Contact | Денежные переводы | все отделения, условия, тарифы



































СтранаВалютаСуммаТариф

Абхазия
 

в евро

от 1 до 2000


от 2000,01



1%


0,5%



Болгария
 

в евро

от 1 до 280


от 280,01



7


2,5%



Азербайджан
 

в евро

от 1



1%



Латвия, Литва
 

в евро

от 1 до 4950


от 4950,01



1,5%


75



Белоруссия, Молдавия
 

в евро

от 1



1%



Эстония
 

в евро

от 1



1,5%



Армения
 

в евро

от 1



1,3%



Великобритания
 

в евро

от 1 до 150


от 150,01



5


2,5%



Германия, Швеция
 

в евро

от 1 до 200


от 200



5


2,5%



Италия
 

в евро

от 1 до 150


от 150,01



5


3%



Россия
 

в евро

от 1 до 20000



1%



Грузия
 

в евро

от 1 до 2000


от 2000,01 до 6000


от 6000,01 до 20000



1%


0,5%


30



Киргизия
 

в евро

от 1 до 3000


от 3000,01 до 5000



1%


30



Таджикистан
 

в евро

от 1 до 2500


от 2500,01 до 20000



1,4%


35



Узбекистан
 

в евро

от 1



1,5%



Южная Осетия
 

в евро

от 1



1,5%



Чехия
 

в евро

от 1 до 100


от 100,01 до 1000


от 1000,01 до 3000


от 3000



2


1,9%


1,75%


1,6%



Израиль
 

в евро

от 1 до 250


от 250,01



5


2%



Китай
 

в евро

от 1 до 230


от 230,01



3


1,3%



Дания
 

в евро

от 1 до 200


от 200,01



5


2,5%



Турция
 

в евро

от 1 до 230


от 230,01



3


1,3%



Австрия, Норвегия, Франция
 

в евро

от 1 до 200


от 200,01



5


2,5%



Швейцария
 

в евро

от 1 до 250


от 250,01



5


2%



Бельгия
 

в евро

от 1 до 150


от 150,01



3


2%



Вьетнам
 

в евро

от 1 до 500


от 500,01 до 1000


от 1000,01 до 2000


от 2000,01 до 5000


от 5000,01



5


1%


0,9%


0,8%


40



Гана, Камерун, Конго, Нигер, Уганда
 

в евро

от 1 до 200


от 200,01 до 5000


от 5000,01



7


3,5%


3%



Румыния
 

в евро

от 1 до 250


от 250,01



4


2%



Таиланд
 

в евро

от 1 до 200


от 200,01 до 500


от 500,01 до 1000


от 1000,01 до 5000



8,5


20


35


3%



Непал
 

в евро

от 1 до 500


от 500,01 до 1500


от 1500,01



10


15


1,25%



Монголия
 

в евро

от 1



1,3%



Казахстан
 

в евро

от 1 до 3000


от 3000,01 до 5000



1%


30



Нидерланды
 

в евро

от 1



3%



Замбия, Танзания, Того
 

в евро

от 1 до 200


от 200,01 до 5000


от 5000,01



7


3,5%


3%


Все адреса системы Contact в Екатеринбурге

ПР-КТ КОСМОНАВТОВ, 43 ( УЛ. ИЛЬИЧА, 73 )СКБ-БАНК, ДО УРАЛМАШЕВСКИЙ(+7 343) 320-42-91; 320-42-92; 320-42-93Пн-Пт 09:00-20:00; Сб 10:00-17:00;, Выходные: Вс Не Работает;
ПР-КТ ЛЕНИНА, 20АК БАРС БАНК, ОО ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ № 1(+7 343) 355-60-15Пн-Пт 09:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
ПР-КТ ЛЕНИНА, 5СКБ-БАНК, ДО ГЛАВНЫЙ ПРОСПЕКТ(+7 343) 371-13-02Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
ПР-КТ ЛЕНИНА, 5ПЛЮС БАНК, ОО «УРАЛЬСКИЙ» Ф-ЛА «ТЮМЕНСКИЙ»(+7 343) 317-09-18Пн-Пт 09:00-19:00; Сб 10:00-16:00;, Выходные: Вс Не Работает;
ПР-КТ ЛЕНИНА, 81/83СКБ-БАНК, ДО ВОСТОЧНЫЙ(+7 343) 350-37-10; 350-56-66Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. 8 МАРТА, 13СКБ-БАНК, ДО БАНКОВСКИЙ(+7 343) 311-05-66; 311-05-67; 311-05-68Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. 8 МАРТА, 13КОЛЬЦО УРАЛА, ДО ЦЕНТРАЛЬНЫЙ(+7 343) 355-23-27Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. 8 МАРТА, 49КОЛЬЦО УРАЛА, ДО АРЕНА(+7 800) 5005011Пн-Пт 09:00-19:00; Сб 10:00-16:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. АКАДЕМИКА БАРДИНА, 48КОЛЬЦО УРАЛА, ДО ЮГО-ЗАПАДНЫЙ(+7 343) 267-79-87Пн-Пт 10:00-19:00; Сб 10:00-16:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. АКАДЕМИКА ШВАРЦА, 17АСКБ-БАНК, ДО ТГ ДИРИЖАБЛЬ(+7 343) 218-66-40Пн-Сб 10:00-20:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. АМУНДСЕНА, 65СКБ-БАНК, ДО БАРДИНСКИЙ(+7 343) 267-39-04; 267-39-05; 267-39-06Пн-Сб 10:00-20:00; Вс 10:00-17:00;
УЛ. БАБУШКИНА, 2АБАНК АВАНГАРД, АЭ № 4911(+7 800) 333-98-9810:00-22:00, Выходные: 10:00-22:00
УЛ. БЕЛОРЕЧЕНСКАЯ, 9 КОРП.1РОССЕЛЬХОЗБАНК ОО 3349/73/4 СВЕРДЛОВСКИЙ РФ,(+7 343) 212 21 20Пн-Пт 09:00-19:30; Сб 09:00-15:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. БОЛЬШАКОВА, 109КОЛЬЦО УРАЛА, ДО ЗЕЛЕНАЯ РОЩА(+7 343) 378-40-93Пн-Пт 09:00-20:00; Сб 10:00-16:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. ВОЕННАЯ, 1 АСКБ-БАНК, ДО ЮЖНЫЙ(+7 343) 256-30-72; 256-30-73Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. ГОРЬКОГО, 7КОЛЬЦО УРАЛА, ОТДЕЛ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ КЛИЕНТОВ(+7 343) 229-30-16; 229-30-28Пн-Пт 09:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. ГРИБОЕДОВА, 24СКБ-БАНК, ДО ГРИБОЕДОВСКИЙ(+7 343) 258-16-50; 258-16-51Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. КРАСНОАРМЕЙСКАЯ,41СОЛИДАРНОСТЬ, ФИЛИАЛ УРАЛЬСКИЙ8-800-700-92-20Пн-Чт 09:30-17:30; Пт 09:30-16:30;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. КРАСНЫХ КОМАНДИРОВ, 19СКБ-БАНК, ДО ЭЛЬМАШЕВСКИЙ(+7 343) 367-72-98Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. КРАУЛЯ, 44СКБ-БАНК, ДО ВЕРХ-ИСЕТСКИЙ(+7 343) 382-73-90; 382-73-91; 382-73-92; 382-73-94Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. КУЗНЕЦОВА, 21РОССЕЛЬХОЗБАНК ОО 3349/73/6 СВЕРДЛОВСКИЙ РФ,(+7 343) 338 49 29Пн-Пт 09:00-19:30; Сб 09:00-15:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. КУЗНЕЧНАЯ, 83УРАЛФИНАНС, ГО(+7 343) 282-00-01Пн-Пт 09:00-19:00; Сб 10:00-17:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. КУЙБЫШЕВА, 75СКБ-БАНК, ОПЕР. УПРАВЛЕНИЕ(+7 343) 355-75-74Пн 00:09-20:00; Вт-Пт 09:00-20:00; Сб 10:00-17:00;
УЛ. КУЙБЫШЕВА, 75, (ЦОКОЛЬНЫЙ ЭТАЖ ОФИС 30/1, 30/2)СКБ-БАНК, ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ ELITE-BANK(+7 343) 355-73-54Пн-Пт 09:00-19:00; Сб 10:00-17:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. ЛУНАЧАРСКОГО, 218 ( УЛ.ДЕКАБРИСТОВ, 31)КОЛЬЦО УРАЛА, ДО ПАРКОВЫЙ(+7 343) 378-73-03; 378-73-08Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. МАЛЫШЕВА, 103КОЛЬЦО УРАЛА, ДО КИРОВСКИЙ(+7 343) 378-40-18Пн-Пт 10:00-18:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. МАЛЫШЕВА, 85СКБ-БАНК, ДО ПОКРОВСКИЙ(+7 343) 350-30-31; 350-30-08; 350-30-09Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. МАМИНА-СИБИРЯКА, 177КОЛЬЦО УРАЛА, ДО МАЛАХОВСКИЙ(+7 343) 229-30-00Пн-Пт 09:00-20:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. МАРШАЛА ЖУКОВА, 6БАНК АВАНГАРД, ОФИС № 4910 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ(+7 800) 333-98-98Пн-Пт 09:30-19:30; Сб 10:00-15:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. МИРА, 19СКБ-БАНК, ДО УНИВЕРСИТЕТСКИЙ(+7 343) 374-34-30Пн-Пт 09:00-19:00; Сб 10:00-16:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. МИРА, 29 АСКБ-БАНК, ДО ЦЕНТРАЛЬНЫЙ(+7 343) 374-11-76Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. ПОБЕДЫ, 55КОЛЬЦО УРАЛА, ДО СЕВЕРНЫЙ(+7 343) 351-04-24Пн-Пт 09:00-20:00; Сб 10:00-18:00; Вс 10:00-16:00;
УЛ. СУЛИМОВА, 59РОССЕЛЬХОЗБАНК ОО 3349/73/1 СВЕРДЛОВСКИЙ РФ,(+7 343) 360 30 87Пн-Пт 09:00-18:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. СЫРОМОЛОТОВА, 14БСКБ-БАНК, ДО НА СИРЕНЕВОМ БУЛЬВАРЕ(+7 343) 286-21-62, 286-21-63Пн-Пт 09:00-20:00; Сб 10:00-17:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. ТЕХНИЧЕСКАЯ, 32СКБ-БАНК, ДО НАДЕЖДИНСКИЙ(+7 343) 287-04-25, 287-04-26Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. УРАЛЬСКАЯ, 65АК БАРС БАНК, ДО ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ № 2(+7 343) 341-42-36; 360-14-44Пн-Чт 09:00-17:00 Обед:13:00-13:45; Пт 09:00-16:00, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. УРАЛЬСКАЯ, 70КОЛЬЦО УРАЛА, ДО ПИОНЕРСКИЙ(+7 343) 360-17-60Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. УЧИТЕЛЕЙ, 8СКБ-БАНК, ДО ПИОНЕРСКИЙ(+7 343) 215-93-78Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. ФЕВРАЛЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ, 15РОССЕЛЬХОЗБАНК ЦО 3349/73 СВЕРДЛОВСКИЙ РФ,(+7 343) 356 18 60Пн-Пт 09:00-19:30; Сб 09:00-15:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. ХОХРЯКОВА, 74КОЛЬЦО УРАЛА, ДО МОСКОВСКАЯ ГОРКА(+7 343) 344-28-84Пн-Пт 09:00-19:00; Сб 10:00-16:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. ЧАЙКОВСКОГО, 56РОССЕЛЬХОЗБАНК ОО 3349/73/7 СВЕРДЛОВСКИЙ РФ,(+7 343) 210 35 36Пн-Пт 09:00-19:30; Сб 09:00-15:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. ЧАЙКОВСКОГО, 56СКБ-БАНК, ДО ЧАЙКОВСКИЙ(+7 343) 266-69-47Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. ШАУМЯНА, 103/1СКБ-БАНК, ДО ЮГО-ЗАПАДНЫЙ(+7 343) 212-47-16; 212-47-14Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. ЩОРСА, 54АК БАРС БАНК, ДО ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ № 3(+7 343) 260-36-92; 266-60-08Пн-Чт 09:00-17:00 Обед:13:00-13:45; Пт 09:00-16:00, Выходные: Сб-Вс Не Работает;

Показать весь список(44)

Все адреса системы Contact в Калининграде

МОСКОВСКИЙ ПРОСП., 171АБАНК АВАНГАРД, АЭ № 2113(+7 800) 333-98-9811:00-19:45 Пн Выходной, Выходные: Сб 11:00-19:45
МОСКОВСКИЙ ПРОСП., 42-44-46БАНК АВАНГАРД, ОФИС № 2110 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ(+7 800) 333-98-989:30-17:30, Выходные: Выходной
ПЛ. КАЛИНИНА, 11-15ЭНЕРГОТРАНСБАНК, ДО ЮЖНЫЙ(+7 4012) 64-67-50Пн-Пт 09:00-19:10; Сб 09:00-14:10;, Выходные: Вс Не Работает;
ПР-КТ ЛЕНИНСКИЙ, 30 АСКБ-БАНК, ОО КАЛИНИНГРАДСКИЙ Ф-ЛА ВОЛОГОДСКИЙ(+7 4012) 53-33-06; 53-37-18Пн-Пт 09:00-18:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
ПР-КТ СОВЕТСКИЙ, 9-11МОСКВА-СИТИ, ККО КАЛИНИНГРАД(+7 495) 981-8501Пн-Пт 09:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
СОВЕТСКИЙ ПРОСП., 159БАНК АВАНГАРД, АЭ № 2112(+7 800) 333-98-9809:00-20:45, Выходные: 09:00-20:45
ТЕАТРАЛЬНАЯ УЛ., 21БАНК АВАНГАРД, АЭ № 2111(+7 800) 333-98-9809:00-20:45, Выходные: 09:00-20:45
УЛ. ГОСТИНАЯ, 3РОССЕЛЬХОЗБАНК ЦО 3349/55 КАЛИНИНГРАДСКИЙ РФ,(+7 4012) 556 200Пн-Пт 09:00-19:30; Сб 09:00-15:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ, Д. 27А, ПОМ. IРОССЕЛЬХОЗБАНК ОО 3349/55/2 КАЛИНИНГРАДСКИЙ РФ,(+7 4012) 67 40 37Пн-Пт 09:00-19:30; Сб 09:00-15:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. КЛИНИЧЕСКАЯ, 83 А, КАБ. 028ЭНЕРГОТРАНСБАНК, ОО 1307/1(+7 4012) 59 03 52Пн-Вс 09:00-19:10;
УЛ. ЛИТОВСКИЙ ВАЛ, ДОМ №2РОССЕЛЬХОЗБАНК ДО 3349/55/07 КАЛИНИНГРАДСКИЙ РФ,(+7 0112) 34 76 02Пн-Пт 09:00-19:30; Сб 09:00-15:00;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ. УЛЬЯНЫ ГРОМОВОЙ, 40-50ЭНЕРГОТРАНСБАНК, ОО 1307/12(+7 4012) 71 00 17Пн-Вс 09:00-19:00 Обед:14:00-15:00;
УЛ. ЧЕЛНОКОВА, 18 БЭНЕРГОТРАНСБАНК, ОО 1307/88 (4012) 31-03-47Пн-Вс 09:00-19:10;
УЛ. ЧЕРНЯХОВСКОГО, 1-3-5ЭНЕРГОТРАНСБАНК, ОО 1307/5(+7 4012) 53 18 03Пн-Вс 09:00-19:10;
УЛ. ЭПРОНОВСКАЯ, 1БАНК АГРОРОС, ОО КАЛИНИНГРАДСКИЙ8 (800) 222 44 19Пн-Пт 09:00-17:45;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;

Показать весь список(15)

Все адреса системы Contact в Владивостоке

ПР-КТ 100 ЛЕТ ВЛ-КУ 155РОЯЛ КРЕДИТ БАНК, 0100(+7 4232) 308777 (+7 423) 2609-009Пн-Пт 09:00-18:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
ПР-КТ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ, 78РОЯЛ КРЕДИТ БАНК, ДО 0102(+7 423) 220-55-46, 220-55-47Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
ПР-КТ НАРОДНЫЙ, 20РОЯЛ КРЕДИТ БАНК, ДО 0101(+7 4232) 308777 (+7 423) 2609-009Пн-Пт 09:00-18:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
ПР-КТ ОКЕАНСКИЙ, Д. 26, СТР. 1РОССЕЛЬХОЗБАНК ЦО 3349/54 ПРИМОРСКИЙ РФ,(+7 423) 260-53-53Пн-Пт 09:00-19:30; Сб 09:00-16:00;, Выходные: Вс Не Работает;
СВЕТЛАНСКАЯ УЛ., 69БАНК АВАНГАРД, ОФИС № 1110 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ(+7 800) 333-98-9809:30-19:30, Выходные: Сб 10:00-15:00
УЛ. НИЖНЕПОРТОВАЯ.1СОЛИДАРНОСТЬ, ОО МОРСКОЙ ТЕРМИНАЛ ФИЛИАЛА ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ8-800-700-92-20Пн-Пт 10:30-18:30;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. РУССКАЯ, 82ПРИМТЕРКОМБАНК, ДО № 1(+7 423) 232-74-47, 232-82-38,Пн-Пт 09:30-17:30;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. СВЕТЛАНСКАЯ, 89РОССЕЛЬХОЗБАНК ДО 3349/54/11 ПРИМОРСКИЙ РФ,(+7 423) 264-84-00Пн-Пт 09:00-17:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. СЕМЕНОВСКАЯ, 30СКБ-БАНК, ОО ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ Ф-ЛА ХАБАРОВСКИЙ(+7 423) 240-18-63, 240-18-92, 240-25-94Пн-Пт 10:00-19:00;, Выходные: Сб-Вс Не Работает;
УЛ. СЕМЕНОВСКАЯ, 6ПРИМТЕРКОМБАНК,(+7 4232) 20-96-92; 26-98-31Пн-Пт 09:00-19:00; Сб 10:00-17:30;, Выходные: Вс Не Работает;
УЛ.ЛУГОВАЯ,18ПРИМТЕРКОМБАНК, ДО № 5 НА ЛУГОВОЙ8(423)205-01-14Вт-Сб 10:00-18:00;, Выходные: Пн Не Работает; Вс Не Работает;

Показать весь список(11)

Contact в Твери — адреса на карте, отзывы клиентов про Денежные Переводы Контакт

Платежная система CONTACT работает с 1999 года и является первой российской системой денежных переводов. КИВИ Банк (АО) является оператором системы CONTACT и выполняет организационную, расчетно-клиринговую, информационно-техническую функции. Также в организационную структуру входят 2 расчетных центра – ПАО «Банк ВТБ», ПАО Банк «ФК Открытие». Акционером, владеющим 100% пакетом акций системы CONTACT и ее оператора, является Группа QIWI.

Система CONTACT в настоящее время является одним из лидеров в сфере денежных переводов в России и странах ближнего зарубежья. Партнерами CONTACT являются более 900 финансовых институтов России и мира. Международная сеть CONTACT включает свыше 500 тысяч пунктов обслуживания — банковских отделений, платежных терминалов, офисов банковских платежных агентов и др., более чем в 170 странах. 

Система CONTACT поддерживает самые современные и востребованные клиентами формы отправки и получения денежных переводов. В дополнение к переводам наличных средств между физлицами с помощью CONTACT можно отправить зачислением на счета физических и юридических лиц, открытых в любом банке России, стран Европы, США, Канады, Израиля, Вьетнама, Турции, ОАЭ, ЮАР, Индии, Таиланда, Новой Зеландии и Сингапура. Система также предоставляет возможность пополнять банковские карты международных платежных систем MasterCard, VISA, UnionPay.

Наряду с денежными переводами без открытия счета клиенты банков-участников системы CONTACT имеют возможность осуществлять платежи в пользу более чем 2500 юридических лиц – коммерческих банков, торговых предприятий, страховых и туристических компаний и их агентов, интернет-провайдеров, операторов связи и др.

Ежегодно услугами Системы пользуются миллионы клиентов по всему миру. Система CONTACT является лауреатом премии «Права потребителей и качество обслуживания-2014», а также трехкратным победителем общероссийского конкурса «Марка №1 в России» в категории «Денежные переводы» в 2011, 2012, 2013 гг.

адрес контакты — Русский перевод — Linguee

Введите свой корабль pi n g адрес a n d контакты d e ta оплата […]

и следуйте уведомлениям по электронной почте

[…]

, когда ваш заказ будет меньше через систему заказов Beebond.

beebond.com

В в ед ит е адрес т р ан сп ор т и ро вк и и нт ак тн ые детали, выбрать способ доставки и оплаты […]

и следите за электронными сообщениями,

[…]

которые будут поступать вам на адрес электронной почты в процессе обработки вашего заказа системой Beebond.

beebond.ru

Чтобы определить, выиграете ли вы от комбинированного предложения, если у вас есть

[…]

предоставил свое согласие, Skype

[…]
может соответствовать вашему e ma i l адрес , a nd e ma i l f лет u r контакты a g ai nst e ma i l u предоставили […]

сторонний веб-сайт / поставщик услуг.

skype.com

Чтобы определить, будет ли подобное комбинированное предложение полезное для вас,

[…]

при наличии вашего

[…]
согласия Skype может сопоставить в и адрес э ле ктронной почтой т ы и адр ес а ваших ко н д такресов с предоставленными […]

вами на сторонние веб-сайты

[…]

или сторонним поставщикам услуг.

skype.com

2 Touch Select от o m Контакты o r A dd via e ma i l n t открывающееся меню.

zopo.де

2 Нажмите Выб р ат ü из Контактов и л и Доб ави ть п о е е кт по нной почты в открывшемся меню.

zopo.de

В качестве примера API могу упомянуть использование веб-камеры или камеры мобильного телефона в составе

[…]
Приложение

, геолокация,

[…]
интеграция приложений с t h e адрес b o ok a n d n контактов s официальных сетей и многие другие.

itel.am

в качестве примеров API могу привести применение веб-камеры или камеры

.
[…]

телефона как части

[…]
приложения, геолокацию, интег р ац ию приложений с адресной к н иг ой и контактами в соц. […]

сетей и многое другое.

itel.am

Используя кнопки, расположенные над или под полем тела сообщения, вы можете ответить на

[…]
Сообщение

, переслать, удалить, пометить как

[…]
непрочитанным, переместите его в папку «Спам» или добавьте se nd e r адрес t o C R M 000 контакты.

helpcenter.teamlab.com

С помощью кнопок, используя выше или ниже области письма можно ответить на сообщение,

[…]

переслать его, удалить, пометить как

[…]
непрочитанное, переместить в папк у Сп ам или д о ба в ити т ь адрес о т т т т еля в контакты CRM.

helpcenter.teamlab.com

Также возможно, что вы можете создать свой o w n адрес b o ok и сохранить как ma n y 9000 контактов a s p возможно.

ligaturesoft.com

Также

[…]
возможно, что вы можете создать вашу собст в ен ну ю записную кн и жку и хра н ить та ить та много ко н та кт ов насколько возможно.

ligaturesoft.com

Для редактирования контакта в лет u r адрес b o ok , перейдите в Men u ³ a Контакты n d выберите нужный контакт […]

для редактирования.

aesir-copenhagen.com

Для изменени я конта кт а в ад р есн ой книга выбер и те затем в ыб ерите контакт, […]

который требуется изменить.

aesir-copenhagen.com

Конкурентные преимущества: « Eu r o Address » h el ps для установления li s h контактов, r el easing from 19 9 2 адрес t e le телефонные справочники для бизнеса […]

и физических лиц в печатном и электронном форматах.

moscow-export.com

Конкурентные преимущества компании : «Ев ро Адрес » по мо га ет устан а вли в 9000 контактов6 иып у ская с 1992 г .адресно-телефонные справочники […]

для бизнеса и населения в печатном и

[…]

электронном форматах.

moscow-export.com

Форма акционера может быть заполнена акционером в офисах ЗАО «Компьютершер»

[…]
Регистратор

(бывшая национальная регистрация

[…]
Компания), регистратор Компании, t h e адрес i s p rovided в Ча pt e e Контакты .

норильскникель.ру

Анкета зарегистрированного лица может быть оформлена акционером в офисах Регистратора — ЗАО «Компьютершер

[…]

Регистратор »(бывшее наименование —

[…]
ЗАО «Национальная регистрационная ком п ан ия » ) по а д ре са м, у к аза н н в ра з д еле « Контакты».

норильскникель.ру

TaxiUp, благодаря технологии GPS в вашем смартфоне и / или подключении к Интернету, найдет вас автоматически;

[…]

, однако, если у вас всегда будет вариант

[…]
вручную ввести или выбрать другой re n t адрес w i th в вашем s av e d контакты .

taxiup.com

TaxiUp Благодаря GPS в технологии вашего смартфоне и — или подключении к интернету, автоматически определяет

[…]

ваше местоположение, также у вас

[…]
всегда будет возможность р уч но г для ввода ан н ы х или вы б ор а ретахса .

taxiup.com

Форма акционера может быть заполнена до

[…]

акционер в офисах ЗАО «Компьютершер»

[…]
Регистратор (бывшая Национальная регистрационная компания), регистратор Компании, t h e адрес i s p , размещенный в Ча pt 000 r Контакты .

норник.ру

Способ получения дивидендов конкретным акционером указывается в анкете зарегистрированного лица, которое должно быть заполнено и подписана каждым акционером, имеющим лицевой счет в реестре акционера Компании. анкета зарегистрированного лица может быть оформлена акционером

[…]

в офисах Регистратора — ЗаО «Компьютершер

[…]
Регистратор »(бывшее наименование З аО « Национальная р е ги ст ра ционная ко м па ни я ни я ни я » по а д ре са м, указанным в разделе «Контакты».

норник.ру

Для интеграции таких

[…]
пользователей в ваш список контактов ICQ и позволит вам общаться с t ho s e контактов i n лет u r 000 адрес 000 b o ok , которые зарегистрировались в ICQ.

icq.com

чтобы включить эти пользовател е © в список к он та ктов ICQ и обеспечить в и более общение с те к о та ми из адресной книги, зарегистрированы в ICQ.

icq.com

WHOIS — это интернет-протокол, используемый для получения информации о доменных именах, включая имя сервера

[…]

, связанный с доменом,

[…]
администратор домена, на который он зарегистрирован techn ic a l контакты , m ai l и e-mail и mai li n g адрес .

bravica.net

WHOIS это интернет-инструмент для получения информации о доменных именах, включая имя сервера

[…]

ассоциированного с доменом,

[…]
администратор домена, на кого он зарегистрирован, п о чт ов е и т ех н и скче ие кон т ты Е -мэйл и п о что вы й адрес.

bravica.net

Открытки со сменой адреса доступны бесплатно в почтовых отделениях и удобны для сдачи в аренду лет u r контактов k n ow about your n e w адрес .

sato.fi

В отделении связи можно получить бесплатную открытк и с извещением о см ене адрес, имеет Вы можете с о вашем др у зь я но вы й адрес.

sato.fi

Вы также можете коснуться значка, чтобы отредактировать

[…]
информация контакта n i n Контакты , t o view t h e адрес i n G oogle Maps и […]

так далее, смотря какой

[…]
На телефоне настроено

приложений и учетных записей.

zopo.de

Можно также нажать значок для

[…]
изменения контактной информа ц и в К он та кт ах , смотреть а др так таеса к Google Карта. ..]

и т.д. в зависимости от

[…]

настроенных на телефоне приложений и аккаунтов.

zopo.de

Консультативный комитет был проинформирован о том, что четыре национальных сотрудника-специалиста будут действовать в качестве офицеров связи и будут отвечать за сбор информации по ключевым словам.

[…]

разработок в их

[…]
соответствующие страны, maintai ni n g контакты w i th государственные и международные […]

и региональные организации

[…]

и содействие мероприятиям, организованным Центром в их соответствующих местах.

daccess-ods.un.org

Консультативный комитет будет действовать в качестве сотрудников по вопросам связи и

.
[…]

ответить за сбор

[…]
информации по ключевым событиям и ям в и х соответственно с тр а нах , поддерживать контакты […]

с властями и лицом

[…]

и региональные организации и организуют мероприятия, организуемые Центром в соответствующих их ответственности.

daccess-ods.un.org

На предлагаемой должности будет занимать

человек.
[…]
ответственный за установление hi n g контактов a n d разработка знаний о стране […]

в Латинской Америке

[…]

и Карибский бассейн; поддержка развития и реализации деятельности ИТЦ в регионе; разработка предложений по проектам, основанных на потребностях клиентов и возможностях сбора средств; и продолжение налаживания отношений с представителями доноров на местах.

daccess-ods.un.org

Сотрудник, занимающий

[…]

предлагаемую должность,

[…]
отвечать будет за нал а жив а ни е контактов и фо р мир ов ание знаний по странам […]

Латинской Америки и Карибского

[…]

бассейна; поддержку и осуществление развития деятельности ЦМТ в регионе; удовлетворение проектных предложений с учетом потребностей клиентов и использование возможностей для мобилизации средств; и непрерывное развитие отношений с профессиональных доноров, базирующихся на местах.

daccess-ods.un.org

Сообщение «Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ» было открыто огромным количеством людей, что привело к тому, что почтовые серверы многих компаний попали в

[…]

расплавление, поскольку червь скопировал

[…]
на все t h e контакты i n a user s b b b b ок после прикрепления […]
Был открыт файл

VBS.

securelist.com

.

связаться по адресу — Русский перевод — Linguee

В случае возникновения вопросов или предложений по «Информации

[…]
документ о конфиденциальности , контакт us по адресу a n d номера телефонов, […]

ниже укажите: ООО «Идрам» 7/1, 49, Анрапетутян

[…]

ул.Ереван 0010, Республика Армения Тел.

money.idram.am

В случае возникновения каких-либо вопросов или

[…]

предложений относительно «Документация о конфиденциальности

[…]
информации », обращайтесь к нам п о указанным ни ж е а есу и номерам телефонов: [

ООО «Идрам» Ул.Республики

[…]

49, 7/1 Ереван 0010, Республика Армения Тел.

money.idram.am

Это предложение получило поддержку на том основании, что оно избегало потенциально сбивающего с толку использования термина «уведомление» до того, как он был официально определен в Правилах (определение которого можно найти в проекте статьи 4) и, кроме того,

[…]

инкапсулирует принцип, что когда

[…]
стороны приняли Правила, t h e контактный адрес u se d at h t обновлен до […]

ODR Provider), должен быть адрес.

daccess-ods.un.org

Это предложение получило поддержку на том основании, что оно позволяет избежать потенциального возникновения неясностей, связанных с использованием его формального определения в Правилах (это определение в проекте статьи 4), и,

[…]

кроме того, соответствует принцип, согласно которому в

[…]
случае , когда ст ороны при н ял и Правила, jar д ол же н именно тот контактный […]

адрес (периодически обновляемый

[…]

услуг УСО), который использовался в момент принятия.

daccess-ods.un.org

Когда вы создаете Apple ID, регистрируете свои продукты, подаете заявку на коммерческий кредит, приобретаете продукт, загружаете обновление программного обеспечения, регистрируетесь для ac la s s at a n В розничном магазине pple или для участия в онлайн-опросе мы можем собирать различную информацию, включая ваше имя, почтовый адрес, номер телефона, e ma i l адрес , Свяжитесь с нами: p r ef erences и данные кредитной карты.

apple.com

Когда вы создаете Идентификатор Apple (Apple ID), регистрируете ваши продукты, оставляете за я вкусов на ом ме рческий кредит, приобретаете продукт, загружаете программное обеспечение обновления, регистрируетесь для участия в семинаре в магазине Apple (Apple Retail Store), мы можем собирать различную информацию, включив и я и мя , почтовый , номер телефона, адрес электро н ной почт , информация о б и збр ан их контактах, информацию о кредитных картах.

apple.com

Мы полагаем, что отчет (S / 2012/50) Генерального секретаря демонстрирует, что эксперты УНП ООН, ПРООН, t h e Контакт G r ou p о пиратстве у берегов Сомали и другие заинтересованные стороны четко понимают проблемы и потребности, связанные с судебным преследованием пиратства, и то, как у.е.

daccess-ods.un.org

Мы считаем, что доклад (S / 2012/50) Генерального секретаря показывает, что эксперты ЮНОД К , ПР О ОН , Контактной г ру п пы по пиратству у берегов Сомали и заинтересованные осознают проблемы и потребности в связи с судебным преследо в е м за п ир ат ст во и наиболее эффективные пути этих потребностей.

daccess-ods.un.org

Контактный адрес i s t он такой же, как и раньше.

cigr.org

Контактный адрес ос т ал ся прежним.

cigr.org

Комитет также обеспокоен неадекватными правовыми гарантиями для задержанных, которые включают, в частности, ограниченный доступ к независимым врачам и государственным защитникам и несоблюдение

[…]

уведомить задержанных из

[…]
их ri gh t s at t h e время задержания, включая их право s t o f a mi членов, […]

, как утверждается в

[…]

дел Эмина Милли и Аднана Гаджизаде, Камиля Саддрединова.

daccess-ods.un.org

Попытки ограничить доступ к независимым врачам и

[…]

государственным

[…]
защитникам и не информирова т ь их об и меющихс я у ни х 9 Права0008 в мо ме нт том…]

о праве связаться с

[…]

родными, что предположительно имело место в случаях Эмина Милли и Аднана Гаджизаде, а также Камиля Садреддинова.

daccess-ods.un.org

T h e контактный адрес c a n be f ou n d w w w . ruck.eu или на […]

— заднюю обложку данного руководства по эксплуатации и установке.

ruck.eu

Контактную и нф ормацию в найдете на сайте www.ruck.eu […]

или на обложке настоящей инструкции.

ruck.eu

Г-н Чжан Синьшэн (Китай), Председатель Исполнительного совета, который почтил встречу своим присутствием, продемонстрировав тем самым ее высокую важность

[…]

активизации сотрудничества с НПО,

[…]
поставка d a n адрес t h e открытие […]

во второй половине дня 28 сентября перед Открытым форумом молодежи.

unesdoc.unesco.org

Председатель Исполнительно совета г-н Чжан Синьшэн (Китай) почтил Комитет своим присутствием, тем самым самым то

[…]

значение, которое придается активизации

[…]
сотрудничестваств а с НПО , и в ыс тупил на открытии […]

заседание во второй половине дня 28

[…]

сентября, проводившегося перед началом Открытого форума по проблемам молодежи.

unesdoc.unesco.org

Сегодняшняя встреча состоится всего через несколько недель после президента Палестинской автономии Махмуда

[…]
Аббас доставил свой hist или i c по адресу t h e General Assembly (см. […]

A / 65 / PV.19), в котором он просил полное членство Государства Палестина в Организации Объединенных Наций, включая

[…]

признание его суверенитета на основе границ от 4 июня 1967 года и Восточного Иерусалима в качестве его столицы.

daccess-ods.un.org

Сегодняшнее заседание происходит буквально через несколько недель после т ого, как президент Палестинской администрации Махмуд Аббас

[…]
выступил со своим историческим ч ес ки м заявлением п е р ед Ге неральной представлеей […]

(см. А / 65 / PV.19), в котором он обратился с просьбой о принятии Палестины

[…]

в качестве полноправного члена Организации Объединенных Наций, включая признание ее суверенитета в границах по состоянию на 4 июня 1967 года с Восточным Иерусалимом в качестве ее столицы.

daccess-ods.un.org

Данная модель управления —

[…]
систематизированы путем включения в ООН A R Контакт C e nt er других национальных учреждений, таких как a s , , at p r es ent, Национальный офис советника по равным возможностям […]

и сеть

[…]

региональных и провинциальных советников по вопросам равных возможностей, в частности, а также недавно созданный Наблюдательный центр по защите от дискриминационных действий Департамента общественной безопасности Министерства внутренних дел.

daccess-ods.un.org

Эта модель управления путем вкл ю че ни я в Ко н та кт ную службу ЮНАР других учреждений, та к как 9000 Н8 ац ио нальное управление Советника по вопросам […]

равных возможностей и региональных сетей

[…]

и провинциальных советников по вопросам равных возможностей, а также недавно созданный Центр по проблемам общественной безопасности внутренних дел.

daccess-ods.un.org

Отмечая, что не было точки s o f , контакт по адресу p r es ent, представляющий Арктику или […]

Антарктическая деятельность, с которой ГСНК или ГСНО

[…]

может эффективно планировать будущие системы наблюдений. Управляющий комитет рекомендовал создать региональные альянсы ГСНО Арктики и ГСНО Южного океана.

unesdoc.unesco.org

Отметив, что в

[…]
настоящее время отсут с тву ю т с оп точки рикосновения м еж ду мероприятиями в […]

Арктике и Антарктике, с одной стороны,

[…]
ГСНО-Арктика и региональные альянсы ГСНО в Южном океане.

unesdoc.unesco.org

Клиент обязан незамедлительно в письменной форме уведомлять Банк обо всех изменениях обстоятельств (фактов), существенных для его операций с Банком, особенно об изменениях в

.
[…]

имя, фамилия / имя

[…]
organisat io n , адрес / d o mi cil e o r ta mp отпечаток, […]

лиц, имеющих право подписи (или

[…]

их подписи), правоспособность или статус (утрата дееспособности, установление опеки, реорганизация, приватизация, арест имущества, несостоятельность, банкротство и т. Д.) и отзыв авторизации.

gemoneybank.lv

Особенно это относится к изменениям имени,

[…]

фамилии / названия, адреса места

[…]
жительства / юридического ад р еса и л и контактного а др е са, о ттиска печати, лица […]

с правом подписи (или его / её

[…]

подписи), дееспособности или статуса (потеря дееспособности, установление попечительства, реорганизация, приватизация, наложение ареста на имущество, неплатёжеспособность, банкрот и т.п.) и отозванию доверенностей.

gemoneybank.lv

Генеральный директор дал ключ t e адрес t h e открытие […]

сегмента высокого уровня и участвовал в широком диапазоне

[…]

встреч и мероприятий, включая специальный диалог на тему «Ускорение прогресса в достижении целей ОДВ: мобилизация ресурсов и партнерства»; трансляция личных дебатов на тему «Образование, права человека и конфликты»; политический диалог высокого уровня с международными финансовыми и торговыми учреждениями о текущих событиях в мировой экономике; и сессия «Образование в интересах устойчивого развития».

unesdoc.unesco.org

Генеральный директор

[…]
представила осно в но © доклад н а от кр ытии […]

высокого уровня и принять в участии совещаний

.
[…]

и мероприятий, включая специальный диалог на тему «Ускорение прогресса в достижении целей ОДВ: мобилизация ресурсов и партнерских связей», диалог высокого уровня с финансовыми и торговыми учреждениями для последних событий в мировой экономике и сессия на тему образования в интересах устойчивого развития .

unesdoc.unesco.org

Настоящий документ содержит некоторые наблюдения и предложения по вопросам, которые Рабочая группа может иметь h t o , адрес t h e , на основе текущей сессии общие рамки, предложенные в прошлом году.

daccess-ods.un.org

В настоящем документе представлены замечания и предложения в отношении вопросов Рабочих я группа м ог ла бы рассмотреть на н ынеш сессии, на основании общих рамок, предложенных в прошлом году.

daccess-ods.un.org

Прямой e y e контакт на l o w концентраций […]

вызывает обильный поток слез менее чем за минуту.

helid.digicollection.org

Прямой попадан и е в г ла за низких концентраций […]

вызывает обильное слезотечение меньше через минуту.

helid.digicollection.org

Для обеспечения защиты подписчика Провайдеры сигналов должны указать

[…]

следующие личные

[…]
детали: первый и последний na me s , адрес , контакт p h на es и отсканированная копия […]

проездной

.

контактный адрес — Русский перевод — Linguee

Вот и ты

[…]
можно найти мир wi d e контактные адреса f o r документы для подачи заявки.

osram.hu

Здесь Вы найдете д ете контактные адреса по о се му миру для отправки […]

заявления.

osram.ru

Отправьте нам лет u r адрес , a nd мы отправим вам немедленно […]

необходимые данные и документация.

ari-armaturen.com

Оставьте на м св ой адрес и м ы н ем едленно отправим […]

Вам желаемые данные и документы.

ru.ari-armaturen.com

С вашим e ma i l адрес y o u можете войти в […]

armpower.net легко.

en.armpower.net

Вы можете войти в ar mpow er.n et с п ом ощ ью адрес электронной […]

почты.

ru.armpower.net

Анкета-заявка с 2-мя фотографиями (цветные фотографии на белом фоне, 3,5 x4,5 см), заполненные точно и полностью, желательно печатными буквами, на

[…]

английский или итальянский.

[…]
Форма должна содержать полный ho m e адрес , a контакт p h на городском коде e…]

и должен быть должным образом подписан

[…]

соискателем визы (в двух пунктах анкеты).

italyvms.com.ua

Анкета с 2 фотографиями (цветные фото на белом фоне, размером 3,5 x4,5 см), заполненная в каждом графе на итальянском или английском языке,

[…]

машинописью или печатными

[…]
буквами от руки; обязат е ль но с указанием полного д ом ашнего ад реса, контактного […]

номера телефона, включая код

[…]

города, и с личной подписью заявителя (в двух пунктах анкеты).

italyvms.com.ua

B. e ma i l адрес w i ll используется только f o r o u, в случае возникновения вопросов относительно Вашего предложения или сообщения о […]

беспорядок.

business-baltic.com

Адрес в а ше й эл .почты будут использованы только д ля связи с В ам и, если возникнут дополнительные вопросы связи с Вашим […]

предложением или замеченными ошибками.

business-baltic.ru

Помимо формального доказательства того, кто зарегистрировал определенный веб-сайт, данные whois дадут вам множество следов: адреса, имена, веб-хостинг , i p адрес o f t Сервер, на котором размещен веб-сайт (ищите другие веб-сайты на том же сервере с помощью обратного IP-поиска).

osce.org

Помимо формального доказательства того, кто зарегистрировал тот или иной веб-сайт, данные whois дадут вам множество следов: имена, веб-хостер, IP-адрес сервера, на котором другие веб-сайты (ищите веб-сайты на том же сервер через поиск «обратного ip»).

osce.org

Конференция состоится в 10:30 по адресу: исторический проспект им. М. Грушевского,

.
[…]
мемориальный музей по адресу follo wi n g адрес v u l .

km-partners.com

Конференция будет проведена в 10:30 в помещении

.
[…]
историко-мемориального музея М. Грушевского по а дресу: ул.

km-partners.com

Его длина составляет 4 км, ширина — 30-70 метров, максимальная — 5 метров.

[…]

в глубину. На Гранд-канале всегда было

человек.
[…]
был ул. Венеции , и с адрес , а и вдоль его петли […]

банков аристократов, или Нобили

[…]

Хомини, как они себя называли, построили сотню мраморных дворцов с входными дверями, выходящими на воду, украшенными столбами из мятных палочек XII века, с их византийским влиянием, но большинство из них имеют венецианский, готический или ломбардский стиль или их сочетание. этих стилей.

rialtohotel.com

Его длина составляет 4 км, ширина — 30-70 м, максимальная

[…]

же глубина достигает 5 м.Большой

[…]
канал всегда явл я лс я в Венеции п ре ст иж ным адресом, и […]

на его извилистых берегах аристократы,

[…]

или Nobili Homini, как они себя именовали, выстроили мраморных дворцов, парадные двери которых выходили на воду; эти здания, начиная с 12 века, строились в византийском, венецианском, готическом или ломбардийском стиле, или же представить собой смешение всех этих стилей.

rialtohotel.com

Кроме того, в октябре 2003 г. был разослан вопросник всем членам сети «Культура мира», опубликовавшим проект на Международной конференции

.
[…]
Веб-сайт

Decade, чтобы узнать о прогрессе, достигнутом в рамках

[…]
различные проекты и восстановить li s h связаться w i th этих участников.

unesdoc.unesco.org

Кроме того, в октябре 2003 г. всем членам сети по культуре мира, которые опубликовали свой проект на веб-сайте этого Международного Международного

[…]

десятилетия, был разослан вопросник для ознакомления

[…]
с ходом осуществили л ен ия и х проектов и ук р епл ен ия контакта с этим […]

совместных.

unesdoc.unesco.org

Зарегистрируйтесь на

[…]
справа ваше имя и ваш e- ma i l адрес .

ambiento.de

Пожалуйста, внесите Ваше им я и В а ш электронный а др ес .

ambiento.de

Онлайн-опрос и анализ

[…]
влияние большего кросса rd e r контакт o n l использование языка в Интернете […]

от 3000 старших классов и

[…]

студентов университетов в выбранных странах Азии, Африки, Западной и Восточной Европы предоставили свежие данные и идеи для обсуждения многоязычия в киберпространстве.

unesdoc.unesco.org

Были завершены онлайновое обследование и

.
[…]
анализ воздействия рас ш ир ен и я трансграничных к о нт ак до в на использование языков […]

в Интернете тремя тысячами

[…]

студентов институтов и университетов в отдельных странах Азии, Африки, Восточной и Восточной Европы; оно позволяет получить новые данные и информацию для обсуждения вопросов многоязычия в киберпространстве.

unesdoc.unesco.org

Следующие данные необходимы для

[…]
доставка: futur e I P адрес o f t he UMG 507 / UMG […]

604 и соединитель WAGO, шлюз и SubNetMask

[…]

и количество требуемых выходов.

janitza.com

Для поставки необходимы следующие данные:

[…]
будущий IP-адрес UM G 507 / UMG 604 и […]

соединителя WAGO, шлюз, SubNetMask и число необходимых выходов.

janitza.de

Комитет также обеспокоен неадекватными правовыми гарантиями для задержанных, которые включают, в частности, ограниченный доступ к независимым врачам и государственным защитникам и неуведомление задержанных об их

[…]

прав на момент задержания,

[…]
включая их правые s t o контакт f a mi ly члены, как утверждается […]

в делах Эмина Милли и

[…]

Аднан Гаджизаде и Камиль Саддрединов.

daccess-ods.un.org

Попытки ограничить доступ к независимым врачам и

[…]

государственным защитникам и не информировать

[…]
их обретс я у ни х в правах мо ме нт задержания, […]

в том числе о праве связаться с родными,

[…]

предположительно имело место в случаях Эмина Милли и Аднана Гаджизаде, а также Камиля Садреддинова.

daccess-ods.un.org

Мы полагаем, что отчет (S / 2012/50)

[…]

Генеральный секретарь демонстрирует, что

[…]
эксперты УНП ООН, ПРООН, t h e Контакты G r или p о пиратстве у берегов […]

из Сомали и других заинтересованных сторон

[…]

четко понимает проблемы и потребности, связанные с судебным преследованием пиратства, и понимает, как лучше всего удовлетворить эти потребности.

daccess-ods.un.org

Мы считаем, что доклад (S / 2012/50)

[…]

Генерального секретаря показывает,

[…]
что эксперты ЮНОД К , ПР О ОН , Контактной г ру п пы по пиратству у берегов […]

Сомали и другие заинтересованные

[…]

четко осознают проблемы и потребности в связи с преследованием их потребностей.

daccess-ods.un.org

Данная модель управления систематизируется через

[…]
включение в ООН A R Контакт C e nt er другие […]

национальных учреждений, в настоящее время

[…]

Национального управления советников по вопросам равных возможностей и, в частности, сети региональных и провинциальных советников по вопросам равных возможностей, а также недавно созданного Наблюдательного совета по защите от дискриминационных действий Департамента общественной безопасности Министерства внутренних дел.

daccess-ods.un.org

Эта модель управления

[…]
развивается путем вкл ю че ни я в Ко н та кт ную службу ЮНАР […]

других национальных учреждений, таких как Национальное

[…]

управление Советника по вопросам общественной безопасности внутренних дел.

daccess-ods.un.org

Следуйте последовательности команд Connections → Sever → Select

[…]
порт выберите необходимое y I P адрес f r om список и введите […]

номер порта сервера 8760.

trikdis.lt

По последовательности команд Соединения → Сервер → Выбрать порт

[…]
выберите из списка н у жны й IP адрес и вв ед ит е номер порта […]

сервера 8760.

trikdis.lt

В случае отклонения моего запроса просьба сообщить мне основания

[…]

отказ в письменной форме (статья 11)

[…]
и, если возможно, pro vi d e адресов o f o другие государственные органы или […]

официальных лиц, которым я могу направить запрос.

mfa.am

В случае отказа в предоставлении информации прошу

[…]

письменно обосновать причину

[…]
отказа (статья 11) и , п ри возможности , пр ед ос тавить мне адрес […]

государственного органа или

[…]

направленного лица.

mfa.am

Консультативный комитет был проинформирован о том, что четыре национальных сотрудника-специалиста будут действовать в качестве офицеров связи и будут отвечать за сбор информации по ключу

[…]

разработок в их

[…]
соответствующие страны, maintai ni n g контакты w i th государственные и международные […]

и региональные организации

[…]

и содействие мероприятиям, организованным Центром в их соответствующих местах.

daccess-ods.un.org

Консультативный комитет будет действовать в качестве сотрудников связи и

[…]

отвечать за сбор

[…]
информации по ключевым вопросам и ям в и х соответственно с тр а нах , поддерживать контакты […]

с властями и лицом

[…]

и региональными организациями и проведением мероприятий, организуемых Центром в соответствующих их ответственности.

daccess-ods.un.org

Представляя свой промежуточный отчет о ходе реализации проекта, касающегося Прокламации, Исполнительному совету на его 157-й сессии (157 EX / 8), Генеральный директор сообщил

[…]

членов правления, что

[…]
Секретариат установил sh e d контакты w i th несколько государств-членов […]

, изъявившие желание

[…]

, чтобы внести свой вклад в реализацию проекта Прокламации.

unesdoc.unesco.org

Представляя свой промежуточный доклад о ходе осуществления проекта, касающегося провозглашения шедевров, 157-й сессии Исполнительного совета (157 ЕХ / 8), Генеральный

[…]

директор проинформировал членов

[…]
Совет, что Секрет а риа т обратился к нес ко льким членом-членом, […]

которые изъявили желание

[…]

внести вклад в осуществление проекта, касающегося провозглашения шедевров.

unesdoc.unesco.org

Сотрудник на предлагаемой должности будет

[…]
ответственный за создание hi n g контакты a n d разработка знаний о стране […]

в Латинской Америке

[…]

и Карибский бассейн; поддержка развития и реализации деятельности ИТЦ в регионе; разработка предложений по проектам, основанных на потребностях клиентов и возможностях сбора средств; и продолжение налаживания отношений с представителями доноров на местах.

daccess-ods.un.org

Сотрудник, занимающий

[…]

предлагаемую должность,

[…]
отвечает будет за нал а жив а ни е контактов и фо р мир ов ание знаний по странам […]

Латинской Америки и Карибского

[…]

бассейна; поддержку и осуществление развития деятельности ЦМТ в регионе; удовлетворение проектных предложений с учетом потребностей клиентов и использование возможностей для мобилизации средств; и непрерывное развитие отношений с профессиональных доноров, базирующихся на местах.

daccess-ods.un.org

.

контактная информация — русский перевод — Linguee

Приложение 1 prov id e s контактная информация f r om ключевые производители GCC в […]

страны СНГ.

infomine.ru

В прил о же ни и 1 дана контактная и нф о рма ци я основных производителей GCC в […]

страны СНГ.

infomine.ru

Если Клиент уведомил

[…]
Банк его или h e r контактная информация ( e .g . почта или электронная почта […]
Адрес

, номер средства

[…]

), он или она, таким образом, согласились с тем, что Банк может отправлять Клиенту информацию об изменениях в Общих условиях, Условиях обслуживания и Прейскуранте, используя вышеупомянутые контактные данные, а также может отправлять информацию юридического лица, принадлежащего Банковская группа или третье лицо, связанное с предоставлением услуг Банка Клиенту.

citadele.ee

Клиент дает Банку доступ на то,

[…]
чтобы последний испо л ьзо в ал контактные д а нные Клиента (п очтовый адрес […]

электронной почты) для передачи

[…]

Клиенту на вышеуказанные контактные данные Клиента информации об изменении Общих условий, Условий по услугам и прейскуранта, а также Банка или предприятия, входящего в один концерн с Банком, или третьего лица, связанного с оказанием услуг Банка.

citadele.ee

(b) Запросы об исключении из перечня лиц, которые ранее занимали должности в режиме талибов до 2002 года и которые больше не соответствуют критериям включения в перечень, изложенным в пункте 3 настоящей резолюции, должны, по возможности, включать сообщение правительства Афганистана, подтверждающее, что данное лицо не является активным сторонником или участником

[…]

действия, угрожающие миру, стабильности и безопасности

[…]
Афганистана, а также текущий адрес a n d контактная информация

daccess-ods.un.org

b) просьбы об исключении из перечня, упомянутых лиц, которые ранее занимали посты в режиме «Талибана» до 2002 года и которые не соответствуют более критериям включения в перечень, изложенным в настоящей резолюции, по возможности. правительство Афганистана, подтверждающее, что данное лицо оказывает действенную поддержку актам, ставят под

[…]

угроза мир, стабильность и

[…]
безопасность Афганист а на, и н участвуют в соо в и и ни и таких актов, а также […]

нынешний адрес и контактную информацию

daccess-ods.un.org

Обратите внимание, что национальным контактным лицом по вопросам, связанным с выполнением Канадой резолюции 1540 (2004), является Майкл Блэкмор из Министерства иностранных дел и международной торговли, с которым можно связаться по телефону 1-613-944-5389 или по электронной почте почта на

[…]

[email protected]. Предлагаю Комитету сделать так, чтобы Mr.

[…]
Blackmore s контактная информация a v ai этикетка на […]

веб-сайт для удовлетворения запросов заинтересованных сторон.

daccess-ods.un.org

Просьба учесть, что национальным координатором по вопросам касающейся осуществления резолюции 1540 (2004), является языком министерства иностранных дел и международной торговли Канады, на котором можно выйти по телефону 1-613-944-5389 или по электронной почте по адресу

[…]

[email protected]. Я предлагаю Комитету на

[…]
веб-сайт координаты а ты г- на Б лэк мо ра, дабы ответить […]

на вопросы сторон сторон.

daccess-ods.un.org

(o) Средства связи, такие как электронные комнаты и веб-сайты, где выжившие и назначены

[…]

координатора будут

[…]
возможность публиковать информацию и проводить обсуждения, а также способствовать обновлению g o f контактная информация , t he обмен информацией и отслеживание требований выживших и членов семьи […]

членов и

[…]

средство, с помощью которого Организация может передавать необходимую информацию.

daccess-ods.un.org

o) обеспечение средств коммуникации, таких как «электронные комнаты» и веб-сайты, с помощью

[…]

которых лица, пережившие

[…]
трагические инциденты, и назначенные координаторы могли разместить и проводить дискуссию и и; и которые с пособиями и ли бы об но в контактной информации, обмену информацией […]

и отслеживанию претензий

[…]

, пережившие трагические инциденты, члены семей, и служили бы инструментом, с помощью которого Организация могла бы распространять необходимую информацию.

daccess-ods.un.org

После последнего совместного брифинга Комитет получил дополнительную информацию о помощи

[…]
из Сербии и Пойнта t o f контактная информация f o r помощь из Мадагаскара.

daccess-ods.un.org

Со времени последнего

[…]

совместного брифинга Комитет получил дополнительную информацию ю в св язи с

[…]
запрос об оказании помощи о от от Республики Сербия и инф ор мацию о контактных […]

центрах по оказанию помощи от Мадагаскара.

daccess-ods.un.org

Матрица развития

, которая предоставляет дополнительную информацию о каждом из проектов, включая полное название проекта, описание проекта, участвующие страны ЦАРЭС

[…]

в проекте, количество и форма

[…]
финансирование, статус проекта, график реализации a n d контактная информация .

carecinstitute.org

Матрица развития, содержит дополнительную информацию по каждому из проектов, включая полное название проекта, его описание,

[…]

задействованные в проекте страны ЦАРЭС, сумма и

[…]
форму финансирования, статус п ро ек т а, график реализации и ко н так тн ую информацию.

carecinstitute.org

С помощью номера учетной записи BlueBiz вы можете получить доступ ко всем функциям обслуживания клиентов: выписка со счета по баллам,

[…]

Запрос о присуждении, претензия

[…]
не зачисленные баллы, обновление лет u r контактная информация , e tc . Это пространство полностью […]

личный и безопасный.

airfrance.co.kr

Обладатель номера счета участника программы BlueBiz имеет возможность пользоваться всеми, предназначенными для клиентов: часы движения

[…]

баллов по счету, запрашивать

[…]
поощрения, делать запросы о начислении баллов, об н ов ля т ь контактную информацию и т а к д ал ее.

airfrance.ru

Секретариат запросил все IOTWS

[…]
Государства-члены должны обновить свои TW F P контактную информацию t h ro ugh официальные каналы.

unesdoc.unesco.org

Секретариат просил все

[…]

государства-члены, имеющие отношение к СПЦИО,

[…]
представить по официальным к ан ал а м обновленную контактную и н фо пм ац ию, касающуюся их КЦПЦ.

unesdoc.unesco.org

(c) Государствам, которые еще не сделали этого, было предложено указать в коде

[…]
конец 2010 г., национальный пункт s o f контакт t o e xch an g e n a в соответствии с параграфом 31 (a) Международного документа, где указано, что имя a n d контактная информация s h или ld будет предоставлено Соединенным Штатам […]

Наций, которая будет распространять информацию среди государств-членов.

daccess-ods.un.org

c) ​​каждого, которые еще не сделали этого, было

[…]
рекомендовано назначить к концу 2010 года национальных координато р ов д ля обмена и н фо рм ац ией в соответствии с международным стандартом 31 (а) е нт а, в о котором говорится, ч то фа ми лия и имя и контактная информация должны быт ь предоставлены […]

О рг анонимной связи, которая распространит эту информацию среди государств-членов.

daccess-ods.un.org

Inc lu d e контактная информация f o r лицо, которое может ответить на вопросы об информации, содержащейся в запросе на продление.

daccess-ods.un.org

в к люч и ть контактную и нформацию о ли це , который может ответить на вопросы по в оду 0005 ер жащейся в запросе на продление.

daccess-ods.un.org

Дайте нам знать yo u r контактная информация w h en бронируйте бронирование и будьте в курсе событий в режиме реального времени!

airfrance.ru

Сообщите нам, пожалуйста , сво и контактные да нн ые при бронировании, чтобы мы могли передать Ва м последующие н юю с о сто ян ии рейса.

airfrance.ru

QR-коды

дают Организации Объединенных Наций огромный потенциал для

[…]

распространять

[…]
парламентские документы, публикация на s , контактная информация o n b карточки удобства, ссылки на ООН […]

сайтов или онлайн-отчетов,

[…]

и ссылки на инструменты социальных сетей.

daccess-ods.un.org

QR-коды дают Организации Объединенных Наций огромный потенциал для

[…]

распространение

[…]
парламентов, публикуют к ац ий , контактной информации н а ви зи тных документов, электронных […]

веб-адресов-сайтов

[…]

ООН или онлайновых докладов, а также электронных электронных медийных средств.

daccess-ods.un.org

Антимонопольные органы США отметили в своем ответе на анкету, что запросы о сотрудничестве или помощи по конкретным делам со стороны развивающихся стран все еще остаются

[…]

необычайно редкий, несмотря на

[…]
легко доступны ab l e контактная информация r e la ting to Department […]
На сайтах агентства

сотрудника юстиции.

daccess-ods.un.org

В своих ответах на вопросник антитрестовские органы Соединенных Штатов отметили, что просьбы Соединенных Штатов Америки в отдельных делах или

[…]

о помощи — до сих пор крайне редкое

[…]
явление, несмо т ря на то, что к он та кт ная информация […]

с указанием ответственных сотрудников

[…]

Министерство юстиции легкодоступна и размещена на вебсайтах этого ведомства.

daccess-ods.un.org

Ведение и обновление базы данных

[…]
следует включить lu d e контактная информация f o r национальный […]

координаторов, сеть практик

[…]

и сеть региональных офисов поддержки

oosa.unvienna.org

ведение и обновление базы

[…]
данных, которая дол ж на к он та ктные данные национальных […]

координационных центров, сети обмена

[…]

практический опыт и сети региональных отделений поддержки

oosa.unvienna.org

Для этих целей используется

[…]
Информационный лист был разработан, который содержит в e d контактную информацию o f t he Офис омбудсмена Кыргызской Республики и его региональные […]

представительства as

[…]

, а также неправительственные организации, присоединившиеся к Меморандуму о сотрудничестве, где любое лицо, ставшее жертвой пыток или жестокого обращения, или любое лицо от имени этого лица, которому стало известно о любом случае применения физической силы, пыток, избиений или любых других форма давления (угроза, запугивание или оскорбление) может получить помощь.

osce.org

В этих целя х бы л разработан Ин фо пм ационны й ли ст , да нные Аппарата Акыйкатчы (Омбудсмена) КР и […]

его региональных представительств, а также неправительственных

[…]

организаций, присоединившихся к Меморандуму о сотрудничестве, по которому может обратиться, кто стал жертвой пыток или жестокого обращения, либо от его имени, каждому стало известно о силе физической силы или жестокого давления (угрозы, запугивания, оскорбления).

osce.org

Информация, опубликованная в Интернете, включает l aw s , контактную информацию o f t технических экспертов для каждой страны, описательную статистику и избранных […]
Библиография

.

daccess-ods.un.org

Информация, п убл ик в режиме онлайн, включает т в се б я тексты з ак о нов нов Технические специалистов в каждой стране, описательная […]

статистику и выборочную библиографию.

daccess-ods.un.org

Правомочные представители международных организаций или неправительственных организаций

[…]

желающие присутствовать на собрании должны

[…]
сообщить Fabrizio Trezza, w ho s e контактная информация i s p , как указано в предыдущем абзаце.

daccess-ods.un.org

Соответствующим представителям международных или неправительственных организаций, желающим

[…]

включает в общий, следует сообщить

[…]
об этом г-ну Фабрицио Т ре цц а , чья контактная и нф о рма ци я приведена в […]

выше.

daccess-ods.un.org

В этой связи Председатель призвал участников набрать

[…]

поощряют использование

[…]
Веб-сайт, циркуляр и t h e контактная информация t h ey , чтобы помочь встретиться […]

их потребности в токсичности и других данных.

pic.int

В этой связи призвал участников

[…]

поощрять использование

[…]
веб-сайта, Циркуляра , а т ак ж е хрануюся в н и х кон та ктную информацию, […]

что помогло бы удовлетворить

[…]

их потребности в данных токсичности и данного данных.

pic.int

.