Где искать статьи на английском языке: 7 сайтов на английском, где можно найти проверенную информацию для реферата

7 сайтов на английском, где можно найти проверенную информацию для реферата

Написание реферата само по себе — дело непростое. А уж если вы пишете работу на английском, то честь вам и хвала. Мы сочувствуем, ведь найти заслуживающие доверия англоязычные источники бывает трудно. Поэтому автор Skyeng Magazine Оля Лысенко сделала для вас великолепную семерку ресурсов, где можно отыскать полезную информацию. 

Невзрачный минималистичный дизайн, но внешность, как обычно, обманчива. Этот сайт спас сотни тысяч школьников и студентов. Принцип его работы прост — это нечто вроде Google, только для академических источников. Нужно просто вбить в поиск примерную тему и хорошенько покопаться в выдаче. Есть шанс найти нужную информацию (для примера, конечно, а не для плагиата).

Онлайн-родственник одноименной программы на Discovery Channel. Здесь можно отыскать новости, инфографику и статьи, которые объясняют, как функционирует практически все в мире — от субмарины до любви королевы Елизаветы II к собакам породы корги. А еще там можно найти ответы на самые неожиданные вопросы. Например, почему у нас 10 пальцев, а не, например, 6 или 22.

Особенно полезен будет тем, кто смотрит в сторону естественных наук — в частности физики. Но кроме этого тут есть очень много любопытной информации по экологии, биологии, инженерному делу.

(c) Daniele D’Andreti

Один из лучших академических поисковиков от американского министерства образования. Более 1,3 миллиона статей, книг, конспектов выступлений и других материалов по всем направлениям науки. Полученные результаты можно фильтровать по десятку параметров — году публикации, типу статьи, уровню образования, стране, автору. Лучше всего этот сайт подойдет для поиска публикаций по узкоспециальным темам.

Познавательный сайт для любопытных о науке, технологиях, здоровье и окружающей среде. Новости и статьи с этого ресурса помогут оживить реферат малоизвестными фактами, актуальными новостями и интересными примерами. Написать на их основе целый реферат будет трудно, но здесь можно поискать информацию, которая сделает школьную научную работу уникальной.

(c) Green Chameleon

Это поисковая система, объединяющая тысячи сайтов с академическим контентом. Выборка неслучайная: список этих ресурсов составляли преподаватели, профессора и библиотекари со всего мира. Отличное место для поиска точной и современной информации по любым дисциплинам. Подойдет и школьникам, и студентам вузов.

Палочка-выручалочка для уточнения абсолютно любых фактов о людях и явлениях. Как «Википедия», только научней, обширней и подробней. Здесь можно выяснить все: от тонкостей анатомии мозга до роста Гарриет Бичер-Стоу. Категории охватывают не только научные дисциплины, но и такие темы, как домоводство, развлечения, личное финансовое планирование, спорт, игры и путешествия. Все, что требуется, — ввести в поисковую строку запрос.

(c) Kyle Gregory Devaras

Огромная база академических текстов, книг и статей по всем предметам, от истории и физики до гендерных исследований и маркетинга. Можно найти информацию о самых специфических темах вроде азиатского театра, этнобиологии и архитектуре Альгамбры. Для использования всех этих богатств нужно зарегистрироваться, но это бесплатно.

Записывайтесь на бесплатный вводный урок в Skyeng, чтобы стать лучшим в классе и на курсе. Заодно и отдохнете от академичности: занятия у нас проходят весело.

В Skyeng вы сможете учить английский по самым интересным каналам и подкастам, заниматься онлайн с личным учителем, сидя на лужайке в кампусе, и готовиться к экзаменам без лишнего стресса. Ни пуха, ни пера!

ТОП 100 англоязычных сайтов об IT / Блог компании Cloud4Y / Хабр

Привет, Хабр!

Чтение на английском может быть полезно как в изучении иностранного языка, так и в пополнении профессиональных знаний. Мы задались вопросом, какие новостные порталы, блоги и прочие Интернет-ресурсы на английском языке имеют четкую IT-направленность и наиболее интересны разработчикам, админам, тестировщикам, веб-дизайнерам и людям других технических специальностей в России?

Чтобы создать ТОП полезных англоязычных IT-ресурсов, мы решили воспользоваться статистикой Хабрахабра. Наряду с авторскими публикациями, здесь публикуются и переводы интересных материалов. Такие посты отмечены тегом «Перевод» и содержат ссылку на оригинал.

Всего за последние полгода на Хабре было около 1000 переводных статей. Мы посчитали для каждого источника переводов средний рейтинг публикации, среднее число просмотров и количество добавлений в Избранное. Затем были удалены сайты со средним рейтингом публикаций менее 16 и числом просмотров менее 4000. Полученные сайты мы отсортировали по числу переводов на Хабре из этого источника, так как, возможно, это характеризует ресурс как часто обновляемый и «объёмный».

Собрав и проанализировав таким образом данные о публикациях, мы получили наш ТОП100 компьютерных сайтов на английском, который мы надеемся будет полезен и вам.

Средние показатели для каждого IT-ресурса были помечены зеленым цветом, в случае если показатель выше среднего значения для любых переводов за полгода. Красным — если ниже среднего.

Qnty — количество переводов из источника

Rating — средний рейтинг перевода

Views — среднее число просмотров

Fav — среднее число добавлений в Избранное

Чтобы читателю было удобнее понять интересен ли для него ресурс, мы «спарсили» Title

medium.com

Qnty 83 | Rating 26 | Views 15700 | Fav 110
Title: Medium – Read, write and share stories that matter

www.gamasutra.com

Qnty 83 | Rating 25 | Views 11000 | Fav 70
Title: Gamasutra — The Art & Business of Making Games

medium.freecodecamp.com

Qnty 39 | Rating 24 | Views 23700 | Fav 180
Title: freeCodeCamp

hackernoon.com

Qnty 23 | Rating 51 | Views 33800 | Fav 220
Title: Hacker Noon — how hackers start their afternoons

www.youtube.com

Qnty 17 | Rating 28 | Views 15400 | Fav 80
Title: Donald Knuth (Scientist) on YouTube

geekflare.com

Qnty 15 | Rating 16 | Views 12000 | Fav 180
Title: Geek Flare — Web Infrastructure, Web Security & Web Tools.

github.com

Qnty 14 | Rating 32 | Views 25300 | Fav 290
Title: The world’s leading software development platform

likegeeks.com

Qnty 12 | Rating 27 | Views 16300 | Fav 360
Title: Linux, Tutorials, Pentesting, Python and IOS — Like Geeks

blogs.msdn.microsoft.com

Qnty 10 | Rating 33 | Views 16100 | Fav 90
Title: MSDN Blogs — Get the latest information, insights, announcements, and news from Microsoft experts and developers in the MSDN blogs.

about.gitlab.com

Qnty 10 | Rating 23 | Views 10000 | Fav 70
Title: Code, test, and deploy together with GitLab open source git repo management software | GitLab

fabiensanglard.net

Qnty 7 | Rating 74 | Views 21100 | Fav 130
Title: Fabien Sanglard’s website: Deep magic explained. Fabien Sanglard’s chronicles of software wizardry. Fabien Sanglard’s non-blog.

www.pymnts.com

Qnty 7 | Rating 16 | Views 6000 | Fav 20
Title: Payments News & Mobile Payments Trends, Consumer Payments News, Financial Technology News | PYMNTS.com

uxdesign.cc

Qnty 6 | Rating 44 | Views 19500 | Fav 160
Title: User Experience, Usability, Product Design. Follow the UX Bear.

www.smashingmagazine.com

Qnty 6 | Rating 32 | Views 19600 | Fav 230
Title: Smashing Magazine — For Professional Web Designers and Developers

docs.microsoft.com

Qnty 6 | Rating 23 | Views 7800 | Fav 80
Title: docs.microsoft.com | Microsoft Docs

blog.wolfram.com

Qnty 6 | Rating 21 | Views 10900 | Fav 70
Title: Wolfram Blog: News and Ideas from Wolfram Research

facebook.github.io

Qnty 5 | Rating 22 | Views 10600 | Fav 110
Title: Facebook code

blog.cleancoder.com

Qnty 4 | Rating 34 | Views 17800 | Fav 100
Title: Clean Coder Blog

learnopengl.com

Qnty 4 | Rating 28 | Views 17900 | Fav 160
Title: Learn OpenGL, extensive tutorial resource for learning Modern OpenGL

preshing.com

Qnty 4 | Rating 26 | Views 12500 | Fav 120
Title: Preshing on Programming — Jeff Preshing, Canadian computer programmer.

www.linux.com

Qnty 4 | Rating 26 | Views 32400 | Fav 200
Title: Linux.com | News for the open source professional

gamedevelopment.tutsplus.com

Qnty 4 | Rating 17 | Views 11600 | Fav 60
Title: How To Make and Design Computer Games by Envato Tuts+

bitsofco.de

Qnty 4 | Rating 17 | Views 11200 | Fav 100
Title: bitsofcode — Articles on Frontend Development. All articles are written by Ire Aderinokun, Frontend Developer and User Interface Designer.

eli.thegreenplace.net

Qnty 3 | Rating 54 | Views 7100 | Fav 80
Title: Eli Bendersky’s website

dev.to

Qnty 3 | Rating 53 | Views 18900 | Fav 130
Title: dev.to() => The DEV Community

eng.uber.com

Qnty 3 | Rating 48 | Views 28200 | Fav 200
Title: Uber Engineering Blog

www.redblobgames.com

Qnty 3 | Rating 47 | Views 10100 | Fav 210
Title: Red Blob Games 

gamedevelopment.tutsplus.com

Qnty 3 | Rating 43 | Views 12800 | Fav 200
Title: How To Make and Design Computer Games by Envato Tuts+

drawings.jvns.ca

Qnty 3 | Rating 42 | Views 20100 | Fav 270
Title: julia’s drawings

m.signalvnoise.com

Qnty 3 | Rating 32 | Views 25600 | Fav 70
Title: Signal v. Noise — Strong opinions and shared thoughts on design, business, and tech. By the makers (and friends) of Basecamp. Since 1999.

martinfowler.com

Qnty 3 | Rating 24 | Views 10800 | Fav 80
Title: Martin Fowler — software delivery and consulting company

blog.revolutionanalytics.com

Qnty 3 | Rating 23 | Views 11200 | Fav 120
Title: Revolutions — Daily news about using open source R for big data analysis, predictive modeling, data science, and visualization since 2008

slack.engineering

Qnty 3 | Rating 22 | Views 8000 | Fav 90
Title: Several People Are Coding — The Slack Engineering Blog

www.percona.com

Qnty 3 | Rating 16 | Views 6100 | Fav 70
Title: Percona – The Database Performance Experts

blog.intercom.com

Qnty 3 | Rating 16 | Views 8800 | Fav 50
Title: Inside Intercom — Design, Customer Success, & Startup Blog

peteris.rocks

Qnty 2 | Rating 100 | Views 43600 | Fav 590
Title: Pēteris Ņikiforovs | peteris.rocks — Software Developer

www.yegor256.com

Qnty 2 | Rating 96 | Views 51900 | Fav 230
Title: Blog About Computers

jpauli.github.io

Qnty 2 | Rating 92 | Views 31100 | Fav 340
Title: Welcome to Julien Pauli’s page

dzone.com

Qnty 2 | Rating 59 | Views 40200 | Fav 710
Title: Programming, Web Development, and DevOps news, tutorials and tools for beginners to experts. Hundreds of free publications, over 1M members, totally free.

80.lv

Qnty 2 | Rating 52 | Views 17700 | Fav 90
Title: 80 level is the best source of valuable information about the gaming industry and its recent trends.

blog.rust-lang.org

Qnty 2 | Rating 45 | Views 6300 | Fav 20
Title: The Rust Programming Language Blog

www.toptal.com

Qnty 2 | Rating 44 | Views 21500 | Fav 190
Title: Toptal — Hire Freelance Talent from the Top 3%

www.asimovinstitute.org

Qnty 2 | Rating 43 | Views 24900 | Fav 540
Title: The Asimov Institute — artificial intelligence research company that uses deep learning to develop tools for the creative industry – architects, graphic designers, fashion couturiers, marketeers and music producers.

blog.discordapp.com

Qnty 2 | Rating 42 | Views 18000 | Fav 120
Title: Discord Blog

gist.github.com

Qnty 2 | Rating 40 | Views 19400 | Fav 130
Title: Create a new Gist · GitHub

blog.acolyer.org

Qnty 2 | Rating 32 | Views 6700 | Fav 70
Title: an interesting/influential/important paper from the world of CS every weekday morning, as selected by Adrian Colyer

blog.codinghorror.com

Qnty 2 | Rating 32 | Views 43100 | Fav 160
Title: Coding Horror

blog.kovalevskyi.com

Qnty 2 | Rating 30 | Views 23000 | Fav 220
Title: TensorFlow in a nutshell

www.math.cornell.edu

Qnty 2 | Rating 26 | Views 7100 | Fav 60
Title: www.math.cornell.edu | Department of Mathematics

vsavkin.com

Qnty 2 | Rating 25 | Views 16200 | Fav 80
Title: Victor Savkin on Angular — In-depth articles about Angular by a core contributor and a co-founder of Nrwl.io.

www.johnzaccone.io

Qnty 2 | Rating 25 | Views 12800 | Fav 110
Title: Docker and other things

news.realm.io

Qnty 2 | Rating 24 | Views 7500 | Fav 110
Title: Realm: Create reactive mobile apps in a fraction of the time

foonathan.net

Qnty 2 | Rating 23 | Views 11000 | Fav 100
Title: foonathan::blog() — Thoughts from a C++ library developer

www.top500.org

Qnty 2 | Rating 21 | Views 10700 | Fav 30
Title: Home | TOP500 Supercomputer Sites

hintjens.com

Qnty 2 | Rating 20 | Views 6100 | Fav 80
Title: Large software systems and on-line communities, which he describes as ««Living Systems»»

www.bfilipek.com

Qnty 2 | Rating 20 | Views 7700 | Fav 70
Title: Bartek’s coding blog

hpbn.co

Qnty 2 | Rating 18 | Views 8600 | Fav 200
Title: High Performance Browser Networking (O’Reilly)

kevinkuang.net

Qnty 2 | Rating 18 | Views 5100 | Fav 50
Title: Bioinformatics Playground

microsoft.github.io

Qnty 2 | Rating 17 | Views 4300 | Fav 10
Title: Microsoft on GitHub

androidworks-kea.blogspot.com

Qnty 2 | Rating 17 | Views 6300 | Fav 50
Title: Axiomworks — We create 3D live wallpapers for Android

paulgraham.com

Qnty 2 | Rating 16 | Views 7400 | Fav 40
Title: Paul Graham

seriot.ch

Qnty 1 | Rating 158 | Views 40700 | Fav 360
Title: seriot.ch — open-source software, such as an Objective-C Runtime Browser or the STTwitter library/

www.adriancourreges.com

Qnty 1 | Rating 144 | Views 25600 | Fav 170
Title: Projects — Adrian Courrèges — French software engineer currently living and working in Tokyo.

mywiki.wooledge.org

Qnty 1 | Rating 139 | Views 44500 | Fav 710
Title: Greg’s Wiki (also known as GreyCat’s)

www.gwan.com

Qnty 1 | Rating 133 | Views 58000 | Fav 150
Title: G-WAN web server

fuzzyreflection.com

Qnty 1 | Rating 125 | Views 33000 | Fav 400
Title: Personal Space for Self-Reflection

corgibytes.com

Qnty 1 | Rating 124 | Views 69700 | Fav 310
Title: Corgibytes — Software Remodeling — Old Code. New Tricks | Corgibytes

jumpespjump.blogspot.ru

Qnty 1 | Rating 118 | Views 67000 | Fav 230
Title: Jump ESP, jump!

probablydance.com

Qnty 1 | Rating 116 | Views 27500 | Fav 270
Title: I can program and like games

donw.io

Qnty 1 | Rating 110 | Views 21500 | Fav 180
Title: Gazoo.vrv Don Williamson, Consultant Game Technology Programmer/Director of Celtoys

jazcash.com

Qnty 1 | Rating 101 | Views 26300 | Fav 250
Title: Jasper Cashmore — I write about web stuff

www-cs-students.stanford.edu

Qnty 1 | Rating 98 | Views 17200 | Fav 310
Title: Student Information

www.extentofthejam.com

Qnty 1 | Rating 90 | Views 21100 | Fav 210
Title: Extent of the Jam

3dgamedevblog.com

Qnty 1 | Rating 90 | Views 32500 | Fav 140
Title: 3dgamedevblog

labs.ig.com

Qnty 1 | Rating 89 | Views 26100 | Fav 80
Title: IG Labs | Trading APIs

codewords.recurse.com

Qnty 1 | Rating 88 | Views 86600 | Fav 820
Title: Code Words — A publication about programming from the Recurse Center

redditblog.com

Qnty 1 | Rating 83 | Views 16700 | Fav 90
Title: Upvoted — The official Reddit blog

www.brendangregg.com

Qnty 1 | Rating 81 | Views 26500 | Fav 220
Title: Brendan Gregg’s Homepage — work on large scale cloud computing performance at Netflix

nothings.org

Qnty 1 | Rating 79 | Views 28300 | Fav 120
Title: the Nothing itself nothings

www.phpclasses.org

Qnty 1 | Rating 74 | Views 22300 | Fav 90
Title: PHP Class Scripts, Tutorials, Jobs, Professionals, Book reviews, User groups, Forums — PHP Classes

writing.kemitchell.com

Qnty 1 | Rating 73 | Views 33000 | Fav 370
Title: /dev/lawyer

www.joyent.com

Qnty 1 | Rating 73 | Views 34000 | Fav 300
Title: Joyent | Triton — THE NEXT GENERATION OF CLOUD

blog.daftcode.pl

Qnty 1 | Rating 73 | Views 26400 | Fav 120
Title: DaftCode Blog

jonibologna.com

Qnty 1 | Rating 72 | Views 28000 | Fav 490
Title: Joni Bologna’s Blog

devs.cloudimmunity.com

Qnty 1 | Rating 72 | Views 34800 | Fav 410
Title: Devs Security

vtorosyan.github.io

Qnty 1 | Rating 72 | Views 58500 | Fav 110
Title: Vardan Torosyan’s Blog

mgba.io

Qnty 1 | Rating 72 | Views 10200 | Fav 50
Title: mGBA is a new generation of Game Boy Advance emulator.

herbertograca.com

Qnty 1 | Rating 71 | Views 46400 | Fav 440
Title: @herbertograca

sitr.us

Qnty 1 | Rating 69 | Views 18300 | Fav 90
Title: posts by Jesse Hallett

blog.elpassion.com

Qnty 1 | Rating 69 | Views 32000 | Fav 60
Title: EL Passion Blog

lukasa.co.uk

Qnty 1 | Rating 68 | Views 22100 | Fav 150
Title: LUKASA’S ECHOCHAMBER

blog.lemberg.co.uk

Qnty 1 | Rating 67 | Views 18700 | Fav 130
Title: Lemberg Solutions Blog | Mobile, Drupal, and All Tech …

www.aaronbell.com

Qnty 1 | Rating 67 | Views 12200 | Fav 60
Title: Funny and interesting words about humans and technology

engineering.instagram.com

Qnty 1 | Rating 66 | Views 25700 | Fav 130
Title: Instagram Engineering

charlesleifer.com

Qnty 1 | Rating 66 | Views 25000 | Fav 70
Title: blogging about Python and programming in general

basho.com

Qnty 1 | Rating 65 | Views 44200 | Fav 180
Title: Enterprise NoSQL Database | Scalable Database Solutions | Basho

sidbala.com

Qnty 1 | Rating 64 | Views 22100 | Fav 170
Title: Technology Polymath

blog.sourced.tech

Qnty 1 | Rating 63 | Views 14700 | Fav 180
Title: source{d} blog — Building the first AI that understands code

fvsch.com

Qnty 1 | Rating 62 | Views 26300 | Fav 290
Title: Florens Verschelde’s handcrafted website

artem.krylysov.com

Qnty 1 | Rating 62 | Views 10000 | Fav 170
Title: Welcome — Artem Krylysov — software engineer based in Philadelphia, PA, USA

У вас есть любимый IT-ресурс на английском? Расскажите о нём в комментариях.

10+ англоязычных новостных СМИ для изучающих язык / Блог компании Puzzle English / Хабр

Чтение новостей на английском — самый естественный и верный способ продвинуться в языке. Для тех, кому интересны конкретные издания или сайты, Puzzle English подготовил подборку британских и американских газет, которые помогут вам в изучении языка.

С какого уровня начинать читать?

Преподаватели обычно советуют начинать читать с уровня Intermediate и выше. Но часто навыки чтения, письма, говорения и восприятия на слух развиваются неравномерно, поэтому нужно ориентироваться на собственные ощущения – понимаете ли вы суть прочитанного или 80% слов и конструкций кажутся вам непонятными?

Если не терпится поскорее начать читать новости на английском, а знаний не хватает, можно потренироваться в разделах News Review и Words in the News на BBC Learning English, где предлагаются короткие новостные заметки с несложными конструкциями и словарем. Еще один вариант — совместный проект британской газеты The Guardian и onestopenglish.com — где статьи переписывают под каждый уровень от Elementary до Advanced и есть готовые проработки с контрольными вопросами для проверки. Преподаватели Puzzle English тоже проводят мастер-классы по чтению газетных материалов.

Где искать новости на английском

Новости на английском языке самых разных изданий и медиакомпаний можно находить в Google news (для перехода на английский язык нужно зайти в раздел «Язык и регион» и выбрать одну из пар — English/UK, USA, Canada, Ireland и т.д.) или Yahoo News.

1. BBC News

Одна из крупнейших в мире телерадиокорпораций. Основной контент – видео и аудиопродукция, новостной сайт BBC News – отличный источник международных новостей. Корреспонденты работают по всему миру, поэтому на Би-би-си всегда можно найти подробную информацию и аналитику о событиях не только Великобритании и Европы, но и других стран.

Новости рассортированы по тематическим разделам – World, Business, Sport, Tech, Science, Stories, Entertainment and Arts, Special Reports, Explainers, Reality Check и специальная секция Have you say, в которой читатели могут поделиться мнением, принять участие в опросе или подкинуть журналистам идею для сюжетов.

Новостные тексты BBC хорошо структурированы и написаны понятным языком. В статьях описывается не только суть событий, но содержится информация от непосредственных участников, экспертов, корреспондентов BBC в данном регионе. Читателю дается не просто короткий набор фактов, а полная картина произошедшего, особенно если речь идет о центральных темах (Top Stories).

Абсолютно весь контент BBC — бесплатный, включая подкасты, приложение BBC News (текст и аудио) и видеофайлы. Единственный минус – отсутствие расшифровок подкастов, но это компенсируется мультимедийностью сайта – большинство тем представлены сразу в нескольких форматах – текстовом, видео и аудио.

2. Sky News

Частный британский новостной телеканал. На сайте публикуют новостные заметки и короткие видео, в том числе с субтитрами. Но по многообразию материалов и глубине освещения материалов Sky News уступает BBC.

Основной контент посвящен тому, что происходит в Великобритании и ее взаимодействию с миром. Как и в большинстве новостных СМИ есть раздел World, в котором освещены мировые события. Весь контент бесплатный. Минус — прямой эфир телеканала недоступен в России.

3. Fox News, CNN

Большая часть контента этих американских медиакорпораций посвящены глобальным и локальным событиям в США и связанным с ними международными вопросами. Есть разделы развлечений и международных событий.

На Fox News большой видеораздел, где можно смотреть прямом эфир, записи программ и отдельные новостные сюжеты.

На CNN помимо традиционных разделов World, Business, Sport, есть тематические подсайты US Politics, Money, Travel, Health, Style. Прямой эфир недоступен, есть раздел с видеосюжетами, в том числе с субтитрами.

Контент обеих телекомпаний бесплатный, есть мобильные приложения.

4. The New York Times

Флагман мировой журналистики. Издание, которое до сих пор задает стандарты работы для журналистов по всему миру. Будучи американской газетой, New York Times довольно широко освещает все, что происходит в США и Нью-Йорке, которому посвящен отдельный раздел. Много внимания уделяется американской и международной политике.

Язык изложения, особенно в больших статьях или разделе мнения, сложнее, чем на BBC или Sky News. Но статьи на общие темы написаны вполне доступно. Есть приложение, с которого удобно читать статьи, даже когда нет интернета.

Единственный минус — газета платная. Минимальная стоимость — 9 долларов в месяц. Бесплатно можно читать до 4 статей в месяц. Но если скачать приложение, то ежедневно будут присылать 2-3 бесплатные статьи в виде пуш-уведомлений.

5. The Washington Post

Еще одна легенда американской журналистики, из-за расследования которой в свое время ушел в отставку Ричард Никсон, также предлагает своим читателям многообразие качественных и объемных материалов. Минус — платная подписка (от 6 долларов за 4 недели). Есть приложение.

Для тех, кому интересно углубиться в реалии американской жизни, подойдет национальная газета USA Today.

6. Reuters

Крупнейшее мировое новостное агентство. В отличие от своего главного конкурента Associated Press выкладывает в открытый доступ большое количество материалов самой разной направленности. Несмотря на экономическую специализацию публикует новости и статьи по общей тематике. Как и в большинстве новостных СМИ они рассортированы по рубрикам Business, World, Politics, Tech, Life and Video.

Кроме того, есть бесплатное приложение.

Новости структурированы, написаны в строгом информационном стиле. Для изучающих язык такая подача помогает понять суть события и без словаря, а также изучить массу полезных выражений.

Минус – несколько сухой стиль изложения, деловая направленность.

Интересующимся экономикой и бизнесом подойдут The Wall Street Journal, The Financial Times, где есть раздел об экономике и финансах России, Bloomberg и The Economist. Часть контента они выкладывают на сайт, остальное доступно по подписке.

7. The Guardian

Отличная альтернатива The New York Times и Reuters. Газета британская, но достаточно широко освещает международную тематику, есть специальный раздел о США. Статьи очень живые, интересные и тематики разнообразные — от высокого искусства до советов о личной жизни. Специально для любителей языков созданы разделы Languages и English and creative writing.
Стиль изложения бывает сложным, особенно если речь о колонках, но в обычных информационных статьях — довольно понятный язык, хотя и более сложный, чем в BBC или таблоидах.

Есть платная подписка, но даже того объема, который доступен бесплатно, вполне достаточно для того, чтобы быть в курсе событий. Можно установить бесплатное приложение с приятным дополнением в виде еженедельной подборки увлекательных лонгридов.

8. The Daily Telegraph и The Independent

Одни из самых старейших британских изданий. Основной контент — о том, что происходит в Великобритании, но также есть отделы международных новостей.

Для доступа к статьям The Telegraph необходимо зарегистрироваться, но можно это сделать через соцсети.

The Independent отличает легкий стиль изложения, увлекательный раздел LifeStyle и все материалы доступны бесплатно и без регистрации.

Минус — статьи ориентированы на читателей, живущих в Великобритании.

Обе газеты предлагают приложения, а The Independent даже два — ежедневное и еженедельное.

9. The Daily Mail

Популярные британские таблоиды еще называют чтивом домохозяек.

Слоган одного из них — News, sport, celebrities and gossip — точно отражает суть таких газет. Не стоит искать там серьезных новостей, аналитики и статей об искусстве.

Что там есть, так это легкий и живой язык с многочисленными фразеологизмами и даже сленгом, подробности скандалов из мира политики и шоу-бизнеса, слухи из жизни британской королевской семьи.

Минусы — всплывающие периодически шокирующие снимки жертв преступлений, жутких болячек или людей-мутантов из индийских деревень.

Плюсы — понятное изложение и полностью бесплатный контент, включая приложения.
The Daily Mail выделяет многообразие разделов от политики до международных новостей (Female, Health, Travel, Science). Есть даже раздел о России.

Все статьи — довольно объемные и перенасыщены фотографиями, видео и виджетами соцсетей, но каждую предваряет анонс из списка коротких и понятных фраз, описывающих суть и самые эффектные факты материала.

Помимо The Daily Mail в четверку самых известных британских таблоидов входят The Mirror, The Daily Express, The Sun.

10. Euronews

О событиях в странах Евросоюза можно почитать на сайте телеканала Euronews. Статьи и видеосюжеты рассортированы по традиционным новостным разделам Europe, World, Business, Sport, Culture. Под видеосюжетами есть расшифровки. Есть приложение.

У немецкой радиостанции Deuche Welle есть сайт на английском языке. Там можно найти как последние новости Германии и ЕС, так и статьи о России и ее взаимоотношениях с ФРГ и ЕС. News.com.au — крупнейший новостной ресурс Австралии.

В проект Locals входят 9 англоязычных сайтов, каждый из которых освещает события в соответствующей европейской стране.

Если интересует конкретная страна, то можно пойти в Википедию, найти раздел

СМИ (страна) и выбрать из списка газет и изданий то, которое больше понравится. Например, для Ирландии эта страничка выглядит вот так.

А если при чтении зарубежных газет будет не хватать новостей о России, загляните на англоязычные версии российских СМИ. Их немного, но даже те, что есть, весьма разнообразны — RT, Sputnik, RBTH, TASS, Meduza.

Небольшой минус — большинство статей написаны не носителями языка, а представляют собой перевод с русского. Но это не значит, что такие статьи не интересны изучающим английский — есть чему поучиться.

На Puzzle English мы регулярно делаем подкасты, разборы новостных заметок и ТВ-шоу. Учите английский вместе с нами и чтение газет на английском не будет для вас проблемой.

На этом все. В следующий раз расскажем о самых современных и инновационных англоязычных новостных ресурсах нашего времени.

5 полезных сервисов для написания статей на английском / Хабр

Всем привет! Меня зовут Марго, я профессиональный маркетолог и редактор, в последние пару лет фокусируюсь на продвижении за рубежом и много пишу на английском. Я решила поделиться ссылками на приложения и сайты, которые помогают мне в ежедневной работе при создании контента. Надеюсь, список поможет изучающим английский и тем, кто публикует англоязычные материалы на Хабре.

Для не-носителя языка один из самых сложных моментов при письме – это грамматика. Можно сколько угодно ее изучать, но автоматизированный инструмент проверки никогда не повредит. При этом, если вы занимаетесь созданием контента профессионально и регулярно, то никакие бесплатные инструменты вам не помогут на должном уровне – неоднократно проверено на себе.

Путем долгих экспериментов я остановилась на сервисе проверки грамматики Textly. Он отлично справляется с опечатками – а я обычно пишу быстро и делаю их много. Кроме того, исправляет явные грамматические ляпы. Удобно то, что приложение работает в виде расширения для Chrome, поэтому если мне надо исправить пост в блоге на WordPress или Medium, то не приходится его никуда копировать и вставлять обратно.

Подсказки от браузерного плагина показываются в режиме реального времени

Помимо этого, в веб-версии есть хранилище документов, словарь, куда можно заносить те слова, которые вы не хотите, чтобы робот воспринимал как ошибки, и настоящий редактор. Это не WYSIWYG, никакого форматирования там нет, но есть интересный модуль для оценки читабельности и сложности текста. К примеру, я часто ловлю себя на том, что стараюсь накрутить предложение посолиднее – частая ошибка не носителей – и программа может подсказать, когда перегибаю палку.

Отвечая на очевидный вопрос – конечно же я пробовала Grammarly, но во-первых этот сервис для меня дороговат – $30 в месяц или $140 в год платить жалко, а $36 за квартал в случае Textly вполне себя окупают. Кроме того, мне не нравится подход разработчиков Grammarly к вопросам приватности (вот неплохой тред в твиттере на эту тему) и то, что эта программа часто слишком много на себя берет. К примеру, в попытках изничтожить пассивный залог в любых предложениях, сервис может дойти до рекомендаций переделать фразу The car was parked by the sidewalk в The sidewalk parked the car, что мягко говоря не имеет смысла.

В любом случае, доверять только автоматизированным инструментам для исправления текстов не стоит, и редактора-человека они не заменят еще долго.

Несмотря на частую практику, нет-нет да и попадаются слова, в значении которых я не уверена, или забыла их. Здесь мне помогает словарь Vocabulary.com. Набрела на этот ресурс несколько месяцев назад и осталась очень довольна. Его суть в том, что он не просто показывает перевод, а дает его в виде объяснений – очень похоже на то, как носитель языка объясняет значение слов другу не-носителю.

Тут же даются примеры использования слова в разных фразах и ситуациях, приводятся родственные слова, можно даже на той же странице пройти тест на знание его значения. В итоге значения новых слов запоминаются на ура, так что сервис крайне полезен в образовательном плане.

В последнее время все чаще встречаю упоминания сервиса для оперативной вычитки Fluent Express. Я пользовалась им пару раз, но не могу сказать, что это он может серьезно помочь авторам и редакторам. В долгосрочной перспективе важную роль играет именно связка этих двух специалистов, когда вы притерлись к стилю друг друга, качество контента на выходе многократно возрастает.

Мой выбор для поиска редакторов-нейтивов – сайт Upwork. У него есть множество преимуществ: огромное количество носителей языка с разным уровнем опыта, живущими в разных англоговорящих странах. То есть можно легко найти специалиста по австралийскому или новозеландскому варианту английского.

Мне понадобилось всего пару раз опубликовать задание «в воздух», чтобы отобрать группу редакторов, с которыми я работаю уже почти два года.

Поскольку конкуренция между фрилансерами высока, они работают оперативно, не «ломят» цены, вычитать стандартный блог-пост можно за $10-20 – и это сделает не ноунейм из Fluent Express, а реальный специалист с открытым профилем, отзывами и тп.

Вы всегда можете обсудить правки, договориться о скидках на будущее, объяснить свое видение того или иного момента в тексте – в общем, при работе над контентом на различных языка Upwork нужно использовать обязательно. К примеру, я через сервис недавно делала переводы на испанский и китайский языки.

Пожалуй самый спорный сервис из тех, что я использую. Насколько я знаю, его создатели – в прошлом профессиональные пиарщики из США, поэтому неудивительно, что у продукта самая лестная пресса, он многократно светился в изданиях уровня Forbes и TechCrunch.

При этом, зачастую в разных подборках writing enhancement software его позиционируют как альтернативу тому же Grammarly, но это в корне неверно. Единственное, для чего подходит Hemingway – улучшение стиля. Причем инструмент только показывает проблемы, например выделяет очень сложные предложения, пассивный залог или непонятные языковые конструкции, но не предлагает никаких решений.

Таким образом, инструмент подходит только уже довольно опытным людям, которые способны самостоятельно интерпретировать его советы. Любо же нужно применять его при работе с редактором-нейтивом, найденным на Upwork – он сможет более эффективно применить рекомендации или отказаться от них за ненадобностью в конкретном случае. Для меня именно эта схема оказалась наиболее эффективной.

Еще один инструмент для перевода, но его специфика в другом. Deepl использует огромную базу сделанных людьми переводов для обучения своих алгоритмов – в результате они переводят тексты наиболее «нативным» образом, а не слово в слово повторяют исходное предложение на условном русском только на английском.

Я пользовалась только бесплатной версией сервиса, но даже его функциональность впечатляет. К примеру, если в получившемся переводе какое-либо слово в предложении заменить на другое, более подходящее по смыслу, то система перестроит и все предложение так, чтобы опять же все выглядело максимально естественно. Изначально я с некоторым недоверием относилась к настолько умным словарям, но после недели использования заходить на Google Translate стало физически неприятно.

Кроме того, Deepl – это отличный способ борьбы с боязнью белого листа. Например, мне иногда сложно начать писать текст на английском, мозг сопротивляется и сваливается в прокрастинацию. В таком случае можно быстро набросать начало текста на русском языке, качественно перевести через сервис, и уже дальше дополнять – это гораздо легче психологически.

Заключение

По традиции, в конце подобных статей, все пишут о том, что никакой вспомогательный софт не может заменить человека. Это верно, если вы учите язык, программа не выучит его за вас, и робот не напишет отличный текст для вашего корпоративного блога.

Но использование правильных инструментов позволит вам серьезно сократить затраты времени и ресурсов, а результат на выходе получится по качеству сравнимый с тем, что вам за гораздо большие деньги напишет автор-носитель языка. Поэтому их лучше привлекать как последнюю инстанцию для вычитки текстов, которые вы написали сами с помощью онлайн-помощников.

35 англоязычных сайтов и блогов об IT

Hello, everyone! Из этой статьи вы узнаете, какие Интернет-ресурсы помогут прокачать технический английский. Мы собрали для вас 35 наиболее популярных: новостные порталы, форумы, подкасты, блоги, YouTube-каналы и многое другое! Are you ready to fix some bugs? Let’s go!

Содержание статьи:

Ни для кого уже не секрет, что английский язык для IT-специалиста — must have. Основная доля материала, как новостного, так и обучающего, во всех отраслях IT, публикуется на английском языке. Пока мы дождемся переводов на русский, Илон Маск уже будет жить на Марсе, а вся эта информация устареет.

Можете прочитать еще о 10 причинах изучения английского языка для IT-специалиста.

Чтобы быть в курсе самых последних новостей, не терять рабочую хватку и быть на одной волне с современностью, нужно владеть техническим английским.

Айтишнику нужен английский чтобы:

• разбираться в терминологии;
• работать с англоязычными ресурсами и понимать нюансы;
• составлять техническую документацию;
• посещать конференции и смотреть топовые вебинары;
• написать грамотное резюме;
• иметь доступ к новому обучающему материалу;
• работать за границей.

Статьи о технологиях

Небольшой совет: читайте даже самые простые статьи о технологиях с пользой для своего английского. Выписывайте и запоминайте новые термины или слова для того, чтобы они ассоциировались с живым контекстом.

Новостной сайт о технологиях. Новости присылаются самими читателями после редакционной проверки. У любой статьи есть обсуждения, которые часто достигают уровня огромных дискуссий. Его русскоязычным аналогом является всем известный habrahabr.ru.

Научный портал для гиков, на котором вы найдете информативные статьи для разработчиков с удобными тегами по темам.

Новостной портал для программистов. 

Новости о крупных компаниях, новейших гаджетах и медийных личностях в сфере IT.

Новостной портал, который включает в себя раздел «Technology» с новинками, обзорами и интервью о технологиях.

Социальные сети и форумы об IT

Если вы не просто интересуетесь технологиями, а уже работаете в сфере IT, то с помощью этих ресурсов можно найти ответы на любые вопросы. А кроме того, и обсудить профессиональные темы и обменяться полезными ссылками с другими пользователями.

Любой вопрос будет решен здесь. Сайт дает возможность комментировать, оценивать ответы и делиться своим опытом о программировании.

Сочетает в себе функции новостного сайта и коллективного блога.

На этом сайте есть раздел «Community», где пользователи делятся информацией и комментариями о программировании. 

Читайте также: IT термины на английском языке

Подкасты

Если вам лень читать, можете все то же самое слушать. Умение воспринимать речь на слух даст вам возможность смотреть вебинары, лекции и конференции в дальнейшем.

Два самых популярных подкаста, в которых обсуждаются различные темы, от узконаправленных до общих. Продолжительность одного подкаста 30-60 минут.  

Еженедельные подкасты для программистов «Python» продолжительностью 20-75 минут.

Подкаст для тех, кто специализируется на «C++»

Идея подкаста состоит в том, чтобы по времени вписаться в ваш перерыв на кофе. Тут дорожки длятся не более 10-25 минут. 

О гаджетах

Если любите быть в курсе новых девайсов, узнавать о технологиях будущего, читать обзоры, то вам сюда:

Ars Technica 

Новости и обзоры о науке, технологиях, видеоиграх и автомобилях. В разделе «Forums» пользователи обсуждают самые различные темы, от программного обеспечения до компьютерных игр.

Technologyreview 

Технологические прорывы, ведущие IT-компании, инновации, маркетинг в IT-бизнесе.

Thenextweb

Один из самых популярных  IT-блогов на английском языке, затрагивающий темы технологий, бизнеса и культуры. 

Веб-дизайн

Для тех, кто работает в веб-дизайне и хочет быть в тренде, вдохновиться или «позаимствовать» крутые идеи для работы можно здесь:

Smashmagazine 

Полезные информативные статьи о том, как работает веб-дизайн изнутри.

Designmodo.com 

Тренды, варианты самых оригинальных идей и оформлений.

1stwebdesigner 

Статьи на темы креатива, советов, менторства, репутации веб-дизайнера и распространенных ошибок. Также тут есть топ-списки лучших работ.

Sitepoint.com 

Помимо статей о веб-дизайне, на этом сайте продаются книги и пособия по различным направлениям.

IT Блоги

Блоги — самый живой и понятный ресурс, в рамках которого авторы делятся опытом, знаниями и быстрыми решениями задач.

Программист и учитель, работающий в «Microsoft», пишет о технологиях, гаджетах и программировании.

Учебный материал по «ASP.NET», «ActionScript», «Github», «C»,« Java», «Oracle» и «PHP».

Руководства по языкам программирования, обзоры интересных проектов, стримы программистов со всего мира.

Очень детальный блог для программистов.

Автор этого блога является главным веб-разработчиком в «Mozilla». В этом блоге есть полезные советы о разработке и туториалы.

Эксперт в разработке на «Java». Тут вы найдете соответствующие полезные книги, обсуждения и руководства.

Вас также может заинтересовать: Как учить английский для IT специалистов

YouTube каналы

Можно сто раз услышать/прочитать и забыть, но один раз увидеть — гораздо результативнее. Небольшая подборка YouTube-каналов о технологиях и программировании.

Видео на разные темы от Google-разработчиков.

Программист, который снимает туториалы по запросам зрителей.

Все о компьютерах.

Развлекательные видео, авторы которых описывают себя как «IT-ninjas, security professionals, and hardcore gamers».

Самые популярные площадки

Одно из самых популярных Интернет-изданий об Интернет-бизнесе, стартапах, инновациях и веб-сайтах. «Techcrunch» развивает множество проектов и сотрудничает с другими сайтами. Кроме того, он имеет базу данных CrunchBase с инвесторами и компаниями.

Блог посвящен гаджетам и аппаратному обеспечению, а блог MobileCrunch — мобильным устройствам.

Ежемесячный журнал, издающийся в США и Великобритании о связи компьютерных технологий с культурой и экономикой. Прекрасно подойдет для того, чтобы расширить кругозор, изучить новую терминологию на английском языке и учиться понимать тексты.

Американский веб-сайт о гаджетах и компьютерной технике. Он разделен на две части: редакционные статьи (около 10 публикаций в день) и форум, где можно создавать новые темы или участвовать в обсуждениях. 

Cамые breaking news мира технологий. Здесь вы сможете не только читать, но и смотреть короткие ролики о самых последних новостях в IT.

Помимо серьезного чтения, мы предлагаем и развлекаться с пользой для вашего английского.

Комедийный сериал Silicon Valley — неисчерпаемый ресурс IT-терминологии, сленга и профессиональных шуток айтишников. В нем вы познакомитесь с группой разработчиков-стартаперов, которые пытаются создать качественный IT-продукт и сталкиваются со всевозможными казусами.

Кстати! Больше IT-сленга и выражений можно узнать здесь!

Комичные ситуации из жизни программистов помогут мозгу расслабиться во время просмотра и лучше впитывать новую терминологию из контекста.

Заключение

Надеемся, что наша статья помогла вам найти самый удобный ресурс для изучения или подтягивания технического английского. Мы желаем вам всегда верить в свои силы и заниматься английским с интересом. Get better with us!

Большая и дружная семья EnglishDom

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

30 полезных англоязычных ресурсов, которые будут делать вас умнее 365 дней в году

Интернет – невероятно мощный ресурс, который помогает узнать несметное множество полезных вещей. Каждый сайт в этой подборке позволяет узнавать всё больше и больше нового, полезного и интересного.

Мы публикуем список англоязычных ресурсов, которые могут сделать из вас гения. Было бы желание!

1. BBC  Future — новости о современных технологиях и новинках в области IT.

2. 99U (YouTube) — сайт для креативных людей о продуктивности, самоорганизации и лидерстве.

3. YouTube EDU — образовательный канал, на котором, увы, нет котиков, зато есть много полезной информации.

4. WikiWand — платформа для удобного чтения статей в Википедии.

5. The Long Read (The Guardian) — качественные обзоры, эссе о ситуации в мире.

6. TED — отличные видео от ведущих специалистов и экспертов.

7. iTunes U  — лекции от ведущих мировых университетов.

8. InsightfulQuestions — интеллектуальные дискуссии на любую тему.

9. Cerego — сервис для создания индивидуального плана обучения в зависимости от ваших сильных и слабых сторон.

10. University of the People — бесплатный онлайн-университет, предлагающий курсы в самых разных областях.

11. CreativeLive — мастер-классы от ведущих мировых экспертов.

12. Coursera  — сайт с огромным количеством онлайн-курсов на многих языках, в том числе и на русском.

13. University of Reddit  — обмен знаниями с другими людьми.

14. Quora — вы задаете вопрос, а люди высказывают свое мнение. Сюда часто заходят эксперты и знаменитости.

15. Digital Photography School  — огромное количество полезной информации, которая поможет раскрыть ваш потенциал фотографа.

16. Brain Pickings — статьи с цитатами известных людей на темы искусства и фотографии.

17. Peer 2 Peer University — площадка для обмена знаниями, обучение в удобном для вас темпе.

18. MIT Open CourseWare — бесплатные онлайн-курсы от Массачусетского технологического института.

19. Gibbon — сервис для создания плейлистов по обучению.

20. Investopedia — все, что нужно знать о финансах, рынке и инвестициях.

21. Udacity — бесплатные онлайн-курсы от ведущих мировых университетов.

22. Mozilla Developer Network — подробная документация и ресурсы для обучения веб-разработчиков.

23. Future Learn — онлайн-курсы от специалистов и университетов.

24. Google Scholar  — поиск по научной литературе, включающий в себя книги и выдержки из журналов.

25. Brain Pump — место, где вы можете что-то узнавать каждый день.

26. Mental Floss  — пополняет ваши знания интересными фактами, опросами и тестами.

27. Learnist  — обучение с помощью отобранного специалистами контента.

28. DataCamp — онлайн-пособия о науке данных.

29. edX — онлайн-курсы от ведущих университетов.

30. Highbrow — непродолжительные курсы, которые ежедневно отправляются вам на почту.

Автор: Thomas Oppong 

Смотрите также:

ТОП 10 английских текстов для чтения, которые помогут выучить язык

Допустим вы уже знаете английский довольно хорошо. Ну или вам так кажется. Не пора ли проверить себя и выйти на новый уровень? Мы выбрали для вас 10 увлекательных сайтов, на которых вы точно сможете найти для себя challenging полезную и увлекательную информацию. So let’s get started! 

Даже если вы не уверены в своих силах, зайдя на интересный сайт, вы не сможете удержаться от перевода интересной вам статьи. И мы, кстати, уже начали делать это за вас! Изучение английского без оттачивания своих скиллов — занятие, знаете ли, не такое уж и разумное и уж точно не эффективное, поэтому смело выбирайте сайт и ныряйте с нами в мир информации и интересного английского!

Научные английские сайты

Khan Academy – science rules! Если вы хотите расширить свой кругозор, то в Академии Хана есть сотни учебных курсов по различным дисциплинам, которые вы сможете посетить бесплатно. Алгебра, экономика, програмирование, история и т.д. В данной статье предлагается познать физиологию нашего тела и ознакомиться с нейронами. 

Neurons transmit information to one another through electrochemical signals. They make up the motor nerves that allow you to type an essay, the sensory nerves that let you feel a fluffy dog, and your brain, allowing to remember the content of this module. They have a number of helper cells, ranging from astrocytes, to microglia, to ependymal cells as well. You will come to appreciate the structure and function of neurons and the comrade cells which help to maintain the optimal function of the nervous system. 

Нейроны передают информацию друг другу через электрохимические сигналы. Они составляют двигательные нервы, которые позволяют вам набирать эссе, сенсорные нервы, которые позволяют вам почувствовать пушистую собаку, и ваш мозг, позволяющий запомнить контент этого отсека. У них есть ряд вспомогательных клеток, начиная с астроцитов и заканчивая микроглией, и эпендимальными клетками. Вы поймете структуру и функцию нейронов и дружественных клеток, которые помогают поддерживать оптимальную функцию нервной системы. 

Читать статью полностью  

Difference Between – на сайте вам доступно объяснят различие между теми или иными вещами. Ну, чтобы вы не путались. Технологии, религия, наука, бизнес, история, политика, мода, спорт… все что дуще угодно! Кстати, может вы соскучились за грамматикой? Там есть и она! Различие между «any time» и «anytime» к вашему вниманию.

• «Anytime» and «any time» share the same definition and are located in the same place in the dictionary. Both mean whenever.
• «Anytime» is the Americanized version of the British «any time». «Any time» is specifically used more when the adverb «at» precedes the word.
• «Any time» was the original word which was developed in the 18th century and then evolved into anytime over the years.
• Children in the United States are typically taught the use of «anytime», however, they are also taught the words «any» and «time» as their own entities and that they mean the same things.

• «В любое время» (anytime) и «всегда» (any time) подходят под одно и то же определение и находятся в одном и том же месте в словаре. Оба означают «когда угодно».
• «Anytime» — это американизированная версия английского «any time». «Any time» в основном используется больше, когда часть составного наречия «at» предшествует слову.
• «Any time» было первым словом, которое было придумано в 18 веке, а затем с годами превратилось в «anytime».
• Детей в США, как правило, учат говорить «anytime», однако их также учат, что «any» и «time» являются отдельными словами, и что они означают тоже самое, что и «any time». 

Читать статью полностью

Пройдите тему в онлайн тренажере: 

Исторические английские сайты

Letters of Note – замечательная коллекция увлекательных писем, открыток, телеграмм, памяток и факсов знаменитых (и не очень) людей из прошлого. Пройдя по ссылке ниже, например, вы найдете довольно трогательное письмо Рональда Рейгана своему сыну.

In June of 1971, 26–year–old Michael Reagan married his 18–year–old fiancee in a beautiful ceremony that took place in Hawaii, but which sadly couldn’t be attended by his dad, the future President of the United States, Ronald Reagan. A few days before the ceremony, however, Michael did receive something invaluable that would be treasured for years to come: a heartfelt, loving, and sage letter of fatherly advice, on the subject of love and marriage.  “It was straight from Dad’s heart,” Michael said of the letter in his 2004 book, In the Words of Ronald Reagan, «Honest, old-fashioned, and wise. I cried when I read it, and I’ve read it many times in the years since then.» 

В июне 1971 года 26-летний Майкл Рейган женился на своей 18-летней невесте на прекрасной церемонии, которая состоялась на Гавайях, и на которой, к сожалению, не смог присутствовать его отец, будущий президент США, Рональд Рейган. Однако за несколько дней до церемонии Майкл получил нечто бесценное, нечто, что будет храниться долгие годы: сердечное, любящее и мудрое письмо с отцовскими советами, посвященное любви и браку. «Это было прямо из папиного сердца», — сказал Майкл в письме в своей книге 2004 года, «В словах Рональда Рейгана». «Честное, старомодное и мудрое. Я плакал, когда читал его, и я читал его много раз за годы с тех пор». 

Читать письмо  

Whizzpast – отголоски прошлого обитают на этом сайте. Вы сможете открыть для себя тайны истории и узнать уйму интересных деталей. Whizzpast — самый быстрый способ путешествия назад во времени. Кстати, вы знали о том, что прически викторианской эпохи были не совсем прическами? Узнайте о моде тех времен и пожалейте 7 бедных сестер Сазерленд в статье ниже.

In the Victorian era, a woman’s hair was often thought to be one of her most valuable assets. Styles varied quite a bit throughout the nearly 7 decades of Queen Victoria’s reign, with everything from simple middle parts to elaborate pieces made from human hair being in fashion. Accessories such as combs, pearls, hats and bonnets each had their time in the spotlight throughout the 1800s. Victorians weren’t as serious as people think they were, but they sure took their hair seriously.  Hair was long in the Victorian age. Extremely long. Haircuts weren’t exactly a thing yet for women.They did occasionally trim split ends or even singe them, but long hair was viewed as being ultra-feminine and desirable. When it comes to long hair, nobody could top the Seven Sutherland Sisters. They became a national sensation in the 1880s because of their hair (37 feet in total) and made a living doing musical performances with their hair down. They capitalized on it even further by producing a line of hair care products and became quite rich. When the 1920s and the bob rolled around, they began to be ridiculed as unfashionable relics of the past and lost the public’s eye. 

В викторианскую эпоху волосы женщины зачастую считались одним из самого ценного среди ее имущества. В течение почти семи десятилетий правления королевы Виктории, стили в моде довольно часто варьировались: от простой укладки с пробором, до тщательно изготовленных отдельных элементов из волос. Аксессуары, такие как гребни, жемчуг, простые шляпы и шляпки без полей, каждый из них был в центре внимания на протяжении 1800–х годов. Викторианцы не были такими серьезными, как их представляют люди, однако, к своим волосам они, безусловно, относились серьезным образом.  Волосы были длинными в викторианскую эпоху. Чрезвычайно длинными. Стрижки не являлись тем, в чем нуждались женщины. Они иногда обрезали раздвоенные концы или даже обжигали их, но длинные волосы считались ультра-женственными и желанными. Когда дело касается длинных волос, то Семи сестрам Сазерленд просто не было равных. Они стали национальной сенсацией в 1880-х благодаря длине своих волос (общая длина — 37 футов), и зарабатывали на жизнь, исполняя музыкальные спектакли с распущенными волосами. Они зашли еще дальше, произведя линию средств по уходу за волосами, и довольно разбогатели. Но когда наступили 1920–е, и в моде стали популярны короткие женские стрижки, то сестер стали высмеивать как старомодные пережитки прошлого, и они утратили общественный интерес. 

Читать статью полностью 

Социальные английские сайты

The Book Of Life – c помощью этого удивительного сайта вы сможете заглянуть внутрь себя и найти ответы на самые сложные вопросы, которые, возможно, волнуют вас уже долгое время. The Book Of Life tells. Если вы действительно хотите познать себя. 

It’s called The Book of Life because it’s about the most substantial things in your life: your relationships, your income, your career, your anxieties. There’s always been a longing to gather the important things in one place. Some of the appeals of a Bible or the collected works of a big name author is the sense that amidst all the chaos and disparate sources of knowledge, someone has taken the trouble to distil, to compress, to say what is essential. In a world overflowing with information, what we most need is curation. The Book of Life aims to be the curation of the best and most helpful ideas in the area of emotional life. Ultimately, life is only 700,000 hours long so we have to make sure the ideas we need don’t get lost — or take too long to find. 

Сайт называется «Книга Жизни», потому что здесь идет речь о самых существенных вещах в вашей жизни: ваших отношениях, вашем доходе, вашей карьере, ваших тревогах. У нас всегда было стремление собрать важные вещи в одном месте. Некоторая привлекательность Библии или собранных произведений автора с громким именем — это чувство, что среди всего хаоса и разрозненных источников знаний кто-то вздумал решить проблему и перегнать, сжать и сказать, что на самом деле существенно. В мире, переполненном информацией, нам больше всего нужно курирование. Сайт «Книга Жизни» направлен на то, чтобы стать лучшим и самым полезным сборником идей в области эмоциональной жизни. В конечном счете, жизнь длится всего 700 000 часов, поэтому мы должны убедиться, что идеи, в которых мы нуждаемся, не затеряются, или их не будет необходимости искать их слишком долго. 

Ted – возможно этот сайт уже знаком вам, по нашему Видеопрактикуму. Но если вы в курсе только про канал YouTube, то сообщаем, что на сайте есть все слова к видео, касающихся самых различных социальных проблем. Взгляните сами! Из этой статьи вы узнаете, почему дизайн интерьера должен предусматриваться для всех и каждого. 

I often forget that I’m a little person. It’s the physical environment and society that remind me. Using a public bathroom is an excruciating experience. I walk into the cubicle but I can’t reach the lock on the door. I’m creative and resilient. I look around and see if there’s a bin that I can turn upside down. Is it safe? Not really. Is it hygienic and sanitary? Definitely not. But the alternative is much worse. If that doesn’t work, I use my phone. It gives me an additional four- to six-inch reach, and I try to jam the lock closed with my iPhone. Now, I imagine that’s not what Jony Ive had in mind when he designed the iPhone, but it works. The alternative is that I approach a stranger. I apologize profusely and I ask them to stand guard outside my cubicle door. They do and I emerge grateful but absolutely mortified, and hope that they didn’t notice that I left the bathroom without washing my hands. I carry hand sanitizer with me every single day because the sink, soap dispenser, hand dryer and mirror are all out of my reach. 

Я часто забываю о том, что я маленький человек. Это физическая среда и общество напоминают мне об этом. Пользование общественным туалетом — мучительный опыт. Я захожу в кабинку, но не могу дотянуться до замка на двери. Я креативная и неунывающая. Я оглядываюсь вокруг и смотрю, есть ли мусорное ведро, которое я могу перевернуть. Безопасно ли это? Не очень. Соблюдаются ли нормы гигиены и санитарии? Точно нет. Но альтернатива намного хуже. Если это не срабатывает, то я использую свой телефон. Это дает мне дополнительных четыре или шесть дюйма досягаемости, и я пытаюсь открыть замок своим айфоном. Вообще, я предполагаю, что Джонни Айв не для этого проектировал iPhone, но это работает. Другой способ заключается в том, что я приближаюсь к незнакомому человеку. Дико извиняюсь, и прошу их постоять «на страже» за дверью кабинки. Они это делают, и я выпутываюсь из ситуации благодарной, но абсолютно униженной, и надеюсь, что они не заметили, что я покинула туалет, не помыв руки. Я ношу дезинфицирующее средство для рук с собой каждый день, потому что раковина, дозатор мыла, сушилка для рук и зеркало — все это не в зоне моей досягаемости. 

Читать статью полностью

NFB / Blog – сайт представляет собой блог с документальными, анимационными и интерактивными медиа-проектами и сообществами. Здесь вы найдете сообщения о фильмах и средствах массовой информации, включая новые релизы и исторические архивы, а также закулисную информацию об искусстве медиапроизводства. Около 13 000 фильмов о насущном и самом ярком! Например, об отрочестве. 

Adolescence is hard. Arguably one of the hardest stages of life. Just when you’re getting an idea of who you are, everything changes. Puberty hits, hormones surge, and acne rears its ugly head. Then the romantic feelings start, and childhood friendships turn into high-stakes drama. If you’re lucky, you’re in a good home with a loving family — however, that’s composed — but sometimes, you don’t have a place to call home or any of the advantages that some of the more privileged kids have. In either case, school takes a back seat, life gets really intense, and then… then you become an adult. And while that doesn’t seem any easier, at least you’ve put adolescence behind you forever. But guess what? If you become a parent, you get to go through it all over again. But chin up! We’ve put together 4 films designed to get you through the difficult years.

Отрочество — это тяжело. Вероятно, один из самых тяжелых этапов жизни. Когда у вас складывается представление о том, кем вы являетесь — все меняется. Половое созревание, вырабатывание гормонов и прыщи начинают поднимать свои уродливые головы. Затем начинаются романтические чувства, и дружба детства превращается в драму с высокими ставками. Если вы счастливчик, то живете в хорошем доме и в любящей семье, из кого бы она не состояла, но иногда нет места, которое можно было бы назвать домом, и каких-либо преимуществ, которые есть у некоторых более мажорных детей. В любом случае школа оказывается на заднем плане, жизнь становится очень напряженной, а затем… затем вы становитесь взрослым. И хотя легче вам не становится, но, по крайней мере, вы оставили период отрочества позади навсегда. Но знаете что? Если вы становитесь родителем, вы предоставляется возможность пройти через все это снова. Но, не унывайте! Мы подобрали 4 фильма, которые помогут вам преодолеть трудные годы. 

Читать статью полностью   

Развлекательные английские сайты

E! – идеальный портал для любителей шоу бизнеса. В свежей статье Роберт Дауни-младший рассказывает сколько еще он будет играть Железного человека.

How many more films will feature Robert Downey Jr. as Iron Man? The actor made his debut as the Marvel superhero in the surprise monster hit Iron Man in 2008 and will reprise his role for the eighth time in the upcoming Avengers: Infinity War. Fans have speculated that it could be his final film in the Marvel Cinematic Universe. «It’s this cyclical thing,» Robert told News Corp Australia Network in an interview posted Sunday. «I could have said when the first Avengers came out: ‘It’s never going to get any better than that. Everybody stop.’ But to me, it’s always about people and opportunities, like the Russos [Avengers directors Anthony Russo and Joe Russo], who I adore.» «Everyone says to me it’s like a glove that fits so well. I have to start over every time, but I am starting over with a pretty solid base. I just never want to blow it for the last six or seven [MCU movies] I have done by dropping the ball because I decided to go do it one more time,» he continued «I just want to hang up my jersey before it’s embarrassing.»  

Сколько еще фильмов будет с Робертом Дауни–младшим в роли Железного человека? Актер дебютировал в роли супергероя Marvel’а в неожиданном монстр–хите Iron Man в 2008 году, и повторит свою роль в восьмой раз в предстоящих «Мстителях: Бесконечная война». Поклонники предположили, что это может быть его последний фильм в киновселенной Marvel. «Это такая циклическая штука, – Роберт сказал News Corp Australia Network в интервью, опубликованном в воскресенье. «Я мог бы сказать, когда вышли первые «Мстители»: «Лучше этого уже никогда не будет. Всем стоп». Но для меня всегда главным были люди и возможности, такие как Руссо (режиссеры «Мстителей», Энтони и Джо Руссо), которых я обожаю». «Все говорят мне, что это как перчатка, которая так идеально сидит на руке. Мне нужно начинать все сначала каждый раз, но я начинаю сначала с довольно солидной основой. Я просто не хочу оборвать эти последние шесть или семь фильмов киновселенной Марвел (MCU), в которых я снялся, упустив возможность, потому что я решил пойти и делать это еще раз, — продолжил он, — я просто хочу выйти из игры до того как станет стыдно». 

Читать статью полностью

Huffpost – вот где вы можете почитать действительно хорошие и добрые новости. Статья расскажет о приятном сюрпризе для великовозрастного поклонника Тэйлор Свифт. 

Taylor Swift is known to surprise her fans every once in a while, but this recent meet-and-greet really pulls at the heartstrings. The 27–year–old spent the day after Christmas in New Madrid, Missouri, visiting 96–year–old Cyrus Porter, a World War II veteran and Swift superfan. Porter recently opened up about his love of the singer in an interview with local news station KFVS, and Swift was clearly moved. In a «Christmas miracle,» she surprised Porter, and nearly 60 of his relatives, at his home on Monday, spending over an hour with him. Swift’s dad, Scott, shared a video of the surprise on his Facebook page:  In his interview, which went viral over the weekend, Porter said Swift «puts on a show no one else puts on,» which is why he’s one of her biggest fans. His fandom also allows him to connect with his more than 20 grandchildren, some of whom were present for Swift’s surprise visit. Family members shared photos and video clips of the moment on Twitter: 

«It’s a Christmas Miracle!!! Thank you @taylorswift13. My grandpa was so excited!!» 

Тейлор Свифт, как известно, время от времени удивляет своих поклонников, но эта недавняя встреча действительно вызывает сильные чувства. 27–летнняя певица провела день после Рождества в Нью–Мадриде, штат Миссури, посетив 96–летнего Сайруса Портера, ветерана Великой Отечественной войны и огромного фаната Свифт. Портер недавно признался в своей любви к певице в интервью местной новостной станции KFVS, и Свифт была явно тронута. Как рождественское чудо, она удивила Портера и почти 60 его родственников в доме в понедельник, проведя с ним более часа. Папа Свифт, Скотт, поделился видео с сюрпризом на своей странице в Facebook: В своем интервью, которое в минувшие выходные стало вирусным, Портер сказал, что Свифт «делает шоу, которого никто больше не в силах сделать», поэтому он один из ее самых больших поклонников. Его фэндом также позволяет ему общаться по интересам со своими более чем двадцатью внуками, некоторые из которых присутствовали на неожиданном визите Свифт. Члены семьи разместили фото и видео–ролики на Твиттере: 

«Это рождественское чудо!!! Спасибо @ taylorswift13. Мой дедушка был так тронут!»

Читать хорошие новости 

Sporcle – пройдите сотни головоломок и тестов или создайте свои собственные. Также на сайте есть блог с увлекательными историческими фактами. Например, в статье ниже рассказывается о возникновении национального праздника, Дня Канады (1 июля). 

On July 1, 1867, the British North Americas Act joined together the three separate colonies of Canada, Nova Scotia, and New Brunswick, and created a single Dominion within the British Empire called Canada. Canadians were encouraged to celebrate this anniversary the following year, but there was no official commemoration until 1879, when Dominion Day was established. Many Canadians did not initially observe Dominion Day however. Most people still considered themselves to be British citizens and not necessarily «under dominion» of Britain. Gradually though, the holiday began to catch on. Larger celebrations popped up around the 50th anniversary of the date in 1917. Aided by an increase in patriotism and Canadian nationalism, the holiday really began to take off by the 100th anniversary in 1967. In 1882, Canada Day was adopted as the new name for the holiday, and since then, the celebrations have only continued to grow. 

1 июля 1867 года Акт о Британской Северной Америке объединил три отдельные колонии Канады, Новой Шотландии и Нью-Брансуика, и создал единый Доминион в Британской империи под названием Канада. Канадцам было предложено отпраздновать эту годовщину в следующем году, но официального празднования не происходило до 1879 года, когда был утвержден День Доминиона. Однако многие канадцы сначала не отмечали этот праздник. Большинство людей по-прежнему считали себя британскими гражданами и не обязательно «под господством» Британии. Постепенно, все же, праздник начал отмечаться. Большие торжества стали проводиться в период около 50-летнего юбилея со дня утверждения в 1917 году. Благодаря росту патриотизма и канадского национализма праздник действительно начал распространятся к 100-летию в 1967 году. В 1882 году празднику было дано новое название, «День Канады» , и с тех пор празднования только продолжали увеличиваться. 

Читать статью полностью

«It’s better to have played and lost, than never to have played at all.» 
«Лучше сыграть и проиграть, чем не играть вовсе».

А здесь вы сможете проверить насколько хорошо вы знаете расположение штатов США. Can you do that?

Bonuses 

Никуда вы не уйдете без бонусов! 

На этом сборнике сайтов, вы сможете подобрать для себя идеальный портал для развлечений и практики английского со вкусом. Мы рекомендуем выделить время и погрузится в это чумовое ассорти, с лучшими развлекательными сайтами Интернета, которые затрагивают все возможные аспекты, будь то новости из мира развлечений, сплетни о знаменитостях, просмотр фильмов на английском онлайн или ТВ шоу, спортивные состязания, онлайн-игры, журналы, музыка, юмор и т.д. Все элитное, что Интернет может предложить вам для хорошего времяпровождения, собрано в этой подборке. Have a pleasant time!  

Самые вирусные картиночки Интернета, отсортированные по популярности для вас!

И напоследок просто найдите эту корову по звуку, и жизнь станет веселее! Только убедитесь, что громкость у вас не на всю.

Удачи в обучении и развлечениях! We wish you knowledge and fun!

Stay classy!

Большая и дружная семья EnglishDom 

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

8 отличных мест для поиска статей в Интернете, которые стоит прочитать

Интернет, возможно, сейчас лучший новостной морг на планете. И помимо этой огромной коллекции старых статей, каждый день добавляются тысячи новых.Найдите хорошие.

Интернет, пожалуй, сейчас лучший новостной морг на планете. И помимо этой огромной коллекции старых статей, каждый день добавляются тысячи новых. Сейчас в Интернете так много статей, что время требует поиска хороших.

К счастью, эту работу облегчают несколько ресурсов, которые могут интеллектуально собирать те сообщения, которые стоят вашего времени, будь то использование интеллектуальных цифровых алгоритмов или интеллектуального человеческого мозга.

Старое избранное

Существует множество веб-сайтов, которые уже некоторое время публикуют лучшие статьи в Интернете.Они по-прежнему отлично работают и должны быть в вашем списке, но, поскольку мы уже писали о них раньше, мы не будем вдаваться в подробности о них. Вот краткое изложение:

Слишком долго, но все же читаю: 6 мест, где можно найти одни из лучших материалов в Интернете

TL; DR

теперь является общепринятой частью интернет-сленга.Слишком долго не читал — это симптом нашего внимания… или, скорее, его отсутствия. Но под слоями паутины происходит тонкий сдвиг. Журналистика старого стиля и сторителлинг возвращаются. Возрождение полных форм чтения может быть связано с успехом планшетов, таких как iPad и Kindle, среди прочих, которые снова сделали чтение на диване и между полетами модным.

• Longform: один из двух сайтов, посвященных исключительно подробным статьям, которые охватывают более 2000 слов и которые можно читать бесплатно.Все отобрано персоналом.
• Лонгриды: статьи объемом более 1500 слов, каждая из которых сопровождается подсчетом слов и указанием времени, которое может у вас уйти на их прочтение. Вы также можете следить за хэштегом Twitter #longreads, чтобы найти сообщения пользователей.
• Браузер: Личный фаворит, Браузер расширил свои возможности, включив в него видео и другие данные, но его коллекция статей остается самой сильной. Кроме того, каждая статья сопровождается кратким описанием, написанным одним из сотрудников, чтобы вы знали, во что ввязываетесь.

Сила пользовательского представления в Интернете лучше всего проявляется через социальную сеть Reddit.И чтобы найти отличные чтения, вам не нужно искать дальше, чем r / indepthstories sub-Reddit. Все статьи, представленные в этом разделе, являются частями, в которых авторы подробно описывают и обычно проводят необходимую должную осмотрительность — здесь нет пустяков. Из-за поистине глобального характера Reddit это один из немногих источников в сети, где вы найдете статьи со всего мира, что делает его гораздо более разнообразной коллекцией, чем подборка, подобранная вручную.

Эта функция, ранее известная как «Дай мне что-нибудь почитать», представляет собой составленный вручную список лучших чтений от Ричарда Данлопа-Уолтерса, редактора Instapaper, возможно, лучшего приложения для чтения позже для iPad.Это простой список с заголовком и цитируемым разделом статьи, щелчок по которому приведет вас к нужному фрагменту. Он существует уже несколько лет, поэтому в архивах есть несколько замечательных статей, которые вам стоит просмотреть, если вы их еще не читали. Одним из преимуществ подписки на этот сайт является то, что Dunlop-Walters добавляет только 2-4 статьи в день, поэтому ваш список чтения не раздувается, если вы следите за этим сайтом!

Наиболее часто читает [сломанный URL-адрес удален]

Многие люди используют приложение Readability, чтобы удалить с веб-страниц ненужные элементы и просто прочитать основную статью или сохранить ее для дальнейшего использования.Читаемость использовала эти данные для создания раздела «Самое читаемое», в котором показано, по каким ссылкам люди используют приложение — скорее всего, когда так много людей используют его по одной и той же ссылке, эту ссылку стоит прочитать! Вы можете отсортировать список только по последнему часу, дню или неделе, поэтому это не тот сайт, на котором вы будете рыться в архивах. Но с функцией «последний час» это отличный способ быть в курсе того, что люди читают прямо сейчас.

Pocket — это лучшая служба цифровых закладок с миллионами пользователей, поэтому, как и Readability, они используют то, что просматривают их читатели, чтобы выбрать то, на что вы должны нажимать.Однако здесь разные вещи. Во-первых, PocketHits доступен только в виде учетной записи Twitter, на которую можно подписаться. Во-вторых, он не ограничивается только статьями, поэтому вы также можете найти на нем видео и фотоальбомы. Тем не менее, это в основном статьи, и вы найдете здесь несколько хороших статей. Если вам нужно полистать архив, ваша единственная надежда — ежегодная страница Pocket Hits Awards.

.

типов статей: определенные статьи и неопределенные статьи

Типы статей на английском языке! Изучите определение статьи и то, как использовать определенные статьи и неопределенные статьи в предложениях с инфографикой и примерами ESL.

Определение статьи

Артикль — это слово, изменяющее или описывающее существительное. Он используется перед существительным, чтобы показать, относится ли оно к чему-то конкретному или нет. Таким образом, в некотором смысле статьи также можно описать как тип прилагательных, поскольку они также говорят нам кое-что о существительных, например, прилагательные.

В английском языке есть два типа артиклей: неопределенные артикли (a, an) и определенные артикли (the).

Типы статей с примерами

Определенная статья

Определенно означает быть ясным, точным или очевидным в отношении чего-либо. Он называется определенным, потому что используется в отношении определенной вещи или человека. « The» — это определенный артикль в английском языке, который используется для обозначения определенных существительных, идентичность которых известна.Определенный артикль указывает на конкретное существительное. Спикер говорит о конкретной вещи.

Например:

• Кот сел на диван .
• Собака напала на меня и убежала.

Обратите внимание, что ссылка не остается неопределенной в обоих предложениях. Понятно, что в первом предложении на диване сидела конкретная кошка, а во втором примере говорится о конкретной собаке, которая напала на говорящего.

Другие примеры перечислены ниже:

Неопределенные статьи

Неопределенный означает нечто неясное, очевидное или точное. Они называются неопределенными, потому что личность предмета или человека, о котором идет речь, остается неясной или неопределенной. Неопределенный артикль указывает, что существительное не является кем-то или чем-то конкретным. Спикер говорит обо всем в этом роде. Неопределенные артикли на английском языке: «a», и «an.”

Например:

• У вас есть карандаш и ?
• Я хочу иметь яблоко .

Обратите внимание, как говорящий просит не конкретный карандаш или яблоко, а любой карандаш или яблоко в приведенных выше предложениях.

Другие примеры перечислены ниже:

• Купил автомобиль .
• У нее парень .
• Произошел внезапный громкий шум .
• Какой за позор, что ты не смог пойти на вечеринку.
• Я слышал плач ребенка .
• Он подал заявление, чтобы стать гражданином США .
• Крис работает по вечерам уборщиком в офисе .
• Это было отличная еда !
• …

Где товары не используются?

Использование статей — одна из самых запутанных вещей для многих изучающих английский язык.Не всегда обязательно везде использовать статьи. Наш совет — помнить о случаях, когда статьи использовать нельзя.

Не использовать артикулы:

# Когда говоришь о вещах в целом.

• Например: я люблю птиц.
  Здесь говорящий хочет намекнуть, что ему / ей нравится любая птица в целом, а не какой-то конкретный вид птицы.

# Если говорить о множественном числе, считайте существительные.

• Например: из собак получаются отличные домашние животные.
  Здесь вы не говорите об одной конкретной собаке или одном конкретном домашнем животном; вы говорите обо всех собаках в целом.

# Когда речь идет о неисчисляемых существительных.

• Например: я люблю музыку.
  Здесь говорящий говорит, что он любит музыку в целом, а не какую-то конкретную музыку или песню.

# Если говорить о конкретных днях или праздниках, географии, компаниях, языках.

• Например: я купил свечи на Дивали.
  Здесь говорящий говорит о свечах, которые он купил для использования в день Дивали.

# Если говорить о географии.

Статьи не используются перед названиями стран, штатов, городов, поселков, континентов, отдельных озер, отдельных гор и т. Д.

• Например: я живу в Канаде.
  Mt. Роза является частью горного хребта Альп.
  Здесь, Mt. Роза — это одна гора, а Альпы — это группа гор.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Объединенные Арабские Эмираты, Российская Федерация », Китайская Народная Республика, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Доминион Канада и т. Д., все содержат артикли из-за использования нарицательных существительных, таких как царство, республика, штаты, объединенный, доминион, эмираты и т. д.
• Нидерланды, Филиппины, Багамы, Мальдивы и т. Д. Имеют перед собой слово «the» из-за множественного числа названий стран.
• Украина, Судан и т. Д. Являются исключениями из всех этих правил. Возможно, это связано с обычным использованием или, по крайней мере, с предыдущим общим использованием. В истории использовались статьи перед названиями стран, которые не попадают ни в одну из категорий.

# Когда говоришь о компаниях.

• Например: Стив Джобс основал Apple.
  Я использую Facebook каждый день.
  Здесь докладчик имеет в виду такие компании, как Apple и Facebook.

# Когда говоришь о языках.

• Например: я говорю на хинди.
  Здесь говорящий говорит о языке хинди.

# Когда говоришь о местах, местах, улицах.

• Например: Мой дом расположен на Callowhill Drive.
  Я оставил ручку дома.
  Здесь говорят об улице под названием Callowhill Drive и доме оратора.
  Однако есть определенные места, в которых действительно необходимо использовать артикул. Например:
  банк, больница, почта, аэропорт, вокзал, автобусная остановка и т. Д.

# Когда вы говорите о спорте и физических нагрузках.

• Например: я люблю играть в крикет.
  Она любит танцевать.
  Здесь говорят о крикете и танцах.

# Когда есть существительное + число

• Например: Она остановилась в отеле Hilton в номере 127.
  Поезд до Монреаля отправляется с платформы 9.
  Здесь за существительными идут числа; следовательно, артикль не используется.

# Если говорить об учебных предметах.

• Например: я ненавижу ходить на уроки математики.
  Здесь обсуждаются математические классы.

Типы статей | Инфографика

(Типы статей: определенные статьи и неопределенные статьи)

.

150 отличных статей и эссе для чтения в Интернете

Лучшие короткие статьи и эссе, длинные чтения и публицистические материалы для чтения в Интернете — примеры интересных научных работ известных авторов.

Жизнь и смерть

Отношение Маргарет Этвуд

Это вода Дэвида Фостера Уоллеса

Почему выходят? по Шейла Хети

После жизни

Джоан Дидион

Еще 30 замечательных статей о жизни

Еще 20 замечательных статей о смерти

Путешествие

Книга Патрика

Симмы

Отгрузка Дэвида Фостера Уоллеса

Смерть невинного от Джона

Кракауэр

Место исчезновения

Сьюзан

Орлеан

Еще 50 замечательных статей о путешествиях

слов и письма

Вкл.

Ведение записной книжки Джоан Дидион

Все, что вам нужно знать о писательстве Стивена Кинга

Как говорить о книгах, которые вы не читали, Пьер Баярд

Где вы черпаете идеи? Автор: Нил Гейман

Еще 15 замечательных эссе о письме

Короткие воспоминания

Откровенное насилие со стороны Лидии Юкнавич

Проводы Энни Диллард

Зови меня Лойд, Дэвид Оуэн

Трое Дэвида Седариса

Еще 50 замечательных коротких воспоминаний

Взрослея

Несколько слов о груди Норы Эфрон

Мужчина-американец в возрасте десяти лет, Сьюзан Орлеан

Зона комфорта Джонатана Франзена

Теннис, тригонометрия, торнадо Дэвида Фостера Уоллеса

Еще 50 замечательных статей о взрослении

Женщины

Женское тело Маргарет

Этвуд

Почему женщины улыбаются, Эми

Каннингем

Чего хотят женщины? Автор: Даниэль Бергнер

Еще 30 замечательных статей о женщинах

Пол

Максимально обработано Эваном Райтом

Откровения о сексе Алена де
Боттон

Ложь о безопасном сексе от Меган Даум

Биология притяжения Хелен Э.Фишер

Еще 50 замечательных статей о сексе

феминизм

Чт

.

статей на английском языке | EngExam.info

Сегодня мы рассмотрим основные правила использования статей на английском языке, а также более сложные и менее известные случаи использования статей на английском языке. Все правила и исключения сопровождаются примерами предложений. Как и английские предлоги, статьи необходимы для получения хорошего результата по IELTS / CAE. Вы можете пройти тест, чтобы проверить свои знания этого сложного аспекта английской грамматики. Тест можно пройти онлайн, распечатать или загрузить в формате PDF.

1. Основные правила
— Определенная статья
— Неопределенная статья
— Ноль / нет статьи
2.Сложные дела
— Определенная статья
— Неопределенная статья
— Ноль / нет статьи
3. Статьи в фразах
4. Краткое резюме
5. Послесловие.

Основные правила

Первое основное правило английских артиклей простое — существительное в единственном числе обычно принимает определенный (the) или неопределенный (a / an) артикль. Это кажется очевидным и довольно простым, но вы не представляете, как часто студенты ESL забывают об этом. Знание и использование этого основного правила сделают их речь и письмо более четкими и связными.

Хорошо, тогда как мы узнаем, какой артикул следует использовать? Ниже приведены основные, хорошо известные правила. Как участник CAE или IELTS, вы должны быть с ними уже знакомы, но никогда не помешает повторить их еще раз.

Определенный артикль

1. Наиболее частый случай, когда мы используем определенный артикль, ссылается на что-то, что было упомянуто ранее:
   Помните автомобиль , о котором мы говорили вчера? Джим только что купил!
   Я видел, как собака гналась за кошками по аллее. На собаке не было ошейника.
2. Используйте определенный артикль, когда из контекста вы говорите, о какой именно вещи или человека вы говорите, или когда вы указываете, чтобы было ясно:
   Зданию там около двухсот лет!
   Женщина, которую вы вчера встретили в офисе, — моя жена.

Неопределенный артикль

1. Мы используем неопределенный артикль, когда упоминаем что-то впервые. Однако, если мы снова говорим об одном и том же или человеке, мы должны взять конкретный артикль:
   Вчера я видел, как мужчина и женщина делали покупки вместе. Мужчина купил шляпу, а женщина купила платье. И платье , и шляпа казались недорогими, но стильными.
2. Неопределенный артикль используется, когда мы не хотим или не должны конкретизировать. По смыслу его можно заменить словом «любой»:
   Я собираюсь переехать от родителей, поэтому сейчас ищу квартиру.
   Купите велосипед, чтобы поездка была более приятной.
3. Используйте неопределенный артикль, чтобы обозначить «один»:
   Давайте сегодня вечером выпьем пива!
   Добавьте щепотку соли в салат, если вам кажется, что его вкус слишком мягкий.

Ноль / Нет Артикул

1. Обычно не требуется артикль при обращении к бесчисленным существительным (если вы не хотите указать на какой-то определенный объект):
   Чрезмерное потребление сахара может быть вредным для вашего здоровья.
   Я действительно не пью кофе больше
   НО
   Чашка кофе; Стакан молока; Ведро с песком.
   Здесь артикль относится к существительным «чашка», «стакан» и «ведро».
   Пришел заказанный вами сахар .
   Здесь речь идет о каком-то конкретном сахаре.
2. Никаких статей с именами собственными (очевидно) не требуется:
   Джон и Джордж — братья-близнецы.
   Мы не знали, что Натан недавно развелся.
   (см. Также дело № 3 в разделе с неопределенным артикулом)

***

Естественно, из этих правил есть определенные исключения.Они проиллюстрированы в следующем разделе этой записи.

Под определенным артиклем обычно подразумевается определенный объект. Например, если вы скажете: «Машина припаркована за углом», тогда возникает вопрос: «Какая машина?». Если вы не можете ответить на этот вопрос, значит, конкретная статья вам, вероятно, не нужна.

Если вы все еще не знаете, какой артикль следует использовать в той или иной ситуации, вы можете заменить его личным местоимением. Это не очень хорошая практика, но с точки зрения грамматики она работает.

Другие случаи использования статей

В этом разделе рассматриваются более сложные аспекты статей на английском языке: отдельные случаи, исключения и многое другое. Не забывайте, что основные правила могут быть применены к большинству из них, где это уместно (например, играть на пианино НО купить пианино ) Если вам не хочется читать все, просто перейдите к резюме для его более короткая версия.

1. Определенная статья

1. Географические названия.Пожалуй, самая большая часть грамматики английских статей.
   — Названия морей, океанов и рек ( НО не озер):
   Черное море; Средиземноморский; Тихий океан; Дунай ( НО Озеро Виктория )
   — Группы гор ( НО не отдельные горы или вершины):
   Скалистые горы, Пиренеи, Гималаи ( НО Арарат, Денали, гора Эльберт) ) — Названия стран, которые подразумевают множественность:
   Великобритания, США, Нидерланды, Чешская Республика (а также Конго, Гамбия, Ливан )
   — Уникальные географические особенности:
   Канал , Антарктика
   — Компас и географические районы:
   Она живет в северном ; Есть некоторые проблемы в на Ближнем Востоке ; The West категорически против предложенных изменений.
   
2. Нации и группы людей:
   Американцы, бразильцы; Христиане, республиканцы
   Однако с учреждениями и людьми, которые там работают, ситуация обратная ( полиция — сила; полиция — люди)
   
3. Уникальные предметы и должности (титулы):
   Луна орбит вокруг Земли ; Президент выступил с речью о текущем политическом климате; Она генеральный директор нашей компании; Озоновый слой истончается; Зимняя война — конфликт между Россией и Финляндией; Прошлое; Будущее; Сельская местность;
4. Названия газет:
   The Guardian, The Sun, The Sunday Times
   НО наименований журналов обычно не содержат статьи, даже если в названии нет слова «журнал»:
   Time Magazine, Cosmopolitan , Glamour
5. Чтобы подчеркнуть смысл, сделать его более сильным или убедительным.В речи на определенный артикль ставится дополнительное интонационное ударение:
   Диснейленд — это место, куда можно пойти, если вы хотите провести с детьми отличные выходные.
   Чарльз — человек для работы — он знает все тонкости этого бизнеса.
6. Структуры «… из…»:
   Манчестерский университет; Лондонский Тауэр; Мыс Доброй Надежды
   Однако, если мы не используем структуру «… из…», то следует использовать правило нулевого артикля:
   Манчестерский университет; Кейп-Код;
   
7. Музыкальные инструменты:
   Я бы хотел играть на пианино.Мой отец много играл на гитаре, когда был моложе.
8. Классы пород:
   Тигр — одна из самых крупных кошек на свете. Бегемот — самое опасное животное для человека.
9. Порядковый номер:
   Впервые я увидел его в Японии еще в 1995 году.
10. Превосходная степень прилагательного:
    Самое захватывающее в праздновании дня рождения — это подарки. Лучший способ провести здесь время — это увидеть сельскую местность.

2. Бессрочная статья

1. Работа, занятия и профессии:
   Мой отец — врач
   Она учится на электрика
2. Чтобы поговорить о расценках или измерениях:
   $ 8 a килограмм; 60 миль в час; два раза в неделю
3. Чтобы подчеркнуть, что вы не знаете этого человека:
   Мистер Хопкинс зашел вчера и попросил передать вам эту записку.
4. В устоявшейся фразе со словом «многие…», что означает «много, большое количество чего-то или кого-то»:
   Многие политики стали коррумпированными; На той войне погибло много человек.

3. Ноль / нет Статья

1. Школы, тюрьмы, университеты, больницы, церкви и все другие учреждения, когда мы говорим об их функциях.
   Я не пойду сегодня в школу — кажется, у меня грипп.
   Ему предстоит провести пять лет в тюрьме за вооруженное ограбление. Однако, если мы имеем в виду здание, а не функцию, мы используем определенный артикль:
   Я не мог припарковаться у церкви, поэтому мне пришлось кружить вокруг квартала в течение двадцати минут.
   Я собираюсь в тюрьму навестить дядю Джоуи.
2. Болезни, болезни и другие заболевания:
   В прошлом году у него обнаружили рак; Артрит может быть очень трудным для жизни с
   Есть некоторые исключения, наиболее заметными из которых являются грипп и корь .
3. Названия улиц, дорог и проспектов:
   Идите по улице Гастингс, на следующем перекрестке поверните налево. Тем не менее, с определенным артиклем можно употреблять словосочетания (шоссе, скоростная автомагистраль и т. Д.):
   Автомагистраль ведет на север страны; Я на пути в ад

Статьи в фразах

Собрание правил для статей, составленных из заданных фраз и выражений без какой-либо группировки.

• Утром / днем ​​/ вечером , НО Ночью
• Мало — чего-то мало, меньше желаемой суммы:
  Мало кто пришел на мой день рождения
  НО
  А мало — немного, небольшая сумма (без значения «недостаточно»)
  В прошлое воскресенье ко мне приходили несколько человек.
• Большинство — сделав обобщение, чтобы сказать «большинство, более половины»:
  Большинство людей не умеют водить машину с механической коробкой передач.
  НО
  Самый — говоря о чем-то конкретном в превосходной степени:
  Ричард — самый способный рабочий в цехе.

Краткое резюме

• Используйте Определенную статью , чтобы поговорить о том, о чем вы и ваш докладчик знаете, о чем-то, что вы поясняете или описываете, о чем-то уникальном, о чем-то, что обозначает группу или подразумевает множественность (демократы, США), любой водоем (но не озера), названия газет (но не журналов), музыкальные инструменты, для выделения.
• Используйте , бессрочную статью , когда вы не говорите ни о чем конкретном или не имеет значения, что вы имеете в виду, имея в виду «один», когда говорите о профессиях, ставках (пять дней в неделю).
• Артикул обычно не используется с именами собственными, учреждениями (школы, тюрьмы, больницы (если вы не имеете в виду здание, тогда используйте «the»), заболеваниями (кроме гриппа и кори)

Послесловие

Важно понимать, что статьи предназначены для того, чтобы помочь вашему слушателю или читателю лучше вас понять.Статьи делают язык более связным, то есть соединяют слова внутри фразы, предложения или даже абзаца. Если в вашем родном языке не используются статьи, поначалу будет сложно их правильно использовать, но по мере того, как вы становитесь более опытным и открываете для себя больше разговорного и письменного английского, вы становитесь более опытными в их использовании.

Не пугайтесь всех правил и исключений английских статей. Обязательно изучите основы, а затем медленно изучайте тонкости их использования.Выучить все сразу может быть непросто, и, честно говоря, вам не нужно знать ВСЕ правила, чтобы хорошо владеть языком. Однако это принесет вам много пользы, особенно в вашей письменной части экзамена.

.