересами дерева.

Так обстоит дело в Коста-Рике, где самцы трехручниковых колокольчиков хвастаются самкам с песочных насестов по краям пологих щелей. «Они стараются быть заметными, — говорит Дэн Венни, орнитолог из колледжа Лорас в Айове. «Поэтому они часто выбирают более открытые места». Колокольчики питаются фруктами с деревьев семейства авокадо, которые высоко ценятся за свою древесину. Птицы часто откладывают эти семена на солнечных участках под своими насестами. «Оказывается, рассредоточиться в брешь — это преимущество», — говорит Венни. «Вероятность заражения грибковыми патогенами ниже».

Winged Sentinels

Многие из нас читали книгу Рэйчел Карсон «Тихая весна» 1962 года, в которой описывается летальный эффект инсектицида ДДТ.В то время как Карсон, биолог, задокументировала хаос, нанесенный всей пищевой цепочке, ее книга лучше всего запомнилась рассказом о том, как борьба с голландской болезнью вяза отравила целые популяции малиновок, а также 90 других видов птиц. Малиновки Карсона — вместе с истонченной скорлупой американских белоголовых орланов, подвергшейся воздействию пестицидов, — сигнализировали многим американцам о том, что птицы могут служить «крылатыми стражами» экологической деградации.

Спустя более 50 лет ученые регулярно используют птиц для оценки состояния экосистем — и не только по чисто биологическим причинам.Птицы часто соответствуют техническим критериям, таким как чувствительность к изменениям окружающей среды. «Но есть еще и практическая причина: если мы собираемся воплотить науку в жизнь общества, это должно быть то, что нас волнует», — говорит биолог Джон Маккарти из Университета Небраски в Омахе. Еще одна практичность: люди записывали популяции птиц в течение нескольких поколений. «Поскольку люди заботятся о птицах, у нас есть много данных» — среди наиболее известных — Североамериканское исследование гнездящихся птиц и Национальный подсчет птиц на Рождество, — «которые мы можем использовать, чтобы попытаться оценить текущие изменения без необходимости начинать совершенно новая программа », — говорит Маккарти.

Маккарти входит в число исследователей, которые использовали ласточки для деревьев для изучения воздействия широкого спектра токсинов: ПХБ в Великих озерах и реке Гудзон, сточные воды с целлюлозных заводов в Западной Канаде, нефть в реке Норт-Платт в Вайоминге, металлы в Нью-Йорке. Джерси. Их работа показала, что загрязнители, попавшие в водные отложения, там не остаются; они продвигаются вверх по земной цепи.

Точно так же ученые наблюдали за здоровьем обычных гагаров в парке Адирондак в Нью-Йорке, чтобы понять влияние атмосферной ртути от угольных электростанций и мусоросжигательных заводов.В отчете Института исследований биоразнообразия (BRI) из штата Мэн за 2012 год птицы названы «отличными дозорами угроз, влияющих на водные экосистемы». Они живут более 20 лет, находятся на вершине пищевой сети и очень территориальны ». Измеряя успех размножения гагар и соотнося его с загрязнением ртутью, BRI смог предоставить «доказательства необходимости строгого регулирования выбросов ртути и кислот в национальном и глобальном масштабах».

Ученые используют численность птиц для измерения всего: от состояния водно-болотных угодий до радиоактивного загрязнения.Некоторые из самых инновационных работ используют птиц для изучения изменения климата. На архипелаге Крозе в южной части Индийского океана зоолог Льюис Хэлси установил сердечные мониторы на королевских пингвинов, чтобы измерить, сколько энергии они тратят, собирая рыбу. Хэлси, которая сейчас читает лекции в Лондонском университете Рохэмптона, говорит, что уровень энергии, возможно, придется повысить, если изменение климата или чрезмерный вылов рыбы сделают продовольствие более дефицитным.

В Университете штата Орегон исследователи используют микрофоны для механического отслеживания пения птиц в западной части Каскадных гор во время (и до) периода размножения.«Как только птица прибывает с мест зимовки, вы знаете, когда она появилась, — говорит Мэтт Беттс, доцент кафедры ландшафтной экологии. «Затем, если вы начнете сравнивать эти данные по годам, вы сможете получить некоторое представление о том, как изменилось время прибытия. По мере того, как климат начинает нагреваться, видим ли мы птиц, которые прилетают раньше? Об этом сообщается в некоторых исследованиях, но мы постараемся сделать это автоматизированным способом »и, таким образом, собрать больше данных, чем это возможно при ручном подсчете. Сейчас Беттс работает с компьютерными учеными в своем кампусе, чтобы создать программу, которая определяет виды по вызову даже в шумных лесах.

Беттс говорит, что программа слишком нова, чтобы предлагать много данных. И он сразу же подчеркивает, что одни только птицы не могут рассказать ученым все, что им нужно знать о здоровье экосистемы. «Строгих тестов было проведено не так много — нам все еще нужна дополнительная информация о том, будут ли птицы хорошо представлять другие компоненты биоразнообразия», — говорит он. «Но при этом, если возникнут серьезные проблемы, мы собираемся решить их с помощью птиц».

Дополнительное преимущество

Борьба с вредителями, общественное здравоохранение, распространение семян, экотуризм, мониторинг окружающей среды — вот некоторые из способов, которыми птицы приносят пользу людям.Есть много других:

• После каждого сбора урожая рисовые фермеры в Калифорнии должны избавляться от отходов, называемых рисовой соломой. Сжигание дешево, но также загрязняет окружающую среду и, следовательно, незаконно. Альтернатива — заделка соломы в почву — может быть очень дорогой.

К счастью, фермеры могут заручиться помощью зимующих водоплавающих птиц, путешествующих по Тихоокеанскому пролетному пути. Собирая зерно, сорняки и насекомых на затопленных рисовых полях, такие птицы, как кряквы, помогают разложить солому. Это может снизить потребность в обработке почвы и дать фермерам значительную экономию, говорится в исследовании 2000 года, проведенном Калифорнийским университетом в Дэвисе.В отчете отмечалось, что фермерам следует затопить свои поля и создать водно-болотные угодья для этих птичьих путников.

• Опыление часто происходит в сфере пчел, насекомых и бабочек. Но опыляют и более 900 видов птиц по всему миру, и их изощренное чувство географии хорошо подходит для этой задачи. Дуриан-мунджит, дикий фрукт, который собирают и едят на севере Борнео, полагается исключительно на пауков, принадлежащих к семейству солнечных птиц. Воробьиные, называемые канарскими луковицами, опыляют канарский колокольчик, декоративное растение со съедобными плодами, которое растет на испанских Канарских островах. (Он был выращен в королевском саду дворца Хэмптон-Корт в Англии еще в 1696 году.) И когда холодная погода отпугивает насекомых, китайское дерево мушмулы, цветущее зимой, воспроизводится с помощью двух воробьиных птиц, световой луковицы и японской. белый глаз. Плоды мушмулы едят во многих формах и используют в лечебных целях.

Работа с окружающей средой нарушает эти отношения. Исследователи зафиксировали, как появление полинезийской крысы на острове Пасхи могло уничтожить вид попугаев, опылявших пальмы.После вымирания попугаев (и крыс, поедающих семена пальм), самые распространенные деревья в субтропических лесах острова вымерли примерно в 15 веке. Одна из гипотез предполагает, что без пальмового дерева для постройки рыбацких каноэ культура, достаточно развитая, чтобы вырезать культовые каменные статуи острова, пришла в упадок.

• Гуано морских птиц, богатое азотом, фосфором и другими питательными веществами, «является важным источником удобрений и доходов для многих людей, живущих вблизи колоний морских птиц», — говорит Секерчиоглу из Юты. Так было на протяжении веков: гуано считалось необходимым для сельского хозяйства инков, «на котором основана их цивилизация», — писал Эдвард Хоу Форбуш в 1922 году. Двумя годами ранее орнитолог Роберт Кушман Мерфи заявил, что лучший перуанский гуано в 33 раза больше по содержанию азота эффективен в качестве навоза на скотном дворе.

«К сожалению, — пишет Секерчиоглу, — производство гуано является одной из наиболее угрожаемых экосистемных услуг птиц из-за быстрого сокращения численности морских птиц во всем мире.«Среди виновных — ярусы, ловящие птиц, например, чернобровых альбатросов.

• Птицы обладают навыками, которые исторически делали их полезными для военных. Во время Первой мировой войны фазаны обнаруживали приближающиеся вражеские самолеты на больших расстояниях и «били тревогу своим настойчивым криком», — говорится в одном из отчетов; канарейки, конечно, почувствовали ядовитый газ; чайки преследовали подводные лодки в поисках мусора. Голуби-носители успешно прошли через артиллерийский огонь (и мимо нацеленных на них пуль). Они передавали сообщения, которые помогли союзникам захватить немецкие подводные лодки и спасли экипажи сбитых гидросамолетов и затонувшего тральщика. Оказывается, птицы не только полезны. Они настоящие герои.

Эта история была опубликована как «Follow the Money» в номере за март-апрель 2013 года.

Что такое птицы?

Прием заявок на выпуск 3.2 открыт с 1 декабря по 1 февраля.

Пожалуйста, отправьте электронное письмо на адрес whatarebirdsjournal @ gmail.com с вашим заявлением, прикрепленным в виде одного файла .doc или .docx. Пожалуйста, включите короткую биографию (до 100 слов), включая ваши местоимения и вашу любимую птицу. Не включайте свое имя или какую-либо контактную информацию в фактический документ для подачи . В строке темы укажите «Представление — категория (стихи, художественная литература, CNF, искусство, комикс)». Если ваша работа ранее была принята What Are Birds ?, , пожалуйста, подождите одну проблему, прежде чем отправлять снова.

Стихи: 1-5 стихотворений (до 5 страниц)

Мы любим переводы, но просим вас включить оригинальное стихотворение, а также перевод.

Мы любим гибридную работу.

Рекомендуем не присылать стихи о птицах, если вы не чувствуете себя чрезвычайно уверенно в работе.

Художественная литература / CNF: до 1500 слов. Мы очень заинтересованы в публикации большего количества прозы, поэтому, пожалуйста, присылайте больше.

Искусство (фотография, коллаж, живопись, скульптура, комиксы, все что угодно и т. Д.). Изображения искусства должны быть высокого разрешения.

Мы принимаем одновременные заявки, но, пожалуйста, дайте нам знать, если ваша работа найдет себе применение в другом месте! Все работы должны быть ранее не опубликованы.

Все материалы будут прочитаны без имен / идентификационной информации. Вы можете рассказать нам о себе в электронном письме, но старайтесь не содержать идентифицирующей информации в самом сообщении.

Мы понимаем острую потребность в представительстве и разнообразии и стремимся изменить тенденции в публикации.