Содержание

toPhonetics

 


Привет! Мы хотим сделать этот онлайн-переводчик английского текста в транскрипцию самым лучшим в Интернете (подробнее о проекте). Свои пожелания и отзывы оставляйте в комментариях ниже, они обязательно будут учтены. Ответы на часто задаваемые вопросы здесь.

Транскриптор имеет следующие особенности и функции:

  • Британский или американский вариант произношения слов. При выборе британского диалекта, в соответствии с британской фонетикой [r] в конце слова озвучивается, только если следующее слово во фразе начинается с гласного звука.
  • Привычные нам символы международного фонетического алфавита (IPA).
  • Транскрипция текста сохраняет исходный формат предложений, включая знаки препинания и т.п.
  • Возможность отображения транскрипции с учётом слабой позиции слов в предложении, как это происходит в живой связной речи (галочка “Учитывать слабую позицию”).
  • Не найденные слова, набранные в верхнем регистре, интерпретируются как аббревиатуры (транскрипция аббревиатур отображается побуквенно через дефис).
  • Чтобы удобнее было сверяться с оригиналом, возможен параллельный вывод транскрипции в два столбца с исходным английским текстом или подстрочником. Просто укажите нужный вариант под полем ввода.
  • Нужен английский текст песни русскими буквами? Пожалуйста! Рядом с полем ввода есть соответствующая галочка для тех, кто никогда не учил английский (тем не менее, фонетическая транскрипция несложна в освоении и всегда предпочтительнее).
  • В случаях, когда слово может произноситься по-разному, вы можете выбрать из нескольких вариантов транскрипции. Такие слова отображаются в виде ссылок (синим цветом). Если навести на них мышь, то появится список вариантов произношения. Для перебора вариантов в тексте (чтобы потом распечатать или скопировать текст в буфер обмена с правильным произношением) нужно щёлкнуть по слову мышью.
    Имейте в виду, что несколько вариантов транскрипции может отражать как вариации произношения в одном значении, так и произношение разных значений слова. Если вы не уверены, какой вариант нужен в вашем случае, сверьтесь со словарём.
  • Кроме общеупотребительных слов словарная база включает транскрипцию огромного количества географических названий (среди которых названия стран, их столиц, штатов США, графств Англии), а так же национальностей и наиболее популярных имён.
  • Ненайденные слова (показываются красным цветом) регистрируются, и в случае повторения в запросах регулярно добавляются в словарную базу.
  • Если ваш браузер поддерживает синтез речи (Safari – рекомендуется, Chrome), вы можете прослушать транскрибируемый текст. Подробности по ссылке.
  • Вместо кнопки “Показать транскрипцию” можно использовать комбинацию клавиш Ctrl+Enter из поля ввода.
  • Доступны также мобильные версии сервиса для устройств Apple и Андроид.

Если при копировании на свой компьютер символы IPA отображаются у вас некорректно, значит у вас проблема со шрифтами. Прочитайте “Техническое примечание” внизу этой страницы на Википедии. Шрифты с поддержкой IPA можно найти здесь.

Программа редактирования pdf файлов — онлайн, просмотра, чтения, текста

Едва ли какой другой формат электронных документов может конкурировать с PDF по распространённости в мире цифровых технологий. Ведь PDF включает в свои файлы не только тексты, но и самую разнообразную графику. Причём всё это гарантированно воспроизводятся на любом компьютере с высоким качеством,  без каких бы то ни было искажений.

 Обзор и особенности PDF-технологий

Для того чтобы создать и отредактировать эти файлы, необходимы дополнительные программы-редакторы (pdf editor). С их помощью можно создавать и просматривать документы, корректировать тексты и рисунки, делать разбивку на отдельные станицы, а также многое другое, что может понадобиться для редакции.

Фото: программы PDF форматов

К этим программам относятся в первую очередь:

  • Adobe Acrobat;
  • Adobe Reader;
  • Foxit Advanced PDF Editor;
  • Nitro PDF;
  • Infix PDF Editor;
  • Foxit Phantom;
  • PDF-XChange Viewer.

Редко кого эти программы не смогут впечатлить своей простотой и лёгкостью в работе, а также широкими функциональными возможностями.

Adobe Acrobat

Если пользователю нужна не обычная онлайн-читалка, а набор с большим количеством функций для работы с PDF-файлами, то лучше Adobe Acrobat трудно найти. Ведь с её помощью можно не только просматривать документ, но и вносить в него изменения, параллельно создавать новые страницы, упорядочивая содержание старых файлов.

Adobe Acrobat позволяет создавать и инсталлировать на компьютере программу виртуального  принтера, с помощью которого появляется возможность быстрой конвертации документа из PDF-формата в любые другие.

Также программа делает возможным маркировать создаваемые и редактируемые документы, при необходимости вставлять в них изображения, добавлять различные закладки, комментировать отдельные места. Ещё в Adobe Acrobat из понадобившейся веб-странички можно без труда создать документ формата PDF.

Пользователю для просмотра этого документа достаточно знать её URL-адрес, и выждать время загрузки на компьютер. Ведь файлы этой программы имеют значительный объём, и их загрузка занимает вполне определённое время.

При желании пользователь Adobe Acrobat имеет возможность создавать файлы, защищённые с помощью паролей. И эти пароли довольно часто оказываются «твёрдыми орешками» для профессиональных взломщиков.

Фото: интерфейс программы

Основные функции и особенности Adobe Acrobat:

  1. с её помощью создаются и легко редактируются готовые PDF-файлы;
  2. Adobe Acrobat с помощью виртуального принтера позволяет конвертировать свои файлы в любые другие форматы;
  3. делает возможным добавлять закладки, маркеры и комментарии;
  4. имеет в арсенале инструменты для создания форм;
  5. предоставляет разнообразные шаблоны для новых документов;
  6. упрощает отправку документов по электронной почте.

Это лишь часть функциональных особенностей Adobe Acrobat. Полный набор функций изменяется по мере появления новых версий.

Видео: PDF ФОРМАТЫ

Infix PDF Editor

Infix PDF Editor используется с целью редактирования готовых PDF-файлов. Она позволяет осуществлять редакцию как отдельных частей готового документа, так и сразу весь. Также можно создавать и новые документы.

В наличие у Infix PDF Editor имеются все необходимые шрифты, выбор которых производится автоматически. Замены можно производить одновременно на нескольких страницах редактируемого документа.

Фото: программа Infix PDF Editor

Проверка орфографии может производиться более чем на двадцати языках. Также к достоинствам Infix PDF Editor следует отнести возможность работы с различными графическими изображениями, созданными в разных форматах.

Foxit Advanced PDF Editor

Пользуясь FoxitAdvancedPDFEditor, можно осуществлять редакцию в PDF-формате без инсталляции дополнительных или вспомогательных программ. Открыть интересующий документ и начать работу с ним можно или с помощью программы-обозревателя, или путём простого перетаскивания нужных файлов в программное окно.

Фото: Foxit Advanced PDF Editor — быстрый редактор

Начиная текстовую редакцию файла, нужно сначала выделить его отдельные части, подлежащие замене, а уже затем работать с текстом. Ведь эта программа не позволяет редактировать всю страничку целиком. Зато в Foxit Advanced PDF Editor можно производить замену не только текста по содержанию, но и его шрифта, отступов по краям, стиля, интервалов между отдельными листами.

Достоинства Foxit Advanced PDF Editor:

  1. можно осуществлять редакцию всех элементов страницы: изображения, текста, ссылок;
  2. имеется возможность дополнять документ подписями, обрезать границы страниц, изменять стили шрифтов, производить выравнивание текста относительно центра или по краям, делать ссылки на фрагменты внутри документа и на веб-страницы внешнего характера;

    Фото: окно настроек редактора

  3. размер страницы легко меняется, можно изменять и отступы, вращать страницу;
  4. предоставляется также возможность исправлений уже отсканированного текста.

Основным недостатком Foxit Advanced PDF Editor является то, что она не имеет современного интерфейса, не достаточно русифицирована.

PDF-XChange Viewer

PDF-XChange Viewer бесплатно распространяемая, маленькая и очень удобная программа-просмотрщик документов PDF-формата. С её помощью можно быстро добавлять в выбранный фрагмент файла различные аннотации и комментарии. Можно одновременно просматривать несколько отдельных документов и выделять нужные тексты из их страниц.

Фото: установочный пакет PDF-XChange Viewer

Имеется возможность быстрой трансформации PDF-документов в файлы графического типа, такие как JPEG, TIFF, BMP, PNG и многие другие. Возможны также обратные действия – из перечисленных графических документов создавать файлы PDF. «На лету» можно осуществлять перевод текста на  другие языки с помощью переводчиков Translate It, ABBYY Lingvo и других.

Ключевые функции PDF-XChange Viewer:

  1. возможность отображения сразу нескольких окон документа с сохранением вкладок в каждом из них.
  2. маркировка текстовых и графических фрагментов.

    Фото: установка маркеров

  3. возможность печати в выбранном месте  на PDF-странице.
  4. доступность аннотаций и комментариев  к любому файлу без цифровой подписи документа.

PDF-XChange Viewer распространяется бесплатно как в коммерческих целях, так и для частного пользования.

Nitro PDF

Nitro PDF – замечательный инструмент для формирования, обмена,  рецензирования и редактирования документов в формате PDF. Считается, что эта версия может вполне конкурировать с известным пакетом программы Adobe Acrobat.

редактор Nitro PDF PRO

Исключительная производительность приложения Nitro PDF достойна всяческих похвал. Также прост до уникальности интерфейс пользователя, копирующий стиль офисного приложения Microsoft Office 2010. Возможен просмотр ПДФ-файлов в различных сторонних приложениях: web-браузерах, почтовом клиенте Outlook,  «проводниках» операционных систем Windows.

Nitro Pro 7 дает возможность разбивки документа на отдельные параграфы, чем существенно упрощается процесс редактирования. В арсенале средств имеется мощное масштабирование документа, вплоть до 6500 процентов от исходного размера.

окно программы

Стоит того, чтобы остановиться на защитных механизмах от несанкционированного вторжения. Любая информация конфиденциального характера надёжно защищается на стадии подготовки к печати или коррекции. Механизм Quick Sign и функция Digital Signature Profiles снабжают файлы программы рукописными или цифровыми подписями.

Nitro Pro 7  создана как версия для 32- и 64-битных систем, а управляется операционными системами Vista, Windows 7, Windows XP.

Foxit Phantom

Предназначена для создания, редактирования и просмотра PDF-документов. Позволяет, делает возможной конвертацию в ПДФ-формат все из  исключения документы, созданные в форматах DOC, PPT, TXT, HTML и многих других. Также  возможно создание ПДФ-документов прямо со сканера.

Фото: Foxit Phantom — бизнес редактор

Особенности Foxit Phantom:

  1. преобразование сразу нескольких видов файлов в ПДФ-документ;
  2. возможность подключения к БД операционных систем Windows;
  3. жёсткий контроль доступа;
  4. возможность подписи документов на стадии редактирования;
  5. подчёркивание и выделение выбранного фрагмента;
  6. добавление текста в ПДФ-документ.

Распространяется бесплатно, одинаково хорошо работает с ОС Windows

Программы для редактирования PDF файлов онлайн

В настоящее время существуют и довольно широко используются программы онлайн-сервиса для работы с ПДФ-файлами. В их функции также входят те сервисные услуги, которыми обладают перечисленные в статье программы.

Главное отличие в том, что эти продукты не требуют загрузки на жёсткий диск компьютера, не занимают на нём места. К тому же все обновления этих программных версий происходит автоматически, без влияния пользователя.

Фото: PDF конвертор онлайн

Виды онлайн-продуктов для работы с ПДФ документами:

Меньшее количество функций, заложенных в онлайн-версии, в большинстве случаев полностью компенсируется простотой их использования.

PDF Buddy

Некоторые пользователи считают это онлайн-приложение лучшим редактором ПДФ-файлов. С его помощью легко и быстро можно заполнить различные формы, добавить отсутствующие подписи в документах. Одинаково хорошо работает с различными браузерами, но предпочтение лучше отдать Google Chrome, так как в неё упрощается процесс перевода текста на русский язык.

Фото: PDF Buddy — онлайн приложение

Простой и интуитивно-понятный интерфейс делает редакторскую работу едва ли не приятным занятием.

PDFzen

PDFzen – это онлайн ПДФ-редактор, который поможет просмотреть и отредактировать ПДФ-файлами прямо в интернет-браузере. Читает и понимает форматы DOCX, XLS, XLX, ODT, DOC и RTF. Интерфейс имеет такое устройство, что сразу после загрузки эти файлы будут отражены уже в системе ПДФ.

Фото: ПДФ — редактор в сети

PDFzen не требует регистрации, нет нужды для работы с ней создавать учётную запись. Просто достаточно войти и работать.

В статье сделан широкий обзор цифровых ПДФ-технологий составления новых и редактирования старых документов и форм. Приведен подробный перечень программ для работы с файлами с указанием их функциональных особенностей и возможностей.

Также приведены характеристики онлайн-продуктов, с помощью которых возможна оперативная и успешная работа с файлами этого формата.

Onlineocr.net — бесплатное распознавание текста онлайн

Сервис OnlineOCR.net позволяет бесплатно распознавать текст в режиме онлайн. Среди 32 языков, с которыми он работает, есть и русский (а еще украинский и белорусский).

Сокращение OCR (Optical Character Recognition) означает «оптическое распознавание символов». А «OCR онлайн» означает возможность конвертировать любое изображение (будь то фотография или отсканированный документ) в редактируемый текстовый файл.

Возьмем для примера распространенную задачу — «как перевести DJVU в TXT». Допустим, у вас есть файл в формате DJVU, и он не содержит текстового слоя. Другими словами, текст в нем — это просто картинка, и извлечь его простым копированием нельзя. Что же нужно сделать, чтобы получить этот текст — например, для цитат в своем дипломе или реферате?

Решить вопрос поможет сервис Onlineocr.net. Именно «OCR онлайн» и является его единственным назначением. Он способен преобразовать в редактируемый текст следующие графические форматы: TIF/TIFF, JPEG/JPG, BMP, PCX, PNG, GIF, PDF.

Главная страница

Начинаем с того, что преобразуем текст в один из указанных выше форматов. Для этого откроем файл в программе, работающей с DJVU, и пошлем «на печать» нужную страницу, выбрав в качестве принтера «Microsoft Office Document Image Writer». Реальной печати в данном случае не произойдет, а нужная страница будет помещена в файл с расширением TIF.

Используя «Microsoft Office Document Image Writer», создаем TIF-файл с нужной страницей

Полученный TIF-файл, открытый в фотоальбоме Windows

Далее заходим на Onlineocr.net и, не проходя никакой регистрации, сразу загружаем этот файл для распознавания.

Сначала надо нажать кнопку «Выберите файл», а после выбора — кнопку «Upload»

Далее выбрать язык, формат выходного файла (Word, Excel или простой текст), ввести код проверки и нажать «Recognize»

Через несколько секунд результат готов. Полученный текст можно скопировать из окна в свой документ; но можно и скачать подготовленный файл в выбранном формате (Word или Excel) и работать уже с ним.

Результат распознавания текста

Пример готового Word-файла с распознанным текстом

Как мы видим, файл, скачанный с Onlineocr.net, содержит ошибки из-за погрешностей распознавания, а также нуждается в определенном форматировании.

Довести его до товарного вида совсем не сложно: ошибки исправляются в пункте «Сервис-Правописание», а форматирование состоит в выделении всего текста и установке для него единого размера шрифта, межстрочного и межбуквенного интервалов.

После недолгой обработки получаем окончательный вариант текста

Рассмотренным способом можно распознавать только одну страницу текста. Причем за час можно распознавать только 15 таких страниц.

Регистрация даст доступ к расширенным функциям Onlineocr.net, главная из которых — возможность распознавать многостраничные документы, в том числе целые книги, объемом до 100 Мб, за один сеанс. Но эти услуги уже, к сожалению, не бесплатны. И хотя после регистрации новый пользователь и получает 20 бесплатных «кредитов», их хватит на бесплатное онлайн распознавание текста всего лишь из 20 страниц.

Тем не менее, гостевой режим вполне позволит подготовить диплом, реферат или курсовую.

Другие полезные сервисы преобразования файлов: бесплатные конвертеры в форматы PDF — FreePDFconvert.com и EPUB — 2epub.com.

В завершение надо упомянуть о русскоязычной версии сервиса Onlineocr.net: ее адрес Onlineocr.ru. Однако бесплатное распознавание текста онлайн там ограничено не 15-тью, а 10-тью страницами в час, и нет возможности скачивать результат в формате Word или Excel. Кроме того, при регистрации вы не получите даже те 20 «кредитов», которые дает Onlineocr.net. Однако Onlineocr.ru можно использовать в качестве справки — там очень подробно объяснена теория, и вы сможете приобрести просто экспертные знания по теме «OCR онлайн».

«Идеи могут создавать, идеи могут разрушать» — надеюсь, вам понравится это забавное видео

Друзья, приглашаю к общению:

с вашего сайта.

5 лучших сервисов для проверки текста на английском

Если вы хотите проверить грамматику, орфографию ваших текстов на английском языке и улучшить их стилистику, на помощь придут онлайн-сервисы. Мы собрали пять самых удобных и популярных ресурсов для тех, кто хочет развить свои писательские навыки.

Grammarly

Бесплатный онлайн-редактор и расширение для браузеров. Платная версия: от 11,66$ в месяц.

В бесплатной версии вы получаете проверку орфографии, пунктуации и грамматики (150 типов ошибок). Программа определяет время чтения текста вслух и про себя, длину предложений и процент редких слов, чтобы дать общую оценку «читабельности» (readability). Обнаруживая ошибки, Grammarly объясняет, почему необходимо исправление, тем самым помогая понять логику и избегать аналогичных ошибок в будущем.

Платная версия проверяет текст на 250 типов ошибок и плагиат. А еще оценивает ваш словарь, подсказывает адекватные синонимы и помогает сделать текст вежливым и инклюзивным.

Перед проверкой текста вы можете выбрать, какой английский использовать: британский, американский, канадский или австралийский.

ProWritingAid

Бесплатный онлайн-редактор. Платная версия: 70$ в год.

Особенность этого сервиса – он не только проверяет текст на ошибки, но и дает советы по улучшению писательского мастерства. ProWritingAid поможет избавиться от двусмысленности, неясности, клише, лишних повторов, громоздких предложений – и это далеко не все. Поэтому сайт идеально подходит тем, кто пишет публицистику, академические эссе или художественные тексты на английском.

Бесплатная версия оценивает текст по 19 параметрам и позволяет редактировать текст длиной до 500 слов. В платной версии 25 параметров и нет ограничений по длине текста.


Читайте также: «Как улучшить свой письменный английский»


Paper Rater

Бесплатный онлайн-редактор. Платная версия: 11,21$ в месяц.

Этот сайт особенно популярен среди студентов, так как даже в бесплатной версии проверяет текст на плагиат. Кроме того, сервис находит опубликованные тексты похожей тематики, о которых вы могли не знать. Остальные функции достаточно базовые: проверка грамматики и орфографии, небольшие рекомендации по стилю. Платная версия Paper Rater отличается от бесплатной отсутствием рекламы и возможностью загружать документы, а не копировать текст в онлайн-редактор.

Online Correction

Бесплатный онлайн-редактор

Онлайн-корректор с удобным минималистичным дизайном. Ничего лишнего на странице – только поле для ввода текста. Там же можно выбрать диалект: британский, американский, австралийский, новозеландский или южно-африканский английский.

Этот простой сервис идеально подойдет тем, кто хочет быстро проверить текст на ошибки, не погружаясь в стилистические нюансы, и не планирует публиковать свою работу.


Читайте также: «Темы эссе для поступления в магистратуру и MBA за рубежом»


Hemingway App

Бесплатный онлайн-редактор. Приложение для Mac или PC: 19,99$

Сервис исправляет орфографические и пунктуационные ошибки и оценивает, насколько ваш текст понятен и легок для чтения. «Хемингуэй» помогает улучшить структуру текста. Слишком длинные предложения сразу выделяются цветом – их рекомендуется сокращать или разбить на несколько. Также приложение подсчитывает количество наречий и пассивных конструкций, которые затрудняют чтение.

Редактор нужен всем, даже тем, кто уверен в своих писательских способностях и знании языка. Никто не застрахован от случайной ошибки, опечатки или стилистической оплошности. Поэтому не забывайте проверять свои тексты, пользуясь этими ресурсами!

Поиск шрифта по картинке — лучшие бесплатные онлайн сервисы

Иногда попадаешь на какой-то сайт и влюбляешься в дизайн с первого взгляда. Хорошие картинки, отличные текста, удачная цветовая схема, а главное – классные шрифты, которые так и хочется “одолжить” для собственных проектов. Но вот незадача-то, как понять что это за шрифт? Ведь на поиск визуально подобной типографии могут уйти часы. Я не раз попадал в подобные ситуации, и поэтому решил создать небольшую подборку бесплатных онлайн инструментов, которые помогают осуществлять поиск шрифта по картинке. Каждый из них имеет свои особенности и преимущества, так что давайте подберем то, что пригодится именно вам.

Итак, вам понравился шрифт. Узнать, что это за шрифт можно несколькими основными способами. Первый, наиболее традиционный, это конечно же спросить у разработчика дизайна, каким шрифтом он пользовался. Но само собой это создает ряд дополнительных действий, и далеко не факт, что этот человек с большим удовольствием сразу же раскрое все карты.

Второй, более рациональный метод, это использовать фотошоп, в котором есть функция поиск шрифта по картинке в разделе шрифтов. Преимущество этого метода в том, что этот шрифт может уже присутствовать среди скачанных или стандартных шрифтов. Но, увы и ах фотошоп есть не у всех пользователей, множество людей просто хотят использовать его в удобном текстовом редакторе. Именно поэтому третий вариант является наиболее выигрышным для любых пользователей.

Третий вариант – это поиск шрифта по картинке с помощью специальных сайтов, позволяющих определить шрифт путем загрузки изображения и его анализа. Поскольку таких онлайн инструментов на сегодняшний день масса, мы подобрали несколько бесплатных и удобных  инструментов, позволяющих осуществить распознавание шрифта. Именно о них пойдет речь далее.

WhatTheFont, разработанный одним из крупнейших поставщиков шрифтов, является специалистом по распознаванию шрифтов номер один. Вот как это работает: вы загружаете изображение, а онлайн инструмент находит самый похожий шрифт в базе данных. Это самый простой и быстрый способ определить шрифт онлайн.

Matcherator это идеальный инструмент для распознавания шрифтов с точки зрения простоты использования. Более того, на сайте есть удобная функция drag and drop. Это значит, что вы можете поместить изображение шрифта, просто перетащив картинку на сайт с помощью мышки, а затем программа запустится и найдет то, что нужно! С помощью этого инструмента вы сможете распознать всевозможные шрифты (с засечками и без), и все это бесплатно.

С инструментом Identifont распознавание шрифтов выглядит несколько иначе. Вы можете распознавать все типы шрифтов, но сначала вам нужно ответить на ряд вопросов о наиболее важных для вас элементах шрифты (высота, изгибы, засечки). После нескольких вопросов вы получите список возможных шрифтов, соответствующих указанным ответам.

В левой колонке на каждом этапе отображается список вопросов, на которые вы уже ответили. Вы всегда можете нажать на вопрос, чтобы проверить параметры и, возможно, изменить свой ответ. Если вы не уверены, вы можете нажать «Не уверен», чтобы пропустить этот вопрос. Таким образом, поиск шрифта по картинке может быть довольно забавным!

Сервис WhatFontIs также может быть полезен, чтоб не только определить шрифт, но и найти бесплатную его альтернативу. У инструмента есть отличная функция, с помощью которой вы можете установить распознавание и фильтровать выдачу ориентируясь исключительно на бесплатные шрифты. Таким образом, хоть этот инструмент и не может обнаружить все шрифты, вы можете найти максимально похожее бесплатное решение и сэкономить.

Этот инструмент-расширение можно прикрепить в меню браузера, и это довольно удобно, если вы дизайнер и часто занимаетесь работой со шрифтами. Fount не только бесплатно покажет вам, какой шрифт использовался, но и укажет его ключевые характеристики. Он также определяет размер шрифта, вес и стиль. Неплохо для бесплатного онлайн инструмента, не так ли?

Вот как это работает:

  1. Выберите кнопку «Fount».
  2. Перейдите на любой сайт и нажмите на закладку Fount.
  3. Нажмите на шрифт, который вы хотите идентифицировать.
  4. Та дам! Все отображается. Быстро, легко и бесплатно.
  5. Чтобы отключить Fount, нажмите на закладку еще раз.

Fount совместим с Safari, Chrome и Firefox.

By-Sight может распознать совершенно любой шрифт, но с ним придется немного повозиться. Ответьте на вопросы о свойствах для определения шрифта. Только после этого вы получите список шрифтов, которые наилучшим образом соответствуют описанию, которое вы предоставили.

Единственный существенный недостаток: By-Sight в настоящее время доступен только на английском языке.

Fontshop и использует те же принципы, что и By-Sight. Да, это займет некоторое время, но вы узнаете многое о распознавании текста. В целом, я действительно впечатлен Fontshop и могу тепло порекомендовать его всем пользователям.

Этот инструмент может быстро и легко идентифицировать шрифты. На основе элементов, которые лучше подходят для вашего шрифта, инструмент предлагает список возможностей. И тогда вам нужно немного поработать и выбрать особые характеристики шрифта из предложенных. Это мелочи, которые важны для распознавания текста. Так что не стоит пренебрегать процессом и лучше потратить несколько минут на отметки.

Подводим итоги

Иногда лучший способ найти правильный шрифт – это поискать красивые примеры и подборки шрифтов в интернете. А если уж какая-то картинка с надписью никак не выходит у вас из головы – то просто воспользуйтесь онлайн инструментами и выудите заветный шрифт.

Есть какие-то инструменты, о которых мы не рассказали в статье? Мы с нетерпением ждем ваших отзывов и предложений по этому поводу. Оставляйте комменты и используйте шрифты с удовольствием!

Другие полезные статьи по теме

Лучшие шаблоны сайтов

Как сделать логотип: 7 полезных советов

Бесплатные векторные изображения – 30 лучших сайтов

Веб дизайн книги: 10 лучших книг для новичков

Добавляем шрифты Google Fonts на HTML сайт

Какая бесплатная программа для сжатия фото идеально подойдет для вашего сайта?

Выбираем редактор фото онлайн для работы и творчества: 5 лучших примеров

Купить хостинг за $1

Copyfish для Chrome как перевод текста с картинки онлайн | Интернет

Расширения устанавливают в браузере для того, чтобы наделить браузер дополнительными возможностями.

Рассмотрим одно из таких расширений для браузера Google Chrome — Copyfish.

Содержание:

Copyfish – бесплатное расширение для Chrome, которое может извлекать текст с веб-страниц, изображений, видео, документов и других файлов, открытых во вкладке браузера или на рабочем столе. Доступна также такая опция как перевод текста с картинки онлайн.

Как работает Copyfish

Система очень проста и понятна. Для извлечения текста, который Вы увидели в каком-либо из файлов, нужно всего лишь

  • кликнуть на иконке Copyfish в адресной строке браузера,
  • появится надпись «Please select text to grab» (в переводе «Пожалуйста, выберите текст, чтобы захватить»),
  • затем кликнуть в нужном месте и
  • растянуть мышкой прямоугольную область так, чтобы захватить весь участок с выбранным текстом.
  • Результат оптического распознавания символов (OCR) будет показан в течение нескольких секунд вместе с переводом на выбранный язык.

Рис. 1 Расширение Copyfish – перевод текста с картинки онлайн

Если полученный текст отображается верно, вы можете скопировать его в буфер обмена одним щелчком. При возникновении ошибки, либо когда вам нужно извлечь текст из нескольких областей, щелкните на кнопку «Recapture» (Выделить снова). Это позволит нарисовать новый прямоугольник и получить последующие результаты.

В диалоговом окне настроек вы можете выбрать предпочитаемый язык ввода. Расширение также имеет опцию выбора языка, на который будет переведен выделенный текст. Если переводить результат не нужно, функцию перевода можно отключить.

Что еще можно делать с помощью расширения Copyfish:

  • Copyfish теперь поддерживает OCR с рабочего стола – выделение текста с любого изображения на экране, например, текст сообщения об ошибке.
  • Языковые кнопки. Часто приходится переключаться между языками вывода результата? Теперь вы можете определить кнопки «Quick Switch» (Быстрое переключение) для трех языков.

Резюме: В расширении Copyfish нет особых «наворотов», но оно работает аккуратно, точно, практически в любом месте и очень легкое в использовании.

  • Расширение поддерживает платформы: Mac OS X, Windows XP, Windows Vista (32-разрядная версия), Windows 7 (32-разрядная версия), Windows Vista (64-разрядная версия), Windows 7 (64-разрядная версия), Windows 8, Windows Server, Windows 10, Android.
  • Лицензия: Бесплатно
  • Разработчик: Autonomous Technology
  • Дата добавления: 23 марта 2016 года

Как установить Copyfish

Для установки расширения в свой браузер Google Chrome переходим в Интернет-магазин Chrome по ссылке:

https://chrome.google.com/webstore/detail/copyfish-%F0%9F%90%9F-free-ocr-soft/eenjdnjldapjajjofmldgmkjaienebbj

Нажимаем на синюю кнопку «+ Установить» (рис. 1).

Перед установкой появится вопрос о разрешении «Просмотр и изменение ваших данных на посещаемых сайтах». Если не согласны, жмите на кнопку «Отмена». А если Вы согласны, нажимаем кнопку «Установить расширение».

После этого появится сообщение «Расширение Copyfish ? Free OCR Software установлено. Чтобы его активировать, надо нажать на новый значок» в виде рыбки, который появился в конце адресной строки.

Как в Copyfish настроить языки для перевода

Рис. 2 Настраиваем параметры в Copyfish для перевода: с какого языка переводить и на каком языке нужен перевод

Для корректного перевода можно настроить языки в Copyfish:

1 на рис. 2 — кликаем по значку Copyfish,

2 на рис. 2 — открываем Параметры,

3 на рис. 2 — выбираем из выпадающего списка, с какого языка требуется перевод,

4 на рис. 2 — выбираем язык, на который требуется перевести, скорее всего, это будет русский язык.

Как удалить Copyfish

Чтобы удалить расширение Copyfish, надо подвести курсор к значку рыбки в адресной строке браузера,

Рис. 3 Как удалить Copyfish

кликнуть по значку рыбки, появится меню (рис. 3), в котором надо кликнуть по опции «Удалить из Chrome».

Кликнув по кнопке “Управление расширениями” (рис. 3), можно увидеть, какие установлены расширения на компьютере и при необходимости удалить лишние расширения.

Видео “CopyFish”

Голосование

Спасибо за Ваш голос!

 Загрузка …

P.S. К статье отлично подходит:

Плагин для поиска авиабилетов в браузере Google Chrome

12 полезных расширений для браузера Google Chrome

Как разобраться с паролями в браузере Google Chrome

Как просто и быстро очистить кеш Google Chrome?

Расчет времени чтения текста | Начитка текста

Сокращение хронометража записи возможно с помощью трех методов:

  • увеличение скорости прочтения диктором текста (ускоренная начитка),
  • уменьшение пауз между предложениями и словами на этапе монтажа и
  • программное «сжатие» записи.

Все методы ускорения прочтения текста негативно сказываются на его восприятии. Вынужденное уменьшение хронометража влияет не только на разборчивость речи, но и на интонирование. Самым гуманным и наиболее часто практикуемым методом можно считать дикторскую скороговорку, когда диктор пытается прочитать текст в определенное время. Сокращение пауз — основной резерв ускорения темпа. Хуже всего программное сжатие, которое мы допускаем только для формального соблюдения требований законодательства. К примеру, программно может быть ускорена начитка текста, касающегося номеров лицензий (в случае, если деятельность заказчика подлежит лицензированию) и прочей информации, не несущей смысловой нагрузки.

При производстве аудиороликов стоит закладывать пару секунд на паузы между ключевыми смысловыми блоками сценария и пару секунд на качественную упаковку текста в музыкальное сопровождение. Как показывает практика, даже полчаса времени, потраченного копирайтером на сокращение скрипта, способно благоприятным образом повлиять на восприятие мессиджа и эффективность рекламы.

При подготовке закадрового текста в производстве видеофильмов, репортажей и презентаций стоит обращать внимание на качественное интонирование. Именно благодаря мелодике происходит выделение значимой информации, которая содержится в ключевых словах. Интонирование требует времени.

В большинстве случаев наши клиенты приходят к нам с комплексным заказом на изготовление аудио- и видеороликов по имеющемуся сценарию. В 90% случаев присланным текстам необходима редактура и адаптация под необходимый хронометраж. Начитка текста — услуга относительно дорогая. Поэтому мы рекомендуем клиентам выверить и оптимизировать текст до момента отправки его в студию. Для правильного понимания хронометража стоит принять во внимание, что цифровые значения должны быть переведены в буквенные, а незнакомые аббревиатуры расшифрованы.

Настоятельно рекомендуем рекламодателям уточнять необходимость включения в тексты законодательно обязательной информации!

В случае если вашей задачей является не только подготовка текста, но и закадровое озвучание, то мы готовы выполнить услуги по студийной записи голосов профессиональных дикторов и направить вам запись в максимально сжатые сроки. Ознакомьтесь с примерами голосов дикторов и актеров озвучания.

Больше бесплатных рекомендаций у нас нет.

Как легко читать текст с изображения

2021-08-25 21:34:32 • Отправлено в: Практическое руководство • Проверенные решения

На мгновение попробуйте представить сценарий, в котором легко получить текст из изображения или любого отсканированного документа, если на то пошло. И прочтите это. И сделать это за считанные секунды. Звучит отлично? Что ж, это возможно. И сегодня мы покажем вам способ , как читать текст с изображения .Есть два метода: использование программы для чтения текста с фотографиями, которая может быть инструментом PDF, или поиск онлайн-конвертера. Поехали.

Простые шаги для чтения текста с изображения

Мы сказали, что один из способов — найти программу для чтения текста с картинками. Лучшее программное обеспечение для этой цели — инструмент PDF, который может легко преобразовать изображение в читаемый, редактируемый и доступный для поиска текст. Какое программное обеспечение самое лучшее? Что ж, мы твердо уверены, что это PDFelement, мощный инструмент PDF с широким набором инструментов. Вы можете использовать этот инструмент, чтобы легко создавать, редактировать, конвертировать и размечать PDF-файлы, а также другие файлы.

Теперь давайте посмотрим, как можно читать текст с изображения.

Шаг 1. Нажмите «Создать PDF».

Первый шаг — создать PDF-файл из вашего изображения. Щелкните Создать PDF. Программа откроет всплывающее окно для просмотра файла.

Шаг 2: Выполните OCR

После открытия файла программа распознает его как файл и попросит вас выполнить оптическое распознавание текста. Нажмите «Выполнить распознавание текста», чтобы разблокировать текст в изображении.

Шаг 3. Отредактируйте изображение (необязательно)

После завершения распознавания текста появляется возможность редактировать файл.Вы можете редактировать текст, изменяя стиль шрифта, размер, полужирный шрифт или что-то еще в меню «Правка:».

Вот краткое описание наиболее популярных функций:

  • Измените размер любого документа, чтобы его можно было легко отправить по электронной почте.
  • Преобразование более 300 форматов файлов в PDF и другие форматы файлов
  • Простое добавление комментариев к документу с помощью широкого набора инструментов для аннотации, включая комментарии
  • Объединить файлы за секунды
  • Один из лучших OCR (оптическое распознавание символов) на рынке
  • Удобный обмен документами
  • Печать документов из приложения на принтер
  • Редактировать изображения, текст и др.
  • Возможность удаления водяных знаков

Проще говоря, PDFelement имеет те же функции, если не больше, что и Adobe Acrobat, но по более низкой цене.У него более интуитивно понятный и удобный интерфейс, а также знакомый стиль ленты.


Как читать текст с изображения с помощью Google Image Text Reader

Google Image Text Reader — это функция, встроенная в Google Диск. Вы можете использовать его для простого преобразования файлов изображений в текст. И он работает на вашем компьютере, iPhone, iPad или устройстве Android. Вы также можете сохранить контент на Google Диске и поделиться им с другими пользователями. Вот как преобразовать изображение в документ для чтения текста.

  • 1. Откройте сайт drive.google.com.
  • 2. Загрузите файл на Google Диск, чтобы его можно было легко преобразовать.
  • 3. Щелкните файл правой кнопкой мыши и выберите «Открыть с помощью»> «Документы Google».
  • 4. Google Image Text Reader преобразует файл в Google Docs, и вы сможете его прочитать.

Сравните PDFelement и Google Image Text Reader

PDFelement

Онлайн-конвертер

Характеристики Он предоставляет широкий спектр инструментов, которые вы можете использовать для управления документом, включая редактирование, разметку, аннотирование и многое другое. Использование Google Drive для преобразования изображений в Google Docs, но также дает вам возможность хранить новые файлы в облаке.
Устойчивость Доступен в офлайн-версии. Для использования Google Диска необходимо подключение к Интернету.
Результаты Он полностью сконвертирует файл без потери форматирования и шрифтов. Google не сохраняет таблицы, столбцы, сноски и аналогичные графические элементы, поскольку не обнаруживает их.
Защита документов Обеспечивает защиту паролем и шифрованием ваших файлов. Вы можете сохранять и хранить документы на Google Диске.

Загрузите или купите PDFelement бесплатно прямо сейчас!

Загрузите или купите PDFelement бесплатно прямо сейчас!

Купите PDFelement прямо сейчас!

Купите PDFelement прямо сейчас!


Text: стратегии чтения в Интернете | Базовое чтение и письмо

Все более и более вероятно, что вам придется хотя бы часть чтения для онлайн-колледжа.Классные чтения, библиотечные ресурсы и даже учебники переводятся в цифровой формат. Чтение в Интернете удобно и часто дешевле, чем доступ к печатным версиям. Однако внимательно читать и сохранять информацию с экрана, а не с печатной страницы, может быть совершенно по-другому.

Вам следует попрактиковаться в некоторых стратегиях, которые улучшат ваше понимание прочитанного в Интернете и улучшат его скорость. И некоторые из тактик, о которых вы узнаете здесь, помогут вам в чтении любого рода, а не только в Интернете.

Печать по сравнению с онлайн-

Итак, что мы имеем в виду, когда говорим, что чтение печатных материалов отличается от чтения в Интернете?

  • Во-первых, когда вы читаете что-то, скажем, книгу, напечатанную авторитетным издательством, вы можете предположить, что это произведение является авторитетным. Автор должен был пройти проверку в издательстве и нескольких редакторах, верно? Но когда вы читаете что-то в Интернете, это могло быть написано или опубликовано кем-нибудь. Это означает, что вам необходимо серьезно оценить авторитетность информации, которую вы читаете.Обратите внимание на то, кто писал то, что вы читаете — вы можете определить автора? Каковы его или ее полномочия?
  • Во-вторых, в мире печати тексты могут включать изображения, графику или другие визуальные элементы, дополняющие написанное автором. Но в цифровой сфере этот дополнительный материал может также включать гиперссылки, аудио и видео. Это в корне изменит ваш опыт чтения, потому что онлайн-чтение может быть интерактивным, в отличие от печатной книги.Онлайн-среда позволяет вам работать и играть с контентом, а не пассивно его усваивать.
  • Наконец, когда вы читаете в печатном виде, вы обычно читаете последовательно, от первого слова до последнего. Возможно, вы перейдете к указателю или сделаете ссылку на сноску, но в остальном способ чтения довольно последовательный и простой. Однако в Интернете вы можете быстро перейти в совершенно новую область чтения, щелкнув ссылки или связанный контент. Вы когда-нибудь готовились к классу и падали в кроличью нору Википедии, ища незнакомые термины? Возможно, вы начали с исследования Французской революции, но через полчаса вы обнаружите, что читаете об экспериментальной джазовой сцене Нью-Йорка 1970-х годов.Вы не можете сделать это с книгой.

Почему, что и как?

Теперь, когда вы слышали о том, чем чтение в Интернете отличается от чтения в печатном виде, вы должны знать, что это имеет некоторые действительно практические последствия для понимания прочитанного — как понять и применить то, что вы читаете. Улучшение вашего понимания прочитанного в Интернете сэкономит вам время и сэкономит нервы, когда вы будете работать над своими заданиями. Вы сможете лучше понимать предмет своего курса, и ваши результаты викторин и экзаменов улучшатся.

Почему? «Почему меня просят прочитать этот отрывок?» Другими словами, какие инструкции дал мне мой профессор?
Что? «Что я должен получить от этого прохода?» То есть, каковы основные проблемы, вопросы и моменты текста? Что нужно помнить на уроке?
Как? «Как мне запомнить то, что я только что прочитал?» В большинстве случаев это означает делать заметки и определять ключевые термины.

Когда вы будете держать в уме «почему, что и как» понимания прочитанного во время чтения, ваше понимание материала значительно улучшится. Это займет всего несколько минут, но это не только поможет вам вспомнить, что вы прочитали, но и структурирует любые заметки, которые вы, возможно, захотите сделать.

Студенческие вопросы и ответы

Давайте подведем итоги и ответим на несколько вопросов об онлайн-чтении, любезно предоставленных такими же студентами, как вы.

Вопрос: Я так привык читать печатные тексты и предпочитаю это, потому что я не так легко отвлекаюсь, когда нахожусь в сети.Так как же мне не отвлекаться при чтении онлайн?

Ответ: Когда вы читаете онлайн, гиперссылки, изображения, аудио и видео интерактивные элементы, встроенные в текст, могут быть действительно заманчивым отвлечением. Попробуйте прочитать отрывок хотя бы один раз, не нажимая ни на одну из гиперссылок и не участвуя ни в каких интерактивных возможностях. Сначала получите базовое «ощущение» отрывка, затем прочитайте его с интерактивными компонентами, чтобы расширить свое чтение.

Вопрос: Однажды у меня был учитель, который не хотел, чтобы мы использовали телефон для чтения заданных текстов. Почему ей было до этого дело?

Ответ: Вероятно, она права — лучше не читать свои задания с маленького экрана смартфона. Слишком легко упустить слова и значения, когда сам процесс чтения затруднен.

Вопрос: Вы много говорили о понимании прочитанного, но мне очень хотелось бы знать, как я могу улучшить скорость чтения в Интернете.Есть какие-нибудь советы?

Ответ: Рад, что вы спросили! Быстрое и эффективное чтение даст вам больше времени на учебу и улучшит вашу успеваемость по курсу.

Чтобы читать онлайн быстрее и эффективнее, старайтесь больше всего избегать отвлекающих факторов, таких как реклама, всплывающие окна или гиперссылки, которые уводят вас от вашего задания. Еще одна тактика, которую вы можете попробовать, — просканировать страницу перед чтением, сосредоточив внимание на ключевых словах и фразах, а не на каждом отдельном слове.Это не только поможет вам быстрее читать, но и даст вам представление об основных идеях текста.

Внесите свой вклад!

У вас была идея улучшить этот контент? Нам очень понравится ваш вклад.

Улучшить эту страницуПодробнее

Лучшие приложения для сканирования и чтения текста на iPhone

Использование iPhone для чтения бумажных документов

Одна из самых популярных и полезных задач, которые люди с ослабленным зрением выполняют с помощью смартфона, такого как iPhone, помимо телефонных звонков, конечно же, — это чтение бумажных документов.Процесс включает в себя фотографирование документа, анализ его на наличие текста и помещение текста в редактируемый документ. Этот процесс известен как оптическое распознавание символов (OCR). Это можно сделать с помощью компьютера и сканера или цифровой камеры, но это дорого и громоздко по сравнению со смартфоном.

До относительно недавнего времени приложения, которые обеспечивали приличную точность распознавания текста на смартфонах, были довольно дорогими: одно хорошо известное и популярное приложение стоило 100 фунтов стерлингов. Однако в последнее время базовая технология, лежащая в основе этих приложений OCR, стала дешевле для разработчиков приложений, и теперь есть приложения, доступные как на платформах Apple iOS, так и на Google Android по цене менее 10 фунтов стерлингов, о которых я расскажу ниже:

Сканер Voice Dream

Voice Dream Scanner работает на платформах Apple и Android.Это позволяет сканировать распечатанные бумажные документы. Он имеет возможность определять, когда видны все края сканируемого документа, и использует звуковой сигнал, который различается по громкости, чтобы указать, когда телефон указывает на текст и находится в фокусе. Приложение можно настроить так, чтобы оно автоматически делало снимок, когда телефон находится в правильном положении, примерно на 12 дюймов над текстом. Все сканирование выполняется на телефоне, поэтому ни одно из ваших сканированных изображений не загружается в Интернет. Это означает, что ваши документы остаются конфиденциальными, а процесс сканирования документа и выполнения OCR обычно выполняется менее чем за 3 секунды.

Однако это автономное приложение сканирует только бумажные документы и фотографии, хранящиеся на вашем устройстве. Если вы хотите импортировать файлы PDF, вам следует установить приложение Voice Dream Reader, созданное тем же разработчиком. Это отличное приложение для чтения практически любых аудио- или текстовых файлов, и теперь оно включает в себя функции распознавания текста Voice Dream Scanner, и я настоятельно рекомендую это приложение.

Voice Dream Scanner стоит 6,99 фунтов стерлингов, а приложение Voice Dream Reader — 19,99 фунтов стерлингов.

Голосовое оптическое распознавание текста

Voice OCR — это приложение OCR, которое также позволяет импортировать файлы PDF, а также распознавать рукописный текст.Он прост в использовании, и он также дает вам отчет о том, сколько краев документа видно, чтобы помочь выровнять телефон. Еще одна удобная функция приложения Voice OCR заключается в том, что оно позволяет вам произносить команды, чтобы приложение сделало снимок, а затем распознало текст. Голосовая команда Capture сделает снимок, а голосовая команда Read распознает текст и начнет читать вслух любой найденный текст. Я обнаружил, что Voice OCR очень хорошо распознает почерк, на самом деле вам не нужно сообщать приложению, читаете ли вы рукописный или стандартный текст — оно способно распознавать оба типа текста.

Основным недостатком Voice OCR является то, что все распознавание выполняется онлайн, поэтому отсканированное изображение документа отправляется на сервер, а полученный текст отправляется обратно на телефон. Это помогает с задачей обработки почерка, но требуется подключение к Интернету, и у некоторых могут возникнуть проблемы с конфиденциальностью.

Технология распознавания текста на мобильных телефонах постоянно совершенствуется, и трудно предсказать, какие приложения будут лучшими для сканирования документов через 6 месяцев.Некоторые приложения, такие как семейство продуктов Voice Dream, были доступны и часто обновлялись. Приложение Voice OCR не обновлялось несколько лет до недавнего времени, когда была выпущена последняя версия. Однако, когда приложения такого качества доступны менее чем за 10 фунтов стерлингов в качестве единовременной оплаты, их все же стоит установить и попробовать.

OCR plus распознавание объектов

Есть еще одна категория приложений, которая включает в себя OCR, а также распознавание объектов, распознавание лиц и другие функции.В эту категорию входят приложения Seeing AI от Microsoft, работающие только на устройствах iOS, и Lookout от Google, работающие только на телефонах Android. Обе эти программы являются отличными опциями, которые позволяют пользователю получить доступ к функции бесплатного распознавания текста независимо от того, какая платформа используется. Оба эти приложения включают возможность сканирования текста в реальном времени. Это означает, что вам не нужно делать снимок и ждать, пока распознается результат. Просто необходимо держать телефон на расстоянии около 12 дюймов или 30 сантиметров от текста, который нужно прочитать.Это делает эти приложения особенно хорошими для таких задач, как проверка сообщения, где вы хотите быстро выяснить, нужно ли подробно читать письма или это просто нежелательная почта, о которой вам не нужно беспокоиться.

Приложения по подписке

Существуют и другие приложения, которые включают в себя возможность распознавания текста, а также распознавание объектов, и многое другое, предлагающее модель подписки, при которой вы платите за использование приложения на еженедельной или ежемесячной основе. Самым известным из них, вероятно, является Envision.Он работает на телефонах Apple и Android, и одна из его самых сильных сторон — мгновенное чтение текста в реальном времени, которое очень отзывчиво и довольно точно.

Грэм Пейдж, советник по технологиям доступа; Февраль 2021

Хотите прочитать больше обзоров вспомогательных технологий? Посетите нашу страницу о технологиях.

Добавьте замещающий текст к изображениям

Мы знаем, что дизайн ваших кампаний важен, а изображения — это большая часть того, что заставляет этот дизайн работать. Но в некоторых случаях подписчик может не видеть изображения в ваших кампаниях.Вот тут и пригодится альтернативный текст.

В этой статье вы узнаете об альтернативном тексте для изображений и о том, как добавить замещающий текст в свои почтовые кампании, чтобы у каждого подписчика был отличный опыт.

О альтернативном тексте

Альтернативный текст или альтернативный текст — это краткое описание изображения в вашей кампании, которое отображается, когда подписчики не могут получить доступ к вашим изображениям. Это может произойти, если у них отключены изображения в их почтовом клиенте или они читают вашу кампанию с помощью программы чтения с экрана.

Альтернативный текст помогает вашим подписчикам понять, какое значение изображение добавляет вашему общему сообщению, или дает им понять, что изображение является декоративным и его можно игнорировать. Это может показаться мелочью, но альтернативный текст может быть очень важен, если подписчики не видят ваши изображения, поэтому включите его для каждого изображения в своей кампании.

Альтернативный текст и специальные возможности

Альтернативный текст особенно важен для людей, использующих программы чтения с экрана, поэтому он считается основным передовым методом обеспечения доступности электронной почты.

Без замещающего текста программа чтения с экрана сообщит вашему подписчику, что там есть изображение, но подписчик не может определить, какую информацию предоставляет изображение. Чтобы узнать больше о передовых методах обеспечения доступности, ознакомьтесь с разделом «Специальные возможности в электронном маркетинге».

Отображение замещающего текста и изображений

Если ваши изображения не появляются в почтовых ящиках ваших подписчиков, возможно, их почтовый клиент их блокирует. В целях безопасности многие почтовые клиенты по умолчанию отключают изображения, поэтому подписчикам приходится вручную включать отображение изображений.Если у ваших подписчиков заблокированы изображения, они увидят ваш замещающий текст вместо вашего изображения.

Вот как выглядит замещающий текст, когда изображения заблокированы.

Это изображение не имеет альтернативного текста.

Это изображение делает.

Советы по созданию эффективного замещающего текста

Вот несколько советов, которые помогут вам написать подходящий, эффективный замещающий текст.

  • Будьте краткими
    Альтернативный текст должен быть легко читаемым и перевариваемым, чтобы ваши подписчики могли перейти к остальной части вашего сообщения.Стремитесь к одному или двум предложениям.
  • Используйте правильную пунктуацию
    Программы чтения с экрана используют пунктуацию, чтобы знать, где сделать паузу при чтении контента, поэтому важно использовать правильную пунктуацию в замещающем тексте.
  • Не используйте кавычки
    Атрибут alt, добавляемый в необработанный HTML-код вашей кампании, использует кавычки, чтобы определить, где ваш фактический альтернативный текст начинается и заканчивается. Дополнительные кавычки вызовут разрыв HTML.
  • Повторяющийся текст, который появляется в изображениях
    Всегда лучше хранить важную информацию в основном тексте сообщения, а не в изображении.Но если изображение содержит текст, повторите эту информацию в альтернативном тексте, чтобы подписчики не пропустили его.
  • Не повторяйте подписи к изображениям
    Подписи к изображениям читаются программами чтения с экрана и отображаются даже тогда, когда изображения заблокированы, поэтому не повторяйте подписи к изображениям в замещающем тексте. Альтернативный текст должен содержать информацию о вашем изображении, которую подписчик не может получить только по подписи.
  • Учитывать контекст
    Контекст — это самая важная вещь, которую следует учитывать при написании замещающего текста для изображения.Как изображение соотносится с окружающим его контентом? Спросите себя, какая информация у ваших подписчиков уже есть об изображении на основе окружающего контента.
  • Определите декоративные изображения
    Если ваше изображение чисто декоративное, кратко укажите это в замещающем тексте, чтобы подписчики могли перейти от изображения к остальной части вашего сообщения. Например, просто напишите «Декоративное изображение».
  • Протестируйте свое содержимое
    Некоторые почтовые клиенты не отображают замещающий текст для связанного изображения или не отображают замещающий текст, превышающий ширину изображения.Отправляйте тестовые электронные письма различным почтовым клиентам и отключите изображения, чтобы узнать, как будет отображаться ваш замещающий текст.
    Предварительный просмотр и проверка своей электронной кампании

Добавить замещающий текст к изображениям

Есть несколько способов добавить замещающий текст к изображениям в Mailchimp, и метод, который вы используете, зависит от того, где находится ваше изображение.

  • Из блока изображения
  • Из текстового блока
  • в шаблонах с пользовательским кодом

Из блока изображения

Чтобы добавить замещающий текст к изображению в любом блоке содержимого изображения, таком как изображение , группа изображений, карточка изображения или изображение + подпись , выполните следующие действия.

  1. В разделе Content в Campaign Builder щелкните Edit Design .
  2. На шаге Design щелкните блок изображения, с которым хотите работать.
  3. На панели редактирования щелкните Alt .
  4. В поле Image Alt-Text введите замещающий текст для вашего изображения.
  5. Щелкните Обновить .
  6. Щелкните Сохранить и закрыть .

Все готово! Теперь ваши подписчики не пропустят ваш контент, даже если они не смогут просматривать ваши изображения.

Из текстового блока

Чтобы добавить замещающий текст к изображению в блоке содержимого Text , выполните следующие действия.

  1. В разделе Content конструктора кампании щелкните Edit Design .
  2. На шаге Design щелкните текстовый блок, содержащий изображение, с которым вы хотите работать.
  3. Дважды щелкните изображение, чтобы открыть студию содержимого.
  4. Щелкните Показать параметры стиля изображения .
  5. В поле Альтернативный текст введите замещающий текст для вашего изображения.
  6. Щелкните Сохранить и вставить изображение .
  7. Щелкните Сохранить и закрыть .

Отличная работа! Теперь, когда подписчики не могут просматривать ваши изображения, они не пропустят ваш контент.

В шаблонах с индивидуальным кодом

Если вы кодируете свои собственные шаблоны, вам нужно будет включить атрибут alt для каждого изображения, которое вы используете. Вставьте атрибут alt в тег изображения и введите свой альтернативный текст.

Ваш код должен выглядеть примерно так.

  Женщина, держащая небольшой глиняный горшок с логотипом Potted Planter.
  

Напишите хороший замещающий текст для описания изображений

Некоторым людям с трудностями чтения или нарушениями зрения необходимо настроить отображение текста, чтобы его было легче читать. Когда текст представлен как изображение текста, это ограничивает их способность изменять внешний вид этого текста.Поэтому везде, где это возможно, используйте текст вместе с CSS для применения стиля (например, цвета, шрифта или размера).

Если вы используете онлайн-редактор контента для написания контента, стили будут выполнены автоматически. Если вы чувствуете, что вам нужен текст, который отличается от стиля, параметры форматирования, предоставляемые онлайн-редакторами контента, должны позволить вам обновить стиль для этого текста.

Только в крайних случаях, например, при использовании логотипа, вы можете использовать изображение текста, а не текста.Если вы это сделаете, вам нужно будет предоставить тот же текст, что и альтернативный текст изображения, чтобы пользователи программ чтения с экрана могли получить доступ к тексту.

Примеры

✗ Плохой пример

В редакторе WYSIWYG можно загрузить изображение некоторого текста (скажем, «вкусные блины») и вставить его на страницу с альтернативным текстом, который точно соответствует тексту:

 
вкусные блины
 
 

Одним из недостатков здесь является то, что программы чтения с экрана в некоторых контекстах будут читать альтернативный текст с добавлением «графики», и вы можете не захотеть, чтобы пользователь знал, что текст на самом деле является изображением.Кроме того, текст внутри изображения нельзя перевести на другие языки, выбрать для копирования / вставки или изменить размер без ухудшения его качества.

✓ Используйте CSS и веб-шрифты

Напишите текст как текст в редакторе и позвольте издательской системе применить стиль.

За кулисами текст будет оформлен с использованием веб-шрифтов и свойств CSS, таких как background , text-shadow и color .

 
.pancakes-text {
  семейство шрифтов: PancakeFont, FallbackFont, sans-serif;
  цвет: песочно-коричневый;
  text-shadow: 0,02em 0,02em 0 Коричневый,
                        0 0 0,5 мкм фиолетовый;
}
 
 

Редактор кода

Вы можете поэкспериментировать со стилями текста CSS в этом редакторе кода, используя приведенные выше правила в качестве отправной точки.

Как извлечь текст из PDF-файла или изображения на Google Диске

Если вы хотите преобразовать изображение в текст, в Документах Google есть встроенная мощная функция оптического распознавания символов.Вот как заставить его работать.

Сколько раз вы находили старый корпоративный PDF-файл или изображение, и вам нужно было получить быстрый доступ к тексту внутри, только чтобы обнаружить, что вы не можете найти редактируемую версию файла, или копирование и вставка терпят неудачу? Или, может быть, вам нужно только преобразовать PDF-файл или изображение в документ Word или LibreOffice, чтобы его можно было использовать для других целей.

Конечно, вы можете приобрести программное обеспечение, которое позволит вам делать именно это, но если вы являетесь пользователем Google Диска, у вас уже есть такая возможность.Правильно, Google Docs проделывает довольно впечатляющую работу по преобразованию PDF-документов в обычные Google Docs. Это не идеально — это скорее оптическое распознавание символов (OCR) для PDF-файлов и изображений — но если вы ищете способ добраться до этого ценного текста, это удобный способ сделать именно это.

Как вы это делаете? Из коробки не получится. К счастью, заставить его работать невероятно просто. Позвольте мне показать вам, как это сделать.

Включение функции

Откройте Google Диск и щелкните значок шестеренки.В раскрывающемся списке щелкните Параметры. В появившемся окне (, рис. A ) убедитесь, что установлен флажок «Конвертировать загрузки».

Рисунок A

Включение преобразования загрузки.

Использование функции

Загрузите PDF-файл или изображение на Google Диск. Загруженное изображение не преобразуется автоматически. Фактически, он останется в том виде, в котором он был загружен. Как только файл окажется в вашей учетной записи на Google Диске, щелкните его правой кнопкой мыши и выберите Открыть с помощью | Документы Google (, рис. B, ).

Рисунок B

Преобразование загруженного изображения в текст.

Затем файл будет преобразован в текст и откроется в новом документе Google Docs. Я создал образец изображения (, рис. C ), используя текст из этой статьи, и загрузил его для преобразования.

Рисунок C

Результирующее преобразование будет включать как изображение, так и извлеченный текст ( Рисунок D ).

Рисунок D

Вы можете сами судить, насколько хорошо Google Диск справился с преобразованием.В данном случае он попал в точку. Дословно, Google Диск извлекал точный текст из изображения. Теперь я могу скопировать и вставить этот текст, не набирая его вручную. Это экономия времени, которую мы все могли бы использовать.

Единственное предостережение

Если вы ожидаете, что Google Диск успешно откроет PDF-документ, например налоговую форму W9, в качестве редактируемого документа, вы будете разочарованы. Конечно, вы можете загрузить документ, и Диск извлечет текст, но это будет только текст.Преобразование Google Диска из PDF или изображений на самом деле является очень мощной и точной формой распознавания текста.

Даже с этой оговоркой, эта функция будет иметь большое значение, чтобы сделать ваш ежедневный рабочий процесс намного более эффективным, особенно если вы тратите много времени на набор текста из PDF-файлов или изображений.

Информационный бюллетень «Облако и все как услуга»

Это ваш полезный ресурс для XaaS, AWS, Microsoft Azure, Google Cloud Platform, вакансий в облачной инженерии, а также новостей и советов по облачной безопасности.Доставлено по понедельникам

Зарегистрироваться Сегодня

См. Также

Изображение: Джек Уоллен

Получите текст из изображения или PDF

Наступает время, когда вы сталкиваетесь с изображениями и PDF-файлами, включая основной текстовый контент, который вы хотите извлечь для дальнейших целей. Что вы будете делать? Многие из вас могут повторно набирать слова или фразы в разных документах Word.Верно? Но этот метод отнимает уйму времени. К счастью, для извлечения текста из изображений созданы современные технологии. Эта технология называется оптическим распознаванием символов (OCR). Если вы впервые слышите OCR, то эта статья поможет вам изучить основы и методы. Итак, давайте учиться без задержек

OCR (оптическое распознавание символов) — это новая технология, которая упрощает преобразование различных типов документов, например отсканированных бумажных документов, факсов, записей PDF или изображений, снятых цифровой камерой, в редактируемые документы с возможностью поиска.

Этот инструмент лучше всего подходит для тех, кто отсканировал, идентифицировал и оцифровал тексты или распечатал документы и не хочет повторно печатать.

Банка оптического распознавания текста:

  • Сделайте так, чтобы было проще переписывать, анализировать и исследовать внутри.
  • Комфортный расход.
  • Экономьте свое время с высокой скоростью.
  • Обеспечить наблюдение за хранением.
  • Гарантия восстановления ситуации.
  • Сохранение данных.
  • Быстрая доступность информации.
  • Адекватное использование ресурсов.

Процедуры OCR используются для создания машиночитаемого содержимого из материальных документов. Теперь стало возможно читать рукописный текст с гораздо большей точностью и различием символов.

Прежде чем метод OCR сможет предоставить функциональный и редактируемый документ, он проходит через множество этапов. Во-первых, OCR анализирует шаблон документа. Это достигается путем изучения различных факторов изображения или документов, таких как диаграммы, тексты, изображения и т. Д. Кроме того, система изучает документы, которые будут анализироваться в виде линий.Затем строки будут преобразованы в символы, а затем в слова , которые являются текстом. Как только изменение текста завершено, OCR распознает текст со старыми данными, которые уже были уточнены. Этот шаг позволяет программному обеспечению сформулировать значение преобразованных символов. После этих гипотез процедура OCR сформирует редактируемый текст, похожий на реальный документ!

Есть тысячи сайтов, которые предлагают вам возможность использовать бесплатное оптическое распознавание текста в Интернете, но немногие из них являются надежными, удобными, экономящими время, безопасными и удобными.Мы составили список самых популярных и лучших инструментов для бесплатного использования онлайн-инструмента OCR. Давайте посмотрим!

Конвертер изображения в текст от SearchEngineReports

Преобразование изображения в текст понятно, потому что первое, что бросается в глаза, — это писать или печатать вручную, но только благодаря стратегии онлайн-распознавания текста миссия становится проще. Конвертер изображений в текст от searchchenginereports.net — это бесплатный онлайн-инструмент, который позволяет пользователям точно извлекать текст из изображений.Это один из самых популярных и лучших ocr онлайн. Не нужно регистрироваться, чтобы отследить прочитанный текст по картинке. Все, что вам нужно сделать, это просто открыть этот бесплатный ocr в своем браузере. Когда вы откроете инструмент, вы увидите кнопку загрузки, теперь загрузите изображение. После завершения вам нужно нажать кнопку «Преобразовать», и инструменту преобразования изображения в текст потребуется пять секунд, чтобы преобразовать фотографию в текст!

А если вы ищете форматы для преобразования вашего изображения. Не стоит беспокоиться! Этот бесплатный онлайн-инструмент OCR разработан таким образом, что позволяет пользователю мгновенно преобразовывать формат изображения в текст!

Конвертер PDF в текст от pdf2go

Еще один простой способ извлечения текста из PDF.PDF2go — замечательный сайт, который позволяет пользователям конвертировать файлы PDF в форматы. Этот сайт будет использовать OCR и преобразовать ваш файл в желаемый формат. Этот сайт не требует регистрации или установки. Когда вы загружаете файл в его систему, умная и быстрая технология обезопасит ваши данные, и через несколько секунд загруженный вами файл будет преобразован в простой для открытия текстовый файл. Так что забудьте о повторном наборе и копировании текста. Если есть бесплатные и удобные инструменты, то не нужно тратить время и деньги!

Бесплатный онлайн OCR

Этот веб-инструмент предоставляет возможность преобразования изображений и PDF в текст! Это бесплатный веб-инструмент, который славится своими превосходными функциями и умными многофункциональными технологиями без установки на ваш компьютер.