Содержание

Традиции Индии | Туристический портал

Индия – густозаселенная и многонациональная, колоритная и богатая страна, которая считается колыбелью мировой цивилизации. Население Индии составляет одну шестую всех жителей планеты, а ее огромнейшие территории занимают седьмое место в мире.

Страна подарила миру религиозные и философские учения, научные открытия, богатейшую культуру и древнюю архитектуру. История Индии таит в себе много удивительных загадок, непосредственно связанными с региональным упадком и могуществом, английским колониальным господством и правлением Великих Моголов, также наличием примерно 560 княжеств, которые в наши дни входят в состав единого государства.

Индия – это огромнейшая страна, расположенная в Южной части Азии на полуострове Индостан. На северо-западе с Пакистаном, с Китаем, Бутаном и Непалом на севере, и на востоке с Мьянмой и Бангладеш. С южной стороны страну омывает Индийский океан, а возле ее северного побережья находится Шри-Ланка. Индия имеет очень разнообразный рельеф – от ледников на севере до равнин на юге, от обширных тропических лесов на востоке и до пустынных районов запада.

На территории страны различают семь природных районов: Индо-Гангская равнина, Северный горный массив, состоящий из Каракорума и Гималаев, Южное плато, Великая Индийская пустыня, Западное побережье, Восточное побережье, и Адаманские, Лакшадвипские, Никобарские острова.

Традиции и обычаи Индии

Обычаи и традиции в стране имеют много различий в отличии от норм поведения в Европе. В Индии существует несколько религиозных конфессий – христиане, индусы, мусульмане, буддисты, который имеет свой отдельный стиль жизни.

В стране не часто при встрече пожимают друг другу руку, а объятия и поцелуи здесь вообще не приняты. Во время приветствия индусы складывают обе руки вместе и говорят: «Рам» или «Намасте». Но многие мужчины могут без особых проблем здороваться за руку с туристами, только в том случае если это мужчина. Здороваться за руку с женщинами в Индии запрещается, так же как и класть свою руку на плече мужчине или женщине. Своих родителей и духовного наставника следует приветствовать, кланяясь им в ноги.

Перед началом трапезы, и после того как она завершена следует всегда мыть руки, а также это нужно делать в перерывах между блюдами, поэтому каждому человеку во время трапезы подают отдельную миску с водой с добавлением лимонного сока. Первым должен приступить к трапезе хозяин дома, или самый старший человек со всех присутствующих. Во время еды следует соблюдать абсолютную тишину или очень тихо разговаривать. Нет необходимости пользоваться какими либо столовыми приборами, многие индийские блюда, как например карри или хлеб едят руками. Если во время трапезы на стол подаются лепешки или хлеб ими разрешается брать соусы или жидкие блюда.

Главным правилом всех застольях является пользование только правой рукой, но из общего блюда можно еду брать любой чистой рукой. Еду нельзя брать с чужого блюда руками или же своей ложкой, необходимо пользоваться только чистым прибором. Не обязательно пробовать все блюда, которые стоят на столе, хорошим тоном считается, что нужно съедать все что лежит на вашей тарелке.

Когда вам наливают чай, не стоит сразу приступать к чаепитию, вы должны ждать когда вас пригласят.

Священными животными в Индии считаются коровы. Их убийство и употребление в пищу запрещается по всей территории Индии. На улицах страны прохаживается много коров, но их желательно не трогать, так как причинение вреда и убийство коровы карается в Индии очень строго даже вплоть до пожизненного заключения. Также священными в Индии считаются обезьяны, которых здесь проживает очень много. Обезьяны более ловкие и чаще всего могут быть агрессивными по отношению к туристам. Они могут окружить человека и требовать от него что-нибудь съестное. Поэтому им лучше всего что-нибудь дать съестное иначе они на вас нападут и даже могут укусить.

В храмах и священных местах поклонения многих верующих необходимо обязательно снимать свою обувь. На входе вам могут предложить оставить обувь или приобрести бахилы. Сидя, нельзя чтобы стопы ног были направлены на алтарь или на кого-либо из людей.

Священные места Индии

Индуистские и буддийские монастыри и храмы, многочисленные алтари и их внутренне помещение, гомпы, а также ашрамы и другие места, которые имеют для индийского населения важное культовое и религиозное значение следует обходить только с правой стороны (по ходу движения Солнца, по часовой стрелке). Такое правило должно распространятся на всех посетителей, независимо от того, какие религиозные убеждения они имеют.

При входе в какое-либо священное помещение, и даже на территории таких мест нужно обязательно снимать свою обувь, об этом туристам говорят служащие или же это может быть написано при входе. Индусы даже снимают обувь при входе в свой дом. Индийские жители во время службы в храмах в основном сидят на корточках или могут сидеть по-турецки, подворачивая под себя обе стопы. Во время службы туристам предают сесть на специальный коврик или бамбуковую циновку или можно сидеть просто на полу.

После посещения храмов и монастырей следует оставлять небольшую денежную сумму – от 5 до 15 рупий, это примерно от 0,1 до 0,4 долларов. Деньги можно бросать в специальный donation box, положить на большое блюдо для приношений или отдать служителю храма.

К сожалению европейских туристов, без проблем пускают только в буддийские монастыри и храмы, почти во все индуистские храмы для всех посторонних вход закрыт. Это можно увидеть на табличках, развешенных над входом во всех храмах.

Праздники Индии

В стране существует огромное количество различных праздников, которые являются очень ярким и интересным зрелищем. Главным национальным праздником в Индии считается День независимости и празднуется он 15 августа, а также День возникновения Республики – 26 января.

Здесь широко отмечаются религиозные индуистские праздники. Среди них выделяются такие общенациональные праздники: Дивали – осенний праздник огней, Рамлила – в честь индийского божества Рамы, Джанмаштами – посвящен празднованию дня рождения бога Кришны, Холи – праздник красок, который празднуется весной и во время его празднования всех участников вовлекают в разнообразные игры и поливают друг друга разноцветной водой и порошками.

Праздник Холи, отмечается в феврале месяце и считается одним из самых крупных со всех индийских праздников, которые проводят в Северной части страны. Он отмечает окончание зимы.

Муххарам – это 10-дневный праздник шиитов, посвящен памяти внука Мухаммеда, который в древние времена погиб мученической смертью. Во время празднований устраивают большой парад, а верующие люди бичуют себя и друг друга в религиозном усердии. Этот праздник лучше всего отмечают в Лакхнау, городе мусульман-шиитов.

Кумбх Мела, праздник посвященный битве древних времен за кувшин между демонами и богами. Во время этой битвы несколько капель божественного нектара попало на землю и в этих местах в наше время располагаются такие города как: Насик, Уиджайн, Аллахабад, Харидвар.

Также интересным является праздник машин, по названием н Ратх Йатра, во время празднования которого устраиваются ралли. Такой праздник устраивают в городе Пури, в июле месяце, как раз в это время проводится ежегодное путешествие большого автомобиля-храма индийского божества Джагганатха

Праздник под названием Ганеш Чатуртхи устраивают в сентябре месяце, он посвящается слоноголовому божеству Ганешу. Его особенно празднуют в Махараштре. Во время его празднования верующие люди запускают в небо ракеты и фейерверки, опускают в реки фигурки из глины.

Кухня Индии

Лучший способ познакомится с Индией – это ближе изучить индийскую кухню. Кулинарные традиции Индии считаются самыми древними и самыми популярными в мире. Количество необычных оригинальных блюд национальной кухни просто невозможно сосчитать. На протяжении многих веков различные поселенцы привносили в кулинарные традиции свой вклад. Португальцы в давние времена завезли в страну перец, который быстро прижился здесь, французы привнесли свои блюда, таки как выпечка багетов и приготовление суфле. Но больше всего оставили свой отпечаток на традиционной кухне Великое племя Моголов, которые на протяжении нескольких веков правили этими территориями. До наших дней дошли такие блюда как: бирияни, жирный рисовый плов, хлебцы с миндальной начинкой, сухофрукты со сладкими сливками.

На сегодняшний день основу индийской кухни составляет рис, различные овощи, мучные изделия, лепешки «пури», и разные молочные продукты. Индийскую кухню просто невозможно представить без большого количества разнообразных специй, с помощью которых можно выявить вкусовые оттенки обычных продуктов. Специи добавляют практически во все блюда и даже в некоторые десерты. Наиболее распространенными пряностями являются: тмин, семена горчицы, кориандр, черный перец, молотая куркума, кардамон, мускатный орех, корица и мак.

Главное место в приготовлении индийских блюд занимает специя «карри». Здесь ее можно встретить в виде порошка. В ее состав также могут входить другие пряности, но основной всегда считается куркума.

Национальная кухня страны очень разнообразна, и каждый отдельный регион имеет свои особенности. В северной части Индии представлены блюда среднеазиатского происхождения, достаточно часто употребляют блюда приготовленные из баранины. В южной части Индии меню становится более разнообразным. Здесь употребляют в пищу мясо кур и коз, приготовленные с добавлением растительного масла. Основным ингредиентом кухни южной части страны является кокос. Большинство южан это строгие приверженцы вегетарианской кухни. Они не едят чеснок и лук и отказываются употреблять свеклу и помидоры, из-за того что они имеет цвет крови. В основном они питаются финиками, желтой чечевицей, сладким перцем и отварным рисом.

Языки Индии

В стране как такого нет индийского языка. Именно язык является основной проблемой Индии, так как большинство границ было образовано именно благодаря языковым особенностям.

В Конституции страны указано, что хинди и английский язык считаются основными, то есть считаются государственными языками. Но кроме этих двух, также существует список из 18 языков, которые используют правительствами штатов Индии для разных административных целей. Но в действительности население страны разговаривает на нескольких десятках языков.

Много сил правительство страны прилагает для продвижения языка хинди в качестве национального языка, чтобы полностью искоренить английский язык. Высшие слои общества страны используют только английский язык. В отелях и ресторанах разговаривает именно на нем.

Большое влияние на формирование языков оказывают языки Древней Индии (пракрит и пали) и санскрит. На них была написана древняя и средневековая литература. Санскрит всегда считался литературным языком и до наших времен донес большую часть культурного наследия.

Современными языками считаются: ассамский язык, Бенгальский язык, Гуджаратский язык, Кашмирский язык, Малаяльский язык, Маратхский язык, Панджабский, Ория, Раджастанский, Тамильский, Телегу, Урду. Индийские языки используют большое количество алфавитов, которые являются историческими вариантами брахми или арабо-персидской графикой и специфическими локальными алфавитами.

Индия – это страна с таинственной и удивительной культурой, непонятной для большинства Европейских стран. Культура страны во все времена была непосредственно связана с религией. Здесь можно встретить большое количество духовных течений и религиозных направлений, которым удается мирно уживаться на небольших территориях. Индийцы – отзывчивый и доброжелательный народ, они не испытывают враждебности и неприязни к иностранным туристам и готовы в любой момент прийти на помощь каждому человеку, какую бы он веру не имел и с какой бы страны не приехал.

Обычаи и нравы в Индии

Религия

Почти все индийцы глубоко религиозны. На территории страны вы увидите индуистов (82%), мусульман (11%), христиан (2%), сикхов (2%) и буддистов (0,7%).

Самая богатая религиозная община в Индии – католическая. Католики занимают руководящие должности в руководстве штата, они наиболее влиятельны.

Индия славится свободой религиозных убеждений, любая дискриминация по религиозному признаку карается законом.

Отношение к туристам

К туристам местные жители вполне доброжелательны, но часто пользуются их добротой. В Индии процветает попрошайничество, часть индусов пытается продать какую-нибудь мелочь за цену в несколько раз превышающую реальную стоимость. Торгуйтесь. Часто в процессе торга можно получить скидку на товар от 20 до 90%.

Важно: Санитарные нормы Индии оставляют желать лучшего. Чаще мойте руки, либо носите с собой влажные салфетки. Не злоупотребляйте национальными блюдами – рискуете с непривычки заработать расстройство желудка.

Правила поведения в Индии

В Индии существуют общепринятые нормы поведения. Вот некоторые из них:

  • Храмы. Перед порогом храма необходимо снять обувь. Женщинам разрешено входить лишь с покрытой головой и плечами, ноги женщины должны быть закрыты одеждой (не обтягивающей!). В храмах принято жертвовать деньги. Фотографировать позволяется только с разрешения служителя. Проносить в храм изделия из кожи запрещено. Обходить религиозные учреждения следует с левой стороны.
  • Фотографии. Снимать на камеру и фотографировать индусов нужно осторожно. В Индии кастовое деление, некоторым представителям каст фотографироваться запрещено. За фотосъемку в заповедниках придется платить.
  • Отношения. В Индии запрещены любые проявления нежности и симпатии. За поцелуй или объятие в общественных местах вас могут заключить под стражу.
  • Приветствие. В качестве приветствия индусы складывают ладони пальцами вверх и поднимают их таким образом, чтобы кончики пальцев касались бровей.
  • Общественные учреждения. При входе в храм, офис, поликлинику снимайте обувь.
  • Чаепитие. Если вам налили чай, то дождитесь приглашения хозяина, прежде чем приступать к чаепитию. Уйти вы можете только после того, как допьете чай до конца и поставите пустую чашку на стол.
  • Общение. В процессе разговора не повышайте голос и не махайте руками, иначе с вами не захотят иметь дело. Вести себя нужно скромно, не заигрывайте с индусами.
  • Жесты. Правая рука у индусов считается чистой. Ей благословляют, берут и отдают деньги и даже едят. Если вы не хотите оскорбить индуса, то не стоит касаться его левой рукой. Левая рука у индусов считается нечистой, ей они подмываются после туалета (туалетная бумага в Индии не принята). Максимум, что можно делать левой рукой – это придерживать правую в момент, когда вы несете что-то тяжелое.
  • Ноги. Ноги у индусов также считаются нечистыми. Сидя, нельзя направлять ноги в сторону другого человека или религиозных заведений. Лучше сидеть на скрещенных ногах, либо поджимать их под себя.
  • Одежда. Женщинам в местах большого скопления людей (автобусы, рынки) рекомендуется прикрывать голову платком. Избегайте коротких юбок и открытых платьев – это привлечет к вам ненужное внимание. Волосы лучше заплести или спрятать под головной убор. Сари в Индии носят только замужние женщины, европейка, закутанная в эту национальную одежду, часто вызывает смех или осуждение у местных жителей. Европейским мужчинам следует избегать ношения лунги желтого, белого или оранжевого цветов.
  • Символы. К религиозным предметам в Индии относятся с большой осторожностью. Не стоит бросать книги или четки куда попало. Аккуратно относитесь к деньгам, не мните их и не бросайте.

Праздники

Основные праздники и нерабочие дни в Индии: 26 мая, 14 мая, страстная неделя, 2-3, 23 октября, 7 ноября, 25 декабря, а также ряд местных праздников, посвященных религиозным датам.

Большинство торжеств в Индии отмечается в дни новолуния. Празднование сопровождается фестивалями и шествиями. В большие храмы в эти дни съезжается много народу, поэтому вы рискуете провести весь праздник зажатым между индусами.

Традиции, обычаи и правила в Индии

Здесь уживаются множество религиозных направлений и духовных течений, причем на сравнительно небольшой территории.

Заранее ознакомьтесь с традициями государства, чтобы общение с местными жителями не было осложнено недопониманием.

Тем не менее, в Индии к незнанию иностранцами местных обычаев относятся с пониманием. Если вы будете есть руками, то ешьте только правой – левая считается нечистой.

Здесь не приняты рукопожатия, друг друга приветствуют сложенными под подбородком ладонями, кланяются и произносят «намасте». Поздороваться так с принимающими вас лицами – вполне уместно. Однако мужчины вполне могут протянуть руку для рукопожатия, если вы тоже мужчина – это будет жестом особого расположения. Женщинам следует избегать физического прикосновения с мужчинами – здесь это не принято и может расцениваться как распущенность: не здоровайтесь с женщиной за руку, не кладите ей руку на плечо.

Имя индуса состоит из его собственного, затем следует имя его отца, его касты и названия деревни, из которой он родом. Фамилии здесь в расчет не принимаются. Выходя замуж, женщина оставляет полностью свое имя, в документах же указывается, что она жена такого-то и такого-то.

Стоит следить, чтобы подошвы вашей обуви не были обращены в сторону человека – это будет расценено как неуважение. Здесь не принято показывать указательным пальцем – лучше показать ладонью или кивнуть в сторону подбородком.

Здесь не проявляют слишком явно своих чувств – это также считается неприличным. Мужчина и женщина не должны на людях держаться за руки, мужу и жене можно это делать, но только, когда никто не видит.

Интересная примета, распространенная в Индии, — это гуляющие свободно коровы, причем прямо на улицах городов и деревень. Если кто-то случайн6о наедет на корову, то такому бедолаге грозит строжайшее наказание, вплоть до пожизненного заключения. В Индии лучше коров вообще не трогать, здесь убийство животного и употребление его мяса в пищу – это страшный грех. Однако, быков часто используют в Индии для тяжелой работы – исключение составляют те животные, которых посвятили Шиве.

В Индии также особо почитают обезьян, которые в изобилии селятся в старинных храмах. Этих животных кормят местные жители и туристы, если им ничего не дать, они могут даже укусить. В Джайпуре (Дворец ветров) обезьян так много, что ни проявляют агрессию по отношению к человеку – приближаться к ним близко просто опасно. В Индии гордятся множеством прекрасных павлинов, которые каждое утро разминают голосовые связки – их голоса можно слышать везде.

Перед входом в местные храмы придется снять обувь, в домах местных жителей также ходят босиком. В храмах за плату можно сдать туфли на хранение или купить чехлы, можно ходить в носках, не стоит ходить в храмы в кожаных вещах — это не вежливо.

Во многих храмах в Индии принято разделение мужчин и женщин – как правило, это места поклонения. Если вы используете четки, носите их так, чтобы они не были видны посторонним – здесь все предметы, относящиеся к духовной жизни священны – видеть их посторонним вовсе не обязательно.

Часто делать фото в храмах запрещено, лучше спросить об этом заранее. Туристов в Индии любят, даже разрешают поучаствовать в религиозных ритуалах, проследите за тем, чтобы ваша одежда при посещении священных мест выглядела скромной. Будет уместным пожертвовать немного денег, положив их в специальные ящички у входа в храмы.

Как правильно вести себя в Индии

Индия: традиции, обычаи, история

Тема нашего обзора – Индия. Традиции и история этой страны и её народа интересуют очень многих.

Индия существует более пяти тысяч лет. На протяжении всего этого времени культурные традиции Индии претерпевали различные изменения, но самобытность всегда сохранялась. Мало, какой этнос может похвастаться столь крепкой связью с древними корнями. Научно-техническая революция нивелировала различия между большинством аутентичных наций. Что касается Индии, то кажется, что эта страна более свободна в выборе пути, нежели любая цивилизованная европейская держава. Новшества не закабаляют народ, а плавно и гармонично вписываются в старинные традиции Индии, многие из которых существуют и действуют в настоящее время, так же как и много веков назад.

Самобытная культура – следствие уникального менталитета индийского народа

Богатейшая и высокоразвитая цивилизация Индии всё это время развивалась по собственным законам, не похожим на те, которые меняли ментальность населения Европы и Азии. Чтобы узнать, какие традиции в Индии действуют на сегодняшний день, туда надо лично поехать и поселиться на несколько дней в какой-нибудь далёкой, забытой цивилизацией, провинции. Лишь в этом случае есть вероятность получить наиболее полное представление по интересующему вопросу.

В Индии долгие столетия вполне мирно сосуществовали различные народности, исконно населявшие территорию полуострова Индостан. Представители всевозможных религий и каст чтили правила и обычаи друг друга. Индия всегда сохраняла свою уникальность, хотя никогда не обособлялась от других стран, народов и верований.

Через Индию издавна проходили торговые пути. Плодородная и богатая земля снабжала мир лучшими пряностями и самоцветами, талантливые мастера и ремесленники изготавливали изысканные предметы домашнего обихода, посуду, ткани и пр.. Всё это распространялось по миру, и в каждой стране находило своих почитателей. После вторжения в Индию Великобритании, связанного с обнаружением месторождения алмазов, и, как результат, — почти двухсотлетней колонизации, Индия подверглась, что называется, очень жёсткой проверке на прочность, однако выстояла, благодаря исконной философии, выраженной в миролюбии, терпимости и толерантности индийского народа. Не удивительно, что современные традиции Индии, гармонично влились и соединились с обычаями старины. Эта страна поистине — колыбель духовности для всего человечества. Философы именуют Индию сердцем Земли – Индостан и в самом деле по форме напоминает этот жизненно важный орган. Примечательно, что Индия – единственная страна, с территории которой британские оккупанты были изгнаны посредством мирного и бескровного сопротивления. Организатором и вдохновителем его был Махатма Ганди. Впоследствии британский премьер-министр Уинстон Черчилль назвал этого великого человека врагом Британской Короны и, когда Ганди по формальному поводу посадили в тюрьму, заявил, что Ганди не следует освобождать, даже если он умрёт от голодовки, которую объявил в знак протеста против незаконного ареста.

Вегетарианство

Принято считать, что индийцы, по крайней мере, в основной своей массе, — вегетарианцы. Это действительно так: примерно 80% жителей этой страны едят только вегетарианские блюда. Возникновение вегетарианства принято относить к пятому-шестому векам нашей эры. Именно тогда буддисты и индуисты приняли концепцию непричинения вреда живым существам. Некоторые религиозные группы даже не пашут землю, дабы не причинить вреда насекомым, а по дорогам ходят с метёлками, которыми смахивают насекомых, чтобы случайно не раздавить.

20% индийского населения – мусульмане, христиане и представители других верований. Они едят мясную пищу. Чаще всего это птицы – куры и, более редко, — страусы, индейки, гуси, утки и перепела. Христиане, кроме того, позволяют себе свинину. Что касается говядины, то употребление в пищу этих животных карается уголовным судом.

Отношение индийцев к коровам

Оказавшись в гостях у индийца, не рассказывайте ему о том, какие вкусные блюда из говядины или телятины готовят у вас дома. В Индии корова – священное животное. Вопросы комфортного существования коров решаются в правительстве на самом высоком уровне. Защита коров – дело государственной важности. Туристы удивляются тому, как эти большие и спокойные животные свободно гуляют по улицам, нередко создавая помехи дорожному движению. Местные жители с этим спокойно мирятся.

Начало культа коров относят ко второму столетию нашей эры. Учёные объясняют возникновение данной традиции весьма прозаично. К указанному времени плотность населения в Индии достигла критического показателя, и над страной нависла реальная угроза голода и вымирания. Пахотных земель для выращивания сельскохозяйственных культур и выпаса скота оказалось катастрофически мало. Вырубались джунгли. Это влекло новые проблемы – пересыхание пресных водоёмов, вымирание диких животных, засоление почв и так далее. Коровы были объявлены священными — за убийство животного полагалась смертная казнь.

А вот молочные продукты в Индии не под запретом. Различных вариантов кисломолочных кушаний в Индии такое великое множество и разнообразие, что этому может позавидовать любая страна, не исповедующая культа коров.

Традиционная еда

Помимо молочных продуктов индийцы в большом количестве используют в пищу белый рис. Какая страна, кроме Китая, является самым большим производителем этой сельскохозяйственной культуры? Конечно же, Индия. Традиции потребления риса привели к тому, что это даже стало проблемой – в Индии очень велик процент больных диабетом, возникшим на фоне несбалансированного питания, перенасыщенного быстрыми углеводами.

Индийцы никогда не пробуют блюдо на стадии приготовления. Они считают, что первым еду должно отведать божество, и только после него позволительно приступать к трапезе всем остальным.

Индийцы очень любят бобовые. Их в этой стране выращивают несколько десятков видов – это и маш, и нут, и всевозможные виды фасоли, чечевицы, гороха и сои. Самое популярное блюдо из бобовых – дал. Это своего рода суп или густая похлёбка. К далу полагается лепёшка. Вариантов лепёшек также множество, в зависимости от состава теста и способа приготовления.

Индийцы, живущие вблизи водоёмов, включают в свой рацион и рыбу. Однако они не делают различия между видами. Рыба делится на большую и маленькую. Когда вы придёте в ресторан и попросите рыбное блюдо, то официант спросит лиш

Традиции Индии, которые трудно понять иностранцам 🚩 Религия

Что мы знаем об Индии? Индия — это Болливуд, пляжи Гоа, священные коровы, река Ганг, густонаселённые трущобы в Мумбае, девушки в сари и, конечно, знаменитый Тадж-Махал. Всё это предстаёт перед глазами, когда говорим об этой удивительной стране.

И редко кто знает об обычаях Индии, которые из поколения в поколение соблюдаются в стране, приводя туристов в ступор.

С древних времен индийцы  делятся на четыре касты – «варны», что явилось результатом разложения общинной формы жизни и расслоения людей на бедных и богатых. Каста определяется рождёнием, и от неё зависит многое: кем работать, на ком жениться, где жить. Переход из одной касты в другую и смешанные браки запрещены. Есть основные четыре сословия, включающие в себя более 2000 подкаст, каждому из них свойственна какая-либо профессия.

  1. Брахманы – жрецы. Считаются сливками общества. В сегодняшнем мире они занимают должности духовных сановников, учителей и чиновников.
  2. Кшатрии – воины. Охраняют страну. Кроме службы в войсках, представители этой касты могут работать в административных должностях.
  3. Вайшья – земледельцы. Их ремесло — торговля и скотоводство. Они хорошие финансисты и банковские работники.
  4. Шудры – ущемленный крестьянский слой, служат высшим кастам.
  5. Есть пятая группа, которая официально не признана. Это — далиты. Они занимаются грязной работой: забоем и разделкой скота, мытьем туалетов. 17% населения Индии относятся к этой касте.

Индийцы верят, что при соблюдении всех правил и запретов человек после смерти переродится к более высокой касте. Не соблюдающих эти требования ждёт понижение по социальной лестнице. В современной городской среде, особенно у молодёжи, такое деление людей медленно теряет свое значение.

В Индии астрология официально признана наукой и включена в учебную программу в университетах. Индийцы настолько верят влиянию небесных тел на судьбу человека, что прежде чем принять серьёзное решение, например, вступить в брак или открыть бизнес, обращаются к астрологам.

Астролога приглашают и на роды, он засекает время рождения малыша и составляет ему персональный гороскоп. А также, согласно данной науке, рожденных в определённые дни девушек, считают неудачливыми и приносящими смерть будущему супругу. Чтобы избежать этого, сначала девушку «выдают замуж» за любой неодушевленный предмет, после чего уничтожают его во время специального ритуала. И лишь потом она может выйти замуж за мужчину.

В Индии люди женятся согласно кастовой принадлежности, религии и астрологии. Часто будущего мужа или жену выбирают родители или старшие члены семьи. Браки по любви встречаются редко и только в крупных городах.

Выбор жениха и невесты очень долгий, сложный процесс. Обязательно сверяются гороскопы молодых, обговаривается приданое невесты, детали церемонии бракосочетания. Будущие супруги видят друг друга уже на свадьбе, но в некоторых семьях могут позволить короткие свидания в присутствии родственников.

По закону девушки могут выходить замуж только с 18 лет, но это лишь формальность, во многих случаях родители отдают замуж дочерей совсем в юном возрасте. Разводы в индийском обществе встречаются крайне редко, ибо считаются позором.

Сати — это ритуал самосожжения женщины в индуизме, корни которого уходят в древность. Если мужчина умирал, то во время погребального костра его супруга должна была броситься в огонь, покончив с собой. Считается, что это добровольный акт, но нельзя недооценивать давление общественности, которые считали это естественным.

Сати пытались запретить многие правители Индии и колонизаторы, начиная с 16 века, но даже сегодня этот ритуал, хоть и крайне редко, встречается в современной Индии. Приняты жёсткие меры, теперь и подстрекатели, и простые наблюдатели за актом сати признаются виновными, и им грозит тюремный срок.

Ежегодно в декабре по старинному обычаю детей, не достигших двух лет, сбрасывают с крыши храмов. Но не бойтесь, внизу стоят мужчины, которые держат большое покрывало. После чего испуганное дитя сразу передают матери.

Говорят, что за все время не пострадал ни один младенец. Индийцы верят, что эта традиция поможет ребёнку вырасти здоровым, сильным и удачливым. Этот своеобразный религиозный праздник сопровождается всеобщим ликованием и застольем. Власти и правозащитники пытаются запретить проведение такой дикости, но безрезультатно.

Лингам и йони — символы, олицетворяющие мужские и женские половые органы. В Индии им массово поклоняются, возводят в честь них храмы. Существует поверье, что душа человека находится в йони и если сконцентрироваться на ней, то возможно обрести просветление. Самый известный храм для поклонения йони находится в регионе Ассама и называется Камарупа. Йони находится внутри храма и представляет собой трещину в скале.

Мужскому началу — лингаму — поклоняются женщины, которые страдают бесплодием и последователи бога Шивы. Они приносят изображению мужского органа жертвы в виде цветов, фруктов и поливают его молоком или водой. Самый известный лингам находится в Кашмире, в пещере Амарнат. В действительности это большой сталагмит, напоминающий форму человеческого фаллоса. Он наст

Народ Индии | традиции и обычаи Индии

Часто замечают, что Индия живет в нескольких веках. Можно встретить компьютерщика, который ведет образ жизни современного “ботаника” также как и того, кто практикует древнюю Аюрведу. В Индии легко вести свой собственный образ жизни, потому что именно по такому принципу там жили люди на протяжении многих веков.

Четыре крупные расовые группы встретились на плодородной земле, чтобы придать населению необыкновенное разнообразие. Из-за высоких гор на западной границе пришли бледнолицые европейцы. Они вытеснили исконных обитателей, которых называли Дасиу, на юг за женщины традиционно привязывают ключи к концу сари и перекидывают их через левое плечо. В Гуджарате женщины предпочитают засовывать этот конец за пояс. Сари, которое обычно 6 метров в длину, еще длиннее в Махараштре, и носится как панталоны для облегчения движения. Женщины в Коорги плотно обматывают ткань вокруг себя. Похожим образом носят сари женщины в Малайали и Ассамисе.

Во многих местах страны сари вообще не носят. В северной Индии женщины носят салвар камеез или чуридаар камеез, в то время как в Гуджарате и Раджастане предпочитают пространные гхагхра-чоли (юбки с массивной вышивкой и плотными блузками и чунри – цветная ткань для покрытия головы). Мужчины в свою очередь могут выбирать между обычной курта-пижама или более формальной швервани-ачкан на севере Индии или дхути в Бенгалии, в Раджпуте и Раджастане или мунду-вешти в южных районах.

Разнообразие одежды также проявляется в разных тканях, в ткацком плетении, в вышивке, в зеркальной работе, в ювелирных украшений и т.д. Можно любоваться всем: от яркой вышивки из Гуджурата и Раджастана до эксклюзивных зардори из Андхра Прадеш, шелком из Карнатака и Тамил Наду, превосходным хлопком тангаилз из западной Бенгалии.
Современные мужчины и женщины, помимо разнообразной традиционной одежды, также имеют большой выбор европейской модной одежды. Сочетание индийской традиционной одежды с современными видами одежды стало обширным полем деятельности для многих дизайнеров.

В языковом разнообразии Индия не отстает от разнообразия в одежде. В Индии говорят на 15 языках и 844 диалектах.
Также разнообразна индийская кухня. Рис, приготовленный паровым способом или подвергающийся более сложной обработке, очень популярен в Индии. Плоский хлеб ротис и глубоко обжаренные лепешки пурис обычно едят на севере. На юге смешивают далс (чечевицу) и рис и из этой смеси делают доса и аппам, что служит ежедневной пищей для многих индийцев. Комбинация вышеперечисленных и других продуктов составляют индийский обед, в который привносятся разнообразие местные традиции. Далс (чечевица) играет большую роль в индийской кухне независимо от региона страны. Разнообразие огромно: от простого вареного блюда или приготовленного со специями до сложного кашмирского вазван (обед состоящий из множества блюд и подающийся согласно строгому ритуалу).
Гоа популярно блюдо виндалоо (острое мясо с карри и уксусом), а на севере курица в масле и бурра кабабс вместе с наанс. Бенгальцы обожают острые на вкус пропитанные горчицей блюда мачерихол (рыба в горчичном соусе).
Парси готовят дхансак – мясо с пятью разновидностями далс и пикантной смесью специй. Стряпня мугхлайцев включает усладительные соусы приготовленные из йогурта, сливки и толченых орехов.
Среди традиционно любимых блюд мусульман на севере Индии, такие как наргиси кофтас (мясные тефтельки), пасандра (баранина) и калми кабабс. Мусульмане в Кашмире любят роган джош или гоштаба (мясные тефтельки приготовленные в молоке и йогурте).

Кроме всего вышеперечисленного в Индии существует развитая уличная индустрия быстрого питания, где можно перекусить импортным гамбургером в любой день недели. В течение всего года неизменно любимыми блюдами считаются бхел-пури, самосас, пари-пури, пао-бхаджи и чаат приготовленные из жареной картошки или порезанных фруктов. Самые известные сладкоежки в Индии – это бенгальцы, а перед индийскими сладостям устоять невозможно.

Индийцы охотно принимают участие в многочисленных религиозных фестивалях. Порой задаешься вопросом: как у них хватает времени на все остальное? Для индийца фестиваль имеет не только религиозный смысл, это также и время, проводимое всей семьей, а семейные ценности занимают важное место в мировоззрении индийцев. Кроме всего прочего, религиозные фестивали имеют чисто практические аспекты, например, покраска дома или ежегодная весенняя чистка дома под праздничной маской.
Большинство индийских фестивалей совпадают с сезонными изменениями в погоде и зачастую ассоциируются с сеянием и жатвой. Весенний фестиваль Басант прощается с зимой и приветствует весну. В южной Индии это праздник Понгал и в Бенгале — Сарасвати Пуджа. В апреле Байсакхи (конец урожая) празднуется энергично и сопровождается танцами бхангра в Пунджабе. Холи – фестиваль цветов, отмечает начало лета, в то время как Дивали отмечает приход зимы. Понгал – один из самых важных фестивалей в Тамил Наду. Во время этого фестиваля варят сахар, молоко и чечевицу с рисом. Самый главный фестиваль в Керале, Онам, празднуется гонкой на знаменитых змеиных лодках.
Во время жаркого лета, нет сил на фестивали. Но уже первые дождевые облака, несущие муссон, отмечаются во всех частях северной Индии фестивалем Панчми. В других частях Индии сезон дождей отмечается другими фестивалями. А по окончании муссона в Индии происходит наибольшее количество фестивалей за год. Дуссехра, Дурга Пуджа и Дивали – последние фестивали перед наступлением зимы. Наполненные весельем, цветами и красками, эти фестивали имеют как светские, так и религиозные аспекты.

Красота этих фестивалей заключается в их разнообразии. Например, то, что в северной Индии отмечают как Дуссехра, в Бенгалии и в восточных штатах это Дурга Пуджа и Навратра в других частях страны. Мусульманский Рамзан – долгий период поста от рассвета до заката, который заканчивается с Ид-ул-Фитр, в то время как Мухаррам отмечает мученичество Имама Хуссейна. Одновременно с тем, что в некоторых частях страны проводятся с размахом индусские фестивали, в других частях с таким же энтузиазмом ждут Рождество и Пасху или день рождения Гуру Нанака.

В современном мире индийцы с рвением приняли глобализацию. Индийцы становятся все более космополитичными, и их кухня не ограничена каким-то регионом. Вам могут подать как китайский обед в бенгальском доме, так и итальянскую кухню в пенджабском доме. Индийская еда быстрого приготовления, например, чааты и досы, успешно конкурирует со всемирно известными марками быстрого питания.
Что касается одежды, индийцы чувствуют себя удобно как в традиционных нарядах, так и в современных костюмах. С развитием индустрии моды, вкусы индийцев стали более разнообразными – от строго западных костюмов до украшенных ювелирными изделиями традиционных видов одежды и все, что находится посередине.

В отношении мест проживания Индия продолжает сохранять традицию единства в разнообразии. Индия имеет древнюю историю городского планирования, которое зародилось в цивилизацию индусской долины. К 4 веку нашей эры во время правления гуптов, в строительстве кирпич был заменён на дерево. К 20 веку, несмотря на то, что в строительстве стал использоваться бетон и другие современные материалы, климатические особенности всегда находили отражение в архитектуре. Например, освежающие ветры с моря и рек в прибережных районах Индии свободно проникают в дома открытой формы. А в домах Ладакха и Леха используются камень, глина или дерево и покатые крыши для изоляции от пронизывающих горных ветров во время долгих зим.

В пустынных районах Раджастана и Гуджарата самая главная задача – защитить людей от изнуряющей жары и песчаных ветров. Посему появились хавели, отличающиеся сложной резьбой на стенах или фресками, как, например, знаменитый Шекхавати хавели. В Гуджарате хавели отличаются резьбой по дереву с лакировкой.

Городская жизнь имеет свои отличия, которые проявляются в готовности индийцев впитывать в себя международные тенденции. Дели – место, где расположено правительство, – часто сравнивают с салатницей, в которой индивидуальные вкусовые оттенки заправляются столичным соусом. В Калькутте сохраняются сильные влияния британской колонизации не только в архитектуре и клубной культуре, но и в мировоззрении людей, сочетающих запад и восток. Мумбай – это столица бизнеса, киноиндустрии и моды. Бешеный темп жизни и небоскребы отражают амбиции людей. Недвижимость в Мумбае – одна из самых дорогих в мире. Южная Индия становится домом индийской технологической революции. Кибер долина Бангалора, Гидербада и розничная революция в Ченнае – это вид новой Индии.
Ярмарки и фестивали, разнообразная одежда и календарь действием.

Автор и источник публикации: 

индийских обычаев, которые необходимо знать перед посещением Индии

FOR AGES, ИНДИЯ считается символом мистического и экзотического Востока.

Отвергая Индию как клише, вы рискуете поместить Индию во вневременную зону за пределами реального мира, который становится все более современным и сложным.

Индия — огромная и быстро развивающаяся страна с двадцатью восемью различными штатами и семью союзными территориями. В Индии существует множество языков, религий и культур, которые сосуществуют и смешиваются.

Настоящая Индия — это вряд ли случайный (но однородный) набор Тадж-Махала, колл-центров, бедных людей и женщин в чадрах, которых вы могли ожидать.

Индия, с которой вы действительно столкнетесь, намного сложнее и разнообразнее. Ситуация в Индии меняется бешеными темпами, особенно в больших городах.

Надеюсь, эти советы помогут вам лучше понять, чего ожидать от поездки в Индию.

1. Храмовый этикет

Всегда снимайте обувь перед входом в место поклонения в Индии и не носите откровенную одежду.

Путешественники в Индии часто склонны надевать шорты, но при посещении религиозного объекта крайне важно прикрывать плечи и нижнюю часть тела.

Поскольку это страна, где зародились четыре основные религии и многие другие прибыли, но никогда не покидали ее, многие индийцы относятся к своей религии очень, очень серьезно.

Если вы заинтересованы в изучении их религиозных мест, многие из которых могут иметь огромное историческое и археологическое значение, пожалуйста, уважайте религиозные чувства, даже если вы не являетесь верующим.

Индия несет на себе бремя трех веков британского империализма, а также тяжесть ее собственной, часто переработанной и переопределяемой истории.

Эти два образуют очень постмодернистское сочетание. Сложности и противоречия политических реалий Индии ошеломят впервые приезжающего иностранца.

Вы встретите огромные шикарные торговые центры совсем рядом с огромными поселениями в трущобах, от которых пахнет крайней нищетой.

Многие посетители, которые остаются в Индии, уезжают с чувством выполненного долга после того, как пережили первоначальный сокрушительный шок.

И будьте уверены: это шок — узнать, что значит жить в Индии (как это делают более миллиарда из нас).

3. Публичное проявление привязанности

Красивые лагуны Кералы или красота Тадж-Махала могут вызвать у вас желание подойти к партнеру и быстро обнять и поцеловать его, но дважды подумайте, прежде чем делать это на публике.

Даже если вы можете застать молодую пару, играющую в кануду в общественных парках, в Индии лучше не проводить публичных демонстраций любви.

Белые женщины, путешествующие по Индии, могут чувствовать себя очень уязвимыми и незащищенными от некоторых индийских мужчин, с которыми они могут столкнуться.

Из-за некоторых культурных представлений, а также из-за большого любопытства, индийские мужчины могли сформировать определенные ложные представления о сексуальной доступности иностранной женщины.

Я не говорю, что любой другой индийский парень, которого вы встретите, будет извращенцем, но уличное сексуальное домогательство — явление, которое, к сожалению, широко распространено в стране.

Вы можете стать жертвой этого из-за вашей повышенной заметности. Лучше одеваться консервативно и всегда быть в безопасности.

Не забывайте об основных правилах безопасности, которые вы усвоили в своей стране, а также наблюдайте за тем, как местные женщины одеваются и ведут себя в качестве примера.

5. Руки и ноги

Фото: ришипрабху

В индуизме существует целая иерархия частей тела. Голова выше остального тела, а ступни ниже на перекладине.

Ноги в Индии считаются грязными, поэтому снимайте обувь, прежде чем заходить в чей-то дом. Не наступайте ни на что важное, а если вы наступите, немедленно извинитесь.

Это знак почтения — наклониться и коснуться ног уважаемого старейшины в Индии.

Левая рука обычно используется для мытья после дефекации, поэтому индийцы никогда не едят левой рукой. Также не забывайте никогда ничего не передавать — деньги или подарки — индейцу левой рукой.Самые консервативные индийцы могут обидеться.

6. Вопросы и глаза

То, что во многих западных культурах может считаться навязчивым, в Индии — само собой разумеющееся. Кроме того, люди обычно будут очень интересоваться иностранными посетителями, и это может принимать форму невозмутимого взгляда.

У огромных миллионов жителей Индии отсутствует уединение, и концепции личного пространства в том виде, в каком вы ее знаете, может не существовать.

Постарайтесь не воспринимать это слишком лично, если люди на улице, кажется, все время смотрят на вас, и если индийские знакомые и друзья задают вам вопросы, которые, по вашему мнению, их не касаются.

В большинстве случаев это просто дружеское любопытство, и если вы улыбнетесь пристальному взгляду незнакомца, много раз вы получите в ответ дружескую улыбку. Однако никогда не жертвуйте безопасностью ради вежливости. Особенно это актуально для женщин-путешественниц.

7. Вас будут преследовать

Благодаря обменному курсу вас могут посчитать богатым иностранцем, и много раз за вами будут преследовать нищие, звали в магазины чрезмерно нетерпеливые владельцы магазинов и приветствовать нетерпеливые таксисты.

Убедитесь, что местные друзья подскажут вам стандартные тарифы, потому что, если вы хотите совершить отличные покупки или пользоваться удобным общественным транспортом, вам нужно быть в курсе.

8. Индийские фестивали

С таким большим количеством религий и культур, вы встретите ярмарки, праздники и всевозможные развлечения.

Будь то мерцающие огни Дивали, цвета Холи, феерия Дурга Пуджа, Наваратри, Онам, Душера, Ид уль Фитр и Рождество, вы встретите местные обычаи, удивительную индийскую кухню и полное праздничное забвение.

9. «Мы такие только такие»

Английский язык широко используется на всей территории Индийского субконтинента и является «официальным» языком страны. Индийский английский имеет особый вкус и интонацию, которые различаются по мере того, как вы путешествуете по разным частям страны.

Official Indian English часто использует множество фраз, которые на Западе устарели, поэтому не удивляйтесь, если при оформлении документов вас попросят «сделать необходимое».

Путеводитель по Индии | Индийский этикет, обычаи и культура

  • Перевод
    • Юридические переводыТочные, конфиденциальные и быстрые юридические переводы.
    • Маркетинговые переводческие услуги Достигайте клиентов по всему миру с помощью быстрых индивидуальных переводов.
    • Услуги технического перевода: в вашем распоряжении экспертные знания более чем 200 языков.
    • Сертифицированные переводческие услугиПрофессиональные сертифицированные переводы на более чем 200 языков.
    • Услуги по деловому переводуВедение бизнеса со всем миром на более чем 200 языках.
    • Услуги профессионального перевода документовКачественный перевод любых документов.
  • Устный перевод
    • Услуги юридических переводчиковКвалифицированные юридические переводчики во всех областях практики.
    • Услуги переводчика для бизнесаПрофессиональные переводчики для всех нужд вашего бизнеса.
    • Услуги судебных переводчиковПрофессиональные квалифицированные судебные переводчики в Великобритании.
    • Услуги устного перевода по телефонуБыстрый перевод по телефону более чем на 200 языков.
    • Услуги переводчика для конференцийЛидирующие в отрасли переводчики для конференций по всему миру.
    • Multilingual Transcription ServicesПрофессиональная транскрипция аудио на более чем 200 языках.
  • Локализация
    • Услуги по локализации веб-сайтовРазместите свой веб-сайт, чтобы привлечь международных клиентов.
    • Multilingual DTP и услуги версткиРешения для ваших многоязычных DTP и наборных услуг.
    • Службы перевода приложений Переведите свои приложения, чтобы увеличить количество загрузок и прибыль.
    • Копирайтинг на иностранных языках и многоязычный копирайтинг на иностранных языках для веб-сайтов, брошюр и многого другого.
    • Transcreation Agency Services Проявите творческий подход к своим переводам.
    • Исследование торговой марки Подберите правильную марку для каждого отдельного рынка.
  • секторов
  • Узнать
    • A

Президент Индии: роли, власть и некоторые интересные факты

Президент Индии является главой государства Индии и главнокомандующим индийскими вооруженными силами. Он титульный глава с определенными полномочиями.В связи с быстрым приближением президентских выборов, вот краткий обзор роли президента Индии.

Полномочия
Президент Индии, первый гражданин Индии, имеет следующие полномочия:

Исполнительная власть
В соответствии со статьей 53 Конституции Индии Президент имеет следующие исполнительные полномочия:

1- Право быть в курсе всех дел страны.
2- Полномочия по назначению и смещению высших конституционных властей, включая премьер-министра и совет министров.
3- Назначения судей Верховного суда и Высоких судов, губернаторов штатов, генерального прокурора, контролера и аудитора
генерального (CAG), а также главного комиссара и членов избирательной комиссии производятся в его название.

Законодательные полномочия

1- Президент всегда первым обращается к парламенту во время бюджетной сессии.
2- В случае возникновения тупика в законодательном процессе между двумя палатами парламента президент созывает совместное заседание, чтобы выйти из тупика.
3- Президентские санкции являются обязательными для таких законодательных актов, как создание нового штата или изменение границ существующих штатов или изменение названия штата.
4- Законодательство, регулирующее основные права в соответствии с Конституцией, требует согласия президента.
5- Денежные купюры, вводимые в Лок Сабха, требуют согласия президента.
6- Все законопроекты, принятые парламентом, требуют согласия президента, прежде чем они станут законами.
7- Президент несет ответственность за опубликование указов или новых законодательных актов во время перерыва в работе парламента.
8- Он назначает членов обеих палат.

Военные полномочия
В качестве Верховного главнокомандующего вооруженными силами Индии президент играет следующую роль:

1- Все офицерские назначения производятся им или ею, в том числе и начальники.
2- Страна объявляет войну от имени президента.
3- Страна также заключает мир во имя президента

Дипломатические роли
Президент Индии играет жизненно важную роль в поддержании дипломатических и сердечных отношений с другими странами по всему миру.

1- Послы и верховные комиссары страны являются его представителями в чужой стране.
2- Он также принимает верительные грамоты дипломатических представительств зарубежных стран.
3- Президент также ведет переговоры о договорах и соглашениях с другими странами до их ратификации парламентом.

Судебная власть
Президент обладает привилегией судебной власти.

1- Он исправляет судебные ошибки
2- Имеет право помиловать и освободить от наказания.
3- Президент также может запрашивать мнение Верховного суда по правовым и конституционным вопросам, а также по вопросам, представляющим интересы государства и народа.

Финансовые роли

1- Резервный фонд Индии находится в распоряжении президента Индии.
2- Он вызывает представление аудиторских отчетов в Парламент.
3- Он также получает отчет финансовой комиссии и действует по ее рекомендациям.

Чрезвычайные полномочия
Конституция Индии предусматривает три вида чрезвычайных полномочий президента.

1- Во время любого чрезвычайного положения в стране, которое ставит безопасность страны под угрозу в результате внешней агрессии или вооруженного восстания внутри страны, президент имеет право объявить чрезвычайное положение.Затем в государстве устанавливается власть президента. Однако такая чрезвычайная ситуация должна быть рекомендована премьер-министром и правительством.
2- Президент может объявить чрезвычайное положение в штате на основании чрезвычайного политического положения из-за нарушения конституции или правопорядка. Затем в штате устанавливается Правление губернатора.
3- Президент имеет право вмешиваться, когда финансовая стабильность страны или любого штата серьезно затронута. Президент имеет право предписывать правительству штата соблюдать осторожность в государственных расходах.

Интересные факты

1- Президент может рекомендовать совету министров только в таких вопросах, как применение статьи 356. Если законопроект отправлен обратно, президент должен его принять.
2- Чрезвычайные финансовые полномочия президента никогда не подвергались испытанию за последние шесть десятилетий.
3- Первое чрезвычайное положение в стране было объявлено в 1962 году президентом Сарвепалли Радхакришнаном во время китайско-индийской войны.Чрезвычайная ситуация продолжалась до конца индо-пакистанской войны 1965 года и до 1968 года.
4- В 2005 году в штате Бихар было введено президентское правление, неконституционно злоупотребляя статьей 356, чтобы помешать демократически избранным законодателям штата сформировать правительство. после государственных выборов.
5- Президент Индии получает зарплату в размере 1,5 лакха. Все, что делает или хочет сделать президент, обеспечивается ежегодным бюджетом в 225 миллионов рупий, который правительство выделяет на его или ее содержание.
6- Раштрапати-Бхаван, официальная резиденция президента, является крупнейшим президентским дворцом в мире.
7- Президент проводит официальные ретриты в Раштрапати Нилаям в Боларуме, Хайдарабад, и Дом для ретритов в Чхарабре, Шимла.
8- Официальным государственным автомобилем президента является изготовленный на заказ тяжело бронированный Mercedes Benz S600 (W221) Pullman Guard.
9- Бывшие президенты и супруги умерших президентов имеют право на пенсию, меблированное жилье, безопасность и различные другие пособия.

Подробнее:

Президентские выборы 2017 Индия
Список президентов Индии
Как избирается президент Индии

Калькулятор таможенных пошлин с GST

Раздел 01 Разделы (с 01 по 05) Раздел I. Живые животные; Продукты животного происхождения
Глава Описание главы
Глава 01 Живые животные
Глава 02 Мясо и пищевые мясные субпродукты
Глава 03 Рыба и ракообразные, моллюски и другие водные беспозвоночные
Глава 04 Птичьи яйца; Натуральный мед; Съедобные продукты животного происхождения, в другом месте не поименованные или не включенные
Глава 05 Продукты животного происхождения, нигде не поименованные или не включенные
Секция-02 Глава (06-14) Раздел II — Овощные продукты
Глава Описание главы
Глава 06 Живые деревья и другие растения; Луковица, корни и т.п. Срезанные цветы и декоративная зелень
Глава 07 Семена овощей; Съедобные овощи и некоторые корнеплоды и клубни
Глава 08 Съедобные фрукты и орехи; Цедра цитрусовых или дыни
Глава 09 Кофе, чай, мате и специи
Глава 10 Хлопья
Глава 11 Продукция мукомольной промышленности; Солод; Крахмалы; Инулин пшеничный глютен
Глава 12 Масличные семена и масличные фрукты; Разное зерно, семена и фрукты; Промышленные или лекарственные растения; Солома и фураж
Глава 13 Lac; Камеди, смолы и другие растительные соки и экстракты
Глава 14 Растительные материалы для плетения; Овощные продукты, нигде не поименованные или не включенные
Участок-03 Глава 15 Раздел III — Животные или растительные жиры и масла и продукты их расщепления; Готовые пищевые жиры; животный или растительный воск
Глава Описание главы
Глава 15 Животные или растительные жиры и масла и продукты их расщепления; Готовые пищевые жиры; Животные или растительные воски
Участок-04 Глава (16–24) Раздел IV — Готовые пищевые продукты; Напитки, спиртные напитки и уксус; Табак и промышленные заменители табака
Глава Описание главы
Глава 16 Готовые продукты из мяса, рыбы или ракообразных, моллюсков или прочих водных беспозвоночных
Глава 17 Сахар и кондитерские изделия из сахара
Глава 18 Какао и какао-продукты
Глава 19 Готовые продукты из злаков, муки, крахмала или молока; Кондитерские изделия
Глава 20 Готовые продукты из овощей, фруктов, орехов или других частей растений
Глава 21 Разные съедобные продукты
Глава 22 Напитки, спиртные напитки и уксус
Глава 23 Остатки и отходы пищевой промышленности; Готовые корма для животных
Глава 24 Табак и промышленные товары; Заменители табака
Участок-05 Глава (25-27) Раздел V. Минеральные продукты
Глава Описание главы
Глава 25 Соль; Сера; Земля и камень; Штукатурные материалы, известь и цемент
Глава 26 Руды, шлак и зола
Глава 27 Минеральные топлива, минеральные масла и продукты их перегонки; Битумные вещества; Минеральные воски
Участок-06 Глава (28–38) Раздел VI — Продукция химической или смежной промышленности
Глава Описание главы
Глава 28 Неорганические химикаты; Органические или неорганические соединения драгоценных металлов, редкоземельных металлов, радиоактивных элементов изотопов
Глава 29 Органические химикаты
Глава 30 Фармацевтические продукты
Глава 31 Удобрения
Глава 32 Красящие экстракты; Танины и их производные; Красители, пигменты и прочие красящие вещества; Краски и лаки; Шпаклевки и прочие Мастики; чернила
Глава 33 Эфирные масла и резиноиды; Парфюмерные косметические или туалетные средства
Глава 34 Мыло, органические поверхностно-активные вещества, моющие средства, смазочные препараты, искусственные воски, готовые воски, полирующие или чистящие препараты, свечи и аналогичные изделия, пасты для моделирования, «стоматологические воски» и стоматологические препараты
Глава 35 Альбуминоидные вещества; Модифицированные крахмалы; Клеи; Ферменты
Глава 36. Взрывчатые вещества; Пиротехнические изделия; Совпадения; Пирофорные сплавы; Некоторые горючие препараты
Глава 37 Фотографические или кинематографические товары
Глава 38 Разные химические продукты
Секция-07 Глава (39-40) Раздел VII — Пластмассы и изделия из них; Резина и изделия из нее
Глава Описание главы
Глава 39 Пластмассы и изделия из них
Глава 40 Резина и изделия из нее
Участок-08 Группа (41–43) Раздел VIII — Необработанные шкуры и кожи, кожа, мех и изделия из них; шорно-седельные изделия и упряжь; дорожные принадлежности, сумки и аналогичные контейнеры; Изделия из кишечника животных (кроме кишечника шелкопряда)
Глава Описание главы
Глава 41 Необработанные шкуры и шкуры (кроме меховых) и кожа
Глава 42 Изделия из кожи; Шорно-седельные изделия и упряжь; Дорожные товары, сумки и аналогичные контейнеры; Изделия из кишечника животных (кроме кишечника шелкопряда)
Глава 43 Шкуры и искусственный мех; Их производство
Секция-09 Глава (44–46) Раздел IX — Древесина и деревянные изделия; Древесный уголь; пробка и изделия или пробка; Изделия из соломы, эспарто или других материалов для плетения; Корзины и плетение
Глава Описание главы
Глава 44. Древесина и изделия из нее; Древесный уголь
Глава 45 Пробка и изделия из пробки
Глава 46 Изделия из соломы, эспарто или других материалов для плетения; Корзина и плетеные изделия
Участок-10 Группа (47–49) Раздел X — Масса из древесины или из других волокнистых целлюлозных материалов; Восстановленная бумага или картон (макулатура и отходы); Бумага, картон и изделия из них
Глава Описание главы
Глава 47 Масса из древесины или других волокнистых целлюлозных материалов; Восстановленная бумага или картон (макулатура и отходы)
Глава 48 Бумага и картон; Изделие из бумажной массы, бумаги или картонной бумаги для денежных знаков (банкнот с водяными знаками)
Глава 49 Печатные книги, газеты, изображения и другая продукция полиграфической промышленности; Рукописи, машинописи и планы
Участок-11 Группа (50-63) Раздел XI Текстильные и текстильные изделия
Глава Описание главы
Глава 50 Шелк
Глава 51 Шерсть, тонкий или грубый волос животных, пряжа из конского волоса и ткани
Глава 52 Хлопок
Глава 53 Прочие растительные текстильные волокна; Бумажная пряжа и ткани из бумажной пряжи
Глава 54 Искусственные нити
Глава 55 Искусственные штапельные волокна
Глава 56 Вата, войлок и нетканые материалы; Специальная пряжа; Шпагат, канаты, канаты и тросы и изделия из них
Глава 57 Ковры и другие текстильные напольные покрытия
Глава 58 Специальные ткани; Тафтинговые текстильные ткани; Кружево; Гобелены; Обрезки; Вышивка
Глава 59 Пропитанные, покрытые, покрытые или ламинированные текстильные ткани; Текстильные изделия промышленного назначения
Глава 60 Трикотажные или вязаные ткани
Глава 61 Предметы одежды и аксессуары к одежде трикотажные или связанные крючком
Глава 62 Предметы одежды и аксессуары к одежде, нетрикотажные или связанные крючком
Глава 63 Прочие готовые текстильные изделия; Наборы; Изношенная одежда и изношенные текстильные изделия; Тряпки
Участок-12 Группа (64–67) Раздел XII — Обувь, головные уборы, зонты, солнцезащитные зонты, трости, трости-сиденья, кнуты, хлысты для верховой езды и их части; Готовые перья и изделия из них; искусственные цветы; Изделия из натуральных волос
Глава Описание главы
Глава 64 Обувь, гетры и аналогичные изделия; Части таких статей
Глава 65 Головные уборы и их части
Глава 66 Зонты, солнцезащитные зонты, трости, трости-сиденья, хлысты, хлысты для верховой езды и их части
Глава 67 Обработанные перья и пух и изделия из перьев или пуха; Искусственные цветы; Изделия из человеческих волос
Участок-13 Группа (68–70) Раздел XIII — Изделия из камня, гипса, цемента, асбеста, слюды или аналогичных материалов; Керамические изделия; Стекло и изделия из него
Глава Описание главы
Глава 68 Изделия из камня, гипса, цемента, асбеста, слюды или аналогичных материалов
Глава 69 Керамические изделия
Глава 70 Стекло и посуда
Участок-14 Группа 71 Раздел XIV — Жемчуг природный или культивированный, драгоценные или полудрагоценные камни, драгоценные металлы, металлы, плакированные драгоценными металлами, и изделия из них; Имитационные украшения; Монета
Глава Описание главы
Глава 71 Природный или культивированный жемчуг, драгоценные или полудрагоценные камни, драгоценные металлы, металлы, плакированные драгоценными металлами, и изделия из них; Имитационные украшения; Монета
Участок-15 Группа (72–83) Раздел XV — Недрагоценные металлы и изделия из них
Глава Описание главы
Глава 72 Железо и сталь
Глава 73 Изделия из железа или стали
Глава 74 Медь и изделия из нее
Глава 75 Никель и изделия из него
Глава 76 Алюминий и изделия из него
Глава 77 Зарезервировано для возможного использования в будущем в Гармонизированной системе
Глава 78 Свинец и изделия из него
Глава 79 Цинк и изделия из него
Глава 80 Олово и изделия из него
Глава 81 Прочие основные металлы; Керметы изделия из них
Глава 82 Инструменты, приспособления, столовые приборы, ложки и вилки из недрагоценных металлов; Детали из основного металла
Глава 83 Прочие изделия из недрагоценных металлов
Участок-16 Глава (84–85) Раздел XVI — Машины и механические устройства; Электрооборудование; Их части; Устройства записи и воспроизведения звука, устройства записи и воспроизведения телевизионного изображения и звука, устройства записи и воспроизведения телевизионного изображения и звука, а также части и принадлежности такой статьи
Глава Описание главы
Глава 84 Ядерные реакторы, котлы, машины и механические устройства; Их части
Глава 85 Электрические машины и оборудование и их части; Звукозаписывающие и воспроизводящие устройства, устройства для записи и воспроизведения телевизионных изображений и звука, а также их части и принадлежности
Участок-17 Глава (86-89) Раздел XVII — Транспортные средства, самолеты, суда и связанное с ними транспортное оборудование
Глава Описание главы
Глава 86 Железнодорожные или трамвайные локомотивы, подвижной состав и их части; путевая арматура и принадлежности для железнодорожных или трамвайных путей и их части; механическое (в том числе электромеханическое) оборудование для оповещения о дорожном движении всех видов
Глава 87 Транспортные средства, кроме железнодорожного или трамвайного подвижного состава, и их части и принадлежности
Глава 88 Самолеты, космические аппараты и их части
Глава 89 Корабли, лодки и плавучие конструкции
Участок-18 Группа (90–92) Раздел XVIII — Инструменты и аппараты оптические, фотографические, кинематографические, измерительные, контрольные, прецизионные, медицинские или хирургические; часы и часы; музыкальные инструменты; их части и принадлежности
Глава Описание главы
Глава 90 Инструменты и аппараты оптические, фотографические, кинематографические, измерительные, контрольные, прецизионные, медицинские или хирургические; их части и принадлежности
Глава 91 Часы и наручные часы и их части
Глава 92 Части и принадлежности музыкальных инструментов к таким изделиям
Участок-19 Глава 93 Раздел XIX — Оружие и боеприпасы; Их части и принадлежности
Глава Описание главы
Глава 93 Оружие и боеприпасы; Их части и принадлежности
Участок-20 Группа (94–96) Раздел XX Разные промышленные товары
Глава Описание главы
Глава 94 Мебель; Постельные принадлежности, матрасы, опоры для матрасов, подушки и аналогичная мягкая мебель; Лампы и осветительное оборудование, в другом месте не поименованные или не включенные; Световые вывески, световые таблички с именами и аналогичные изделия; Сборное здание
Глава 95 Игрушки, игры и спортивный инвентарь; Их части и принадлежности
Глава 96 Разные промышленные товары
Участок-21 Глава (97–98) Раздел XXI — Произведения искусства, коллекционные предметы и антиквариат
Глава Описание главы
Глава 97 Произведения искусства, коллекционные предметы и антиквариат
Глава 98 Импорт проектов; Лабораторные химикаты; Багаж пассажиров; Личный ввоз по воздуху или по почте; Судовые магазины

индейских племен в США: их жизнь, культура, религия и язык.

Племена индейцев США: их жизнь, культура, религия и язык.

— Корреспондент: Зубова Марианна

(школа №21, класс 10м)

— Консультант проекта:

Солодкая Светлана Валентиновна

1. Введение

Давным-давно в прериях Северной Америки жил сильный и древний народ — индейцы.Они занимали эту территорию много веков и существовали в полной гармонии с природой. Ничего не предвещало неприятностей, но, тем не менее, всем известна печальная история о жестоком освоении их земли. В своей работе я хочу упомянуть результаты исследований и последствия контактов между коренным населением и европейцами.

Вы знаете, что население США составляет более 236 миллионов человек: 26,5 миллиона афроамериканцев и около 1,5 миллиона американских индейцев, большинство из которых проживает в западных штатах — Калифорнии, Оклахоме, Аризоне и других. Нью-Мексико.Около 1/3 коренных американцев живут в резервациях, на земле, предоставленной им правительством в 19 веке.

Первые люди пришли в Америку из Азии. Очень давно, как предполагают ученые, еще в

г.

40 000 лет назад они пересекли Берингов пролив от Сибири до Аляски, когда уровень моря упал. Это были люди, которых Колумб позже называл «индейцами», потому что был уверен, что прибыл в Ост-Индию.

2.История

1) Пять периодов жизни индейцев

Согласно археологам, древние индейские цивилизации в Северной Америке развивались примерно за последние 20 000 лет. Согласно современным индейским племенам, большинство из них говорят, что они всегда были здесь, на североамериканском континенте.
Многие археологические периоды, культуры, комплексы и народы были идентифицированы в Северной Америке. Обычно они делятся на пять периодов.
Палеоиндейцы были древней цивилизацией, которая жила в г., литовом этапе (18000 г. до н.э. — 8000 г. до н.э.), и именно здесь мы впервые видим каменные орудия труда. Архаический период (8000 г. до н.э. — 1000 г. до н.э.) делится на раннюю, среднюю и позднюю стадии. В этот период мы впервые видим свидетельства оседлого земледелия.
На этапе становления древних народа Северной Америки разработали технологии гончарного дела, ткачества и освоили производство продуктов питания.Социальная организация начала охватывать постоянные города и деревни, а также первые церемониальные центры в этих древних индийских цивилизациях.
На этапе Classic мы начинаем видеть сложные социальные структуры по мере того, как древние индийские цивилизации развивали ремесленные специализации и зародились в металлургии. В этот период мы видим зарождение урбанизма и крупных церемониальных центров.
В течение постклассического этапа (с 1000 г. до н.э. до настоящего времени) мы видим развитую металлургию и социальную организацию, включающую сложный урбанизм и милитаризм.

2) Первые удары

Европейская колонизация Америки почти уничтожила население и культуру коренных американцев. В течение 16-19 веков их население было разорено конфликтами с европейскими исследователями и колонистами, болезнями, перемещением, порабощением, внутренними войнами, а также высоким уровнем смешанных браков .Ученые теперь считают, что среди различных факторов, способствовавших этому, эпидемические заболевания были главной причиной сокращения численности коренных жителей Америки.

Первой группой коренных американцев, с которой столкнулся Христофор Колумб в 1492 году, были остров араваки (более правильное название таино) в Борикене (Пуэрто-Рико), кискейя в Доминиканской республике, кубанакский (Куба). Говорят, что из 250 000 — 1 миллиона островных араваков только около 500 выжили к середине 16 века, а к середине 17 века группа считалась вымершей. Тем не менее, исследования ДНК показывают, что генетический вклад таино в этот регион продолжается, а исследования митохондриальной ДНК таино, как говорят, показывают родство с коренными народами Севера, такими как инуиты и другие.

В шестнадцатом веке испанцы и другие европейцы завезли лошадей в Америку. Некоторые из этих животных сбежали и начали размножаться и увеличивать свою численность в дикой природе. По иронии судьбы лошадь первоначально появилась в Америке, но ранняя американская лошадь стала добычей для самых ранних людей и вымерла около 7000 г. до н.э., сразу после окончания последнего ледникового периода.Повторное введение лошади оказало глубокое влияние на культуру коренных американцев на Великих равнинах Северной Америки. В качестве нового способа передвижения лошадь позволила некоторым племенам значительно расширить свои территории, обмениваться товарами с соседними племенами и упростить захват дичи.

европейских поселенцев принесли инфекционные болезни, против которых у коренных американцев не было естественного иммунитета. Ветряная оспа и корь были смертельными для американских индейцев. Оспа также была очень опасна для коренного населения Америки.Эпидемии уничтожили целые деревни. Хотя точные цифры получить трудно, по оценкам некоторых историков, до 80% некоторых коренных народов умерли из-за европейских болезней.

3) Культурные аспекты

Хотя культурные особенности, язык, одежда и обычаи сильно различаются от одного племени к другому, есть определенные элементы, которые часто встречаются и разделяются многими племенами.

Ранние племена охотников-собирателей изготавливали каменное оружие примерно 10 000 лет назад; С наступлением эпохи металлургии использовались более новые технологии и производилось более эффективное оружие. До контакта с европейцами большинство племен использовали подобное оружие. Самыми распространенными из них были лук и стрелы, военная дубина и копье . Качество, материалы и дизайн сильно различались.

Крупные млекопитающие, такие как мамонты и мастодонты, в значительной степени вымерли примерно к 8000 году до нашей эры, и коренные американцы переключились на охоту на другую крупную дичь, такую ​​как бизон.Племена Великих равнин все еще охотились на бизонов, когда впервые столкнулись с европейцами. Приобретение лошади и навыков верховой езды у испанцев в 17 веке сильно изменило культуру туземцев , изменив способ охоты на этих крупных существ и сделав их главной чертой их жизни.

4) Общество и искусство

Ирокезы, живущие вокруг Великих озер и простирающиеся на восток и север, использовали веревки или ремни, называемые вампум, которые выполняли двойную функцию: узлы и бисерные узоры мнемонически фиксировали племенные истории и легенды, а также служили средством обмена и единицей. меры.Хранители статей считались сановниками племени.

Люди пуэбло создавали впечатляющие предметы, связанные с их религиозными церемониями. Танцоры Качина носили тщательно расписанные и украшенные маски, ритуально изображая различных духов предков. Скульптура была не очень развита, но резные каменные и деревянные фетиши предназначались для религиозных целей. Превосходное ткачество, вышитые украшения и богатые красители характеризовали текстильное искусство.Были созданы украшения из бирюзы и ракушек, а также высококачественная керамика и формализованное изобразительное искусство.

Духовность навахо сосредоточена на поддержании гармоничных отношений с духовным миром, что часто достигается с помощью церемониальных действий, обычно включающих рисование песком. Цвета, сделанные из песка, древесного угля, кукурузной муки и пыльцы, изображали определенных духов. Эти яркие, замысловатые и красочные творения из песка стирались в конце церемонии.

5) Религия

Самая распространенная религия в настоящее время известна как Церковь американских индейцев .Это синкретическая церковь, включающая в себя элементы местной духовной практики ряда различных племен, а также символические элементы христианства. Его основной обряд — церемония пейота. До 1890 года традиционные религиозные верования включали Вакан Танка. На юго-западе Америки, особенно в Нью-Мексико, распространен синкретизм между католицизмом, принесенным испанскими миссионерами, и местной религией; религиозные барабаны, песнопения и танцы народа пуэбло регулярно являются частью месс в соборе Святого Франциска Санта-Фе.Синкретизм коренных американцев и католиков также встречается повсюду в Соединенных Штатах. (например, Национальный храм Катери Текаквита в Фонде, Нью-Йорк и Национальный храм Североамериканских мучеников в Аурисвилле, Нью-Йорк).

Коренные американцы — единственная известная этническая группа в Соединенных Штатах, которой требуется федеральное разрешение на исповедание своей религии. Закон об орлиных перьях (раздел 50, часть 22 Свода федеральных правил) гласит, что только лица коренных американцев, принадлежащие к признанным на федеральном уровне племенам, имеют законное право приобретать орлиные перья для религиозных или духовных целей.Коренные американцы и некоренные американцы часто оспаривают ценность и законность закона о перьях орла, обвиняя его в том, что этот закон содержит дискриминационные расовые предпочтения и нарушает суверенитет племен . Закон не разрешает коренным американцам дарить орлиные перья некоренным американцам, что является обычной современной и традиционной практикой. Многие некоренные американцы были приняты в семьи коренных американцев, сделаны членами племен и получили орлиные перья.

Многие коренные американцы описывают свои религиозные обряды как форму духовности, а не как религию, хотя на практике эти термины иногда могут использоваться как синонимы.

6) Некоторые индейские племена

Пуэбло

Индейцы пуэбло проживают в Аризоне, Нью-Мексико, Юте, Неваде и Колорадо. Они живут в этой местности более 500 лет. Они продолжали вести оседлый образ жизни, потому что выращивали зерновые культуры и использовали хлопок для изготовления одежды.

Пуэбло поддерживали мирные отношения с поселенцами, которые в конце концов прибыли на их родину. Эти новые поселенцы до сих пор населяют территорию Пуэбло.

Пуэбло — разнообразный народ, говорящий на многих разных языках. Здесь говорят на трех основных языках; каждая содержит несколько подгрупп. Основные языки: уто-ацтекский, кересанский и таноанский. Пуэбло ели семена, шили одежду из юкки (пустынное растение) и выращивали бобы, кукурузу и тыкву. Вместо луков и стрел для охоты использовали копья. Образ жизни пуэбло заставлял всех быть занятыми. Маленькие дети отпугивали ворон от посевов или собирали дрова. Старики делали стрелы и молились, готовясь к церемониям.Путешествие не было необходимостью для пуэбло, но иногда они отправлялись в соседние деревни, чтобы торговать своими товарами.

Чероки

Индейцы чероки могут проследить свою историю более тысячи лет назад. Их общество было основано на охоте, торговле и сельском хозяйстве, живя в городах, пока они не встретили первых европейцев в 1540 году, когда испанский исследователь Эрнандо де Сота возглавил исследование территории индейцев чероки. К тому времени, когда прибыли европейские исследователи и торговцы, земли индейцев чероки покрывали значительную часть территории, которая сейчас является юго-востоком Соединенных Штатов.

Индейцы чероки живут небольшими общинами, обычно располагающимися на плодородных днах рек. Дома представляют собой деревянные рамы, покрытые плетеными виноградными лозами, и саженцы, обмазанные грязью. Каждая деревня состоит из 50 бревенчатых и глиняных хижин, сгруппированных вокруг городской площади, называемой Домом Совета, где проводятся торжественные и общественные собрания.

Ирокез

Конфедерация ирокезов (также известная как «Лига мира и силы», «Пять наций», «Шесть наций» или «Люди Длинного Дома») — это группа коренных американцев, которая первоначально состояла из пяти наций. : могавки, онейда, онондага, каюга и сенека.

В то время, когда европейцы впервые прибыли в Северную Америку, Конфедерация базировалась на территории нынешних северо-восточных Соединенных Штатов и южной Канады, включая Новую Англию, северную часть штата Нью-Йорк, Пенсильванию, Онтарио и Квебек.

Apache

Апачи — это несколько племен, составляющих самую южную группу семьи атапасков. Это имя применялось также к некоторым не связанным между собой племенам юман, например, к апачам Мохаве (Явапай) и Апачам Юма.

Будучи кочевым народом, апачи занимались земледелием лишь в ограниченной степени до своего постоянного поселения в резервациях. Они питались в основном продуктами чейза, корнями (особенно магей) и ягодами. Хотя в их стране было много рыбы и медведя, их не ели, считая пищей. У них было немного искусств, но женщины достигли высокого мастерства в плетении корзин. Их жилища представляли собой укрытия из кустарника, которые легко возводились женщинами и хорошо адаптировались к их засушливой среде и постоянным переменам.Внешне апачи сильно различаются, но они выше среднего роста. Они хорошие болтуны, их нелегко обмануть, и они честно защищают имущество, переданное им, хотя прежде они получали свою главную поддержку от грабежа, захваченного в их набегах.

3. Займы

Отношения между индийцами и английским языком были сложными, поскольку английский использовался для принуждения к соответствию евро-американскому обществу и уничтожения языков предков. Тем не менее, индийцы внесли свой вклад в английский язык, и они сделали его своим, адаптировав его как средство выражения своей культуры.

Существует около тысячи английских слов (не включая топонимы) североамериканского происхождения. Практика заимствования этих слов и их включения, часто в сильно измененной форме, началась в шестнадцатом веке и продолжалась до двадцатого, хотя основные периоды переноса приходились на время самого раннего контакта. Эти слова были заимствованы в двух основных областях.

1) Первый: они используются для местной фауны и флоры Северной Америки :

· енот (небольшое североамериканское животное с серовато-коричневым мехом, черными отметинами на морде и толстым хвостом-енот)

· опоссум (это слово знают все)

· geoduck () Очень большой съедобный моллюск тихоокеанского побережья северо-запада Северной Америки.)

· гикори (твердая древесина североамериканского гикори)

· кабачок (овощ, растущий на земле и имеющий зеленую или желтую кожицу и белый светящийся кабачок)

· карибу (северный олень-олень)

· бурундук (небольшое североамериканское животное из семейства беличьих со светлыми и темными отметинами на спине)

· лось (большой олень, обитающий в Северной Америке)

· Ондатра (небольшое североамериканское водное животное, имеющее резкий запах и охотящееся на мех)

· porgy (Любая из различных глубоководных морских кормовых рыб семейства Sparidae.).

· сурок (небольшое североамериканское животное белки)

· скунс (маленькое черно-белое животное, которое для защиты может издавать очень неприятный запах-скунс)

2) Второй: используются для предметов индийской культуры:

Вещи:

· типи

· вигвам (вид палатки в форме купола или конуса)

· вампум (снаряды на веревочках, которые некоторые коренные американцы использовали в качестве денег в прошлом)

· мокасины (обувь на плоской подошве из мягкой кожи с большими переключателями спереди)

· тобогган (длинные легкие узкие сани, иногда загнутые вперед, используются для спуска по склонам)

· томагавк (легкий топор)

· хоган ()

· каяк (легкое каноэ, в котором та часть, где вы сидите, закрыта)

· тотем (это слово знают все)

Предположим, вы были одним из первых исследователей или иммигрантов в Северной Америке.На этой новой земле вы бы нашли много вещей, которые раньше были вам неизвестны.

Самый удобный способ заполнить пустоты в вашем словарном запасе — это спросить местных коренных американцев, какие слова они использовали.

Первые колонисты начали заимствовать слова у дружелюбных коренных американцев почти с момента их первого контакта, и многие из этих имен остались в нашем повседневном английском языке сегодня.

Вот несколько примеров:

Еда:

· пекан (орех американского пекана с гладкой розовато-коричневой скорлупой)

· гомини (сушеная кукуруза, сваренная в воде или молоке, особенно употребляется в пищу в южных штатах США)

· пеммикан

· суккоташ

Люди:

· сахем

· papoose (сумка для переноски младенца на спине)

· болван

Сборов:

· потлач

· закрытое собрание (группа людей со схожими интересами, часто в рамках более крупной организации или политической партии)

· pow wow (встреча для обсуждения)

3) Они используются в географических названиях

Если вы посмотрите на карту Соединенных Штатов, вы поймете, насколько свободно поселенцы использовали слова индийского происхождения для обозначения своих штатов, городов, поселков, гор, озер, рек, прудов и ручьев.

Четыре из пяти Великих озер и 28 (более половины) штатов имеют названия, заимствованные из слов коренных американцев. Их:

Алабама — индийский город племени, позже племя ( Алабама или Алибамон ) конфедерации Крик.

Аляска — русская версия алеутского (эскимосского) слова, алакшак , что означает «полуостров», «великие земли» или «земля, не являющаяся островом».«

Аризона — Испанская версия индейского слова пима, означающего «маленькое родниковое место», или Aztec arizuma , что означает «серебрянный».

Арканзас — Французский вариант Quapaw , народа сиу, что означает «народ ниже по течению».

Коннектикут — От слова «могикан» и других алгонкинских слов, означающих «место длинной реки».«

Делавэр — назван в честь лорда Де Ла Варра, раннего губернатора Вирджинии; сначала относился к реке, затем к индейскому племени (Ленни-Ленапе) и государству.

Гавайи — Возможно, происходит от местного слова для обозначения родины, Hawaiki или Owhyhee .

Айдахо — придуманное название с придуманным индийским значением: «жемчужина гор»; первоначально предлагалось для горнодобывающей территории Пайкс-Пик (Колорадо), затем было применено для новой горнодобывающей территории на Тихоокеанском Северо-западе.Другая теория предполагает, что Айдахо может быть термином кайова-апачей для команчей.

Illinois — французский для Illini или земля Illini , слово алгонкин означает мужчин или воинов.

Индиана — Означает «земля индейцев».

Айова — Индийское слово, которое по-разному переводится как «усыпляющий» или «красивая земля».«

Канзас — слово сиу для «людей южного ветра».

Кентукки -Индийское слово, которое переводится по-разному как «темная и кровавая земля», «земля луга» и «земля завтрашнего дня».

Массачусетс — Из индейского племени, названного в честь «большого холма», идентифицированного капитаном Джоном Смитом как находящееся недалеко от Милтона, Массачусетс

Мичиган — от слова Chippewa mici gama , означающего «великая вода», в честь озера с таким же названием.

Миннесота — от слова Dakota Sioux, означающего «мутная вода» или «вода цвета неба» реки Миннесота.

Миссисипи — Вероятно, Чиппева; « mici zibi» , «великая река» или «собрание всех вод». Также: Алгонкинское слово « Мессипи ».

Миссури — индийский термин алгонкинов, означающий «река больших каноэ.«

Небраска -Из Омаха или Отос Индийское слово, означающее «широкая вода» или «плоская река», описывающее реку Платт.

Северная и Южная Дакота -Дакота — это сиу для друга или союзника.

Огайо — Ирокезское слово, означающее «прекрасная или хорошая река».

Оклахома — слово, придуманное Чокто, означающее красный человек, предложено преподобным.Аллен Райт, индеец, говорящий на чокто, сказал: Окла хумма — красные люди.

Теннесси Танаси — так назывались деревни чероки на реке Литтл Теннесси. С 1784 по 1788 год это был штат Франклин, или Франкленд.

Техас — Вариант слова, используемого Каддо и другими индейцами для обозначения друзей или союзников, и применявшегося к ним испанцами в восточном Техасе.Также пишутся текси, теджас, тейсас.

Utah — От слова навахо, означающего верхний или более высокий, применительно к племени шошонов, называемому Ute .

Wisconsin — Индийское имя, написанное ранними летописцами по буквам Ouisconsin и Mesconsing . Считается, что в Чиппева означает «травянистое место». Конгресс сделал это Висконсином.

Вайоминг — Слово было взято из долины Вайоминг, штат Пенсильвания., который был местом индейской резни и стал широко известен благодаря стихотворению Кэмпбелла «Гертруда из Вайоминга». На языке алгонкин означает «большая прерия».

Литературное выражение форм и направления индийского английского языка можно увидеть в работах современных индийских англоязычных писателей, таких как Н. Скотт Момадей, Лесли Мармон Силко, Луиза Эрдрих и Джеймс Уэлч . Антрополог Энтони Маттина защитил разговорный индийский английский как форму английского языка, на которую можно переводить традиционные устные рассказы с их собственных коренных языков.

Китай + Индия: сила двух

Историческое событие, в значительной степени незамеченное для остального мира, произошло на границе между Китаем и Индией 6 июля 2006 года. Спустя 44 года азиатские соседи вновь открыли Натху Ла, горный перевал, расположенный на высоте 14 140 футов на востоке. Гималаи, соединяющие Тибет в Китае с Сиккимом в Индии. Несмотря на сильный ветер и дождь, несколько высокопоставленных лиц, в том числе посол Китая в Индии, председатель Тибетского автономного района и главный министр Сиккима, наблюдали, как солдаты убирают забор из колючей проволоки между двумя странами.

Компаниям по всему миру было бы хорошо, если бы в Натху Ла (что в переводе с тибетского означает «Прохождение слуховых ушей»), рев ветров перемен. Решение открыть самый высокий таможенный пост в мире стало кульминацией медленного, но неуклонного процесса сближения между Китаем и Индией. Друзья стали врагами в 1962 году, когда они вели короткую, но кровопролитную войну. После этого армии двух стран смотрели друг на друга с оружием наготове, пока их правительства не решили бороться с бедностью, а не друг с другом.За последние несколько лет Китай (во главе с президентом Ху Цзиньтао и премьер-министром Вэнь Цзябао) и Индия (во главе с премьер-министром Манмоханом Сингхом) наладили новые связи. Китай теперь поддерживает заявку Индии на постоянное место в Совете Безопасности ООН; их армии провели совместные военные учения; и на переговорах Всемирной торговой организации страны заняли аналогичные позиции в отношении международной торговли сельскохозяйственной продукцией и прав интеллектуальной собственности.

Два народа также восстанавливают свои старые культурные и религиозные связи.Начиная с 2012 года они позволят туристам посещать Натху Ла, что увеличит количество международных паломничеств. Перевал позволяет буддистам Китая возносить молитвы в монастырях Сиккима, таких как Румтек, а индийским индуистам и джайнам — посещать священную гору Кайлас и озеро Манасаровар в Тибете. Связи между Китаем и Индией очень крепкие. Четверо из пяти китайцев из самых разных слоев общества сказали мне в неофициальном опросе, что фильмы Болливуда сразу приходят на ум, когда они думают об Индии.И это несмотря на то, что прошло более десяти лет с тех пор, как индийские фильмы были единственными иностранными фильмами, показанными в Китае. Было бы ошибкой игнорировать эти факты; несколько ученых, например Тансен Сен из колледжа Баруха, утверждали, что религия и культура смазывают колеса коммерции.

Китай и Индия также восстанавливают свои деловые мосты. Хотя открытие Натху Ла может быть в значительной степени символическим — две страны разрешают торговать через перевал лишь некоторыми товарами, такими как шелк-сырец, лошади и чай, — это указывает на новое товарищество между наиболее быстрорастущими экономиками планеты.Их желание наладить партнерство очевидно: между ними часто происходят официальные визиты на высоком уровне; бизнесмены из каждой страны участвуют в конференциях, проводимых в другой; и прогнозы движения товаров и услуг между ними продолжают расти. В 1990-е годы китайско-индийская торговля оставалась на уровне около 250 миллионов долларов в год, но достигла 13 миллиардов долларов в 2006 году, превысит отметку в 20 миллиардов долларов в 2007 году и может превысить 30 миллиардов долларов в 2008 году, то есть темпы роста более 50% в год. .

Однако большинство предприятий и экспертов не обращают внимания на эту перспективную ось бизнеса.Я все время слышу скептиков. Китай и Индия не могут сотрудничать; они могут только конкурировать, говорят многие западные (а не некоторые китайские и индийские) ученые и консультанты. Обе страны соперничают, чтобы быть бесспорной сверхдержавой в Азии, и они с подозрением о намерениях друг друга. У Китая и Индии есть ядерное оружие; они создали самые большие армии в мире; и они пытаются доминировать на морях в регионе. Китай продолжает поддерживать Пакистан, чему Индия недовольна, а Индия по-прежнему принимает тибетских беженцев, на что Китай возмущается.Между тем Соединенные Штаты противопоставляют Индию Китаю. Кроме того, поскольку большинство взрослых китайцев и индийцев выросли, считая друг друга агрессорами, им трудно доверять друг другу.

Более того, утверждается, что Китай и Индия в душе соперники в бизнесе. Замечательный экономический подъем первого угрожает Индии, которая отстает от своего соседа почти по всем общепринятым социально-экономическим показателям. Китай может быть сильным в производстве и инфраструктуре, а Индия в сфере услуг и информационных технологий, но обрабатывающая промышленность последней становится конкурентоспособной на глобальном уровне, в то время как технологический сектор Китая угрожает сравняться с индийским через десять лет.У обоих растет аппетит к природным ресурсам, таким как нефть, уголь и железная руда, за которые они ведут ожесточенную борьбу. Они также борются за капитал, особенно за инвестиции транснациональных компаний из Северной Америки, Европы и Японии. Все это мешает поверить, что Китай и Индия когда-либо смогут сотрудничать. Мало кто задается вопросом: «Могут ли Китай и Индия работать вместе?» Вместо этого в залах заседаний обсуждается большой вопрос: сможет ли Индия догнать Китай.

Эта перспектива неполная.В Китае проживает 1,3 миллиарда человек; Население Индии составляет 1,1 миллиарда человек. В следующем десятилетии они станут крупнейшей и третьей по величине экономикой с точки зрения покупательной способности. К 2016 году на них будет приходиться около 40% мировой торговли по сравнению с 15% в 2006 году. Это примерно то же положение, которое они занимали около 200 лет назад. Экономист Ангус Мэддисон подсчитал, что в 1800-х годах на Китай и Индию вместе приходилось 50% мировой торговли. Невозможно делать прогнозы относительно интеграции этих стран в мировую экономику, потому что прошлые события, такие как воссоединение Германии и падение железного занавеса, не идут ни в какое сравнение.После тех событий 1990 года большое количество людей вошло в мировую экономику, но эти цифры бледнеют по сравнению с двойным ударом Китая и Индии. Нравится вам это или нет, но будущее мира связано с Китаем и Индией.

Обе страны поставили свои миллионы на пропитание перед пограничными спорами, и они не могут повернуть время вспять для либерализации. Они могут потерять слишком много, не работая вместе. Это не означает, что наступит праздник любви; это только подразумевает меньшую враждебность и подозрительность между двумя быстрорастущими странами.

Китай и Индия пошли разными путями, чтобы войти в мировую экономику, и это привело к их взаимодополняемости. Некоторые руководители бизнеса научились использовать ресурсы и возможности обеих стран, как я покажу на следующих страницах. В процессе они стали конкурентоспособными на мировом уровне. Транснациональные компании проиграют, только если они не воспользуются преимуществами взаимодополняемости двух экономик. Однако, если они охватят обе страны, они смогут задействовать различные сильные стороны почти так же легко, как китайские и индийские компании.

Понимание глубины их взаимоотношений

Напряженность между Китаем и Индией реальна, но в конечном итоге окажется, что она отклоняется от нормы. Есть три веских причины верить в это: историческая, экономическая и стратегическая.

Во-первых, Китай и Индия закрыли свои границы в наше время, но за 2000 лет, предшествовавших конфликту 1962 года, эти две страны поддерживали прочные экономические, религиозные и культурные связи. Ко II веку до нашей эры южная ветвь Великого шелкового пути — взаимосвязанная серия древних торговых путей по суше и морю — связала города Сиань в Китае и Паталипутру в Индии.Торговля на Чайной и Лошадиной дороге, как ее называли китайцы, была важным фактором роста китайской и индийской цивилизаций. В этом свете закрытие китайско-индийской границы — а не ее открытие — является аномалией.

Фактически, буддизм пришел из Индии в Китай в 67 году нашей эры по Великому шелковому пути. В те дни отношения между Китаем и Индией основывались на взаимном уважении и восхищении. Монах Фа-сянь (337–422 г. н.э.), который путешествовал из Китая в Индию, чтобы изучать буддизм, называл последний как Мадхьядеша (санскрит означает «Срединное царство»), что аналогично Чжунго , т.е. слово, которое китайцы использовали для описания Китая.В 1930-х годах не менее ученый, чем Ху Ши из Пекинского университета, сказал, что шестой век нашей эры ознаменовал «индианизацию Китая». Даже сегодня визиты китайских и индийских лидеров включают поездку в буддийский храм в стране пребывания.

Было также много доброй воли после рождения двух современных государств, Индии в 1947 году и Китая в 1949 году. В течение 1930-х годов будущий премьер-министр Индии Джавахарлал Неру часто писал о том, как Индия поддерживает борьбу своих соотечественников из Азии под иностранным игом.Он организовал марши в Индии в поддержку свободы Китая, организовал бойкот японских товаров и в 1937 году отправил медицинскую миссию, чтобы помочь китайцам. Индия была второй после Бирмы некоммунистической страной, признавшей Китайскую Народную Республику в 1950 году. Пять лет спустя Индия поддержала идею о том, что Китай должен присутствовать на Бандунгской конференции в Индонезии, что привело к созданию Non — Движение единства, альянс развивающихся стран, который не поддерживал ни США, ни Советский Союз.В те бурные годы в Индии звучал слоган хинди чини бхай бхай («индейцы и китайцы — братья»). Лозунг не забыт; Премьер Китая Вэнь Цзябао повторил это в 2006 году, когда посетил Индийский технологический институт в Дели.

Во-вторых, экономисты говорят нам, что соседи, как правило, торгуют больше, чем другие страны. Официальный комитет, созданный для поощрения торговли между Китаем и Индией, недавно предположил, что к 2010 году объем двусторонней торговли может достичь 50 миллиардов долларов.Даже официальные цифры занижают потенциал, по мнению экономистов, которые используют гравитационные модели для оценки того, какой должна быть торговля между двумя странами. Такие модели рассчитывают потенциальную двустороннюю торговлю как функцию размера стран, физического расстояния между ними и других факторов, таких как общий язык, колониальное прошлое, границы, членство в зоне свободной торговли и т. Д. на. Согласно этим моделям, китайско-индийская торговля сегодня на 40% меньше, чем могла бы быть. Более того, китайско-индийская торговля более сбалансирована, чем торговля Китая с Соединенными Штатами и Европой; большие дефициты последних стран вызывают политические трения.

В-третьих, Китай и Индия, после того как они оторвались друг от друга, развивались взаимодополняющими способами, что снизило конкуренцию между ними. В чем Китай хорош, а в Индии нет, и наоборот. Китай начал радикальные экономические реформы в 1978 году и с тех пор постепенно открывался. Кризис платежного баланса вынудил Индию провести реформы в 1991 году, но из-за политических факторов либерализация с тех пор там была медленной и частичной. Китай использует власть сверху вниз для продвижения предпринимательства; Фактически, во многих случаях государство является предпринимателем.Индия упивается безумием, возглавляемым частным сектором, а ее правительство неспособно к эффективности. Китай изо всех сил пытается контролировать инвестиции в основной капитал, в то время как Индию сдерживает дефицит капитала. Китай приветствует иностранцев, избегая только тех, кто не входит в его структуру власти. Индия сторонится иностранцев и балует себя. Рынки капитала Китая отсутствуют; Индия — одна из лучших на развивающихся рынках. И так далее. Нет двух стран, в которых больше инь и янь, чем в Китае и Индии.

В результате, компании, процветающие в Китае и Индии, сильно различаются.Как я и мой коллега из ОБДХ Кришна Палепу утверждали в более ранней статье HBR («Новые гиганты: создание компаний мирового уровня в развивающихся странах», октябрь 2006 г.), компании обычно являются отражением институционального контекста в своих странах. В Китае, где защита прав интеллектуальной собственности только зарождается, а правительство ограничивает некоторые формы выражения мнений, предприниматели не выходят за рамки творчества. Вместо этого для них имеет смысл строить производственные предприятия, которые используют превосходную инфраструктуру.В Индии компаниям, зависящим от систем автомагистралей и надежного электроснабжения, трудно процветать. Те, которые обучают и направляют десятки тысяч технически продвинутых англоговорящих выпускников университетов, напротив, процветают. И в Китае, и в Индии наблюдается бурный рост предпринимательства, но так, чтобы их компании дополняли друг друга, чем думает мир.

Лучшее из обоих миров

Эти взаимодополняемости представляют как возможность, так и угрозу.Легко заметить преимущества синергетического отношения к Китаю и Индии и получения наилучшего из обоих миров. Компании могут использовать Китай для дешевого производства почти всего. Они могут обратиться к Индии за проектированием и разработкой продуктов с минимальными затратами; они также могут нанимать индийских талантов для продажи и обслуживания продуктов. Например, китайская компания Lenovo, которая купила бизнес IBM по производству ПК в 2005 году, недавно перенесла свою глобальную функцию управления рекламой из Шанхая в Бангалор. Это потому, что в Индии очень креативная и сложная рекламная индустрия.

Безусловно, китайские и индийские компании будут жестко конкурировать друг с другом. Это не означает, что рост одного обязательно произойдет за счет другого. Например, когда китайское правительство пытается развивать индустрию программного обеспечения, индийские компании, такие как Infosys, Tata Consultancy Services и Satyam, одними из первых нанимают китайских инженеров. Означает ли это, что они сеют семена собственного разрушения? На самом деле, нет. Большинство индийских компаний перебрались в Китай для предоставления программных услуг своим многонациональным клиентам.Китайские фирмы будут пытаться конкурировать за эти контракты, даже если индийские компании борются за долю местного китайского рынка. Китай выиграет от наличия индустрии программного обеспечения, но выгода может быть получена не за счет индустрии программного обеспечения Индии.

Объединение Китая и Индии ставит в невыгодное положение многие компании, особенно западные, которые отказываются реагировать на эту тенденцию. Они не смогут добиться синергии, которую могут дать их китайские и индийские соперники. Если они потеряют долю на этих двух рынках, они — с учетом размеров Китая и Индии — вряд ли останутся лидерами рынка очень долго.Таким образом, развивающиеся китайско-индийские гиганты представляют собой более серьезную угрозу для многонациональных компаний, чем они предполагали до сих пор.

Взаимодействие друг с другом

Некоторые китайские и индийские компании уже начинают рассматривать две страны как симбиоз. Ими движут не политические факторы, а твердый эгоизм.

Индия приходит в Китай.

Три года назад Mahindra & Mahindra, индийский производитель тракторов и автомобилей, рассчитал, что в Китае будет дешевле производить тракторы, чем в Индии.Кроме того, индийская компания могла получить доступ к быстрорастущему китайскому рынку только за счет местного производства тракторов. M&M создала совместное предприятие Mahindra (China) Tractor с правительством города Наньчан. Партнеры не могли не быть более разными: M&M — частная компания, возглавляемая потомком индийской бизнес-семьи в третьем поколении, что далеко от правительства Китая. Китайско-индийское предприятие приобрело компанию Jiangling Tractor, завод которой расположен на полпути между Шанхаем и Гуанчжоу и имеет производственную мощность 8 000 тракторов в год.

Маломощные тракторы

M&M идеально подходят для обработки раздробленных сельскохозяйственных угодий Индии. В 2006 году компания занимала 30% рынка Индии, а ее ближайший конкурент — 23%. Эти тракторы подходят и Китаю, где размер среднего землевладения сейчас сравним с индийским. Когда коммуны Китая распались и количество фермеров резко выросло, спрос на тракторы резко вырос. Китайское правительство также предложило финансовые стимулы, чтобы фермеры перешли с мотокультиваторов на тракторы, что снизило бы спрос на бензин.M&M вышла на китайский рынок с брендом FengShou от Jiangling Tractor. Компания умело спроектировала и спроектировала модель на своих заводах в Индии, а ее производит китайская компания.

Mahindra (Китай) Tractor производит компактные тракторы FengShou в диапазоне мощности от 18 до 35 лошадиных сил для китайского и зарубежных рынков. Он также импортирует более мощные тракторы M&M мощностью от 45 до 70 л.с. из Индии и продает их в Китае. В феврале 2005 года, когда я разговаривал с Анандом Махиндрой, генеральным директором M&M, он только похвалил китайскую компанию.«Мы разрушаем миф о том, что в Китае трудно зарабатывать деньги или что культурная ассимиляция затруднена», — сказал он мне. «Местная дискотека в Наньчане сейчас играет бхангра (жанр индийской народной музыки), а бывший председатель китайской компании спел песни из индийских фильмов на нашем первом банкете». Махиндра сказал, что у него не было проблем с привлечением китайских и индийских руководителей к совместной работе. M&M направила на китайский завод 15 индийцев, каждый из которых подчиняется китайским руководителям.По словам Махиндры, индийцы от этого не хуже.

Это еще не все. M&M поняла, что может выйти на некоторые нишевые рынки в США. Многие бэби-бумеры ушли из напряженной городской жизни в такие места, как Флагстафф, штат Аризона, где за цену квартиры в Сан-Франциско они купили несколько акров земли. Этим фермерам-любителям нужен только небольшой трактор для обработки почвы. С 2000 по 2005 год M&M вырвала 6% -ную долю американского рынка тракторов мощностью до 70 л.с. у таких компаний, как John Deere, New Holland, Agco и Kubota Tractor.В некоторых южных штатах, таких как Техас, доля рынка M&M достигает 20%. M&M, в частности, дает компании John Deere возможность потратить свои деньги. В 2004 году в рекламе дилера Deere была обещана скидка в 1500 долларов каждому покупателю, который обменял M&M на John Deere. По словам руководителей M&M, когда они разыскали владельцев тракторов, которые видели рекламу, 97% заявили, что довольны своими тракторами, сделанными в Китае и Индии, и не пошли на скидку.

Китай приходит в Индию.

Подобно тому, как Mahindra & Mahindra использует жесткую инфраструктуру Китая, китайская Huawei использует мягкую инфраструктуру Индии для сохранения своего глобального преимущества против западных гигантов, таких как Cisco. В 1999 году китайский производитель телекоммуникационного оборудования учредил индийскую компанию, в которой в настоящее время работает около 1500 инженеров. Этот объект, расположенный в Бангалоре, занимается разработкой программных решений в таких областях, как передача данных, управление сетью, системы поддержки операций и интеллектуальные сети.В 2006 году компания открыла второй завод в Бангалоре, где 180 инженеров-программистов разрабатывают продукты для оптических сетей и решения для беспроводных локальных сетей.

Компания Huawei объявила, что инвестирует дополнительно 100 миллионов долларов в создание единого кампуса площадью 25 акров в Бангалоре на 2000 человек. Это позволит Huawei India выйти в новые области, такие как сети оптической передачи данных, и сосредоточить внимание на сетях третьего поколения. В то время как центр разработки Huawei в Шэньчжэне является ее самым важным объектом, центр в Бангалоре (на который приходится около 7% научно-исследовательских работ компании) становится вторым по значимости.Отчасти это из-за его возможностей. В августе 2003 г. индийское предприятие получило желанный сертификат уровня 5 модели зрелости возможностей — высший уровень качества для производителей программного обеспечения.

Стратегия

Huawei примечательна тем, что бюрократия и государственное устройство Индии сделали все возможное, чтобы помешать компании создать базу. Компания настаивала на своем, понимая, что наем инженеров вместо того, чтобы отдавать разработку программного обеспечения на аутсорсинг индийским компаниям, улучшит ее положение.Джек Лу, курирующий человеческие ресурсы, возглавлял офис в Бангалоре в течение трех лет после его основания. Он говорит, что главная задача — преодолеть стереотипы одной страны о другой. Например, индийские СМИ изображают китайцев как оппортунистов, настроенных на кражу секретов безопасности, программного обеспечения и телекоммуникаций Индии, и наоборот.

Государственные компании сотрудничают.

Государственные корпорации, прямые руки двух якобы враждебных правительств, также учатся работать вместе.Китай и Индия испытывают невероятный дефицит энергии: Китай импортирует почти 50% своей потребности в нефти, а Индия — более 70%. Энергетические компании обеих стран сделали поиск «долевой» нефти своим приоритетом. Они инвестируют в нефтяную промышленность нескольких стран, чтобы обезопасить себя от вероятности того, что однажды политическая нестабильность на Ближнем Востоке заблокирует их поставки. Эта стратегия превратила Китай и Индию в серьезных соперников в международной энергетической отрасли. В период с января по октябрь 2005 года между китайской компанией Sinopec и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC) и индийской корпорацией нефти и природного газа (ONGC) произошли столкновения из-за покупки нефтяных активов в Анголе, Эквадоре, Казахстане, Мьянме, Нигерии и России.Хотя китайские компании выиграли несколько контрактов, они заплатили больше из-за агрессивных торгов индийской компанией.

В апреле 2005 года Вэнь Цзябао предложил Китаю и Индии подумать о сотрудничестве в энергетическом секторе. После нескольких встреч руководителей нефтяных компаний этих стран в январе 2006 года правительства Китая и Индии подписали соглашение о совместной работе над торгами на энергоресурсы, а нефтяные компании подписали меморандумы о взаимопонимании. Между прочим, Китай объединился с Индией отчасти потому, что надеялся, что его компании получат льготы при подаче заявок на контракты, связанные с инфраструктурой, в Индии.

Китайско-индийская охота за нефтью дала результаты. В декабре 2005 года CNPC и ONGC выиграли тендер на приобретение 37% акций сирийской компании Al Furat Petroleum. Другое совместное предприятие Sinopec и ONGC выиграло 50% акций колумбийской нефтяной компании Omimex de Colombia в августе 2006 года. В апреле 2007 года ONGC и CNPC договорились объединиться для приобретения нефтяных активов в Анголе и Венесуэле. Они также могут предлагать друг другу доли в других компаниях, в которые они инвестировали. Таким образом, предприятия, которые, как все считали, могут резко поднять цены на нефтяные активы, работают вместе в интересах Китая и Индии.

Двое как один

Неудивительно, что многонациональным компаниям сложно разработать совместную стратегию для Китая и Индии. Три года назад я изучал китайские и индийские дочерние компании 20 азиатских компаний, таких как японская Asahi Glass, Hitachi, Honda, Mitsui и Toshiba; Южнокорейские компании Samsung, Hyundai и LG Electronics; и сингапурский DBS Bank и Singapore Telecommunications. Многие из них работали в обеих странах, хотя я включил несколько предприятий, которые работали только в одной из них.

Эти компании адаптировали свои бизнес-модели к местному институциональному контексту, что затрудняет получение синергетического эффекта от своих дочерних компаний в двух странах. Например, китайские дочерние компании менее прозрачны, чем индийские, потому что в первом случае распределение капитала не происходит через финансовые рынки, как во втором. Из-за непрозрачности индийским дочерним компаниям стало труднее сотрудничать со своими китайскими коллегами. Индийские предприятия также зависят от местных поставщиков больше, чем китайские, поскольку они проработали в среднем 39 лет в Индии и только 18 лет в Китае, будучи изгнанными из страны в результате культурной революции.Однако даже в корпорациях, которые пришли в обе страны за последние пять лет, зависимость от местных поставщиков составляет 60% в Индии и 10% в Китае. Таким образом, китайские и индийские дочерние компании используют разные бизнес-модели и создают мало синергетического эффекта. Более того, 31 из 33 китайских дочерних компаний, которые я изучал, считали себя независимыми от своих индийских коллег, что исключает возможность сотрудничества. Относительно немного страновых менеджеров в Китае и Индии подчиняются через свою иерархию единому ответственному за принятие решений, и компании вознаграждают их на основе их результатов в каждой стране.Эти организационные факторы делают практически невозможным для компаний определить возможности как в Китае, так и в Индии, которые могли бы принести пользу их стратегиям.

Последний барьер на пути к развитию китайско-индийской стратегии проистекает из успеха. Например, для компании Motorola, одного из самых успешных инвесторов в Китае, легко представить себе горячую линию, тянущуюся из штаб-квартиры в Китае в Шаумбург, штат Иллинойс. Поскольку Motorola так долго не уделяла внимания Индии, этому рынку не хватает внимания.Обратное верно для Unilever. Успех компании в Индии означает, что индийская дочерняя компания имеет прямое сообщение с Лондоном и Роттердамом, в то время как китайское предприятие не пользуется такими привилегиями. Китай сияет в мире Motorola; В Unilever сверкает Индия. Компании пренебрегли одним из двух рынков — и оба достигли меньшего, чем могли бы.

Исходя извне

Многонациональным компаниям может быть трудно максимально эффективно использовать Китай и Индию, но это не невозможно.Фактически, как показывают GE и Microsoft, с пресловутой кошки можно снять шкуру разными способами.

Подход

GE.

Самый простой и самый эффективный способ объединения Китая и Индии — сосредоточиться на аппаратном обеспечении в Китае и на программном обеспечении в Индии. Как теперь хорошо известно, именно этим занимается GE Healthcare. Например, она разработала 719 частей высококлассной радиологической системы Proteus в десятке стран. Он создал программные алгоритмы и генератор сканера в Бангалоре и передал часть производства и сборки оборудования Пекину.По словам одного из руководителей, возможность создавать параллельные группы высококвалифицированных инженеров в обеих странах повышает эффективность разработки продуктов и согласуется с конкурентной культурой GE.

Заманчиво приписать успех GE хорошо управляемой системе страновых менеджеров. Но большинство компаний имеют похожие матричные структуры, так что это еще не все. GE преуспела в Китае и Индии, потому что она адаптировала свою бизнес-модель к реалиям каждого рынка. Ее ранние набеги на Китай и Индию не увенчались успехом: бизнес-подразделения GE не могли прибыльно продавать или разрабатывать продукты на местном уровне.Они также не могли производить оборудование в других странах по достаточно низкой цене, чтобы удовлетворить потребности населения двух стран с низкими доходами. Эксперименты привели GE к разработке в Китае и Индии частей того, что ей было необходимо. Этот процесс также позволил компании найти способы совместной работы двух дочерних компаний. Китайские менеджеры в GE считали, что в их интересах сотрудничать со своими индийскими коллегами, и наоборот. Для реализации этого процесса потребовалось почти два десятилетия.

GE также преуспела, потому что стала хорошей корпоративной компанией в обеих странах. Его подразделение по производству авиационных двигателей передало несколько технологий Китаю, а его подразделение по медицинской диагностике активно обсуждает вопросы здравоохранения. В Индии GE была одним из пионеров аутсорсинга бизнес-процессов — практики, которая вывела страну на карту мирового бизнеса. Выражая вотум доверия обеим странам, GE открыла передовые центры исследований и разработок в Шанхае и Бангалоре.И в Китае, и в Индии несколько компаний обязаны своим существованием GE. Некоторые были созданы бывшими руководителями GE; другие стали первоклассными, поставляя GE сырье или компоненты.

Подход Microsoft.

В то время как GE разделила производственно-сбытовую цепочку между Китаем и Индией, Microsoft придерживается другой политики. Он разрабатывает инновации, которые лучше всего подходят для Китая и Индии соответственно.

Например, компания решила разработать вычисления на базе мобильных телефонов в Китае, поскольку в 2006 году в стране было более 450 миллионов сотовых телефонов и только 120 миллионов ПК.В 2006 году в Индии была небольшая база — всего 166 миллионов мобильных телефонов. Microsoft создала мобильный телефон, который можно использовать как компьютер, когда пользователь подключает его к устройству, установленному на боковой панели телевизора. Вы можете получить доступ к устройству FonePlus с помощью клавиатуры и использовать экран телевизора в качестве монитора ПК. Если этот эксперимент удастся в Китае, Microsoft найдет способы использовать FonePlus во всем мире.

В Индии Microsoft провела эксперименты, которые было бы намного сложнее провести в Китае. В 2004 году компания выпустила Windows XP Starter Edition по цене 25–30 долларов за штуку в Индии по сравнению с дорогим полнофункциональным продуктом.Microsoft решила не выпускать Starter Edition в Китае, где четыре ведущих производителя ПК контролируют почти две трети рынка. Местные компании не хотели продвигать дешевый продукт, поскольку они зарабатывали больше на более дорогой версии. Поскольку индийские потребители не покупали полнофункциональную Windows, риски предложения Starter Edition были ниже, чем в Китае. Испытания Microsoft в Индии показывают, что версия для начинающих либо нацелена на начинающих пользователей, либо побуждает непосвященных опробовать полнофункциональный продукт, поэтому Microsoft China, возможно, захочет продавать его в будущем.

В то же время дочерняя компания Microsoft в Китае пытается использовать Индию, создавая трехстороннее предприятие с правительством Китая и крупнейшей в Индии компанией-разработчиком программного обеспечения Tata Consultancy Services (TCS). После входа в Китай в 2002 году, основав полностью принадлежащее ему предприятие в Особой экономической зоне Ханчжоу, TCS в 2007 году получила добро на расширение своего присутствия там. Национальная комиссия по развитию и реформам разрешила технопаркам в Шэньчжэне и Пекине участвовать в китайских операциях TCS.Между прочим, TCS прошла в Китае три фазы: она вошла в Китай, потому что ее глобальные клиенты открывали там свои магазины; затем он использовал эту страну как базу для обслуживания азиатских компаний; и, наконец, TCS теперь идет на китайский рынок.

Тем временем Microsoft пытается помочь правительству Китая создать глобально конкурентоспособную индустрию программного обеспечения. В соответствии с этой стратегией Microsoft планирует купить долю в TCS China, создав компанию, 65% которой будут принадлежать TCS, 25% — китайским паркам программного обеспечения и 10% — Microsoft.Китайскому правительству эта идея нравится, потому что технологии Microsoft будут распространяться вместе с технологиями TCS. Новое предприятие будет разрабатывать банковские приложения для правительств городов Пекин и Тяньцзинь. TCS будет разрабатывать приложения, а Microsoft будет использовать свои 17 центров по всему Китаю, чтобы внедрить их в банки. Самый крупный проект по разработке банковских приложений, реализованный TCS, реализуется в Государственном банке Индии, который имеет 10 000 отделений и 100 миллионов счетов, по сравнению с 22 000 отделениями и 360 миллионами счетов Банка Китая.Это еще одна причина, по которой Китай и Индия часто связаны друг с другом. ни в одной другой стране нет таких разветвленных сетей. Вполне вероятно, что однажды TCS и Microsoft применит в Индии опыт, полученный в Китае.

Идея о том, что восхождение этих стран может произойти только за счет других, противоречит экономической логике.

Чтобы гарантировать, что Китай и Индия не останутся без внимания, Microsoft повысила руководителей двух стран до уровня корпоративных вице-президентов.Они подчиняются непосредственно тому, кто курирует международные операции Microsoft. Они часто встречаются, чтобы учиться друг у друга. Поскольку лаборатории и центры разработки находятся в Пекине и Хайдарабаде, руководители НИОКР в Китае и Индии подчиняются руководителю отдела исследований и разработок Microsoft по всему миру. Компания также расширила сферу деятельности своего подразделения Unlimited Potential в Редмонде, штат Вашингтон, которое стремится привнести компьютерные навыки и рабочие места в сообщества, у которых их еще нет.Подразделение изучает, как продукты, которые используют китайские потребители, могут продаваться в Индии и наоборот, и изучает продукты, которые могут быть проданы на других развивающихся рынках мира.